Говард Чайкин - Howard Chaykin

Говард Чайкин
Чайкин за столом
Чайкин в Special Edition NYC на Манхэттене
РодившийсяГовард Виктор Чайкин
(1950-10-07) 7 октября 1950 г. (возраст 70 лет)
НациональностьАмериканец
Площадь (а)Писатель, Карандаш, Inker
Псевдоним (ы)Эрик Пэйв
Известные работы
Доминик Форчун
Коди Старбак
Американский Флагг!
НаградыПремия Inkpot, 1977
7 Eagle Awards, 1984
Премия Орла, 2006

Говард Виктор Чайкин[1] (/ˈtʃeɪkɪп/; родился 7 октября 1950 г.)[2] является Американец художник комиксов и писатель. На Чайкина оказали влияние его бывший работодатель и наставник, Гил Кейн, и иллюстраторы середины 20 века Роберт Фосетт и Эл Паркер.

Ранние годы

Говард Чайкин родился в Ньюарк, Нью-Джерси Розалинд Пейв и Норман Друкер, которые вскоре расстались.[3] Первоначально Чайкин был воспитан бабушкой и дедушкой в Стейтн-Айленд, Нью-Йорк, пока его мать не вышла замуж за Леона Чайкина в 1953 году, и семья переехала в East Flatbush а затем до проспекта Саратога 370, Браунсвилл, Бруклин. В 14 лет[1] Чайкин вместе с уже разведенной матерью переехал в Kew Gardens раздел Королевы.[3] Он сказал, что в 2000 году он вырос на благосостояние после того, как его родители разошлись и что его отсутствующий биологический отец в конце концов был объявлен мертвым, хотя Чайкин, будучи взрослым, нашел его живым. «Чокнутый и жестокий» приемный отец Чайкина, которого Чайкин до 1990-х считал своим родным отцом,[3] поощрял интерес Чайкина к рисованию и покупал ему альбомы для рисования.[1]

Его познакомил с комиксами его двоюродный брат, который подарил ему холодильник, наполненный ими.[4] Он окончил Средняя школа Ямайки В 16 лет, в 1967, а в середине 1968 работал в Zenith Press. Он присутствовал Колумбийский колледж в Чикаго той осенью, но бросил школу и вернулся в Нью-Йорк в следующем году.[3] Чайкин сказал, что после школы «я путешествовал автостопом по стране», прежде чем стать в 19 лет «наемником» нью-йоркского художника комиксов. Гил Кейн,[5] кого он назвал бы своим самым большим влиянием.[4]

Карьера

Чайкин в мае 2019 года

Самая ранняя работа Чайкина с комиксами была под опекой Гила Кейна, которого он позже назовет своим наставником.[6][7]

Я слышал по виноградной лозе, что ассистент Гила умер от сердечного приступа в 23 года. Я позвонил Гилу, и он сказал: «Да, я могу использовать тебя». Итак, я пошел работать на него. ... Он делал [ранний графический роман ] Черная метка, и я действительно плохо поработал, вставив диалог и вставив [Zip-a-Tone ] .... Это было отличное ученичество. Я многому научился, наблюдая за работой Гила.[5]

В 1970 году он начал публиковать свои работы в жанрах комиксов и научной фантастики. фэнзины, иногда под псевдоним Эрик Пэйв.[3] Оставив Кейна, он начал работать ассистентом художника комиксов. Уолли Вуд[8] в студии он поделился с Сид Шорс и Джек Абель в Valley Stream, Лонг-Айленд. Он там проработал «пару месяцев»,[5] а в 1971 году опубликовал свой первый профессиональный комикс на тему для взрослых. Западный особенность Shattuck в военной газете Еженедельно за рубежом,[3] один из клиентов Вуда. Он также "призрак кое-что "для Серый Морроу: "Я нарисованный карандашом а Человек-Вещь рассказ, который он сделал [для Комиксы Marvel ' Страх #10 (датированный обложкой Октябрь 1972 г.)], и я нарисовал карандашом вещь для [журнала] Национальный пасквиль называется "Майкл Рокфеллер и джунгли Новой Гвинеи ".[5][9] Затем он учился у Нил Адамс, работая с художником в доме Адамса в Бронкс.[5] Это привело к его первой работе в Комиксы DC, одна из двух крупнейших комиксов:

