Джерри Рейнсдорф - Jerry Reinsdorf

Джерри Рейнсдорф
Родившийся
Джерри Майкл Рейнсдорф

(1936-02-25) 25 февраля 1936 г. (возраст 84 года)
Бруклин, Нью-Йорк, НАС.
ОбразованиеУниверситет Джорджа Вашингтона
Юридический факультет Северо-Западного университета
Род занятийБизнесмен
ИзвестенВладелец Чикаго Уайт Сокс и Чикагские быки
Чистая стоимость1,5 миллиарда долларов США (май 2020 г.)[1]
Супруг (а)
Мартил Рифкин
​
(м. 1956)​
Дети4
НаградыШестикратный Чемпион НБА (Быки)
2005 Мировая серия Чемпион (Уайт Сокс)
Naismith Memorial Basketball HOF (класс 2016 г.)

Джерри Майкл Рейнсдорф (родился 25 февраля 1936 г.) - американский бизнесмен-миллиардер, владелец НБА с Чикагские быки и MLB с Чикаго Уайт Сокс. Он начал свою профессиональную жизнь налоговым юристом в Служба внутренних доходов. Он был главой White Sox and Bulls более 35 лет.

Он заработал свое первоначальное состояние в недвижимость, воспользовавшись Фрэнк Лайон Ко. Против Соединенных Штатов решение Верховный суд США что позволило экономическим владельцам недвижимости продавать недвижимость и арендовать его обратно, при переносе налоговый вычет за амортизация владельцу титула.

Как владелец и председатель Chicago Bulls с 1985 года, он наблюдал за тем, как франшиза превратилась в прибыльный бизнес, выигравший шесть Чемпионат НБА в 1990-е годы (1991–1993 и 1996–1998 годы). Его участие вызывает споры (наряду с Джерри Краузе ) в разбивке команды чемпионата за счет отказа от найма Фил Джексон. Он нанял Майкл Джордан как бейсболист во время творческого отпуска из баскетбола. Он также переместил Быков из Стадион Чикаго к Объединенный центр.

После покупки White Sox в 1981 году франшиза вышла в плей-офф в 1983 году впервые с 1959 года и выиграла Мировая серия в 2005 впервые с 1917 года. Райнсдорф переместил Уайт Сокс из Комиски Парк в New Comiskey Park в 1991 году (ныне известный как Поле гарантированной ставки ). В обоих спортивных начинаниях он заработал репутацию анти-профсоюз рабочих сторонник жесткой линии. С начала 1990-х он считается одним из самых, если не самым влиятельным владельцем баскетбола. Он сыграл важную роль в создании потолок зарплаты и распределение доходов.

4 апреля 2016 г. Райнсдорф был избран в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмит в качестве соавтора.[2]

Фон

Райнсдорф родился в семье Еврейский семья в Бруклин, Нью-Йорк.[3][4] Он присутствовал Средняя школа Эразмус Холла в Бруклине,[5] и он был сыном швейная машина продавец.[6] Пожизненный фанат бейсбола, выросший в тени Поле Эббетс,[7] Рейнсдорф был на трибунах в тот день Джеки Робинсон дебютировал за «Бруклин Доджерс», «преодолев цветной барьер», будучи первым черным игроком, которому разрешено владение белыми.[8]

Райнсдорф заработал степень бакалавра из Университет Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия[9] где он стал членом Альфа Эпсилон Пи.[10] Впоследствии он переехал в Чикаго в 1957 году.[9] Райнсдорф стал бухгалтером и юристом[11] а также зарегистрированную ипотеку андеррайтер и сертифицированный обзор оценщик.[9][12] Он воспользовался полным предложением стипендии от Юридическая школа Чикагского университета на стипендию от Юридический факультет Северо-Западного университета.[7] Его первой работой после окончания Северо-Западного университета в 1960 году было расследование налоговых проступков. Билл Вик кто в то время владел Уайт Сокс.[6] В 1964 году Райнсдорф занялся частной практикой. Он разработал специальность партнерства в сфере недвижимости. налоговые убежища. В 1973 году он продал свои бизнес-интересы в партнерстве по недвижимости и основал компанию Balcor, которая привлекла 650 миллионов долларов США для инвестиций в строящиеся здания. Он продал Balcor в 1982 году за 102 миллиона долларов. Shearson Lehman Brothers, то инвестиционная деятельность банков и брокерское подразделение American Express.[6] Тем не менее, он продолжал быть президентом компании в течение нескольких лет после этого.[13]

