История чтения F.C. - History of Reading F.C.

Прогресс чтения через Система английской футбольной лиги с 1920 по настоящее время

В история Читающий футбольный клуб охватывает почти 150 лет как успеха, так и неудач футбол клуб из Чтение, Англия. Клуб был основан в 1871 году, что делает его одной из старейших профессиональных команд Англии. Ридинг присоединился к Футбольная лига в 1920 году. Члены королевской семьи впервые соревновались на высшем уровне английского футбола в 2006–07 сезон.

Ранние годы (1871–1941)

Футбольный клуб чтения был основан 25 декабря 1871 года основателем Джозефом Эдвардом Сиденхэмом.[1] Первоначально их прозвали Бисквитеры после одного из главных промыслов в городе, Хантли и Палмерс печенье, но изменилось на Royals в 1970-х, когда компания закрыла свой завод.[2] Эта история отражена в названии неофициального фанзина клуба, Hob Nob Anyone?, названный в честь популярного британского печенья.

Переход к профессионализму в 1895 году привел к необходимости более обширной площадки, и с этой целью клуб снова переехал в специально построенное здание. Elm Park 5 сентября 1896 г.[3]

... без сомнения, Рединг - лучшая иностранная команда, которую видели в Италии.

Corriere della Sera

Болельщики на матче по чтению в Elm Park в 1913 г.

В 1913 году Рединг совершил поездку по Италии и победил Генуя 4–2 и A.C. Милан 5–0, незначительно проиграл 2–1, Casale, до победы над чемпионами Италии Pro Vercelli 6–0 и полный Сборная Италии 2–0, подсказка ведущей спортивной газеты Corriere della Sera «Без сомнения, Reading FC - лучшая иностранная команда, которую видели в Италии». Ридинга пригласили снова в тур на следующий год, но нет никаких доказательств того, что оно состоялось. Возможно, он был отменен из-за надвигающейся Первой мировой войны, унесшей жизни многих Ф. К. Рединга. игроков, в том числе Алан Фостер, который сделал хет-трик мимо Милана. Среди других проигравших игроков были любители Чарльз Уэст и Хибер Слэттер. Аттилио Фрезия переехал в Рединг в результате тура, став первым итальянцем, игравшим в английском футболе.[4]

Чтения были избраны в Третий дивизион из Футбольная лига в 1920 году, когда лига поглотила клуб первого дивизиона Южная футбольная лига. С тех пор клуб проводит большую часть времени в третьем и четвертом уровнях лиги, время от времени заигрывая со вторым уровнем.

Лучшая работа чтения в Кубок Англии заходи 1926–27 когда они проиграли возможным победителям Кардифф Сити в Molineux в Вулверхэмптон в полуфинале. Посещаемость при победе со счетом 1–0 Брентфорд в пятом туре установил новый рекорд посещаемости Elm Park - 33 042 человека. Это остается самой высокой посещаемостью домашних матчей в Ридинге.[5]

Чтение были переведены в Второй Дивизион, следуя Третий Дивизион Юг победа в чемпионате 1926; В мае 1931 года члены королевской семьи были переведены в третью лигу. Клуб потерпел поражение. Бристоль Сити выиграть Кубок Южной секции в 1938 году и выиграть Лондонский военный кубок в 1941, победив Брентфорда со счетом 3–2 в финале на Стэмфорд Бридж.[5]

Послевоенные годы (1945–1990)

Чтение играет в Elm Park в 1981 г.

После войны клуб остался в третьем дивизионе, но занял второе место в своем дивизионе в 1948–49 и 1951–52. Их 10–2 победы Хрустальный дворец в сентябре 1946 года остается рекорд клуба по результативности.[5]

Рединг были переведены в четвертую ступень английского футбола впервые за 1971–72 сезон. Возвращение в третий дивизион было достигнуто после третьего места в 1975–76, но клуб сразу же понизился. В 1978–79 сезон видел, как Ридинг выиграл четвертый дивизион, чтобы вернуться в третий дивизион.

Понижение было перенесено в 1982–83. Ближе к концу сезона Оксфорд Юнайтед председатель Роберт Максвелл объявил, что завершил сделку по объединению Оксфорда и Рединга в единый клуб - Thames Valley Royals. Максвелл утверждал, что оба клуба были на грани банкротства и наличие единой команды было необходимо для региона Темзы, чтобы сохранить клуб Футбольной лиги. Предложенное объединение было предотвращено действиями Роя Трантера, директора по чтению, и Роджер Сми, бывший игрок чтения. Сми оспорил легитимность контрольный пакет акций в Ридинге приняли участие три члена совета директоров, поддержавших план слияния. 22 апреля 1983 года Tranter подал в суд на продажу некоторых акций. Сторонники союзников по плану подали в отставку под давлением остальной части Правления в мае 1983 года. На внеочередном собрании акционеров в июле Сми взял на себя управление клубом. чтобы положить конец планам слияния.