Нил показал меня [редакторам] Мюррей Болтинов и Юлиус Шварц. Мюррей дал мне заполнитель на одну страницу. Я также получил работу от Дороти Вулфолк, который редактировал любовные комиксы. Все это было просто ужасно, но ты спотыкаешься и учишься. Проблема для меня заключалась в том, что к тому времени, когда я стал профессионалом, я потерял хоть какой-то интерес к супергерой комиксы. я не ужасы [комиксы] парень, и я не знал, что, черт возьми, делать! (смех) Я хотел рисовать парней с оружием, парней с мечами и женщин с большими сиськами, и в то время я интересовался комиксами именно так.[10]

«Одностраничный наполнитель» под названием «Странный сосед» был инвентаризирован и в конечном итоге опубликован в издании под редакцией Болтинова. Секреты зловещего дома № 17 (май 1974 г.).[3][11] Другая его самая ранняя известная работа DC была карандашом и чернила трехстраничный рассказ "Not Enough!" в Молодой романс № 185 (август 1972 г.), и карандашом восьмистраничный рассказ о сверхъестественном «Глаз смотрящего» в Запретные сказки темного особняка № 7 (октябрь 1972 г.) и одностраничный «Войдите в порталы странной войны» в Странные военные сказки # 9 (декабрь 1972 г.).[11]

Одно время Чайкин жил в том же доме Квинса, что и художники. Аллен Милгром, Уолтер Саймонсон и Берни Райтсон. Саймонсон вспоминает: «Мы собирались в 3 часа ночи. Они подходили, мы ели попкорн, сидели и говорили о том, о чем говорят 26, 27 и 20-летние парни. Наше искусство, телевидение, вы назовите его. В то время я почти знал, что "это старые добрые дни" ".[12]

1970-е годы

Первая крупная работа Чайкина была для Комиксы DC рисует 23-страничную "Цена облегчения боли" - автор Денни О'Нил адаптация автора Фриц Лейбер персонажи Фафхрд и Серый Мышелов -в Меч Колдовства №1 (март 1973 г.).[11][13] Хотя название было хорошо принято, до отмены оно продлилось всего пять выпусков. Чайкин нарисовал персонажа Железный волк в названии антологии научной фантастики Странные миры[14] для Вашингтона, а карандаши и чернила для 12-страничного рассказа о Бэтмене, написанного Арчи Гудвин и опубликовано в Детективные комиксы №441 в 1974 году. Комиксы Marvel, он начал работать в качестве соавтора с Нилом Адамсом над первым Killraven история, увиденная в Удивительные приключения №18 в 1973 году.[15]

После этого Чайкину дали различные приключенческие ленты для Marvel, в том числе его собственное творение, Доминик Форчун (вдохновленный его Скорпион персонаж, изначально нарисованный для Атлас Комиксы ), теперь на страницах Предварительный просмотр Marvel.[16] В 1978 году он написал и нарисовал свой Коди Старбак создание для названия антологии Звездный Предел, одно из первых независимых изданий 1970-х годов. Эти ленты позволили ему исследовать более взрослые темы, насколько он мог, в рамках ограничений, часто налагаемых на него редакторами и Comics Code Authority. В том же году он подготовил для Schanes & Schanes портфолио из шести пластинок, демонстрирующее его характер.

В 1976 году Чайкин устроился рисовать Комиксы Marvel приспособление из первый Звездные войны фильм, написано Рой Томас.[11][17][18] Чайкин ушел после 10 выпусков, чтобы работать над более взрослыми и экспериментальными комиксами, а также над обложками для книг в мягкой обложке.

В конце 1978 г.[19] Чайкин, Уолт Саймонсон, Вал Майерик, и Джим Старлин сформированный Upstart Associates, общая студия на 29-й Западной улице в Нью-Йорке. Состав студии со временем менялся.[20]

Чайкин нарисовал карандашом первый мини-сериал DC Comics, Мир Криптона (Июль – сентябрь 1979 г.).[21][22]

В следующие несколько лет он подготовил материал для Тяжелый металл, нарисовал графический роман адаптация Альфред Бестер С Звезды - моя цель, а также подготовил иллюстрации к произведениям Роджер Желязны. Чайкин работал над двумя оригинальными графическими новеллами -Мечи Небес, цветы ада с писателем Майкл Муркок, и Империя с Сэмюэл Р. Делани - и нашла время заняться дизайном фильмов, работая над киноверсией Тяжелый металл.