Владение спортом

Новые покупки

В 1981 году он был достаточно богат, чтобы купить White Sox за 19 миллионов долларов.[6] Покупка была совершена при посредничестве Американский национальный банк кто устроил товарищество с ограниченной ответственностью.[14] Он последовал за предыдущими эксцентричными владельцами Уайт Сокс. Чарльз Комиски, который был известен как скряга, и Veeck, который был известен как шутник, который распотрошил команду, продавая многообещающие перспективы.[15][16] Вскоре после покупки White Sox он подписал Грег Лузинский и Карлтон Фиск. Он также утроил рекламный бюджет команды и увеличил количество команд. разведчики с 12 до 20. По 1983 Высшая лига бейсбола сезон Уайт Сокс вышли в плей-офф с лучшими показателями в высшей лиге.[6][16] Первоначально команда подписала телевизионный контракт с недавно созданным Sportsvision под новым руководством председателя Рейнсдорфа и заместителя председателя Эдди Эйнхорн, но это соглашение быстро рассыпалось.[17] Эйнхорн продолжал занимать пост заместителя председателя White Sox до своей смерти в 2016 году.[18]

В 1985 году, следуя по стопам Эйнхорна, который купил Футбольная лига США с Чикаго Блиц франшиза 1984 г.,[19] он купил Chicago Bulls как часть синдикат за 16 миллионов долларов и быстро превратил команду из команды, которая в среднем насчитывала 6365 болельщиков за игру при 17 339 зрителях. Стадион Чикаго в 1985 году в один с 8000 человек сезонный билет список ожидания.[6] Он сделал это, составив Гораций Грант и Скотти Пиппен, и торгуя на Билл Картрайт присоединиться Джон Паксон и Майкл Джордан под опекой Главный тренер Дуг Коллинз. В 1989 году коллектив подписал Фил Джексон как последний кусок головоломки чемпионата.[20] С 20 ноября 1987 года и до выхода Джордана на пенсию в 1999 году «Буллз» продали билеты на каждую игру.[21]

За несколько месяцев до покупки Милуоки бизнесмен Марвин Фишман был присужден судебный иск против Быков на сумму 16,2 миллиона долларов.[22] В 1972 году Фишману незаконно запретили покупать команду.[23] Райнсдорф купил команду у группы владельцев, в которую входили Ламар Хант, Джордж Стейнбреннер, Вальтер Шоренштейн, Джонатан Ковлер, Лестер Краун, Филип Клуцник, и имение Артур Вирц,[19] и он владел контрольным пакетом акций в $ 9,2 млн.[21] Доля Райнсдорфа в 56,8% команды была куплена у Клуцника, Штайнбреннера, Шоренштейна и поместья Виртца.[24] Его покупка положила конец эпохе, когда «Быками» управлял комитет, принимавший решения по конференц-связи, а вердикт - путем голосования.[25] Рейнсдорф приобрел свою контрольную долю 11 марта 1985 года, а Ковлер продал свою 7% -ную долю в команде 29 января 1986 года, в результате чего доля Рейнсдорфа составила 63%.[26][27] На следующей неделе Рейнсдорф выгнал Род Торн в качестве главный управляющий и заменил его Джерри Краузе.[28]

История владения

"Северяне всегда смотрели свысока на South Siders. . . Часть того, что ты фанат Уайт Сокс, - это то, что ты ненавидишь Детеныши."

—Джерри Райнсдорф[29]

Уайт Сокс выиграли Американская лига чемпионаты дивизиона регулярного сезона в 1983, 1993, 2000, 2005 и 2008 годах под руководством Райнсдорфа, и они выиграли Мировая серия 2005 года.[3] Кроме того, они были на первом месте в центральном дивизионе по завершении забастовки - укорочены. Бейсбольный сезон Высшей лиги 1994.[3] Победа в Мировой серии сделала его третьим обладателем титула в истории североамериканского спорта, выигравшим чемпионат в двух разных видах спорта.[нужна цитата ] В результате чемпионата по бейсболу стоимость франшизы превысила 300 миллионов долларов.[15] Когда Рейнсдорф подписал контракт с Джорданом после того, как Джордан объявил, что хочет играть в бейсбол, многие думали, что его способность рисовать является скрытым мотивом.[30] Рейнсдорф, однако, пытался убедить Джордана не бросать баскетбол.[31] но он не пытался сделать Джордана самым высокооплачиваемым игроком в игре, как некоторые считали, что он должен.[32]

