Последний танец (мини-сериал) - The Last Dance (miniseries)

Последний танец
Последний танец 2020.jpg
Рекламный плакат
ЖанрТелевизионный документальный фильм[1]
Мини-сериал
РежиссерДжейсон Хехир[2]
КомпозиторТомас Каффи
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов10
Производство
Продюсеры
  • Майкл Толлин
  • Кертис Полк
  • Эсте Портной
  • Энди Томпсон
  • Грегг Виник
  • Коннор Шелл
  • Джейсон Хехир
  • Нина Крстич
  • Мэтт Максон
  • Джейкоб Рогал
Кинематография
  • Томас МакКаллум
  • Винсент Гульельмина
  • Майкл Виник
  • Питер Виник
Редакторы
  • Чад Бек
  • Девин Конканнон
  • Абхай Софски
  • Бен Созански
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность48–50 минут
Производственные компании
Релиз
Исходная сеть
Оригинальный выпуск19 апреля (2020-04-19) –
17 мая 2020 (2020-05-17)

Последний танец американец 2020 года спортивный документальный мини-сериал спродюсирован ESPN Films и Netflix. Режиссер Джейсон Хехир, сериал вращается вокруг карьеры Майкл Джордан, уделяя особое внимание его последний сезон с Чикагские быки. В сериале представлены эксклюзивные кадры съемочной группы, у которой был полный доступ к Bulls, а также интервью многих НБА личности, включая Иорданию, Скотти Пиппен, Деннис Родман, Стив Керр, и Фил Джексон.

Сериал вышел в эфир ESPN с 19 апреля по 17 мая 2020 года в США, а его серии транслировались на Netflix на следующий день после их выхода в эфир в США; начиная с 23 мая, два эпизода транслировались подряд о корпоративном партнере ESPN ABC. Он получил признание критиков, с похвалой за его режиссуру и редактирование.[3] Он выиграл Премия Primetime Emmy за лучший документальный или документальный сериал на 72-я премия Primetime Emmy Awards.

Сериал стал доступен на Netflix 19 июля 2020 года.

Синопсис

В серии документов рассказывается о Майкл Джордан карьера и Чикагские быки, используя ранее не транслировавшиеся кадры с 1997–98 Сезон быков, его последний сезон с командой.[4]

Интервью

Это список из 90 опрошенных для документального фильма, отсортированный по эфирному времени.[5]

Эпизоды

Эпизоды Последний танец
Нет.ЗаголовокРежиссерДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
1"Эпизод I"Джейсон Хехир19 апреля 2020 г. (2020-04-19)[6]5.73[7]
В воспоминаниях рассказывается о колледже Майкла Джордана и его первых днях в НБА. The Bulls совершают предсезонную поездку в Париж на фоне напряженности с GM Джерри Краузе.
2«Эпизод II»Джейсон Хехир19 апреля 2020 г. (2020-04-19)[6]5.12[7]
Скотти Пиппен поднимается, чтобы стать одним из лучших игроков НБА. Травма в начале карьеры Джордана свидетельствует о недоверии к менеджменту Bulls.
3«Эпизод III»Джейсон Хехир26 апреля 2020 г. (2020-04-26)[6]5.31[8]
Деннис Родман Настроение и энергия помогают команде выиграть, но снимают драму с корта. Быки изо всех сил пытаются преодолеть Поршни в конце 80-х.
4«Эпизод IV»Джейсон Хехир26 апреля 2020 г. (2020-04-26)[6]4.86[8]
Фил Джексон уникальная философия и манера поведения выводят Bulls на новый уровень. Команда наконец-то преодолевает Детройт и зарабатывает шанс на титул чемпиона НБА, который является матчем мечты против Мэджик Джонсон и Лейкерс.
5"Эпизод V"Джейсон Хехир3 мая 2020 (2020-05-03)[6]4.91[9]
Из Air Jordan и Будь как Майк к Финал НБА 1992 года и Олимпийская команда мечты Майкл становится мировым культурным символом, не похожим ни на один другой.
6«Эпизод VI»Джейсон Хехир3 мая 2020 (2020-05-03)[6]4.44[9]
А раскрывающая книга и тщательное изучение его азартных игр нанесло удар по репутации Майкла, но он по-прежнему сосредоточен на том, чтобы выиграть третий титул подряд в 1993 году.
7«Эпизод VII»Джейсон Хехир10 мая 2020 (2020-05-10)[6]4.41[10]
Раздавлен смертью его отец Психически истощенный Майкл уходит на пенсию в 1993 году - чтобы играть в бейсбол. «Быки» продолжают играть Скотти в главной роли.
8«Эпизод VIII»Джейсон Хехир10 мая 2020 (2020-05-10)[6]4.16[10]
Возвращение Майкла заряжает энергией «Буллз», город и НБА, но поражение в плей-офф в 1995 году заставляет его работать усерднее, чем когда-либо, чтобы вернуться на вершину; в награду за это четвертый чемпионат НБА Сиэтл в 1996 году, после рекордного сезона с 72 победами.
9«Эпизод IX»Джейсон Хехир17 мая 2020 (2020-05-17)[6]5.02[11]
Быки столкнулись с серьезными вызовами своему правлению в 1997 году. Юта а в 1998 г. по сравнению с Индиана. Ролевой игрок Стив Керр оставляет свой след в династии.
10«Эпизод X»Джейсон Хехир17 мая 2020 (2020-05-17)[6]4.59[11]
Измученные и измученные «Быки» завершают свой «Последний танец» шестым чемпионатом. Майкл, Фил и другие размышляют о конце своей династии.

