Взрыв церкви Ботросея - Botroseya Church bombing

Взрыв церкви Ботросея
КаирAbbasiyaButrusiya.jpg
Церковь СС. Петр и Павел в 2010 году
Место расположенияАббассия, Каир, Египет
Дата11 декабря 2016 г. (2016-12-11)
10:00 (UTC + 02: 00 )
ЦельКоптские христиане
Тип атаки
Бомбежка
ОружиеЖилет самоубийцы
Летальные исходы29[1][2]
Пострадавший47
ПреступникиИсламское Государство Ирака и Леванта - Провинция Синай [3][4]
НападающийМахмуд Шафик Мохаммед Мустафа[3]
Церковь мучеников Ботросеи
Мучеников
Умер11 декабря 2016 г.
Почитается вКоптская Православная Церковь
Праздник

11 декабря 2016 г. террорист-смертник убил 29 человек и ранил 47 человек в Церковь Святых Петра и Павла (широко известная как церковь Эль-Ботросея[6]), часовня рядом с Коптский православный собор Святого Марка, место Коптский православный Папа, в Каир с Аббасия округ. Президент Египта, Абдель Фаттах эль-Сиси, в понедельник опознали террориста как 22-летнего Махмуда Шафика Мухаммеда Мустафу, который носил жилет смертника. Эль-Сиси сообщил, что трое мужчин и женщина были арестованы в связи с нападением; еще двое разыскиваются. ИГИЛ взял на себя ответственность за нападение.[7][8][9] Это была первая бомбардировка церкви.[10]

Бомбежка

Взрыв произошел около 10 часов утра 11 декабря 2016 года в Каире. Аббассия округ.[11] Информационное агентство MENA Первоначально сообщалось, что нападавший подложил устройство в часовню недалеко от территории церковного комплекса. В то время силовики не знали, был ли это террорист-смертник или дистанционно активируемое устройство, которое, по их мнению, было бы большим.[12]

Сообщается, что устройство содержало 12 кг (26 фунтов) TNT.[10] Неназванный церковный источник сообщил Нил ТВ Корреспондент, бомба была брошена в зал собора, примыкающий к входу в здание.[13]

Собор Святого Марка постоянно патрулируют сотрудники службы безопасности. Хотя силовики не знали пол террориста,[12] некоторые организации СМИ предположили, что нападавшей была женщина, поскольку большинство жертв были женщинами и детьми.[10]

Последствия

Часть цикла статей о
Современное преследование
из Коптские христиане
Обзор
Террористические атаки
Цифры

Дороги, ведущие к этому месту, были заблокированы после прибытия большого количества сил безопасности.[12] Они оцепили территорию и начали осматривать церковный комплекс и его камеры наблюдения.[10] Минздрав отправил на место происшествия четырнадцать машин скорой помощи для оказания помощи раненым.

Пострадавшие были доставлены в близлежащие больницы Демердаш и Дар аш-Шифа.[13] Правительство разместило Каирский международный аэропорт и транспортная система города наготове, мера, которая включала чрезвычайное положение в Каире сеть метро, ужесточение протоколов безопасности на воротах каждой станции. премьер-министр Шериф Исмаил и начальник службы безопасности Каира, генерал Халед Абдель-Аал, посетил место происшествия. В генеральный прокурор, Набиль Ахмед Садек заказал Национальная безопасность отдел для проведения расследования.[10][11]

Кабинет пресс-секретарь Ашраф Султан охарактеризовал случившееся как «террористическое» нападение,[10] и опроверг некоторые сообщения СМИ о Министр внутренних дел Магди Абдель Гаффар в заявлении об отставке, заявив, что Гаффар только что присутствовал на министерской встрече для обсуждения инцидента. Султан также подчеркнул необходимость того, чтобы представители СМИ проявляли осторожность при освещении событий.[14] В МВД заявили, что проводят расследование в отношении сотрудников подразделения милиции, приписанного к церковному комплексу.[15]

26 декабря 2016 года инженерный корпус армии Египта заявил, что завершил 80% ремонта церкви и надеется, что церковь будет готова к 7 января, когда христиане-копты будут праздновать Рождество.[16][17]