Как владелец баскетбола он был описан Время как "скряга",[33] ссылка, которую они также используют для его бейсбольного образа.[34] По состоянию на 1995 год время, когда Скотти Пиппен Он хотел либо быть проданным, либо избавиться от Краузе, он никогда не пересматривал контракт.[32] Как владелец бейсбола, он имел репутацию одного из самых воинственных, антипрофсоюзных и жестких владельцев.[12][35][36] Newsweek описал его как «одну из самых трудных голов в Бейсбольная забастовка 1994 года ".[32] В межсезонье между сезонами 1992 и 1993 гг. Он полностью воздерживался от участия в соревнованиях. свободный агент рынок.[37] Райнсдорф был одним из последних противников трудового соглашения 1996 г., которое учредило потолок зарплаты при сохранении арбитраж права для игроков.[38][39] Его подписание в 1996 г. Альберт Белль попал в новости из-за его широко разрекламированного общего неприятие роста зарплат игроков.[12] Подписание 55 миллионов долларов стало поворотным моментом в решении владельцев бейсбольных мячей согласиться на распределение доходов.[40] Подписание также сделало Райнсдорфа самым высокооплачиваемым работодателем. Высшая лига бейсбола игрок и самый высокооплачиваемый профессиональный баскетболист (Иордания) одновременно.[12] Райнсдорф только что повторно подписал Джордана после 1995–96 сезон НБА.[41] Однако большую часть карьеры Джордану недоплачивали.[42] и Рейнсдорф, который считал, что не может оправдать 30-миллионную зарплату с точки зрения бизнеса,[43] сразу понял, что скоро он почувствует раскаяние покупателя.[44] Даже его самая успешная бейсбольная команда не получала высоких зарплат: когда Уайт Сокс выиграл Мировая серия 2005 года Райнсдорф занимал 13-е место среди 30 команд Высшей бейсбольной лиги.[34]

После того, как Райнсдорф купил команду в 1981 году, «Уайт Сокс» испытала эрозию поддержки со стороны болельщиков и СМИ.[16] Он жаловался на старые Комиски Парк со своими недостатками, такими как многочисленные закрытые места для обзора и угрозой переместить Уайт Сокс.[45] Среди его угроз было перемещение команды в Итаска или же Аддисон, Иллинойс в Округ Дюпейдж.[45][46] Рейнсдорф через свой риэлторский бизнес купил 100 акров (400000 м2) в Аддисоне.[47] Мэр Чикаго Гарольд Вашингтон лоббировал законодательный орган Иллинойса,[45] а затем губернатор Иллинойса Джеймс Р. Томпсон продвинул пакет стимулов, чтобы сохранить команду в Чикаго. Государство разместило облигации на строительство Новый парк Комиски и позволить Рейнсдорфу сохранить все доходы от парковок и концессий, а также 5 миллионов долларов в год от 89 скайбоксов.[6] Рейнсдорф и Чикаго Блэкхокс владелец Уильям Виртц внесла 175 миллионов долларов на строительство самой большой арены в США.[48] Когда Объединенный центр Открыт в 1994 году, все скайбоксы сданы в аренду на срок до восьми лет.[49] В соответствии с коллективное торговое соглашение Рейнсдорфу было разрешено исключить 60% дохода от роскошных люксов из «дохода, связанного с баскетболом», и, таким образом, оно не является частью дохода от распределения доходов.[50]

"Джерри явно самый могущественный [Высшая лига бейсбола ] владелец."

—Дональд Фер, исполнительный директор Ассоциация бейсболистов высшей лиги[6]

Райнсдорф - влиятельный владелец бейсбольного мяча, который в 1988 году прекратил продажу Техасские Рейнджеры и позже повлиял на продажу Сиэтл Маринерс.[6] Эдвард Гейлорд и Компания Gaylord Entertainment впервые попытался купить Рейнджерс в 1985 году.[51] Также сообщалось, что Райнсдорф несет большую ответственность за вытеснение Фэй Винсент как Комиссар бейсбола в 1992 г.[52][53] Ранее он подорвал Винсента, используя Ричард Рэвич как переговорщик лиги по вопросам труда с зарплатой выше, чем у Винсента.[6][54] К началу 1990-х Райнсдорф и исполняющий обязанности комиссара по бейсболу (а также Милуоки Брюэрс владелец) Бад Селиг принял на себя бейсбольную мантию власти из Атланта Брэйвс владелец, Тед Тернер, и Нью-Йорк Янкиз владелец, Джордж Стейнбреннер, которые, в свою очередь, переняли спорт у Бруклин / Лос-Анджелес Доджерс владелец, Уолтер О'Мэлли, Сент-Луис Кардиналс владелец, Гасси Буш, и Окленд Атлетикс владелец, Чарли О. Финли.[55]