После провала плана слияния Ридинг вернулась в Третий дивизион в конце 1983–84 сезон. Это последний раз, когда футбольный клуб выступал на таком уровне английского футбола. Ридинг выиграл лигу в 1985–86 сезон под управлением Ян Бранфут после тринадцати побед подряд в начале сезона, что дало право на переход во второй дивизион. Это был первый раз за пятьдесят пять лет, когда клуб играл на таком уровне.

Клуб вышел в свой первый финал крупного кубка в 1987–88 сезон, когда они выиграли Кубок Simod. На пути к финалу они обыграли четыре команды высшего дивизиона. Клуб первый Уэмбли внешний вид увидел клуб победоносный над Первым Дивизионом Лутон Таун, с победой 4–1. Позже в этом сезоне клуб снова перешел в третий уровень. Бранфут оставил свою работу менеджера в октябре 1989 года, не сумев вернуть членов королевской семьи во Второй дивизион. Его преемник, Ян Портерфилд, длилась всего 18 месяцев, прежде чем дальнейшие неудачи стоили ему работы.

Новая эра (1990–1998)

Назначение Марк МакГи как игрок-менеджер, вскоре после поглощения Джон Мадейски В июне 1991 года Ридинг двинулся вперед.

Они стали чемпионами нового Дивизиона Два в 1994, увидев, что клуб перешел на второй уровень. Когда МакГи переехал в Лестер Сити В середине следующего сезона «Рединг» боролся за второе последовательное повышение. 35-летний нападающий Джимми Куинн был назначен руководителем основной команды вместе с полузащитником Мик Гудинг и вывел Рединга на второе место в финальной таблице первого дивизиона - только для того, чтобы ему было отказано в автоматическом продвижении из-за оптимизации Премьер-лиги с двадцати двух команд до двадцати. Чтение прошло Транмер Роверс в полуфинале плей-офф и, похоже, забронировали себе место в Премьер-лиге после увеличения преимущества 2: 0 Болтон Уондерерс на половину времени в финал плей-офф. Два поздних гола Болтона вызвали дополнительное время, и матч завершился со счетом 4–3 в пользу Болтона. Контракты Куинн и Гудинг не были продлены два года спустя после того, как Рединг скатился в нижнюю половину Дивизиона Один.

Последний в истории соревновательный матч, сыгранный на Elm Park между чтением и Norwich City в мае 1998 г.

Их преемник, Терри Булливант, продлилась менее одного сезона, прежде чем была уволена в марте 1998 года. Royals закончили этот сезон нижней частью первого дивизиона, вернувшись во второй дивизион в своем последнем сезоне в Elm Park.

Вперед и вперед (1998–2008)

Ридинг переехал в новый универсальный автомобиль 24200 Стадион Мадейски, названный в честь председателя Джона Мадейски, в августе 1998 года. Клуб выиграл свой первый матч на стадионе, победив Лутон Таун со счетом 3: 0.

Томми Бернс сменил Терри Булливанта, но просуществовал всего 18 месяцев, прежде чем был уволен в сентябре 1999 года после неудачного начала время года после того, как клуб не смог выиграть промоушен в предыдущем сезоне. Его заменил бывший менеджер резервной команды. Алан Пардью.

Пардью вывел Рединг на третье место в 2000–01 сезон, где дубинка была избита в финал плей-офф к Уолсолл 3–2 после дополнительного времени. Позже, в 2001 году, «Рединг» стал первым футбольным клубом, зарегистрировавшим своих фанатов в качестве официального члена своей команды, предоставив «игроку», зарегистрированному под номером 13, как «читающие фанаты».[6][7]

Ридинг вернулся в Дивизион 1 на 2002–03 сезон после финиша, занявшего второе место во втором дивизионе. Последний день розыгрыша у соперников по промоушену Брентфорд увидел, что клуб раскручен. В следующем сезоне они заняли четвертое место в Первом дивизионе и прошли квалификацию в стыковые матчи, где они проиграли в полуфинале возможным победителям Вулверхэмптон Уондерерс. Пардью язвительно переехал в Вест Хэм Юнайтед в октябре следующего года и будет заменен Брайтон энд Хоув Альбион управляющий делами Стив Коппелл. Коппелл вывел Royals на седьмое место в своем первом полном сезоне с клубом, упустив место в плей-офф на три очка.

Болельщики празднуют победу своей команды в 2005–06 Чемпионат Футбольной лиги

Чтение выиграло 2005–06 Чемпионат с рекордом лиги в 106 очков, забив 99 голов и проиграв лишь дважды в лиге.[8] Продвижение в Премьер-лигу было обеспечено 25 марта 2006 г. с ничьей 1–1 на турнире. Лестер Сити. В следующую субботу клуб завоевал титул со счетом 5: 0. Дерби Каунти.