Преступники

Президент Абдель Фаттах эль-Сиси 12 декабря был опознан террористом как 22-летний Махмуд Шафик Мухаммед Мустафа.[18] Эль-Сиси сообщил, что трое мужчин и женщина были арестованы в связи с нападением; еще двое разыскиваются. 13 декабря Исламское Государство Ирака и Леванта взял на себя ответственность в Агентство новостей Amaq.[19] Однако официальный представитель министерства внутренних дел, генерал-майор полиции Тарек Аттиа, заявил, что террорист-смертник был арестован в 2014 году в провинции Файюм, к юго-западу от Каира, по обвинению в причастности к преступным группировкам. мусульманское братство.[18]

Махмуд Хасан, один из адвокатов Мустафы, сказал, что его подзащитный содержался под стражей два месяца и подвергался пыткам, пока он не признался в хранении оружия и взрывчатых веществ. Ему также были предъявлены обвинения в членстве в «незаконной организации», на египетском языке запрещенного «Братья-мусульмане». Хасан настаивал на том, что Мустафа в то время не был членом Братства, но молодой египетский студент, похоже, радикализировался из-за своего опыта работы с полицией.[20]

Министерство внутренних дел Египта представило заявление, в котором утверждалось, что нападение на Каир было организовано и осуществлено террористами во главе с Мохабом Мостафой аль-Сайедом Кассемом, который, по словам министерства, имел связи с Ансар Байт аль-Макдис, также известный как Исламское Государство Ирака и Леванта - Провинция Синай. Министерство заявило, что беглецы египетского братства-мусульмане в Катаре оказали финансовую и материально-техническую поддержку. Однако и «Братья-мусульмане», и правительство Катара отрицают свою причастность к взрыву.[21]

Мустафа однажды посетил Катар 3 декабря 2015 года, но вернулся в Каир 1 февраля 2016 года. Катарские власти никогда не задерживали его, поскольку они не получали из Египта просьбы о его задержании.[22]

К началу 2017 года восемь подозреваемых во взрыве были арестованы.[23]

Реакции

Египтянин

Абдель Фаттах эль-Сиси Президент Египта заявил, что «против коптов и мусульман страны ведется жестокий терроризм. Из этой ситуации Египет станет сильнее и сплоченнее». Сиси также объявила трехдневный период национального траура.[24]

Папа Тавадрос II Коптской православной церкви Александрии стремился исцелить любые межрелигиозные трения, вызванные нападением, заявив, что это «не просто катастрофа для церкви, но катастрофа для всей страны».[25] Тавадрос прервал поездку в Грецию и тем же вечером прибыл в Каир.[26]

Епископ Юсеф Коптская православная епархия Южных Соединенных Штатов выпустила пресс-релиз, в котором говорилось, что церковь будет поститься и молиться «не за мучеников», а за исцеление египетского народа, а также за мирную совместную жизнь мусульман и христиан.[27]

12 декабря президент Сиси и папа-копт Тавадрос возглавили похоронную процессию после того, как папа-копт возглавил похороны.[28]

Египетский журналист и ведущий ток-шоу, Амр Адиб, опросили выживших и врачей, которые реконструировали лицо террориста по фрагментам, оставленным на месте происшествия. Врачи подробно описали и показали голову террориста, даже подняв ее, открыв и закрыв рот, и показали, как им приходилось набивать голову ватой, потому что она была пустой. Они объяснили телезрителям канала On Ent, что можно сделать с помощью анализа ДНК.[29][30]

Азза Радван Седки, египетский академик, писавший Каирская перемотка о египетской революции написал «Открытое письмо террористу-смертнику»:

Надеюсь, вы понимаете последствия своего ужасного поступка. Ваш вид никогда не сможет командовать какой-либо страной в мире, потому что каждая страна и каждое человеческое существо желают вам зла, надеясь, что такие, как вы, исчезнут с лица земли.