Производство и выпуск

Последний танец режиссер Джейсон Хехир в 2020 году.

В сериале представлены как интервью, так и никогда не публиковавшиеся кадры из 1997–98 сезон Чикаго Буллз. Было снято более 500 часов видеоматериалов с полным доступом, которые были использованы для создания 10-серийного документального сериала. В соответствии с Адам Сильвер (ныне комиссар NBA, но затем глава NBA Entertainment) Джордан разрешил съемку с условием, что отснятый материал будет использоваться только с его прямого разрешения. После многих лет и множества отказов со стороны Джордана в 2016 году он согласился на документальное предложение Майка Толлина.[12]

ESPN и Netflix объявили о совместном производстве 10-серийного документального сериала в мае 2018 года,[4] Первый официальный трейлер вышел 25 декабря 2018 года.[13][14] Дата выхода была перенесена на июнь 2020 года после того, как еще один трейлер был выпущен в декабре 2019 года.[15][16] Однако из-за воздействия COVID-19 пандемия, ESPN опубликовал финальный трейлер 31 марта 2020 года и ускорил премьеру до 19 апреля 2020 года, выпустив следующее заявление:[6]

В то время как общество на этот раз обходится без спортивных трансляций, зрители по-прежнему ищут в мире спорта возможность сбежать и насладиться коллективным опытом. Мы слышали призывы фанатов перенести дату выпуска этого сериала, и мы рады сообщить, что нам удалось ускорить график производства, чтобы сделать именно это. Этот проект посвящен одному из величайших игроков и династий всех времен, и мы надеемся, что он послужит объединяющим развлечением, чтобы заполнить ту роль, которую спорт часто играет в нашей жизни, рассказывая историю, которая увлечет всех, а не только любителей спорта.

Сериал выходил еженедельно с 19 апреля 2020 года по 17 мая 2020 года с двумя эпизодами, выходящими в эфир каждое воскресенье.[6] За пределами США эпизоды были выпущены Netflix на следующий день после их выхода в эфир на ESPN.[6] ESPN2 вместе с трансляцией ESPN транслировал цензурированную версию документального фильма.[17] Цензурированная версия также была показана на канале ABC.