В 2006–07 сезон увидели, как «Рединг» впервые выступили в высшем дивизионе английского футбола. Нападающий Дэйв Китсон стал первым игроком, который забил за Рединг в высшем дивизионе, так как Royals пришли со счетом 2: 0, чтобы обыграть Мидлсбро 3–2 в их первой игре в Премьер-лиге.[9] Члены королевской семьи бросили вызов предсезонным прогнозам о понижении и закончили сезон на восьмом месте с 55 очками, упустив Кубок УЕФА футбол в одно очко; Ридинг отказался от возможности сыграть в Кубок УЕФА Интертото.

В преддверии своего второго сезона в Премьер-лиге Рединг были приглашены принять участие в чемпионате. Кубок мира 2007 года в Южной Корее, играя аргентинских гигантов Ривер Плейт, Чемпионы Франции Лион и японская сторона Симидзу S-Pulse. По разнице мячей «Роялс» не вышли в финал.[10] Этот второй сезон был менее успешным, и Рединг вернулись в чемпионат после потери формы во второй половине сезона. Несмотря на победу 4–0 на выезде у товарищей по борьбе Дерби Каунти в последний день сезона, Фулхэм 1–0 в Портсмут было достаточно, чтобы клуб выпал из высшей дивизии.[11]

Последние сезоны (2008 – настоящее время)

Ридинг начал сезон 2008–09 с беспроигрышной хоум-раны из 15 матчей, пока не проиграл Саутгемптон. Во второй половине сезона они изо всех сил пытались восстановить форму и соскользнули вниз по таблице, прежде чем восстановились, чтобы финишировать четвертыми и выйти в плей-офф.[12] где они проиграли Бернли в полуфинале. Управляющий делами Стив Коппелл подал в отставку через несколько часов после игры,[13] заменен бывшим менеджером академии Брендан Роджерс.[14] Роджерс покинул клуб по обоюдному согласию 16 декабря 2009 года после неудачного начала сезона, когда члены королевской семьи боролись за вылет.

Брайан Макдермотт в тот же день был назначен смотрителем.[15] Ему дали работу на полную ставку после неожиданной победы в 2–1 дополнительном времени. Ливерпуль в Энфилд в Кубок Англии.[16] Ридинг вышел в четвертьфинал соревнований впервые после кубкового раунда 1927 года, проиграв 4–2 Астон Вилла на стадионе Мадейски.[17] В следующем сезоне Рединг обыграл Вест Бромвич Альбион, Стивенидж и Эвертон[18] чтобы выйти в четвертьфинал соревнований во втором сезоне подряд, где они проиграли 1–0 Манчестер на Сити оф Манчестер стадион.[19] В лиге Ридинг занял пятое место в чемпионате, получив право на участие в дивизионе. стыковые матчи.[20] Обыграв Кардифф Сити в полуфинале, они проиграли 4–2. Суонси-Сити в окончательный в Стадион Уэмбли.[21][22]

Чтение положило начало 2011–12 сезон продавая капитана Мэтт Миллс[23] и игрок сезона Шейн Лонг.[24] Первые результаты не были благоприятными, и после шести игр клуб занял второе место в таблице.[25] Тем не менее, полоса хорошей формы во второй половине сезона в сочетании с подписанием Адам Ле Фондр, Каспарс Горкшс и Джейсон Робертс, обеспечил продвижение в Премьер-лигу 17 апреля 2012 года с домашними победами со счетом 1: 0 над Ноттингем Форест.[26] В своем следующем матче 21 апреля 2012 года Рединг обеспечил себе чемпионский титул с запасом игры после 2–2 ничьей с «Кристал Пэлас», заняв второе место. Саутгемптон не удалось победить Мидлсбро, проигрывая 2–1.[27]

21 января 2012 года было объявлено, что Джон Мадейски планирует продать 51% клуба компании Thames Sport Investments во главе с русскими Антон Зингаревич[28] который был завершен 29 мая 2012 года.[29]

30 октября 2012 года Рединг установил нежелательный рекорд в 1/8 финала Кубка лиги. Дома, чтобы Арсенал, они повели 4–0 после 37 минут, но «Арсенал» сравнял счет 4–4 в добавленное время, чтобы перевести матч в дополнительное время, где Рединг проиграл 7–5. Ридинг стал первым клубом в лиге или Кубке Англии, который забил пять голов в матче и все еще проиграл.[30] В конце 2012–13 сезон, Рединг вылетели обратно в чемпионат после ничьей 0: 0 с соперниками за вылет. Куинз Парк Рейнджерс.[31]