и он был опубликован в Ахрам Онлайн 19 декабря 2016 г.[31]

Международный

  •  Объединенные Нации - The Совет Безопасности ООН решительно осудил теракт. Совет подтвердил, что «любые террористические акты являются преступными и не имеют оправдания, независимо от их мотивации, где бы, когда и кем бы они ни совершались», и подчеркнул необходимость привлечения к ответственности виновных, организаторов, финансистов и спонсоров этих достойных осуждения действий.[32]
  • Хьюман Райтс Вотч и Международная амнистия сделал заявления, которые были осуждены министерством иностранных дел Египта.[33][34][35]

Страны

  •  Алжир - Абдул Азиз бин Али аш-Шариф, официальный представитель министерства иностранных дел Алжира, решительно осудил террористический взрыв.[36]
  •  Бангладеш - Министр иностранных дел Абул Хасан Махмуд Али написал своему коллеге Самех Шукри и выразил «глубокое потрясение и глубокую печаль» от имени Бангладеш, заявило министерство иностранных дел. «Мы решительно осуждаем такие отвратительные и бессмысленные акты насилия и молимся за спасение душ умерших», - написал Махмуд Али в заявлении.[37]
  •  Иордания - Государственный министр Иордании по делам СМИ Мохаммад Аль Момани заявил, что Иордания осуждает теракт и поддерживает усилия Египта по борьбе с терроризмом.[38]
  •  сектор Газа – ХАМАС выпустил заявление, осуждающее взрыв, в котором говорится: «Цель подобных преступлений, которые наносят вред невинным людям, состоит в том, чтобы нанести ущерб и вызвать обмен обвинениями между сторонами, живущими в этом районе, таким образом, чтобы только помочь врагам арабской и исламской наций» .[39]
  •  Израиль - «Израиль осуждает достойное осуждения террористическое нападение на Коптский собор в Каире», - заявление премьер-министра. Биньямин Нетаньяху офис сказал. «Израиль разделяет горе семей погибших и египетского народа. Мы должны объединить силы и вместе бороться с терроризмом».[40]
  •  Малайзия - «Правительство Малайзии выражает свои глубочайшие соболезнования правительству и народу Арабской Республики Египет, а также семьям и жертвам, пострадавшим от нападения», - говорится в заявлении Министерства иностранных дел Малайзии.[41]
  •  Мальта - В Твиттере, министр иностранных дел, Джордж Уильям Велла написал: «Безоговорочно осуждайте гнусное нападение на коптскую церковь в Каире. Полная поддержка египетских властей».[42]
  •  Польша - В письме президенту Египта Абдель Фаттаху ас-Сиси, Анджей Дуда написал: «Пожалуйста, примите мои выражения глубочайшего сожаления и сочувствия от имени меня и польского народа».[43]
  •  Филиппины - Филиппинский Департамент иностранных дел В заявлении говорится, что он «самым решительным образом осуждает» террористические атаки, подчеркивая, что «таким ужасным актам насилия в местах отправления культа нет места в обществе». «Мы продолжаем выступать вместе с Египтом и международным сообществом против терроризма во всех его формах», - добавил он.[44]
  •  Россия - Президент России Владимир Путин осудил «жестокое нападение» и выразил в своем заявлении «шок и горе», особенно из-за большого числа женщин и детей, которые были среди жертв.[45]
  •  Саудовская Аравия - «Такой трусливый поступок вызывает сожаление со стороны ислама и всех религий, поскольку он противоречит человеческим ценностям и принципам, а также международным конвенциям», - сказал официальный источник в Министерстве иностранных дел, выражая соболезнования семьям жертв, а также египетское правительство и народ, Саудовское агентство печати сообщил.[46]
  •  Испания - Премьер-министр Мариано Рахой осудил нападение на его Twitter учетная запись.[47]