В 80-е годы Райнсдорф, Бад Селиг и Американская лига Президент вступил в сговор, чтобы отговорить Филадельфия Филлис от подписания Лэнс Пэрриш кто был Детройт Тайгерс свободный агент.[56] Во время забастовки Райнсдорф, который был противником жесткой линии профсоюзов,[36] был настолько пессимистичен, что не ожидал возобновления бейсбола до 1996 Сезон Главной лиги бейсбола.[57] В начале 1990-х ему удалось обзавестись новыми стадионами (Объединенный центр и Новый парк Комиски ) для своих команд.[58]

Некоторые фанаты и обозреватели обвинили Райнсдорфа в том, что он разбил команду чемпионов Буллз после их третьего титула подряд и шестого за восемь лет. Быки мог бы побороться за большее количество титулов с Майкл Джордан, Скотти Пиппен и хорошая поддержка со стороны остальной команды, которая за восемь лет включала Деннис Родман, Гораций Грант, Тони Кукоч, Рон Харпер, Би Джей Армстронг, и тренер Фил Джексон. Некоторые источники утверждают, что, поскольку Джексон враждовал как с Райнсдорфом, так и с Краузе, а также потому, что Джордан и Пиппен были связаны с Джексоном, команда распалась.[33] Forbes описывает сценарий как пример жадности собственника.[59] Многие отмечают, что решение Фила Джексона не возвращаться в качестве тренера и уход Джордана на пенсию во время 1998–99 сезон НБА локаут повлиял на решения нескольких игроков о возвращении в Чикаго.[60] Хотя Райнсдорф надеялся, что сможет убедить Джексона и Джордана вернуться, и таким образом представил Тим Флойд в качестве президента баскетбольной компании Chicago Bulls вместо Главный тренер,[61] по кадрам из документального сериала Последний танец Краузе дал понять Джексону, что его не ждут обратно.[62]

Райнсдорф был одним из двух претендентов на Феникс Койотс это обязуется не перемещать команду.[63] 29 июля 2009 года Райнсдорф и его группа получили разрешение на владение Койотами за 148 миллионов долларов.[64] В августе 2009 года сообщалось, что Jerry Reinsdorf & Ice Edge LLC отказалась от своей заявки на Coyotes, оставив только Балсилли и НХЛ претендентами на участие в торгах.[65] Ставка НХЛ в конечном итоге победила, однако лига заявила, что желает перепродать франшизу как можно скорее. 24 марта 2010 года стало известно, что Райнсдорф снова стал возможным покупателем Phoenix Coyotes.[66] Райнсдорф разрабатывал договоренность, чтобы сделать сделку более осуществимой с муниципалитетом Glendale, Аризона.[67] Еще в августе 2011 года между Райнсдорфом и городом Глендейл все еще продолжались переговоры о покупке Койотов.[68] Однако в 2013 году Coyotes были проданы IceArizona, группе инвесторов, в которую не входил Райнсдорф.

Наследие

Райнсдорф несет большую ответственность за распределение доходов Интернет-прав Высшей бейсбольной лиги, в которой все команды разделили поровну с момента основания Высшей лиги бейсбола Advanced Media (известной как BAM) в 2000 году.[69] Райнсдорф также пытался продать права на название New Comiskey Park Сотовая связь в США в рамках 20-летней сделки на 68 миллионов долларов, которая профинансировала 7-летний капитальный ремонт стадиона на 85 миллионов долларов, который завершился до Бейсбольный сезон Высшей лиги 2008. Капитальный ремонт включал удаление верхних рядов верхней палубы, замену голубых сидений на традиционно окрашенные в зеленый цвет и множество других обновлений.[70] До семилетнего капитального ремонта 2001 Уайт Сокс едва окупилась финансово с операционной прибылью в размере 700 000 долларов США при выручке 101,33 миллиона долларов США.[71]

Рейнсдорф выиграл крупную судебную тяжбу по разделу доходов с другими владельцами НБА из-за трансляции Chicago Bulls на WGN-TV. Расписание из 55 игр на суперстанции для 35-миллионной аудитории конкурировало с трансляциями НБА, но Райнсдорфу было разрешено сохранить контракт.[6] Еще в 2004 году Bulls продолжали оставаться самой прибыльной командой НБА, заработав 49 миллионов долларов в операционная прибыль и имеющая оценочную стоимость в 356 миллионов долларов.[72]

Рейнсдорф считает, что если Ассоциация бейсболистов высшей лиги главный Дональд Фер не возражал стероидный препарат тестирование, бейсбол выступил бы против употребления стероидов гораздо раньше. Он считает, что в конечном итоге это отложенное действие будет стоить некоторым игрокам избрания в Национальный зал славы бейсбола.[73]

