Хамфри Атертон - Humphrey Atherton

Хамфри Атертон
Humphrey Atherton resized.jpg
Могила генерал-майора Хамфри Атертона в Северном кладбище Дорчестера, Бостон, штат Массачусетс. 8 августа 2010 г.
Родившийся4 сентября 1607 г.
Ланкашир, Англия
Умер16 сентября 1661 г.
Бостон, Массачусетс
Служба/ответвлятьсяМилиция
КлассифицироватьГенерал майор
Команды проведеныДревняя и благородная артиллерийская рота Массачусетса (ополчение) Суффолкский полк (ополчение)

Генерал-майор Хамфри Атертон, (4 сентября 1607 - 16 сентября 1661),[1] был одним из первых поселенцев, солдат и чиновников с большим опытом государственной службы в Колония Массачусетского залива. Он был 5-м генерал-майором колонии Массачусетс.[2][3]

Ранние годы

Атертон родился в 1607 году в Престон, Ланкашир,[4] сын Эдмунда Атертона (1576-1613) из Winstanley и Элизабет Молино (1580-1625).

Он женился на Мэри Кеннион (1613–1672) 29 марта 1625 года в округе Уинвик.[5] Первые трое детей крестились в Вверх по Голландии.

Эмиграция в колонию Массачусетского залива

Атертон был частью этой первой волны Миграция пуритан в Новую Англию (1620–1640 гг.) вместе со своей женой Мэри и тремя маленькими детьми. Он и его семья отправились из Ланкашира в Бристоль, а затем отплыли в Америку на Джеймсе в компании преподобного. Ричард Мэзер; священник из его родного города и его будущий тесть. Джеймс Атертон, его родственник и родственник (но не брат или сестра) также прибыли в Дорчестер, Массачусетс примерно в то же время.[6] 4 июня 1635 года они на корабле отправились в Новый Свет. Джеймс.[7][8] Однако этот источник ссылается на это уходящее 23 мая 1635 года:

«... Джеймс покинул Кингз-роуд в Бристоле 23 мая 1635 года вместе со своим хозяином Джоном Тейлором, а также ангелом Гавриилом, Елизаветой (Бесс), Марией и Дилиженс. «Джеймс» и «Ангел Гавриил» остались вместе, в то время как три более быстрые и меньшие лодки отправились в Ньюфаундленд. «Ангел» потерпел крушение у берегов штата Мэн, но «Джеймс» добрался до Бостона, разорванный в клочья ».

[9]

В Великий колониальный ураган 1635 года заставили корабль покинуть его недалеко от берега современного Хэмптон, Нью-Гэмпшир.[10] Согласно судовому журналу и журналу Увеличить Мазер, было зафиксировано следующее;

В этот момент ... их жизни были брошены напрасно; но затем, в мгновение ока, Бог повернул ветер, который унес их со скал смерти на их глазах. ... ее паруса раскололись и раскололись на куски, как будто это были гнилые тряпки ... (там же, стр.29.)

Они пытались встать во время шторма недалеко от Isles of Shoals, но потерял все три якоря, так как ни брезент, ни веревка не выдержали бы, но 17 августа 1635 г., разорванные на куски, и ни одна не погибла, все сто с лишним пассажиров Джеймс удалось сделать это Бостонская гавань. (там же, стр.34.)

Атертон прибыл в Бостон 17 августа 1635 г.,[11][12] Однако полного списка пассажиров не сохранилось.[5]

Жизнь в Дорчестере

Атертон был активным членом конгрегации Первая приходская церковь Дорчестера, который был основан в 1631 году.[13] В то время здание представляло собой грубый бревенчатый домик с соломенной крышей и открытой лестницей. Первые городские собрания проводились в церкви, которая определяла политику через открытые и частые обсуждения. 23 июня 1636 г. состоялось первое причастие в новостройке. Были взяты и записаны имена всех присутствующих священнослужителей и прихожан, включая Атертона.[14] с суффиксом Esq, означающим, что он джентльмен. Его сверстники включали Ричард Калликотт; Исраэль Стоутон, представитель Дорчестера в Генеральном суде Массачусетса в 1634 и 1635 годах;Джон Андерхилл, которому поручили обучать ополченцев; Стивен Дэй, Принтер; и Джон Сассамон, а Массачусетт, а молящийся индеец, интерпретатор. Друг Атертона Ричард Мэзер с согласия магистратов и духовенства руководил церковью до 1669 г. К 1639 г. первая государственная школа был основан.

Государственная служба

Он был активен в суде и управлении колонией, обладая властью и влиянием, будь то законотворчество или обеспечение соблюдения и толкование повседневных дел колонии.[15]:322

Он служил выборщик[16] или же казначей, и в течение нескольких лет был членом Суд помощников, что дало ему право голоса при назначении губернаторов, а также судебную власть в уголовных и гражданских делах. [15] :322

Атертон был сначала принят как свободный человек 2 мая 1638 г.[15] :322 Поскольку и руководство, и большинство населения были пуританами, чтобы прогрессировать так быстро, как он делал это, он придерживался этих убеждений.