  •  индюк - «Мы выражаем наши соболезнования семьям погибших и погибших в результате этого ужасного нападения, и желаем скорейшего выздоровления раненым», - говорится в заявлении, опубликованном министерством иностранных дел.[48]
  •  Соединенные Штаты «Мы решительно осуждаем этот ненавистный акт насилия, направленный против христианской общины Египта. Мы вместе с Египтом выступаем против всех террористических актов, поскольку мы поддерживаем стабильное, безопасное и процветающее будущее для всех египтян», - заявило посольство США в Каире. заявление для прессы.[49]
  •   Ватикан - Папа Франциск выражает соболезнования Папа Тавадрос II Александрийский после взрыва церкви Ботросея,[50] и он сказал: «Я хотел бы выразить особую близость моему дорогому брату Папе Тавадросу II и его общине, и я молюсь за мертвых и раненых».[51]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Число погибших в результате взрыва церкви Ботросея увеличилось до 29». Египет независимый. 4 февраля 2017.
  2. ^ "Умер ребенок, пострадавший от нападения церкви в Египте; число погибших составляет 27 человек". Колонист времени. Ассошиэйтед Пресс. 20 декабря 2016. Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 20 декабря 2016.
  3. ^ а б Уоткинсон, Уильям (13 декабря 2016 г.). «Исида утверждает, что это была организация террористов-смертников в Каирской коптской христианской церкви, унесших жизни 25 человек».
  4. ^ Штатный писатель (13 декабря 2016 г.). «ИГИЛ заявляет о смертельном взрыве в церкви Каира». Аль-Арабия английский. Получено 16 декабря 2016.
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2018-03-16. Получено 2019-06-13.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ Чаппелл, Билл (11 декабря 2016 г.). "Бомба попала в коптскую христианскую церковь в Каире, убито не менее 25 человек". энергетический ядерный реактор.
  7. ^ «ИГИЛ берет на себя ответственность за бомбардировки церкви в Египте и предупреждает о том, что впереди еще многое». Нью-Йорк Таймс. 14 декабря 2016.
  8. ^ al arabiya.net.
  9. ^ «Христиане Египта под перекрестием».
  10. ^ а б c d е ж Шамс эль-Дин, Моатаз (11 декабря 2016 г.). "25 قتيلاً و 31 مصاباً في تفجير بكاتدرائية أقباط مصر ودعوات للتبرع بالدم". Huffington Post (по-арабски). Архивировано из оригинал на 2016-12-12. Получено 12 декабря 2016.
  11. ^ а б Дин, Льюис (11 декабря 2016 г.). «Множество погибших во время взрыва в Египте возле коптского христианского собора в Каире». International Business Times. Получено 12 декабря 2016.
  12. ^ а б c Хури, Джек (11 декабря 2016 г.). "Египет: по крайней мере 25 убиты взрывом в Коптском соборе Каира". Гаарец. Получено 12 декабря 2016.
  13. ^ а б "مصر: 25 تيلا و 35 ريحا بانفجار رب كاتدرائية العباسية في القاهرة". CNN арабский (по-арабски). 11 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  14. ^ Аль-Хамис, Эман; Исса, Ахмед (11 декабря 2016 г.). "متحدث مجلس الوزراء: وزير الداخلية باق في منصبه". Ахбар эль-Юм. Получено 12 декабря 2016.
  15. ^ Хусейн, Шериф (11 декабря 2016 г.). ""الداخلية ": تح تحقيق عاجل مع من" الكنيسة المرقسية "ي العباسية". Эль Ватан. Получено 12 декабря 2016.
  16. ^ «Выполнено 80% ремонта церкви Бутросея». Государственная информационная служба. Получено 31 декабря 2016.
  17. ^ "Славный праздник Рождества: 7 января? 29 Кахк? 25 декабря?". Коптская церковь.
  18. ^ а б Мэгги Майкл и Хамза Хендави, «Абдель-Фаттах эль-Сисси, президент Египта, говорит, что нападение на церковь было взрывом террориста-смертника», Вашингтон Таймс, 12 декабря 2016 г.
  19. ^ «Сиси говорит, что террорист-смертник стоит за нападением на церковь в Египте». Рейтер. 12 декабря 2016.