По словам Хехира, Джордан отказался снимать интервью в своем доме, чтобы сохранить конфиденциальность. Интервью снимались в трех домах, один арендовал продюсер, а два других - дома друзей продюсера.[18] Пятый выпуск посвящен Коби Брайант, который умер в крушение вертолета 26 января 2020 года. Интервью Брайанта было показано в начале серии.[19]

Прием

Критический ответ

На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, серия имеет рейтинг одобрения 96% на основе 53 отзывов со средней оценкой 8,72 / 10. Согласно консенсусу критиков сайта, "Убедительный и всеобъемлющий портрет одной из великих баскетбольных команд, Последний танец'Смесь архивных материалов и откровенных интервью подтверждает, что нет никого лучше Майка или команды, которую он привел к победе ».[20] Metacritic, который использует средневзвешенное значение, присвоил сериалу оценку 91 из 100 на основе 12 критиков, что означает «всеобщее признание».[21]

Написание для Последствия звука, Роберт Дэниэлс дал Последний танец идеальный саундтрек, назвавший сериал «красиво сочиненным и смонтированным вместе» и «пульсирующим праздником величия».[22] Точно так же Алекс Паттл из Независимый похвалил режиссера Джейсона Хехира, написав, что «страх Хехира быть шаблонным способствует неотразимой свежести, а его способность тонко переходить между тонами гарантирует, что ауры магнетизма и интенсивности Джордана будут выделены в подходящие моменты»,[23] а Брайан Лоури из CNN дал сериалу пять звезд из пяти, сказав, что «это очень, очень глубокое погружение, но для фанатов, которые будут есть все это, он попадет во все нужные ноты».[24]

Чикаго Сан-Таймс's Ричард Ропер дал сериалу три с половиной звезды из четырех, написав, что «хотя некоторые могут сомневаться, заслуживает ли хотя бы одна из великих династий командных видов спорта всех времен такого длительного рассмотрения, если что-то в каждом эпизоде ​​заставляло меня хотеть большего. Bulls - команда на века, они также подарили нам спортивную мыльную оперу на все века ».[25] Даниэль Финберг из Голливудский репортер дал серию положительный обзор, написав, что «это чрезвычайно увлекательное, смехотворно забавное собрание захватывающих кадров баскетбола и достаточно интроспективных интервью почти со всеми, от кого вы надеетесь услышать по этому поводу».[26] Написание для Нью-Йорк Таймс, Уэсли Моррис писал, что «Hehir имеет этот трюк, где в любое время кто-то говорит что-то спорно или спорный или просто достойный бежать от [Майкл] Джордан, он вручает ему письмо iPad и заставляет его смотреть, что было сказано. И каждый раз, когда это делает Хехир, Джордан превращает реакцию в золото. Он недоверчивый Зевс в такие моменты из его тоги, когда он смеется, падают молнии, поражая меньших богов ".[27]

И наоборот, режиссер Кен Бернс раскритиковал участие Майкла Джордана в создании сериала, заявив, что «если вы здесь и влияете на сам факт его создания, это означает, что определенные аспекты, которые вам не обязательно нужны, не будут присутствовать в [.. .], и это не тот путь, которым вы занимаетесь хорошей журналистикой ». В частности, Бернс указал на продюсерскую компанию Джордана Jump 23, указанную в качестве партнера в сериале.[28]

Ответ баскетбольного сообщества

Хотя сериал вызвал положительную реакцию многих действующих игроков НБА,[29] несколько игроков, представленных в документальном фильме, критиковали то, как они были изображены. Скотти Пиппен как сообщается, был «ранен и разочарован» его характеристикой, хотя он не делал никаких публичных замечаний во время показа документального фильма.[30] Позже Пиппен отрицал какие-либо разногласия между ним и Джорданом по поводу документального фильма.[31] Гораций Грант выразил уверенность в том, что документальный фильм был отредактирован в пользу Джордана, отметив, что сериал был «развлекательным, но мы знаем [...], что около 90% его [были] BS с точки зрения реальности»; он также отрицал обвинение Джордана в том, что Грант был источником Иорданские правила и согласился, что Пиппен был изображен несправедливо.[32] Крейг Ходжес, у которого не было интервью для документального фильма, "обеспокоили" комментарии Джордана об использовании командой кокаин в 1980-х годах, когда я заметил: «Я думал о братьях, которые [были в команде] с вами, которые должны объяснить [то, что случилось] своим семьям».[33][34]