Атертон впервые стал представителем Общий суд в 1638 и 1639–41 гг. Он был возведен в должность Спикер палаты, представляющий Спрингфилд, Массачусетс в 1653 г .; затем помощник губернатора.[17] Некоторые источники ошибочно считают его губернатором.[18]

Как член нижняя палата Генерального суда, с 1654 года он также служил магистрат в судебная власть колониального правительства на следующие 8 лет. [16][19]

Атертон был долгое время мировой судья, и заключил много браков ".[15] :322 Одним из браков, которые он совершил, был брак Майлса Стэндиша-младшего и Сары Уинслоу.[20]

В 1658 году он был назначен Генеральным судом на должность суперинтенданта по делам индейцев, курируя молятся индейцы;[21] Nipmuck Индейцы, обращенные в христианство к Джон Элиот.[22] Он занимал эту должность до самой смерти.

Хотя он и был ужасом для воинственных индейцев, тем не менее он был верным другом всех, кто был хорошо расположен, помогал в их образовании и обращении в христианство и защищал их права, так что он имел огромное личное влияние на них и успешно заключал договоры.

[15] :322

Хронология ключевых событий его жизни

1620 - Mayflower бросает якорь у мыса Код

1625 - Карл I Англии становится королем

1628 - Начало Компания Массачусетского залива предоставляется королевская хартия

1629 - Начало Великой миграции в Новую Англию.

1629 - Карл I Английский распускает парламент, после чего наступает период прямого личного правления

1635 - Роджер Уильямс изгнан из колонии Массачусетского залива

1635 - Основание первой американской государственной средней школы, Бостонской латинской гимназии.

1635 - Начало Колония Сэйбрук была английской колонией, основанной в устье реки Коннектикут в современном Старом Сэйбруке, штат Коннектикут. Джон Уинтроп, младший, сын Джон Уинтроп, губернатор колонии Массачусетского залива. Он ассимилируется в Колония Коннектикута 9 лет спустя.

1636 - Пуритане из Массачусетса основывают Колония Коннектикута

1636 г. - в Гарварде основан первый американский колледж. Хоуп, сын Атертона, закончит высшее образование в 1665 году вместе с семью другими.[23]

1636-1638 - Вооруженный конфликт между Pequot племя и союз колонистов из Массачусетского залива, Плимута и Колония Сэйбрук

1637–1639 - Джон Уинтроп губернатор штата Массачусетс

1639 г. - в Дорчестере основана первая бесплатная американская государственная школа, школа Мазера.

1640 - Ричард Мэзер помогает производить Заливная книга псалмов, первая книга, напечатанная в колониях. Ровно 10 лет спустя дочь Атертона Элизабет выйдет замуж за его сына Тимоти Мезера.

1640 - Колония Массачусетского залива становится экономически успешной, вступая в торговлю с Англией и Вест-Индии. К этому времени его старший сын Джонатан - моряк, плывущий в Англию и в Вест-Индию. Джонатан в конечном итоге будет командовать многочисленными судами

1641 - Ричард Мэзер наблюдал за крещением Доркас Йе Блэкмор, один из первых афроамериканских христиан в Новой Англии

1641 - Ричард Беллингем избран губернатором штата Массачусетс

1642 - Английская гражданская война начинается. Это продлится 9 лет.

1644 - Джон Эндекотт избран губернатором штата Массачусетс

1649 г. - обезглавлен король Англии Карл I.

1649 - Джон Эндекотт избран губернатором штата Массачусетс

1652 - Нехватка твердой валюты побудила колонию основать монетный двор. Друг и деловой партнер Атертона, Джон Халл, Boston Goldsmith отвечает за открытие первого монетного двора

1653 г. - в Бостоне основана первая американская публичная библиотека.

1653 - Оливер Кромвель назначен Лорд-протектор

1656 - Первые квакеры прибывают в Новую Англию.

1660 г. - Восстановление английской монархии. Карл II Англии становится королем

1661 г. - последний квакер казнен в Бостоне в марте. В следующем месяце Карл II приказал колонии Массачусетского залива прекратить практику.

Преследование лиц, обвиняемых в колдовстве

Атертон твердо верил в зло колдовства, и, занимая высокое положение, он помогал преследовать женщин-колдунов. Харлоу Эллиот Вудворд, в Эпитафии со старого кладбища в Дорчестере, сказал, что:

Атертон верил в ведьм и считал своим долгом перед Богом и своей страной отнести бедным созданиям, против которых были обвинения, наказание, которое, по его мнению, они так заслужили.

[5] Вудворд сказал, что в качестве ассистента Атертон сыграл важную роль в казни миссис Дж. Энн Хиббинс,[5] богатая вдова, казненная за колдовство 19 июня 1656 г.[24] Позднее Хиббинс был придуман в Натаниэль Хоторн с Алая буква. В этой книге она была изображена как сестра Губернатор Беллингхэм.[25][26]

Казнь Энн Хиббинс на Бостон-Коммон, 19 июня 1656 г. Эскиз Ф. Меррил, 1886 г.