1980-е

Американский Флагг №2 (ноябрь 1983 г.) Чайкина. Произведение демонстрирует чувство дизайна Чайкина, четкие линии, модную одежду и американскую ностальгию и ура-патриотизм, характерные для многих его работ.

В 1980 году он оформил обложку альбома Легенда о Джесси Джеймсе, концептуальный альбом о легендарном преступнике Джесси Джеймс. [23]

Чайкин выпустил шесть выпусков на Marvel's Микронавты и нарисовал выпуски с № 13 (январь 1980 г.) по № 18 (июнь 1980 г.).[24] Он вернулся к Коди Старбаку с историей в Тяжелый металл в период с мая по сентябрь 1981 года в том же стиле рисования, который он использовал для графического романа Муркок.

В 1983 году Чайкин спустил Американский Флагг! за Первые комиксы. С Чайкиным как писателем и художником, серия была успешной для Первого и оказалась очень влиятельной, смешав все предыдущие идеи и интересы Чайкина - джаз, целлюлозное приключение, научная фантастика и секс. Чайкин широко использовал Craftint Доски для иллюстраций Duoshade, которые в период до компьютеров позволяли ему добавлять затененную текстуру к готовому искусству.[25] Американский Флагг! произвела фурор на конкурсе 1984 г. Eagle Awards, выдающиеся награды Великобритании в области комиксов. Чайкин и Американский Флагг! номинированы на десять премий,[26] в итоге выиграл семь.[27]

После первых 26 выпусков журнала Американский Флагг!Чайкин приступил к работе над новыми проектами. В первоначальном выпуске этой серии Чайкин участвовал в качестве писателя для 29 выпусков, художника по интерьеру для выпусков №1–12 и 14–26 и художника по обложке для выпусков №1–33. Он вернулся к полному искусству и письму для Американский Флагг! Специальный однократный выпуск в 1986 году. В 1987 году был выпущен тираж из четырех выпусков, затем название было отменено и перезапущено как Американский флаг Говарда Чайкина!, в котором было опубликовано 12 выпусков.

Первым новым проектом была реконструкция Тень в мини-сериале из четырех выпусков для Комиксы DC в 1986 г.[28] Вместо того, чтобы помещать сериал в традиционную среду 1930-х годов, Чайкин обновил его до современного, включив в него свой собственный стиль крайнего насилия. В интервью 2012 года Чайкин заявил: «Причина, по которой я вытащил его из периода, заключалась в том, что я думал, что в тот момент было бы коммерческим самоубийством сыграть исторический персонаж».[29]

В Американский Флагг! Специальный one-shot представил Чайкина Время², двухтомная серия графических романов с большой долей джаза, фильм-нуар и фантастическая версия Нью-Йорка: Time²: The Epiphany (ISBN  0-915419-07-6) и Time²: Удовлетворение Черной Мэрайи (ISBN  0-915419-23-8)). В 1987 году Чайкин описал планы по выпуску третьего тома, сказав: «Он, вероятно, будет сильно отличаться от первых двух, потому что я иду в другом направлении ... Я хочу сделать рассказ, который будет одновременно очень забавным. ... и в то же время очень, очень некрасиво. Действительно противно и неприятно. Потому что, честно говоря, это место для таких вещей ".[30] Хотя Чайкин надеялся, что он появится в 1988 году,[30] третий том еще не закончен и не выпущен.

Чайкин описал Время² как единственное произведение, которым он больше всего гордится.[4] "Сказать по правде, мой первый интерес был бы сделать еще один Время² потому что это был очень личный продукт для меня, - сказал он в 2008 году. «Это фантазия из истории моей семьи».[31]

Прежде чем вернуться в Американский Флагг!, Чайкин обновил еще одного персонажа DC Comics с Черный ястреб, мини-сериал из трех выпусков о команде героических авиаторов, действие которого происходит в 1930-е годы.