Награды и отличия

Благотворительная деятельность

Рейнсдорф был вовлечен (наряду с такими, как Playboy Enterprises ' Кристи Хефнер ) в Мэр Чикаго Ричард М. Дейли инициатива по улучшению стандартизированный тест набрал 559 баллов Государственные школы Чикаго.[76] Он принимал участие в другой обширной благотворительной деятельности, в том числе в благотворительных организациях CharitaBulls и White Sox. Его благотворительность и развитие сообщества были заметны в Рядом с западной стороной общественная зона рядом с Единым центром.[9] Дважды благотворительная организация White Sox Charities пожертвовала 1 миллион долларов Чикаго Парк Дистрикт с особым вниманием к финансированию бейсбола и софтбол поля.[3]

Прочие деловые отношения

Он был членом совет директоров Shearson Lehman Brothers, Inc., Ассоциация выпускников юридической школы Северо-Западного университета, LaSalle Bank, EQ Office и многие другие корпорации и благотворительные организации. В настоящее время он служит пожизненным попечителем Северо-Западный университет. У Рейнсдорфа и его жены Мартиль (урожденная Рифкин) четверо детей и восемь внуков.[9][77]

На протяжении многих лет Райнсдорф активно участвовал в делах бейсбола, работая в Исполнительном совете и собственности, долгосрочном планировании, реструктуризации, расширении, равных возможностях, стратегическом планировании, комитетах по законодательной и трудовой политике Высшей лиги бейсбола, он также входит в состав комитетов Высшей лиги бейсбола. Правления MLB Advanced Media и MLB Enterprises.[3]

В 2013 году Райнсдорф стал партнером Марк Салливан, Ной Кролофф, Деннис Берк, Дэвид Агилар, и Джон Кейтс, чтобы основать глобальную безопасность и инновационные стратегии.[78]