Преследование квакеров в колонии Массачусетского залива

Между 1656-1661 гг. Он играл активную роль в преследовании Квакеры,[27] успешно задержали и осудили еретики десятилетие назад.[28]

Дело Мэри Дайер

В качестве магистрата он принимал непосредственное участие в преследовании квакеров.[27] и было, в частности, несколько инцидентов, о которых квакеры писали о его причастности. Случай Мэри Дайер,[29] квакер, которого мы теперь знаем как одного из Бостонские мученики. Дайер был казнен в 1660 году после возвращения в Бостон, несмотря на изгнание.

Квакер «Мэри Дайер привела к казни на Бостон Коммон, 1 июня 1660 года. Эскиз неизвестного художника XIX века.
Квакер «Мэри Дайер ведет к виселице в Бостоне, 1 июня 1660 года. Картина написана в 1905 году Ховардом Пайлом (1853-1911).

Атертон, который в то время занимал должность помощника губернатора при Джон Эндекотт цитируется, что он заметил при повешении Мэри Дайер,

Она там висит как флаг.

[30] Квакеры сочли этот комментарий оскорбительным хвастовством.[31] Статуя была посвящена Мэри Дайер в июне 1959 года и находится за пределами Дома штата Массачусетс.

Mary Dyer by Sylvia Shaw Judson - Boston, MA - DSC05489.JPG

Дело Венлока Кристисона

Венлок Кристисон, был квакером, который также неоднократно возвращался в Массачусетс, несмотря на изгнание, суд над которым в мае 1661 года положил конец казни квакеров. Он был приговорен к смертной казни, но вскоре был изменен закон, и его не казнили. Он был последним квакером, приговоренным к смертной казни в Массачусетсе. Квакеры полагали, что во время ссоры между обвиняемым и Атертоном на суде Кристисон предсказала исход суда, а также обстоятельства безвременной смерти Атертона.[32]

Wenlock Christison Defying the Court.jpg

Квакерский писатель Джордж Бишоп писал:

Да, Венлок Кристисон, хоть они и не казнили его, но приговорили к смерти, так что их жестокие цели, тем не менее, были. Я не могу удержаться от упоминания того, что он говорил, будучи столь пророческим, не только в отношении приговора Божьего, грядущего над генерал-майором Аддертоном, но и в отношении казни еще каких-либо квакеров после того, как они вынесли ему приговор.

[33] Генри Уодсворт Лонгфелло воссоздал суд над Кристисон в своей пьесе[34]Джон Эндикотт который включал в себя проклятие Атертона обвиняемым.[35]

Военная карьера

В 1638 году Атертон был одним из основателей Древняя и благородная артиллерийская рота Массачусетса [15]:322 и организовал первую тренированная группа (милиция ) в Дорчестере.[17] Он был собран как Лейтенант. В его обязанности входило подчинение и контроль над коренными американцами; [15] :322 а также задержание преступников, например обвиняемых в ереси.[28]

Как младший офицер Саффолкского полка, в его многочисленные задачи и обязанности входило покорение индейского населения.[36] Эбенезер Клапп,[12] в История Дорчестера сказал об Атертоне:

Он обладал большим опытом и навыками в обращении с индейцами, с которыми его общественные обязанности часто соприкасались. Он проявил много человечности и сочувствия к их невежественному и униженному положению, но проявил большую энергию и решительность характера, когда это было необходимо.

В 1637 г. колонисты перешли на сторону Mohegan племя в Pequot War, который уничтожил большую часть народа пекуот. К началу 1640-х годов нарастала напряженность между мохеганами и Наррагансетс.

Арест Самуэля Гротона

Атертон был повышен до Капитан.[37]

В 1643 году колония Массачусетского залива отправила Атертона в составе отряда ополченцев в Шавометт для ареста Сэмюэл Гортон, основатель Warwick, Род-Айленд. Некоторые статьи называют его преступление ересью. Однако наиболее вероятной причиной принудительного выселения Гортона был земельный спор. Индийский сахем Миантономи продал Гортону покупку Шоуомета за 144 сажени вампума, включая города Ковентри и Уэст-Уорик, Род-Айленд. Оспаривали эту покупку Сачемс Сакононоко и Пумхам, которые утверждали, что Миантономи продала свою землю, не спрашивая их согласия. Эти сахемы обратились в Бостон, где передали свои земли под властью Массачусетса.

После напряженного противостояния он сдался силам Массачусетса.

В 1643 году он [Атертон] был отправлен с капитанами Джонсоном и Куком в Наррагансетт, чтобы арестовать и судить Сэмюэл Гортон за ересь. Можно было надеяться, что жалоба Гортона на его обращение была преувеличена, поскольку, по его словам, проезжая через Дорчестер. «Большое скопище людей собралось вместе с несколькими министрами, чтобы наблюдать за проходом войск, а пленники стояли поодиночке, и в знак победы над их головами стреляли залпами».[28]

Это событие привело к объединению трех поселений в заливе Наррагансетт (плантации Провиденс, Портсмут и Ньюпорт) и поиску королевской хартии, что позволило им сформировать Колонию Род-Айленд и плантации Провиденс.