В 1987 году DC предложила систему маркировки комиксов насильственного или сексуального содержания, Чайкин с Алан Мур и Фрэнк Миллер бойкотировал округ Колумбия и отказался работать в компании.[32]

В 1988 году Чайкин создал, пожалуй, самый скандальный из своих[33] заглавие: Черный поцелуй, серия из 12 выпусков, изданная Комиксы Vortex это содержало его самые откровенные изображения секса и насилия, с историей одержимых сексом вампиры в Голливуд. Хотя Черный поцелуй поставляется запечатанным в прозрачном пластиковом пакете "только для взрослых", его содержание вызвало много критики.[34] Это не помешало ей продаваться настолько хорошо, что Чайкин охарактеризовал ее как «возможно, с учетом каждой страницы, самой прибыльной книгой, которую я когда-либо писал».[35]

1990-е

Чайкин вернулся в Вашингтон для написания трехвыпуска мини-сериал Сумерки, нарисованный Хосе Луис Гарсиа-Лопес и обновили некоторых из героев научной фантастики 1950-х и 1960-х годов, таких как Завтра завтра и Космический извозчик. Позже Чайкин дважды сотрудничал с художником. Майк Миньола: В 1990–1991 годах они производили Фафхрд и Серый Мышелов мини-сериал для Эпические комиксы с соавтором Джон Фрэнсис Мур и чернила Эл Уильямсон. За этим последовал Железный волк: Огни революции графический роман 1992 года.[36] Затем Чайкин написал и проиллюстрировал Полуночные мужчины для Marvel's Epic Imprint в 1993 году. Он был соавтором / разработчиком Огнестрельное оружие за Комиксы Малибу в том же году, а затем с несколькими коллегами сформировали принадлежащую авторам Бравура отпечаток для комиксов Малибу. Чайкин создал мини-сериал из четырех выпусков Сила и слава в 1994 году супергеройская связи с общественностью сатира.

В 1996 г. Спираль отпечаток опубликован Киберелла, а киберпанк антиутопия написано Чайкиным и нарисовано Доном Кэмероном.

Чайкин начал уходить из комиксов к середине 1990-х годов. За исключением нескольких Другие миры рассказы, которые он написал для DC Comics, в том числе Бэтмен: Темная преданность которую он написал и нарисовал в 1996 году, его комическая продукция стала минимальной, поскольку он стал больше участвовать в кино- и телевизионных работах. Он был консультантом по сценариям в 1990–1991 гг. Вспышка телесериал о CBS,[37] а позже работал над приключенческими программами, такими как Гадюка, Земля: Последний конфликт и Мутант X.

Ближе к концу десятилетия Чайкин вернулся к комиксам и написал в соавторстве с Дэвид Тишман мини-сериал из трех выпусков Целлюлоза фантастическая для Головокружение отпечаток DC, с артом Рик Берчетт.

2000-е

Чайкин начал соавторство Американский век с Дэвидом Тишманном для Vertigo.[38] Эта история, действие которой происходит в послевоенной Америке, будет представлять собой целую приключенческую ленту, вдохновленную такими произведениями, как Терри и пираты так же хорошо как Комиксы ЕС военные истории, созданные Харви Курцман. В том же году Чайкин вошел в состав творческого коллектива на Мутант X, телесериал, вдохновленный Комиксы Marvel серия титулов мутанта.

Его следующая работа была Могущественная любовь96-страничный оригинальный графический роман, опубликованный в 2004 году и описанный как "У вас новое сообщение со сверхдержавами ».[39] Это было воспринято как возвращение к той работе, которую он делал над Американский Флагг! и содержал его первое искусство в названии с начала 1990-х годов.

В том году Чайкин и Тишманн обновили Претенденты неизвестного в мини-сериале из шести выпусков для DC, а также в написании мини-сериала о гангстер вампиры называют Укус клуб для головокружения.[40] Пара написала Барнум !: На секретной службе США, графический роман, в котором настоящий шоумен П. Т. Барнум приходит на помощь правительству США.

В 2005 году Чайкин поставил шестигранную Город будущего, DC /Wildstorm постановка с участием футуристического города, населенного гангстерами роботы. Чайкин описал мини-сериал как "Неприкасаемые встречает Западный мир в Epcot."[41] В том же году он написал мини-сериал из четырех выпусков. Легенда обновление персонажа Хьюго Даннер для Wildstorm.