Рекомендации

  1. ^ "Профиль Forbes: Джерри Рейнсдорф". Forbes. Получено 14 мая, 2020.
  2. ^ "Объявление о занятии в Зале славы баскетбола мемориала Нейсмит в 2016 году, представленное компанией Haggar Clothing Company". Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмит. 4 апреля 2016 г. Архивировано с оригинал 17 апреля 2016 г.. Получено 4 апреля, 2016.
  3. ^ а б c d е "Джерри Рейнсдорф, председатель". MLB.com. Получено 8 октября, 2008.
  4. ^ Еврейское телеграфное агентство: «В списке миллиардеров Forbes есть новые и старые еврейские лица» Гейб Фридман 2 марта 2015 г.
  5. ^ "The Rumble: ПОСМОТРЕТЬ ЗА НЕМАТИЧЕСКИМ ЛЮБИМЫМ СПОРТИВНЫМ ЗНАМЕНИТОМ" В архиве 11 января 2008 г. Wayback Machine, New York Post, 31 декабря 2006 г. По состоянию на 13 декабря 2007 г. "Пять легенд Зала славы Эразма включают владельца Raiders Эл Дэвиса, квотербека Bears Сида Лакмана, великого Янки Уэйта Хойта, Билли Каннингема и основателя Knicks Неда Айриша. Среди других известных спортсменов - Bulls. / Владелец White Sox Джерри Рейнсдорф, чемпион по шахматам Бобби Фишер, бывший главный тренер Browns Сэм Рутильяно, легендарный рефери НБА Норм Друкер и автор «Мальчиков лета» Роджер Кан ».
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k "САМЫЕ ТРУДНЫЕ # &?!% * В СПОРТЕ". BusinessWeek. 15 июня 1992 г. Архивировано с оригинал 2 января 2013 г.. Получено 7 октября, 2008.
  7. ^ а б Кирш, Эдвард (2008). «Жесткая игра: Джерри Райнсдорф вернул Майкла Джордана к игре в баскетбол, но федеральные суды помешали его атаке на экономику бейсбола». CigarAficionado.com. Архивировано из оригинал 16 мая 2008 г.. Получено 26 октября, 2008.
  8. ^ Блум, Барри М. (29 марта 2008 г.). «Робинзон, Райнсдорф удостоен чести в пятницу: Зал славы, владелец получил награду Beacon Awards». MLB Advanced Media, L.P. Получено 26 октября, 2008.
  9. ^ а б c d е "Председатель Чикаго Буллз: Джерри Рейнсдорф". NBA Media Ventures, LLC. Получено 7 октября, 2008.
  10. ^ Сторожка, Джонатон (2012). Подстрекатель: как Гэри Беттман переделал НХЛ и навсегда изменил игру. Книги Триумфа. п. 15. ISBN  9781600788154.
  11. ^ "Джерри Рейнсдорф, директор". GSIS. Глобальная безопасность и инновационные стратегии. Получено 31 июля, 2017.
  12. ^ а б c d Вульф, Стив (2 декабря 1996 г.). "Для него The Belle Toils". Время. Получено 5 октября, 2008.
  13. ^ Ибата, Дэвид (16 января 1985 г.). "Экс-руководитель Playboy назван в Balcor Helm". Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  14. ^ Тиммонс, Хизер (4 сентября 2000 г.). «Банк, банк, банк для домашней команды: ссуды клубу большой лиги окупаются - и есть льготы». BusinessWeek. Архивировано из оригинал 23 мая 2011 г.. Получено 7 октября, 2008.
  15. ^ а б Озанян, Майкл К. (27 октября 2005 г.). "Сладкий взмах". Forbes. Forbes.com LLC. Архивировано из оригинал 7 ноября 2005 г.. Получено 7 октября, 2008.
  16. ^ а б c Ошинский, Дэвид М. (2005). "Белые носки". Электронная энциклопедия Чикаго. Чикагское историческое общество. Получено 7 октября, 2008.
  17. ^ Армстронг, Дэвид (30 сентября 2002 г.). "Долгое странное путешествие". Forbes. Архивировано из оригинал 15 мая 2010 г.. Получено 7 октября, 2008.
  18. ^ Полдень, Крис (27 октября 2005 г.). "Астрос Маклейна побелен Чикаго". Forbes. Получено 7 октября, 2008.
  19. ^ а б Сакамото, Боб (22 января 1985 г.). «Рейнсдорф ведет переговоры о покупке быков». Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  20. ^ Исааксон, Мелисса (2005). "Быки". Электронная энциклопедия Чикаго. Чикагское историческое общество. Получено 7 октября, 2008.
  21. ^ а б Crockett, Roger O .; и другие. (25 января 1999 г.). «Ура! Майк отправляется в поход: как уход Джордана потрясает мир спортивного бизнеса». BusinessWeek. Архивировано из оригинал 18 января 2013 г.. Получено 7 октября, 2008.
  22. ^ Мысленский, Скип; Линда Кей (24 января 1985 г.). "Спортивный". Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  23. ^ Сакамото, Боб (9 февраля 1985 г.). «Райнсдорф покупает быков». Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  24. ^ Дейли, Стивен (9 февраля 1985 г.). "Райнсдорф показывает, что он весь бизнес". Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  25. ^ Верди, Боб (10 февраля 1985 г.). "Райнсдорф ловит быков за рога". Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  26. ^ Сакамото, Боб (12 марта 1985 г.). «Беззащитные быки, истерзанные пулями». Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  27. ^ Сакамото, Боб (13 марта 1985 г.). "Ковлер покидает дом быка". Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  28. ^ Сакамото, Боб (26 марта 1985 г.). "Торн вышел из игры как GM Bulls". Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  29. ^ Барретт, Тодд (9 июля 1990 г.). «Реалистичная игра в Comiskey: старые утомленные Уайт Сокс внезапно стали хипстерами». Newsweek. Получено 6 октября, 2008.