Племенной конфликт

Колонии Новой Англии, за исключением Род-Айленд, образовали конфедерацию под названием "Четыре соединенные колонии Новой Англии". Род-Айленд, согласно Материалы Историческое общество Род-Айленда, 1881–1882, был исключен не по причине религиозных различий, а потому, что его основатель, Роджер Уильямс, был изгнан из Массачусетса «за отрицание права магистратов забирать земли индейцев без выплаты компенсации владельцам».[38] Объединенные колонии получили земли Наррагансеттов в пределах Род-Айленда, запустив серию событий, которые начались с их обещания помощи мохеганам. Сахем, Uncas, которого они поддержали во время пековской войны, если он объявит войну Наррагансетт Сашему, Миантиномо.

Территория коренных американцев в колониальный период

Во время последовавшей войны Миантиномо был схвачен и доставлен к комиссарам четырех объединенных колоний в Хартфорд. "После того, как они взяли его в плен, они не могли найти оправдания казни; и, чтобы избежать ответственности, они передали его дело для принятия решения на съезд министров в Бостоне; [sic] Уинтроп заявляет:" Миантиномо был убит. недалеко от Хартфорда, ударив его топором по затылку ». "[38]

Uncas и Миантиномо

В Коннектикут поселенцы потребовали землю у Ункаса в обмен на помощь ему. «Трамбалл заявляет, что мистер Леффингуэлл получил почти весь городок Норвич за его услуги ».[38] Преемник Миантиномо, Пессик, объявил войну Ункасу, и колонии оштрафовали его на 2000 саженей вампум за военные действия, за которые он не смог заплатить ».[38]

Хамфри Атертон был послан комиссарами четырех колоний с двадцатью вооруженными людьми, чтобы добиться выплаты. Как сказано в «Истории Род-Айленда» Арнольда (т. I, стр. 199), «Атертон с пистолетом в руке пробирался через реку. вигвам, и, схватив сахема за волосы, вытащил его наружу, угрожая мгновенной смертью, если будет оказано какое-либо сопротивление ». Долг был погашен Пессиком, отдавшим в залог все свои земли комиссарам Четырех колоний.[38]

Pequots в восточной части Коннектикута уже потерпели поражение от колониальной милиции. Однако напряженность между Niantic люди племя Наррагансетс и союзники Соединенных Колоний, племя Мохеган, которое вело войну по доверенности за колонистов, во главе с Uncas, сахем Мохегана.

В 1644 году Соединенные Колонии собрали армию для защиты своего союзника Ункаса от Ninigret, сахем Niantic люди.[39] Атертон возглавил экспедицию в страну Наррагансета с целью возобновления союзов. Нинигрет и его люди оставили осаду.

Капитан Хамфри Атертон и его люди входят в вигвам Нинигрета с применением силы

Атертон, который в то время имел звание капитана, вошел в вигвам Нинигрета и угрожал своей жизни. Этот шаг произвел желаемый эффект, сахем умолял сохранить ему жизнь и обещал подчинение.[40]

В 1645 г. представители колоний Новой Англии встретились для обсуждения племенных разногласий и назначили Военный совет; Капитан Майлз Стэндиш,[41] Плимута, был председателем. Джон Мейсон (ок. 1600–1672) Коннектикута; Джон Леверетт и Атертон из Массачусетса были другими советниками ".[15] :322

В 1656 г. он назначен Генерал майор, став Главным военным офицером в Новой Англии, заменив Роберт Седжвик.[42][28]Он был пятым обладателем этого звания. Его предшественники были Томас Дадли, Джон Эндикотт, Эдвард Гиббонс и Роберт Седжвик.

Артиллерийская рота была центром в колонии для людей, не согласных с ортодоксальными взглядами пуританских лидеров колонии. Многие из его ведущих членов, в том числе Леверетт, выступали против колониальных репрессий против религиозных диссидентов.[43] Его члены также занимались торговлей. Они часто были партнерами в торговых предприятиях.[44] Сочетание военного руководства и коммерческого предприятия привело бы к конфликту интересов. Видеть Торговая Компания Атертон который был основан в 1659 году.

Он был смертельно ранен в результате падения с лошади на Бостон-Коммон 16 сентября 1661 года.[45] Его лошадь столкнулась с коровой в Бостон Коммон вызывая его падение.

Смерть

Атертон умер 16 сентября 1661 года от тяжелой травмы головы, упав с лошади.[17][12] Он был похоронен в Северное кладбище Дорчестера,[46] одно из старейших кладбищ Новой Англии.[47]

Место захоронения на севере Дорчестера, где похоронен генерал-майор Хамфри Атертон

На его надгробии выгравированы следующие слова:[48]

Здесь лежит наш капитан и майор Саффолка вместе со всеми;
Он был благочестивым магистратом и генерал-майором;
С ним идет два коня, его любовь так дорого стоила
Две пехотные отряды тоже идут траурным маршем к его могиле,
Пусть все прочитавшие обязательно сохранят веру, как и он
Он живет теперь коронованным Христом, его звали Хамфри Атертон.[17]

[49][50]

Могила генерал-майора Хамфри Атертона.

Дневник Джона Халла[51] описал событие:

.... он был взят в тупик и потерял сознание, и так продолжалось с шести до часу ночи и умер. 20 сентября. Его труп доставили к могиле десять пеших отрядов и деревенские войска из Бостона в Дорчестер.