Рейтинги США

Для Телесезон 2019–20, шоу заняло пятое место среди взрослых 18–49 лет в Рейтинги Nielsen с Это мы, в среднем 2,9 рейтинга и 15 акций. Он также занял 55-е место по общему количеству просмотров, в среднем 6,709 миллиона зрителей. Разнообразие назвал выступление шоу «утешительным призом» для ESPN, учитывая борьбу сети за поиск прямых трансляций спортивных состязаний.[35]

Последний танец: количество зрителей в США за серию (в миллионах)
Количество просмотров и рейтинги за серию Последний танец
Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирВременной интервал (ET )Рейтинг
(18–49)		Зрителей
(миллионы)		DVR
(18–49)		Зрители DVR
(миллионы)		Общий
(18–49)		Всего зрителей
(миллионы)		Ссылка (ы)
1"Эпизод I"19 апреля 2020 г.Воскресенье 21:002.585.7330.631.5123.217.245[7]
2«Эпизод II»19 апреля 2020 г.Воскресенье 22:002.295.1060.731.6213.026.727[7]
3«Эпизод III»26 апреля 2020 г.Воскресенье 21:002.315.3130.801.6763.116.989[8]
4«Эпизод IV»26 апреля 2020 г.Воскресенье 22:002.144.8620.932.0393.076.901[8]
5"Эпизод V"3 мая 2020Воскресенье 21:002.064.9060.761.7812.826.687[9]
6«Эпизод VI»3 мая 2020Воскресенье 22:001.884.4360.861.9962.746.432[9]
7«Эпизод VII»10 мая 2020Воскресенье 21:001.894.4110.881.8822.776.293[10]
8«Эпизод VIII»10 мая 2020Воскресенье 22:001.794.1641.012.2292.806.393[10]
9«Эпизод IX»17 мая 2020Воскресенье 21:002.085.0210.751.7512.836.772[11]
10«Эпизод X»17 мая 2020Воскресенье 22:001.884.5870.861.9822.746.569[11]

Похвалы

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатRef.
Премия Creative Arts Emmy Awards14 сентября 2020 г.Выдающийся сериал документальных и документальных фильмовДжейсон Хехир, Майкл Толлин, Эсте Портной, Кертис Полк, Коннор Шелл, Грегг Виник и Эндрю ТомпсонВыиграл[36]
Отличная режиссура документальной / документальной программыДжейсон Хехир (для «Эпизода 7»)Назначен
Выдающийся редактор изображений для документальной программыЧад Бек, Девин Конканнон, Абхай Софски и Бен Созански (для «Эпизода 1»)Назначен
Награды TCA14 сентября 2020 г.Выдающиеся достижения в области новостей и информацииПоследний танецВыиграл[37]