Он иллюстрировал 24 College Ave., рассказ, сериализованный онлайн в 54 главах для ESPN.com В разделе Страница 2. Обозреватель ESPN.com Джим Кейпл написал текст, каждый эпизод которого сопровождался однопанельным рисунком Чайкина.[42]

В 2006 году он начал работу над своим первым названием о супергерое для DC Comics, карандашом Hawkgirl, с Уолтер Саймонсон написание, начиная с выпуска №50.[43] В выпуске 56 он перестал рисовать сериал, в основном, чтобы найти время поработать над Marvel's. Лезвие с Марком Гуггенхаймом, хотя он продолжал рисовать Hawkgirl охватывает еще восемь выпусков.

Также в 2006 году DC Comics опубликовал двухстраничную Черную Канарейку. история происхождения нарисованный Чайкиным для сериала 52. Позже в том же году DC выпустила Гай Гарднер: Сопутствующий ущерб. Серия из двух выпусков, написанная и нарисованная Чайкиным, вращается вокруг Корпус Зеленых Фонарей 'роль в межзвездной войне.

После Лезвие был отменен с выпуском 12, он нарисовал карандашом выпуск 50 из Каратель, Росомаха (т. 3) #56–61, Военный журнал Карателя (том 2) (# 16–24) и выпуск Бессмертный железный кулак. Чайкин иллюстрировал 2008 год Marvel MAX комический Война это ад: Первый полет Призрачный орел, сценарий Гарт Эннис. Он написал Высшая сила т. 3 № 1–12 (сентябрь 2008 г. - июль 2009 г.) для Marvel. В 2009 году он писал и рисовал карандашом Доминик Форчун.

2010-е

В 2010 году он написал Крепкий орешек: год первый, комикс о Джон МакКлейн от Живучи серии за Бум! Студии.[44] Marvel в июне 2010 года опубликовал Сыромятный ребенок мини-сериал, нарисованный Чайкиным и написанный Рон Циммерман.[11]

Чайкин написал и нарисовал Мстители 1959 мини-сериал из пяти выпусков, спин-офф сюжетная линия введено в Новые Мстители. Первый выпуск вышел в октябре 2011 года.[45]

Чайкин осуществил перезагрузку фантастического персонажа Бак Роджерс начиная с августа 2013 года, снова в качестве художника и писателя.[46]

В 2018 году Чайкин начал Привет, дети! Комиксы! По состоянию на 15 ноября 2018 г. Комиксы Image выпустил 4 номера этой серии.[47]

Личная жизнь

В 1972 году Чайкин женился на Дайне Грациунас.[3] Брак распался в 1977 году, а в следующем году он женился на Лесли Захлер.[48] Этот брак распался в 1986 году, а в 1989 году в Лос-Анджелесе Чайкин женился на Джени Манн, и этот союз продлился до 1992 года.[49] В ноябре 2002 года в Вентуре Чайкин женился на Лорел Бет Райс.

С 2013 года Чайкин входит в состав комитета по выплатам благотворительной организации индустрии комиксов. Инициатива героя.[50]

Награды

  • 1977 Премия Inkpot[51]
  • 1978 Премия Орла номинация на «Любимый продолжение истории» за Звездные войны №1–6– «Киноадаптация»[52]
  • 1984 Премия Орла за любимый карандаш
  • 1984 Премия Орла для любимых чернильниц
  • 1984 Премия Орла за любимого писателя
  • 1984 Премия Орел за Любимый комикс (Американский Флагг! )
  • 1984 Eagle Award за любимый сингл или продолжение истории (Американский Флагг! №1–2, «Тяжелые времена»)
  • 1984 Премия Орла за любимое новое название комикса (Американский Флагг!
  • 1984 номинация на премию Eagle Award за любимый персонаж (Рубен Флэгг )
  • Номинация на премию «Орел» 1984 года за любимый персонаж второго плана (Кот Рауль )
  • 1984 номинация на премию Eagle Award за любимую обложку комиксов (Американский Флагг! № 2, «Снова в США»)
  • 1984 номинация на премию Eagle Award за любимую обложку комиксов (Американский Флагг! №3, «Убитые в рейтингах»)
  • 2006 Eagle Award за любимого писателя / художника комиксов[53]