Вудворд, вышеупомянутый автор Эпитафии со старого кладбища в Дорчестере, сказал это из-за преследования квакеров Атертоном:

они считали его ужасную смерть Божьим посещением гнева

[5] Кредиты Woodword Джозеф Бесс, писатель-квакер, со следующим рассказом о смерти Атертона:

Хамфрей Аддертон, который на суде над Венлоком Кристисоном, как бы бросил вызов Небесам, сказав Венлоку: «Ты произносишь Горе и Суд, а те, что ушли до тебя, произносили Горе и Суд; но суды Господа Бога еще не на нас, - внезапно удивился: однажды, пышно и напыщенно упражняя своих людей, он возвращался вечером домой, недалеко от того места, где они обычно отпускали квакеры из телеги, после того как они их хлестали, его лошадь, внезапно испугавшись, бросила его с такой силой, что он мгновенно умер; его глаза выбиты из головы, и его мозги выходят из носа, его язык свешивается ко рту, и кровь течет из его ушей: его подняли и доставили в здание суда, место, где он был активно приговаривая невиновных к смерти, его кровь текла по полу, демонстрируя зрителям шокирующий пример Божественной мести отважному и ожесточенному преследователю; это стало страшным примером того божественного суда, который, будучи предупрежден о нем, он открыто презирал и относился с пренебрежением.[5][52]

В дневнике Уинтропа неверно указано, что Атертон умер в 1665 году. Все другие записи и его надгробие указывают на то, что он умер в 1661 году.[53]

Его жена Мэри также похоронена на Северном кладбище Дорчестера.

Личное

Атертон торговал мылом и другими предметами и был богатым человеком, обладал влиянием в местных органах власти и судебной системе, а также статусом в милиции. Он владел землей в Дорчестере, который включал большую часть Южного Бостона. Он также владел долей земли в том, что позже станет Милтон, Массачусетс. Генеральный суд присудил 500 акров (2,0 км2) ему за его общественную службу, но поскольку некоторые из них мешали городу Хэдли, Массачусетс, ему был предоставлен новый грант на дополнительные 200 акров (0,81 км2). Поскольку он представлял Спрингфилд, Массачусетс в Генеральном суде он, вероятно, также владел землей в Спрингфилде. Когда он умер, его имение стоило 900 фунтов стерлингов.[54]

Дети Хамфри и Мэри Атертон:

  • Джонатан Атертон (1627–1673) [1], родился 26 декабря 1628 г. и крестился двумя днями позже в Уинвике, Ланкашир, Англия. Джонатан был моряком и стал командиром лондонского «Торгового авантюриста» грузоподъемностью 300 тонн и имел лицензию на перевозку 180 пассажиров в Новую Англию.[55] Это судно также ходило по Атлантике и торговало с Барбадос. Джонатан женился на племяннице Сэр Генри Файербрейс (1619-1691) 19 сентября 1663 года в Корнхилле, Олдгейт, Лондон, через три года после восстановления монархии. У Джонатана и Сары (Файербрейс) Атертон было две дочери. Джонатан был упомянут в биографии Файербрейса под названием «Честный Гарри».[56] Он умер 15 августа 1673 года в возрасте 45 лет.
  • Элизабет Кэтрин Атертон (1628–1678) (некоторые исследователи называют ее вторым именем) вышла замуж за Тимоти Мезера, брата Увеличить Мазер и сын преподобного Ричард Мэзер в 1650 году. Она умерла 15 мая 1678 года в возрасте 50 лет.[57]
  • Изабель Атертон (1630–1661) крестилась 23 января 1630 года. Она вышла замуж за Натаниэля Уэльса младшего. Она умерла в Бостоне 18 декабря 1661 года в возрасте 31 года.
  • Мэри Атертон (1636–1692) вышла замуж за Уильяма Биллингса 12 декабря 1657 года. Она вышла замуж за Джозефа Уикса 9 апреля 1669 года. Она умерла в Дорчестере 17 сентября 1692 года в возрасте 56 лет.
  • Маргарет Атертон (1638–1672) была замужем за Джеймсом Троубриджем.[58] Она умерла в Ньютоне, штат Массачусетс, 17 июня 1672 года в возрасте 34 лет.
  • Рест Атертон (1638–1660) был женат на Обадии Свифт. Она умерла в Дорчестере, штат Массачусетс, 3 ноября 1708 года в возрасте 69 лет.
  • Увеличение Атертона (1641–1672) крестился в феврале 1641 года. Он уехал из Массачусетса в Англию и жил в приходе Святого Павла в Шедуэлле. Он умер в море в возрасте 31 года на корабле Friezland, находясь на службе у компании Guiney.
  • Благодарный Атертон (1644–1719) вышла замуж за Томаса Берда Дорчестера. Она умерла в Дорчестере 11 апреля 1719 года в возрасте 74 лет.
  • Рассмотрим Атертона женился на Аннабли 14 декабря 1671 г.[59][60][61]
  • Ред. Хоуп Атертон (1646–1677)[62] крестился 20 августа 1646 г.[63] Он был министром Хэдли, Массачусетс. Он женился на Саре Холлистер.[64] Он служил капелланом в Король Филипс Война и отделился от войск во время Битва при водопаде Тернера.[65][66] Он умер в Хатфилде, штат Массачусетс, 8 июня 1677 года в возрасте 30 лет.
  • Наблюдая за Атертоном (1651–1686) , родился в 1651 году. Он женился на Элизабет Ригби или Ригби.[15] :278
  • Пейшенс Атертон, родилась в 1654 году. Она вышла замуж за Иссака Хамфри.