Рекомендации

  1. ^ Розенталь, Фил (15 августа 2019 г.). ESPN предлагает взглянуть на их документальный фильм «30 на 30» о Деннисе Родмане: «Получается гораздо более сложная и детальная картина.'". Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 2 декабря 2019 г.. Получено 4 января, 2020.
  2. ^ Чавес, Крис (24 декабря 2019 г.). «Последний трейлер ESPN к фильму« Последний танец »с участием Майкла Джордана, Bulls Legends, президента Обамы». Sports Illustrated. В архиве с оригинала 9 февраля 2020 г.. Получено 4 января, 2020.
  3. ^ https://www.espn.com/nba/story/_/id/28973557/the-last-dance-updates-untold-story-michael-jordan-chicago-bulls%3fplatform=amp
  4. ^ а б Кристи, Дженнифер (18 мая 2018 г.). «ESPN Films и Netflix анонсируют многосерийный документальный фильм« Последний танец »с участием Майкла Джордана» (Пресс-релиз). Нью Йорк, Нью Йорк: ESPN. В архиве с оригинала 21 ноября 2019 г.. Получено 4 января, 2020.
  5. ^ «Кто получил больше всего эфирного времени в документальном фильме Майкла Джордана?». Обручи. 19 мая 2020. В архиве с оригинала 21 мая 2020 г.. Получено 21 мая, 2020.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "'Документальный фильм "Последний танец" выйдет в эфир 19 апреля на ESPN ". NBA.com. 31 марта 2020 г. В архиве с оригинала 31 марта 2020 г.. Получено 31 марта, 2020.
  7. ^ а б c d Пуччи, Дуглас (29 апреля 2020 г.). «Live + 7 еженедельных оценок:« Disney Family Singalong »лидирует во всех предложениях без сценария в Raw Lifts». Программирование Insider. В архиве с оригинала 29 апреля 2020 г.. Получено 29 апреля, 2020.
  8. ^ а б c d Пуччи, Дуглас (8 мая 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7: финал сериала« Уилл и Грейс »возглавляет все комедийные телепередачи по общей необработанной прибыли». Программирование Insider. В архиве с оригинала 9 мая 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  9. ^ а б c d Пуччи, Дуглас (15 мая 2020 г.). «Прямая трансляция + 7 еженедельных оценок: последние две серии« Голубой крови »в десятом сезоне лидируют по приросту необработанных зрителей за каждую соответствующую неделю». Программирование Insider. В архиве из оригинала 16 мая 2020 г.. Получено 16 мая, 2020.
  10. ^ а б c d Пуччи, Дуглас (19 мая 2020 г.). «Еженедельные рейтинги в прямом эфире + 7:« Новичок »возглавляет финальные телетрансляции недели по необработанным показателям для взрослых 18–49 лет, что более чем в два раза превышает количество показанных демо в тот же день». Программирование Insider. В архиве с оригинала 24 мая 2020 г.. Получено 24 мая, 2020.
  11. ^ а б c d Пуччи, Дуглас (29 мая 2020 г.). «Прямая трансляция + 7 еженедельных оценок: финал третьего сезона« 9-1-1 »возглавляет все телепередачи по общему количеству зрителей». Программирование Insider. В архиве с оригинала 29 мая 2020 г.. Получено 29 мая, 2020.
  12. ^ Шелберн, Рамона (18 апреля 2020 г.). «Документальный фильм о Майкле Джордане с полным доступом? Как появился« Последний танец »». В архиве с оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля, 2020.
  13. ^ Эспиноза, Джошуа (25 декабря 2018 г.). "Вот захватывающий новый трейлер документального фильма Майкла Джордана ESPN" Последний танец "'". Сложный. В архиве с оригинала 27 декабря 2018 г.. Получено 4 января, 2020.
  14. ^ @ESPNNBA (25 декабря 2018 г.). "Не могу дождаться" (Твит) - через Twitter.
  15. ^ Тигг, ФНР (24 декабря 2019 г.). «Последний трейлер Майкла Джордана Док« Последний танец »с участием Барака Обамы, Nas и других». Сложный. В архиве с оригинала 25 декабря 2019 г.. Получено 4 января, 2020.
  16. ^ "Документальный фильм ESPN" Последний танец "о Майкле Джордане и Chicago Bulls, получил новый трейлер". Максим. 24 декабря 2019. В архиве с оригинала 28 декабря 2019 г.. Получено 4 января, 2020.