Библиография

Его работа как художника (интерьерное карандашное искусство, если не указано иное) включает:

Чайкин в 2012 году

Комиксы DC

Комиксы Marvel

Другие издатели

Телевидение

  • Вспышка
    • Эпизод 3: «Наблюдая за детективами» (в соавторстве с Джон Фрэнсис Мур )
    • Эпизод 4: «Честь среди воров» (сценарий с Муром, телеспектакль Дэнни Билсона и Пола Де Мео)
    • Эпизод 7: «Детские игры» (телеспектакль, написанный в соавторстве с Муром, сюжет - Стивен Хэттман и Гейл Морган Хикман)
    • Эпизод 8: «Покров смерти» (сценарий с Муром, телеспектакль Майкл Ривз )
    • Эпизод 9: «Призрак в машине» (в соавторстве с Муром)
    • Эпизод 12: «Обманщик» (в соавторстве с Муром)
    • Эпизод 16: "Deadly Nightshade" (в соавторстве с Муром)
    • Эпизод 19: «Сделано с зеркалами» (в соавторстве с Муром)
    • Эпизод 22. «След обманщика» (в соавторстве с Муром)
  • Мутант X Сезоны первый и второй
    • Эпизоды 1 и 2: «Шок нового»
    • Эпизод 8: «В присутствии моих врагов»
    • Эпизод 18: «Ex Marks the Spot» (в соавторстве с Марком Амато и Дэвидом Ньюманом)
    • Эпизод 22: "Порода врозь"
    • Эпизод 23: «Прошлое как пролог»