Наследие

Его поместье перешло к его внуку и тезке Хамфри Атертону, сыну Считающего Атертона, его второго сына.[67]Джошуа Атертон вел дневник происхождения семьи Атертон в 18 веке.[68][12]

Его случайная смерть, когда он возвращался домой после тренировки своих войск, лишила колонию одного из ее главных людей.[69] Это было воспринято квакерами как наказание от Бога за преследование их,[33] идея повторяется в пьесе Генри Уодсворт Лонгфелло, где он повторил это мнение в своем рассказе о смерти Атертона в финальной сцене Джон Эндикотт. В сцене Губернатор Эндикотт во время разговора с Ричардом Беллингхэмом спрашивает, правда ли, что Хамфри Атертон мертв. Беллингхэм подтверждает это и добавляет:

Его лошадь испугалась и повалила его на землю, так что его мозги метались по улице.

[70] Эндикотт отвечает:

Я не суеверен, Беллингем, и все же я боюсь, что это могло быть приговором для него.

[70]

После его смерти Атертон продолжал пользоваться уважением в своей общине. Тридцать лет спустя и Томас Мауле был арестован по обвинению в клеветнической публикации о способе его безвременной кончины, был заключен в тюрьму на двенадцать месяцев, а его брошюры было приказано сжечь.[71]

Происхождение

Атертон возник из Ланкашир, Англия. Однако доказательства относительно того, когда и где он родился, оспариваются.[5]Роберт Чарльз Андерсон, автор Великая миграция, придерживался мнения, что это «не является доказательством происхождения». Большинство согласны с тем, что год его рождения - 1607 или 1608; на основании приходских записей Эдмунд Атертон из Уинстэнли, Ланкашир Англия умер в 1612 году, оставив вместе с сыном и наследником четырехлетнего сына по имени Хамфри. Однако Дуглас Гамильтон Херд в История графства Норфолк, штат Массачусетс заявил, что Атертону было 36 лет, когда он умер в 1661 году.[72] Скорее всего, это неверно, поскольку Чарльз Сэмюэл Холл в Зал Предки, считалось, что когда Атертон стал Фриман (колониальный) и получил собственность в 1638 году, «он должен был тогда достичь совершеннолетия».[19], отсюда консенсус 1608, год его рождения. Когда Атертон женился, ему было бы 15 лет. Его жена Мэри была бы моложе.[12]

Расхождения

Некоторые источники называют его жену Мэри Уэльс. Старшая дочь Атертона вышла замуж за Натаниэля Уэльса-младшего. Натаниэль Уэльс-старший был записан как его зять, вызывающий замешательство. Церковные записи упоминают его жену как Мэри Кеннион.

дальнейшее чтение

Многие семьи ведут свое происхождение от Атертона.

  • Троубридж, Ф. Бэкон. (1908). Генеалогия Троубриджа: История семьи Троубридж в Америке. Нью-Хейвен, Коннектикут: Отпечатано для компилятора [Пресса компании Tuttle, Morehouse & Taylor].[73]
  • История семьи Папы Дорчестеров: 1634–1888 гг.,[15] :322 Чарльз Генри Поуп
  • Холл, Чарльз С. (Чарльз Сэмюэл), р. 1827 г. Зал Предки. Нью-Йорк [и др.]: Сыновья Дж. П. Патнэма, 1896 г.[19]
  • Джордж Кастер Мартин в своей статье проследил свое происхождение от Атертона. Хамфри Атертон: основатель семьи Атертон в Новой Англии в National Genealogical Society Quarterly, Volume 1, Issue 4.[28][74]
  • В ежеквартальном выпуске 60 Национального генеалогического общества некоторые из потомков Хамфри Атертона включены в генеалогию Белчера.[75]
  • Уильям Б. Таск заявил о своем происхождении от Атертона в Историческом генеалогическом реестре Новой Англии 1899 года.[76]

Потомки Атертона сегодня исчисляются тысячами. Некоторые из его известных потомков включают;

Известные потомки Атертона включают:

  • Капитан Считай Атертон (1717–1812) из ​​Стоутона был его правнуком. В возрасте 52 лет Кондир был присяжным заседателем в суде над британскими солдатами 29-го пешего полка по делу об убийстве Криспа Аттакса, Джеймса Колдуэлла, Сэмюэля Грея, Сэмюэля Маверика и Патрика Карра 5 марта 1770 года. судебный процесс длился 5 дней. Капитану Престону указанного полка по закону не разрешалось выступать. Защита тщательно подчеркнула враждебность между гражданскими лицами и солдатами и неразбериху на темной улице той ночью. Присяжные обсудили и вынесли вердикт 30 октября. Капитан Престон был признан невиновным.[77][78][79][80]