  20. ^ Магги Майкл и Хамза Хендави,«Подозреваемый в совершении взрыва в часовне в Египте в 2014 году столкнулся с полицией», Ассошиэйтед Пресс; Проверено 12 декабря +2016.
  21. ^ «Египет обвиняет« Братьев-мусульман »в Катаре в причастности к нападению на Каирский собор». Египетские улицы. 13 декабря 2016 г.. Получено 13 декабря 2016.
  22. ^ «Катар отрицает причастность к нападению на церковь в Каире». Daily Star. Декабрь 2016 г.
  23. ^ «Арестованы еще четверо подозреваемых в подрыве церкви Ботросея: МВД». Египет независимый. 5 января 2017.
  24. ^ «Взрыв возле Каирского коптского собора убил не менее 22 человек». BBC. 11 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  25. ^ «Сиси говорит, что террорист-смертник стоит за нападением на церковь в Египте». Рейтер. 12 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  26. ^ "البابا تواضروس يقطع زيارة إلى اليونان ويعود للقاهرة". Sky News Arabia. Получено 12 декабря 2016.
  27. ^ «Заявление о взрыве бомбы в Коптской православной церкви Святого Петра (известной как« Ботросия »), Абассия, Египет, 11 декабря 2016 г., совпадающего с благословенным месяцем Койак 2, 1733 [AM]». SUS Copts. Получено 14 декабря 2016.
  28. ^ Исмаил, Амина; Ноуэйхед, Лин (12 декабря 2016 г.). «Сиси говорит, что террорист-смертник стоит за нападением на церковь в Египте». Рейтер. Получено 13 декабря 2016.
  29. ^ «Интервью на Ent с врачами». На ET. 13 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря 2016.
  30. ^ "Об интервью жертве Амира Адиба". На Ent. Получено 16 декабря 2016 - через YouTube.
  31. ^ Седки, Азза Радван (19 декабря 2016 г.). "Открытое письмо террористу-смертнику". Ахрам Онлайн. Получено 22 декабря 2016.
  32. ^ «Совет Безопасности ООН осуждает нападение на египетскую церковь». Архивировано из оригинал 13 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  33. ^ «Египет: привлечь к ответственности виновников самого смертоносного нападения на церковь за последние годы». Amnesty Int'l. Получено 19 декабря 2016.
  34. ^ Эль-Фекки, Амира (14 декабря 2016 г.). "HRW, заявления Amnesty International о взрывах в церквях демонстрируют терпимость к терроризму: официальный представитель министерства иностранных дел". Daily News Egypt. Получено 19 декабря 2016.
  35. ^ «Египет: смертельные бомбардировки Коптского собора должны лучше защитить христианскую общину». Хьюман Райтс Вотч. 12 декабря 2016 г.. Получено 19 декабря 2016.
  36. ^ «Алжир осуждает террористический взрыв в церкви Эль Ботросея».
  37. ^ «Бангладеш осуждает террористические акты в Египте».
  38. ^ новости петры В архиве 2016-12-10 на Wayback Machine.
  39. ^ «ХАМАС осуждает бомбардировку главного коптского христианского собора Египта».
  40. ^ «Израиль осуждает« достойный осуждения »взрыв в Каире, в результате которого погибли 25 человек».
  41. ^ «Малайзия осуждает взрывы в церкви в Каире».
  42. ^ «Джордж Велла осуждает чудовищные теракты и обещает поддержку».
  43. ^ «Президент Польши выражает соболезнования Египту и Турции после терактов». Радио Польша. Получено 12 декабря 2016.
  44. ^ "PH осуждает атаку в Каире, на которую претендует ИГ".
  45. ^ «Мировые правительства осуждают взрывы в церкви в Египте». Ахрам Онлайн. Получено 13 декабря 2016.
  46. ^ «Королевство осуждает взрывы в церкви в Каире».
  47. ^ @marianorajoy (11 декабря 2016 г.). "Mi enérgica condena del atentado ..." (Твит) - через Twitter.
  48. ^ «Турция осуждает теракт в Египте».
  49. ^ «США осуждают взрывы в церкви в Египте». mexicostar.com. Получено 12 декабря 2016.
  50. ^ «Папа Франциск выражает соболезнования коптскому патриарху в связи с нападением на Египет». Радио Ватикана.
  51. ^ «Папа Франциск молится за жертв террористических атак». Радио Ватикана.