Рекомендации

  1. ^ а б c Интервью Говарда Чайкина (май 2000 г.). «Фактор Чайкина: Американский Флагг! Создатель Говард Чайкин говорит о комиксах ". Художник комиксов. Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (8): 62. Перепечатано в Коллекция художников комиксов, Vol. 3. Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing. 2005. с.176. ISBN  978-1893905429.
  2. ^ Миллер, Джон Джексон (10 июня 2005 г.). "Дни рождения индустрии комиксов". Руководство покупателя комиксов. Иола, Висконсин. Архивировано из оригинал 18 февраля 2011 г.. Получено 12 декабря, 2010.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Костелло, Браннон, изд. (2011). "Хронология". Говард Чайкин: разговоры. Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи. п.xv. ISBN  978-1604739756.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  4. ^ а б c Брайан К. Воан (ж), Фиона Стейплз (а). «Третья степень: Говард Чайкин» Сага 6:27 (август 2012 г.), Image Comics
  5. ^ а б c d е Чайкин, Художник комиксов # 8, с. 63. Перепечатано в Коллекция художников комиксов, Vol. 3 п. 177
  6. ^ Костелло, Браннон (редактор; 2011). «Говард Чайкин: Беседы». Беседы с художниками-комиксами. JSTOR. Университетское издательство Миссисипи С. 250–288. Проверено 8 октября 2018 года.
  7. ^ Белл, Джош (3 ноября 2014 г.). «Чайкин не критикует, когда обсуждает свою карьеру, комиксы и многое другое». CBR.com. Проверено 8 октября 2018 года.
  8. ^ Гринбергер, Роберт (2012). Искусство Говарда Чайкина. Маунт-Лорел, Нью-Джерси: Dynamite Entertainment. С. 26–28. ISBN  978-1606901694.
  9. ^ Страх #10 на База данных Grand Comics
  10. ^ Чайкин, Художник комиксов # 8, с. 64. Перепечатано в Коллекция художников комиксов, Vol. 3 п. 178
  11. ^ а б c d е Говард Чайкин на База данных Grand Comics
  12. ^ Уорнер, Мередит (25 марта 2017 г.). «Как Берни Райтсон раскрыл душу монстра в своей работе». Лос-Анджелес Таймс.
  13. ^ МакЭвенни, Майкл; Долан, Ханна, изд. (2010). «1970-е». DC Comics Год за годом Визуальная хроника. Лондон, Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли. п. 155. ISBN  978-0-7566-6742-9. Фэнтези стала реальностью комиксов DC, когда писатель / редактор Денни О'Нил и художник Говард Чайкин представили новый комикс, основанный на авантюрных и добродетельных воинах мифа Фафхрда и Серого Мышки Фрица Лейбера.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  14. ^ МакЭвенни "1970-е" в Долане, стр. 157 "После дебютного рассказа известного художника Говарда Чайкина и соавтора сценария Денни О'Нила, Железный Волк стал главным героем фильма. Странные миры [заглавие]."
  15. ^ Сандерсон, Питер; Гилберт, Лаура, изд. (2008). «1970-е». Хроника Marvel, год за годом. Лондон, Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли. п. 159. ISBN  978-0756641238. Рой Томас задумал первоначальную идею альтернативного будущего продолжения Земли к классическому научно-фантастическому роману Г. Дж. Уэллса. Война миров... Нил Адамс написал первую историю по сценарию Джерри Конвея и рисункам Адамса и Говарда Чайкиных.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  16. ^ Сандерсон «1970-е» в Gilbert (2008), стр. 171: "В Предварительный просмотр Marvel # 2, авантюрист 1930-х годов Доминик Форчун, созданный Говардом Чайкиным, дебютировал ».
  17. ^ Сандерсон «1970-е» в Gilbert (2008), стр. 180: "В июле 1977 года комикс-экранизация романа Джорджа Лукаса от Marvel. Звездные войны вышел фильм, созданный писателем Роем Томасом и художником Говардом Чайкиным ».
  18. ^ Эдвардс, Тед (1999). «Приключения в комиксах». Несанкционированный компендиум по Звездным войнам. Нью Йорк, Нью Йорк: Маленький, коричневый и компания. стр.38–39. ISBN  9780316329293.
  19. ^ Кук, Джон Б. (октябрь 2000 г.). «Саймонсон говорит, что человек двух богов вспоминает свои 25 с лишним лет в комиксах». Художник комиксов. Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (10): 25.
  20. ^ Нолен-Уитингтон, Эрик (2006). Modern Masters, Volume 8: Уолтер Саймонсон. Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing. п. 34. ISBN  1-893905-64-0.
  21. ^ МакЭвенни "1970-е" в Долане, стр. 181 «Мировой успех Супермен: Фильм мотивировал [округ Колумбия] публиковать больше названий, связанных с Суперменом. После этого редактор Э. Нельсон Бридвелл курировал проект, который превратился в первую официальную ограниченную серию комиксов - Мир Криптона... Ограниченная серия из трех выпусков [Пола] Купперберга, включающая необычные произведения Говарда Чайкина, исследует родной мир Супермена ».
  22. ^ Каллахан, Тим (февраль 2013 г.). "Мир Криптона Первый мини-сериал комиксов ». Предыдущий выпуск!. Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (62): 59–62.