Рекомендации

  1. ^ Фермер, Джон (1829). «Генеалогический реестр первых поселенцев Новой Англии»;.
  2. ^ Мур, Джейкоб Бейли, изд. (1823 г.). Коллекции, топографические, исторические и биографические отношения ..., Том 2.
  3. ^ "Университет Бэйлора: Коллекция американских периодических изданий, серия II, исторический и разный и ежемесячный литературный журнал (1823-1824)". п. 143.
  4. ^ "Atherton One Name Study-Entry для генерал-майора Хамфри Атертона".
  5. ^ а б c d е ж грамм Вудворд, Харлоу Эллиот. Эпитафии со старого кладбища в Дорчестере. Бостонское нагорье. 1869. С. 6.
  6. ^ Стернс, Э. С. (1908). Генеалогическая и семейная история штата Нью-Гэмпшир Эзры С. Стернс. ISBN  9785876846679.
  7. ^ Бэнкс, Чарльз Эдвард (1930). Плантаторы Содружества (Изд. 1930). Бостон, Houghton Mifflin Co., стр.135.
  8. ^ Мазер, Ричард (1635). Журнал (1850-е изд.). Бостон, Д. Клапп. п.25.
  9. ^ «Корабли-паломники - Путешествие Джеймса».
  10. ^ "Историческое общество Новой Англии - Великий колониальный ураган 1635 года".
  11. ^ «Корабли-паломники - Путешествие Джеймса».
  12. ^ а б c d е Клапп, Эбенезер. История города Дорчестер. Дорчестерское антикварное и историческое общество. 1859. с. 102
  13. ^ "Первая приходская церковь в Дорчестер Рекордс". Историческое общество Массачусетса. 29 сентября 2004 г.. Получено 2013-11-20.
  14. ^ "Записи Первой церкви в Дорчестере, в Новой Англии, 1636-1734 гг.". 1891.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j Папа, Чарльз Генри (1888 г.). История семьи Папы Дорчестера. 1634-1888: С эскизами других пап в Англии и Америке и заметками о нескольких смешанных семьях.
  16. ^ а б Дрейк, Сэмюэл Адамс. История округа Мидлсекс, штат Массачусетс. Эстес и Лориат. 1880. с. 555
  17. ^ а б c d Адамс, Уильям Фредерик, Уильям Ричард Каттер. Генеалогические и личные воспоминания, касающиеся семей штата Массачусетс, Том 4. Историческое издательство Льюиса. 1910. С. 2646–2647.
  18. ^ Патрик Хэнкс, изд. (8 мая 2003 г.). Словарь американских фамилий: 3-томный набор. ISBN  9780195081374.
  19. ^ а б c Холл, Чарльз Самуэль. Зал Предки. Г.П. Патнэм и сыновья. 1896. с. 74
  20. ^ Отчет уполномоченных по записи, содержащий Бостонские Рождения, Крещения, Браки и Смерти 1630-1699 гг., п. 76
  21. ^ "Родной северо-восточный портал: биография Хамфри Атертона".
  22. ^ Коннол, Деннис А. Индейцы страны Nipmuck в южной Новой Англии 1630-1750: историческая география.Мак Фарланд. 2007. Стр. 102
  23. ^ «Биографические зарисовки выпускников Гарвардского университета в Кембридже, штат Массачусетс, том 2 - ABIGAIL, Каталог онлайн-библиотеки Массачусетского исторического общества».
  24. ^ Труды Исторического общества Массачусетса. 1987. с. 186
  25. ^ Шваб, Габриэле. Зеркало и королева-убийца: инаковость в литературном языке. Издательство Индианского университета. 1996. Стр. 120.
  26. ^ Хантер, Дайанна, Соблазнение и теория: гендерные определения, репрезентация и риторика. Университет Иллинойса Press. 1989. Стр. 186–187
  27. ^ а б Опасность, Кэролайн. Встреча Друзей Наррагансетта в XVIII веке: с главой о квакерских началах в Род-Айленде.Хоутон, Миффлин. 1899. Стр. 51
  28. ^ а б c d е Мартин, Джордж Кастор. Основатель семьи Атертон в Новой Англии. Ежеквартальное издание Национального генеалогического общества, том 1, выпуск 4. Январь 1913 г.
  29. ^ Йохан Винссер Мэри Дайер: квакерская мученица и загадка
  30. ^ Бальцелл, Эдвард Дигби.Пуританин Бостон и квакер Филадельфия. Издатели транзакций. 1996. стр. 142
  31. ^ Епископ, стр. 306
  32. ^ Историческое общество Новой Англии. "Проклятие Хамфри Атертона".
  33. ^ а б Епископ Георгий. Новую Англию судят духом Господа. Т. Соул. 1703 с. 306
  34. ^ «В пьесе Генри Уодсворта Лонгфелло Эндикотта говорится о проклятии Атертона».
  35. ^ Лонгфелло, Генри У. Поэтические произведения. Г. Рутледж и сыновья. 1891. с. 498
  36. ^ "Проклятие Хамфри Атертона".
  37. ^ Уинтроп, Джон (1908). "Журнал Уинтропа" История Новой Англии, 1630–1649, том 2 ".
  38. ^ а б c d е Труды Исторического общества Род-Айленда1882. Стр. 11–32
  39. ^ Мур, Джейкоб Бейли (1823). Коллекции, топографические, исторические и биографические отношения ..., Том 2.