  17. ^ Стейнберг, Брайан (15 апреля 2020 г.). «ESPN планирует две версии долгожданного документального фильма Майкла Джордана (ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие. В архиве с оригинала 21 апреля 2020 г.. Получено 21 апреля, 2020.
  18. ^ Герразио, Джейсон. «Майкл Джордан отказался сниматься в своем собственном доме для« Последнего танца »- именно здесь проходили интервью легенды баскетбола». Инсайдер. Получено 29 сентября, 2020.
  19. ^ Касабиан, Пол (2 мая 2020 г.). "'Эпизод 5 "Последний танец" будет посвящен Коби Брайанту ". Отчет об отбеливателе. В архиве с оригинала 2 мая 2020 г.. Получено 7 мая, 2020.
  20. ^ «Последний танец (2020)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. В архиве с оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 19 июня, 2020.
  21. ^ «Последний танец (2020)». Metacritic. CBS. В архиве с оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 19 июня, 2020.
  22. ^ Дэниелс, Роберт (18 апреля 2020 г.). "Телевизионный обзор: Майкл Джордан не берет пленных в невероятный документальный сериал ESPN" Последний танец ". Последствия звука. В архиве с оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 15 мая, 2020.
  23. ^ Пэттл, Алекс (20 апреля 2020 г.). «Последний танец: документальный фильм Майкла Джордана - захватывающая телевизионная передача». Независимый. В архиве с оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 15 мая, 2020.
  24. ^ Лоури, Брайан (17 апреля 2020 г.). "'"Последний танец" поражает верными нотами, так как он оглядывается на Майкла Джордана и Буллз ". CNN. В архиве из оригинала 17 апреля 2020 г.. Получено 15 мая, 2020.
  25. ^ Ропер, Ричард (15 апреля 2020 г.). "'"Последний танец" отражает доминирование и драму династии Быков 90-х ". Чикаго Сан-Таймс. В архиве с оригинала 15 апреля 2020 г.. Получено 15 мая, 2020.
  26. ^ Файнберг, Даниэль (14 апреля 2020 г.). "'Последний танец »: телеобзор». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 15 апреля 2020 г.. Получено 15 мая, 2020.
  27. ^ Моррис, Уэсли (19 апреля 2020 г.). «В« Последнем танце »Майкл Джордан и быки по-прежнему доминируют». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 19 апреля 2020 г.. Получено 15 мая, 2020.
  28. ^ Моро, Иордания (30 апреля 2020 г.). "Кен Бернс хлопает Майклом Джорданом Доком" Последний танец ":" Не так, как вы делаете хорошую журналистику'". Разнообразие. В архиве с оригинала на 1 мая 2020 г.. Получено 15 мая, 2020.
  29. ^ Канчиан, Дан (20 апреля 2020 г.). "'«Последний танец»: лучшие отзывы в Твиттере, когда игроки НБА хвалят «фантастический» документальный фильм Майкла Джордана ESPN ». Newsweek. Получено 20 мая, 2020.
  30. ^ Макмаллан, Джеки (7 мая 2020 г.). «Деннис Родман защищает Скотти Пиппена от критики« Последний танец »». ESPN. Получено 20 мая, 2020.
  31. ^ «Скотти Пиппен отрицает, что« Последний танец »стал причиной разлада с Майклом Джорданом». Хранитель. 28 июля 2020 г.. Получено 28 июля, 2020.
  32. ^ "'Ложь, ложь, ложь »: бывший товарищ по команде Jordan дает резкую оценку« Последнему танцу »». Хранитель. 19 мая, 2020. Получено 20 мая, 2020.
  33. ^ Авилес, Гвен (6 мая 2020 г.). "Бывший товарищ Майкла Джордана по команде критикует" кокаиновый цирк "звезды баскетбола в" Последнем танце "'". Новости NBC. Получено 20 мая, 2020.
  34. ^ "Крейг Ходжес обвиняет Майкла Джордана в" Последнем танце "за комментарии кокаина.'". Чикаго Сан-Таймс. 6 мая 2020. Получено 20 мая, 2020.
  35. ^ Шнайдер, Майкл (21 мая 2020 г.). «100 самых просматриваемых телешоу 2019-2020 годов: победители и проигравшие». Разнообразие. Получено 29 мая, 2020.
  36. ^ Шефер, Роб (28 июля 2020 г.). "'Документальный фильм Майкла Джордана «Последний танец» разыгрывает три номинации на премию «Эмми 2020» ". NBC Sports. В архиве с оригинала 29 июля 2020 г.. Получено 29 июля, 2020.
  37. ^ Гольдберг, Лесли (14 сентября 2020 г.). "'Победители премии телекритиков 2020 года Watchmen 'Rules ». Голливудский репортер. Получено 14 сентября, 2020.

внешняя ссылка