  30. ^ Вульф, Стив (20 марта 1995 г.). "Из бейсбола выходит больше воздуха". Время. Получено 5 октября, 2008.
  31. ^ Старр, Марк (18 октября 1993 г.). «Мне нечего доказывать: для Майкла Джордана оставалось только одно, что он мог сделать с баскетбольным мячом: положить его и уйти. Вот как он пришел к своему решению». Newsweek. Получено 6 октября, 2008.
  32. ^ а б c «Мечты обручей: величайший баскетболист мира ушел из игры восемнадцать месяцев назад. Поднимется ли Майкл Джордан в воздух снова?». Newsweek. 20 марта 1995 г.. Получено 6 октября, 2008.
  33. ^ а б Штейн, Джоэл, Джули Грейс, Джон У. Бэкон и Салли Б. Доннелли (22 июня 1998 г.). "Единственный и неповторимый". Время. Получено 5 октября, 2008.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  34. ^ а б Тигпен, Дэвид (23 октября 2005 г.). «Каждый год чудо». Время. Получено 5 октября, 2008.
  35. ^ МакКэрролл, Томас (22 июня 1992 г.). «Совершенно новая игра с мячом». Время. Получено 5 октября, 2008.
  36. ^ а б Старр, Марк (13 марта 1995 г.). «Владелец, который не будет играть в мяч с другими мальчиками: спорт: когда начинаются весенние тренировки с запасными игроками, Ангелос из Иволги просто говорит нет». Newsweek. Получено 6 октября, 2008.
  37. ^ Грейзинг, Дэвид, Гейл ДеДжордж, Боб Анделман и Харрис Коллингвуд (12 апреля 1993 г.). «ВЛАДЕЛЬЦЫ БЕЙСБОЛА НАКОНЕЦ НАЧИНАЮТ НА МЯЧ». BusinessWeek. Архивировано из оригинал 29 июля 2012 г.. Получено 7 октября, 2008.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  38. ^ Грейзинг, Дэвид (26 августа 1996 г.). Холланд, Келли (ред.). "ЭТОТ ПОМОЩЬ МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ СОХРАНЕНИЕ". BusinessWeek. Архивировано из оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 7 октября, 2008.
  39. ^ Грейзинг, Дэвид (17 октября 1994 г.). «СПОРТИВНЫЕ ПЛАТФОРМЫ: ОДИН РАЗМЕР НИКОМУ НЕ ПОДХОДИТ». BusinessWeek. Архивировано из оригинал 23 мая 2011 г.. Получено 7 октября, 2008.
  40. ^ Бейкер, Стивен (16 декабря 1996 г.). «КОММЕНТАРИЙ: ПРОИГРЫВАТЕЛИ БЕЙСБОЛА ПО-прежнему проигрывают». BusinessWeek. Архивировано из оригинал 23 мая 2011 г.. Получено 7 октября, 2008.
  41. ^ «Бешеные быки: магия заполнила заголовки, но Майкл творил историю. Сможет ли его блестящая команда сохранить рекордные темпы?». Newsweek. 12 февраля 1996 г.. Получено 6 октября, 2008.
  42. ^ Родс, Стив; Ларри Рейбштейн (1 июля 1996 г.). «Пусть гуляет !!!: Шучу - вроде как Майкл Джордан - величайший игрок на свете. Но стоит ли он больших денег, которые он хочет?». Newsweek. Получено 7 октября, 2008.
  43. ^ «Беги, прыгай - и продавай: коммерческое использование спорта взрывается». BusinessWeek. 29 июля 1996 г. Архивировано с оригинал 23 мая 2011 г.. Получено 7 октября, 2008.
  44. ^ Сэмюэлс, Эллисон (21 декабря 1998 г.). «Раса, уважение и NBA: конфликты из-за денег и контроля не давали покоя локау. Но был еще один X-фактор: разрыв между белыми собственниками и черными». Newsweek. Получено 7 октября, 2008.[мертвая ссылка ]
  45. ^ а б c Бачин, Робин Ф. (2005). «Комиски Парк». Электронная энциклопедия Чикаго. Чикагское историческое общество. Получено 7 октября, 2008.
  46. ^ Снид, Майкл; Шерил Лавин (27 января 1985 г.). "Суперстадион?". Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  47. ^ Шмельцер, Джон (22 февраля 1985 г.). «Фирма владельца Sox покупает сайт Du Page». Чикаго Трибьюн. Получено 8 октября, 2008.
  48. ^ Грин, Дэниел (2005). «Единый центр». Электронная энциклопедия Чикаго. Чикагское историческое общество. Получено 7 октября, 2008.
  49. ^ Грейзинг, Дэвид, Дори Джонс Ян и Лора Зинн (18 октября 1993 г.). «В НБА МОЖЕТ ЧУВСТВОВАТЬСЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ, НО JORDAN INC. БУДЕТ ИГРАТЬ». BusinessWeek. Архивировано из оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 7 октября, 2008.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  50. ^ Озанян, Майкл К. (14 декабря 1998 г.). «Выборочный учет». Forbes. Получено 7 октября, 2008.