  40. ^ Великие события в истории Северной и Южной Америки; от предполагаемого открытия континента северянами в десятом веке до наших дней Чарльзом А. Гудричем. 1851.
  41. ^ Подглядывать за паломниками.
  42. ^ Уилсон, Джеймс Грант; Фиске, Джон (1888). "Циклопедия американской биографии Эпплтона, том 1".
  43. ^ Брин 2001, п. 5.
  44. ^ Брин 2001, п. 11.
  45. ^ Мур, Джейкоб Бейли (1823). Коллекции, топографические, исторические и биографические отношения ..., Том 2.
  46. ^ "Дорчестер Атенеум - вход для H Atherton".
  47. ^ «Путеводитель по столичному Бостону». G.H. Waller & co. 1899. с. 66.
  48. ^ Аллен, Элизабет Акерс (1890). Золотые гвозди, чтобы навесить воспоминания: рифмованный обзор Элизабет Эйкерс Аллен.
  49. ^ Дэвенпорт, Дэниел (1826). "Наблюдатель Секстона и мемориал на Дорчестерском кладбище". Томас С. Уоттс.
  50. ^ Дэвенпорт, Дэниел (1826). "Монитор Секстона и мемориал на кладбище Дорчестера (альтернативная печать)". Томас С. Уоттс.
  51. ^ Archeologia Americana (1857 г.). "Сделки и коллекции Американского антикварного общества, том III". п. 204.
  52. ^ Сьюэл, Уильям (1722). «История подъема, роста и прогресса христианского народа, называемого квакерами: смешанная с несколькими примечательными событиями». Соул, Дж. П. 343.
  53. ^ Уинтроп, Джон (1908). "Журнал Уинтропа" История Новой Англии, 1630–1649, том 2 ".
  54. ^ Дж. Ф. Мартин, стр. 62–65.
  55. ^ Бэнкс, Чарльз Эдвард (1930). Плантаторы Содружества (Изд. 1930). Бостон, Houghton Mifflin Co., стр.135.
  56. ^ Капитан Корделл Уильям Файербрейс (1932). Честный Гарри.
  57. ^ "Элизабет Атертон, дочь Хамфри-One Name Study".
  58. ^ Trowbridge, Francis B. "The Trowbridge Genealogy: History of the Trowbridge Family in America", New Haven, Connecticut.
  59. ^ "Consider Atherton lineage through to the Atherton family of Stoughton, Massachusetts".
  60. ^ "Consider Atherton - the drunkard son of Humphrey Atherton". 1929.
  61. ^ Fitzgerald, Monica Dicataldo (2005). "Consider Atherton, the wayward son of Humphrey".
  62. ^ Tucker, Arthur Holmes (1926). "Hope Atherton and his Times". Pocumtuck Valley Memorial Association, Massachusetts.
  63. ^ Sibley, John Langdon; Shipton, Clifford Kenyon (1881). Sibley's Harvard Graduates, Volume 2 by John Langdon Sibley.
  64. ^ Sibley, John Langdon; Shipton, Clifford Kenyon (1881). Biographical Sketches of Graduates of Harvard University, Vol 2 by John Langdon Sibley, Clifford Kenyon Shipton. п. 193.
  65. ^ Howe, Susan (1990). Singularities by Susan Howe. ISBN  9780819511942.
  66. ^ Moore, Jacob Bailey (1823). Collections, Topographical, Historical, and Biographical Relating ..., Volume 2.
  67. ^ "New England Wills". 1878.
  68. ^ "Memoir of the Hon. Joshua Atherton". Цифровая библиотека HathiTrust. Получено 7 июня, 2020.
  69. ^ Moore, Jacob Bailey (1823). Collections, Topographical, Historical, and Biographical Relating ..., Volume 2.
  70. ^ а б British Quarterly Review. July, 1882. p. 20
  71. ^ Earle, Alice Morse (1896). Любопытные наказания минувших дней. ISBN  9781557092496.
  72. ^ Hurd, Douglas Hamilton. History of Norfolk County, Massachusetts J.W. Lewis and Company. 1884. с. 416
  73. ^ Trowbridge, F. Bacon (1908). "The Trowbridge genealogy: History of the Trowbridge family in America. New Haven, Connecticut". Press of the Tuttle, Morehouse & Taylor company.
  74. ^ George Caster Martin. "The National Genealogical Society Quarterly Volumes 1-90 - Apr 1912 - Dec 2002" (PDF).
  75. ^ Bartlett, Joseph Gardner. The Belcher Family Genealogy. National Genealogical Society Quarterly Volume 60 . January 1906 pp. 358–364
  76. ^ Task, William B. Captain William Taske of Salem. New England Historical Genealogical Register, vol. 53, 1899 p. 45
  77. ^ Национальный архив. "Founders archives: Extract on Consider Atherton, great-grandson of Humphrey Atherton".
  78. ^ "Boston Massacre during the lifetime of Humphrey Atherton's great grandson".
  79. ^ "History of Boston" (PDF).
  80. ^ William Wemms (1807). "The Trial of the British Soldiers, of the 29th Regiment of Foot (Consider Atherton was a juror)".
  81. ^ "Stoughton Historical Society:Samuel Atherton Bio".

внешняя ссылка