  23. ^ "Разное - Легенда о Джесси Джеймсе". Discogs. Получено 9 июля, 2017.
  24. ^ Ланц, Джеймс Хит (октябрь 2014 г.). "Внутренняя космическая опера: взгляд на комиксы Marvel's Micronauts". Предыдущий выпуск!. Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (76): 46.
  25. ^ Де Блик-младший, Оги (3 сентября 2004 г.). "Немного Флэгга! - размахивая". Ресурсы по комиксам. В архиве из оригинала 6 ноября 2012 г.. Получено 17 марта, 2009.
  26. ^ "Объявлены номинации на Орла", Журнал комиксов # 89 (май 1984 г.), стр. 11.
  27. ^ Даллас, Кит. «1983: Споры по поводу предлагаемого нового кодекса комиксов», Американские хроники комиксов: 1980-е (TwoMorrows, 2013).
  28. ^ Швейер, Филипп (июль 2016 г.). «Проливая свет на тень». Предыдущий выпуск!. Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (89): 15–16.
  29. ^ Фегли, Киль (20 февраля 2012 г.). "Говард Чайкин об искусстве" Тени """. Ресурсы комиксов. В архиве из оригинала 8 марта 2012 г.. Получено 7 марта, 2012.
  30. ^ а б Деппи, Дирк (29 марта 2010 г.). "Аудиоархив TCJ: Говард Чайкин". Журнал комиксов. Сиэтл, Вашингтон: Книги по фантастике. Архивировано из оригинал 24 июля 2012 г.. Получено 7 августа, 2013.
  31. ^ «Интервью: Говард Чайкин». Розовый Raygun. 3 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2012 г.. Получено 24 января, 2011.
  32. ^ Паркин, Лэнс (Январь 2002 г.). Алан Мур: самое важное в кармане. Хартфордшир, Англия: Издательство Трафальгарской площади. С. 44–45. ISBN  978-1-903047-70-5.
  33. ^ Дули, Майкл (1 июля 2013 г.). "Говард Чайкин о непристойных, развратных, запрещенных графических романах". Распечатать. В архиве с оригинала 14 июня 2018 г. Черный поцелуй целенаправленно нарушил несколько границ приличия комиксов, и это имело огромный успех в продажах. Это также был один из самых жестко критикуемых комиксов своего времени.
  34. ^ Гласс, Джо (13 июня 2017 г.). «Говард Чайкин и транс-имидж: одержимость темой». Кровотечение прохладно. В архиве с оригинала от 28 января 2018 г. Мы подошли к другому произведению Чайкина - одно погрязло в такой полемике, что комикс подвергся цензуре и даже был запрещен в некоторых странах -Черный поцелуй.
  35. ^ Фегли, Киль (26 марта 2010 г.). "Чайкин вспоминает" Черный поцелуй "'". Ресурсы комиксов. В архиве с оригинала от 11 октября 2012 г.
  36. ^ Гринбергер, стр. 132
  37. ^ Гутьеррес, Дэвид (15 марта 2006 г.). "DVD Verdict интервью" Говарда Чайкина, сценариста Вспышка". DVD Вердикт. В архиве из оригинала 26 мая 2012 г.
  38. ^ Ирвин, Алекс (2008). «Американский век». В Дугалле, Аластере (ред.). Энциклопедия головокружения. Лондон, Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли. п. 20. ISBN  0-7566-4122-5. OCLC  213309015.
  39. ^ Швейер, Филипп (15 сентября 2003 г.). "Целая куча Чайкина идет". Корзина для комиксов. В архиве из оригинала 17 июля 2012 г.
  40. ^ Ирвин, Алекс (2008). «Клуб укусов». В Дугалле, Аластере (ред.). Энциклопедия головокружения. Лондон, Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли. С. 30–31. ISBN  0-7566-4122-5. OCLC  213309015.
  41. ^ Ричардс, Дэйв (9 февраля 2005 г.). "Кошмар Джорджа Бейли: Чайкин говорит Город будущего". Ресурсы комиксов. Архивировано из оригинал 17 марта 2012 г.. Получено 2 августа, 2011.
  42. ^ "24 College Ave. архив глав ". ESPN.com. В архиве из оригинала 16 октября 2012 г.
  43. ^ Hawkgirl в Большой базе данных комиксов
  44. ^ Паркин, JK (28 мая 2008 г.). "Живучи комикс хроники первого года жизни Джона Макклейна ". Ресурсы комиксов. В архиве из оригинала 29 апреля 2012 г.. Получено 17 апреля, 2011.
  45. ^ Ричардс, Дэйв (22 июня 2011 г.). «Чайкин собирает Мстители 1959". Ресурсы комиксов. В архиве с оригинала от 20 июня 2013 г.. Получено 8 июля, 2011.
  46. ^ "Бак Роджерс в 25 веке # 1". Получено 24 ноября, 2013.
  47. ^ "История комиксов, рассказанная ГОВАРДОМ ЧАЙКИНЫМ (что-то вроде)". Получено 15 ноября, 2018.
  48. ^ Браннон, страница xvi
  49. ^ Браннон, страница xviii
  50. ^ «Комитет по выплатам членов Совета Инициативы Героев». Инициатива героя. 2013. Архивировано с оригинал 21 июня 2013 г.
  51. ^ «Победители премии Inkpot». Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано из оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 18 сентября, 2016.
  52. ^ Предыдущие победители: 1978, на официальном сайте Eagle Awards, в архиве Wayback Machine. (Проверено 9 сентября 2018 г.)
  53. ^ Предыдущие победители: 2006 г. на официальном сайте Eagle Awards, в архиве Wayback Machine. (Проверено 16 января 2020 г.)

внешняя ссылка

Интервью