  51. ^ «Владельцы AL отвергают продажу рейнджеров». Чикаго Трибьюн. 9 января 1985 г.. Получено 8 октября, 2008.
  52. ^ Скотти, Чиро (14 октября 1996 г.). «КОММЕНТАРИЙ: БЕЙСБОЛ: КТО ИЩЕТ ИГРУ?». BusinessWeek. Архивировано из оригинал 18 января 2013 г.. Получено 7 октября, 2008.
  53. ^ Берков, Ира (6 сентября 1992 г.). «БЕЙСБОЛ; неважно, что сказано, Рейнсдорфа можно найти в Оке бури». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 октября, 2008.
  54. ^ Грейзинг, Дэвид (21 сентября 1992 г.). «ОСНОВЫ БЕЙСБОЛА ЕЩЕ ЗАГРУЖЕН ПРОБЛЕМАМИ». BusinessWeek. Архивировано из оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 7 октября, 2008.
  55. ^ Грейзинг, Дэвид (23 мая 1994 г.). «БУФФУНЫ ЛЕТА: ВЛАДЫШИ РЕАЛМА: НАСТОЯЩАЯ ИСТОРИЯ БЕЙСБОЛА». BusinessWeek. Архивировано из оригинал 23 мая 2011 г.. Получено 7 октября, 2008.
  56. ^ Грегори, Шон (13 ноября 2007 г.). "Зарплата А-Рода: следим за сговором". Время. Получено 6 октября, 2008.
  57. ^ Старр, Марк (8 августа 1994 г.). «В этой игре тяжело болеть за обе стороны: спорт: забастовка может прервать грандиозный бейсбольный сезон». Newsweek. Получено 6 октября, 2008.
  58. ^ Адлер, Джерри (31 июля 1995 г.). "Возвышение класса". Newsweek. Получено 6 октября, 2008.
  59. ^ Селигман, Дэн (9 марта 1998 г.). "Вон, проклятое слово!". Forbes. Получено 7 октября, 2008.
  60. ^ Грейс, Джули; Джоэл Штайн (25 января 1999 г.). «Раскалывающиеся быки». Время. Получено 5 октября, 2008.
  61. ^ Парк, Алиса; Белинда Ласкомб (3 августа 1998 г.). "Люди". Время. Получено 6 октября, 2008.
  62. ^ Капуя, Джон (29 июня 1998 г.). «Прощай, быки: тренер 90-х говорит, почему он уходит и почему думает, что Майкл тоже уйдет». Newsweek. Получено 7 октября, 2008.[мертвая ссылка ] альтернативная ссылка (платная)
  63. ^ «Райнсдорф среди 2-х претендентов на Койотов». ESPN.com. 25 июля 2009 г.. Получено 13 августа, 2009.
  64. ^ Бернсайд, Скотт (30 июля 2009 г.). «Правление НХЛ единогласно отвергает Балсилли». ESPN.com. Получено 13 августа, 2009.
  65. ^ «Рейнсдорф ушел, НХЛ, Ice Edge вышел». ESPN.com. 25 августа 2009 г.. Получено 27 марта, 2010.
  66. ^ Sunnucks, Майк (22 марта 2010 г.). «Райнсдорф появляется как возможный покупатель Coyotes». Бизнес-журнал Феникс. Получено 27 марта, 2010.
  67. ^ Sunnucks, Майк (6 апреля 2010 г.). «Сделка Глендейл-Рейнсдорф требует для облигационного района, план выхода для Phoenix Coyotes». Бизнес-журнал Феникс. Получено 8 апреля, 2010.
  68. ^ Льюис, Скотт (9 августа 2011 г.). «Глендейл, как сообщается, ведет переговоры с двумя потенциальными покупателями». theScore.com. Архивировано из оригинал 8 июля 2012 г.. Получено 10 августа, 2011.
  69. ^ Леви, Стивен (25 июня 2007 г.). «Охват всех онлайн-баз: цифровой бизнес Высшей лиги бейсбола начинался как беспорядок. Теперь он имеет доход в 400 миллионов долларов и может произвести революцию в экономике спорта».. Newsweek. Получено 7 октября, 2008.
  70. ^ Гринбург, Зак О'Мэлли (7 апреля 2008 г.). "Уайт Сокс наряжают свой дом". Forbes. Получено 7 октября, 2008.
  71. ^ «Владельцы MLB (текущие)». Forbes. 15 апреля 2002 г.. Получено 7 октября, 2008.[мертвая ссылка ]
  72. ^ Флюк, Сесили, Лесли Камп и Майкл К. Озанян (16 февраля 2004 г.). "Оценка команды 2004". Forbes. Архивировано из оригинал 7 марта 2004 г.. Получено 7 октября, 2008.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  73. ^ Ватсон, Марк. "Джерри Рейнсдорф:« Стероиды - исключительно проблема Дона Фера и создание »'". Фанхаус. ООО АОЛ. Получено 8 октября, 2008.
  74. ^ «Рейнсдорф войдет в Зал славы Appleton: владелец White Sox будет введен в должность 5 августа». MiLB.com. Малая лига бейсбола. Получено 7 октября, 2008.
  75. ^ Зайдель, Джефф (22 июня 2011 г.). «Райнсдорф удостоен престижной награды: председатель White Sox получает премию Джефферсона за общественную работу». MLB.com. Получено 4 августа, 2013.
  76. ^ Даллас, Сандра (6 июля 1998 г.). «АКТ КЛАССА: РЕПОРТЕР СТАЕТ ГЛАВНЫМ». BusinessWeek. Архивировано из оригинал 23 мая 2011 г.. Получено 7 октября, 2008.
  77. ^ Американские друзья Еврейского университета: Мартил Рейнсдорф получено 27 июля 2012 г.
  78. ^ "GSIS - Глобальные инновационные стратегии безопасности - Вашингтон, округ Колумбия". gsis.us. Получено 30 января, 2019.

дальнейшее чтение