17 марта 2015 г. Рединг обыграл Bradford City 3: 0 на стадионе Маджески в переигровке четвертьфинала Кубка Англии, чтобы выйти в полуфинал Кубка Англии впервые с 1927 года.[32] Королевская семья потерпела поражение от Арсенала Премьер-лиги со счетом 2–1 после дополнительного времени, чтобы положить конец гонке клуба в соревновании.[33] В следующем сезоне клуб вышел в четвертьфинал, проиграв Хрустальный дворец после двух заброшенных мячей экипировки Премьер-лиги.[34]

в 2016–17, Ридинг вышел в плей-офф, заняв третье место в лиге под новым менеджером. Яап Стам. В полуфинале члены королевской семьи с небольшим перевесом обыграли «Фулхэм» со счетом 2: 1 и вышли в финал. После ничьей 0–0 на «Уэмбли» 29 мая 2017 г. Хаддерсфилд Таун победил Рединга со счетом 4–3 по пенальти, не дав клубу вернуться в Премьер-лигу.[35]

Рекомендации

  1. ^ Откройте для себя сокровища нашего наследия В архиве 7 марта 2012 г. Wayback Machine, Чтение хроники, 10 сентября 2009 г.
  2. ^ "История чтения футбольного клуба". readfc.co.uk. Архивировано из оригинал 7 сентября 2008 г.
  3. ^ "Ридинг в Элм-парке". Старые футбольные поля. Архивировано из оригинал 30 июня 2009 г.. Получено 24 января 2012.
  4. ^ "Турне Ридинг ФК по Италии 1913". Ноябрь 2002. Архивировано с оригинал 30 июня 2012 г.. Получено 22 августа 2006.
  5. ^ а б c "История чтения футбольного клуба". readfc.co.uk. 2 мая 2010. Архивировано с оригинал 4 февраля 2010 г.. Получено 23 января 2015.
  6. ^ "Число лояльных членов королевской семьи увеличилось!". readfc.co.uk. 6 августа 2001 г.. Получено 26 января 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ «Поклонники высоко оценили номер 13». readfc.co.uk. 9 августа 2001. Архивировано с оригинал 27 апреля 2008 г.. Получено 26 января 2007.
  8. ^ "Таблица чемпионата 2005-06". футбол365. 11 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 25 июн 2007.
  9. ^ Маккензи, Эндрю (19 августа 2006 г.). "Чтение 3–2 Мидлсбро". BBC Sport. Получено 22 августа 2006.
  10. ^ "Дневник Кубка мира". BBC Berkshire. 19 июля 2007 г.. Получено 24 июля 2007.
  11. ^ http://www.readingfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10306~1310731,00.html
  12. ^ «Чемпионат футбольной лиги Coca-Cola 2008–2009». футбол365. Архивировано из оригинал 12 августа 2009 г.. Получено 28 февраля 2010.
  13. ^ "Бернли 1–0 чтения". BBC Sport. 9 мая 2009 года. Получено 9 мая 2009.
  14. ^ Лей, Джон (4 июня 2009 г.). "Брендан Роджерс, новый менеджер по чтению". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 10 августа 2009.
  15. ^ «Макдермотт как смотритель». readfc.co.uk. 16 декабря 2009 г.
  16. ^ "Ливерпуль 1-2 Ридинг (ат.)". BBC Sport. 13 января 2010 г.. Получено 19 марта 2018.
  17. ^ «Читая 2–4 Астон Виллы». BBC Sport. 7 марта 2010 г.. Получено 19 марта 2018.
  18. ^ "Эвертон". BBC. 1 марта 2011 г.. Получено 2 марта 2011.
  19. ^ "Манчестер Сити 1–0 Чтение". Новости BBC. 13 марта 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  20. ^ «Таблицы рейтингов». Футбольная лига. Получено 28 мая 2011.
  21. ^ "Кардифф 0–3 Чтение (агг 0–3)". Новости BBC. 17 мая 2011 года. Получено 28 мая 2011.
  22. ^ «Билеты на Уэмбли проданы, обновлен сезонный абонемент». readfc.co.uk. Получено 28 мая 2011.
  23. ^ «Защитник Мэтт Миллс уезжает из Ридинга в Лестер Сити». BBC Sport. BBC. 8 июля 2011 г.. Получено 25 апреля 2012.
  24. ^ "Вест Бромвич Альбион подписывает Шейна Лонга из Ридинга". Телеграф. Telegraph Media Group Limited. 10 августа 2011 г.. Получено 25 апреля 2012.
  25. ^ «Чтение 0–2 Уотфорд». BBC Sport. BBC. 10 сентября 2011 г.. Получено 25 апреля 2012.
  26. ^ "Чтение 1–0 Ноттингем Форест". BBC Sport. BBC. 17 апреля 2012 г.. Получено 25 апреля 2012.
  27. ^ Фордхэм, Джонни (25 апреля 2012 г.). «Макдермотт отправляется в Данию для разведки в Ридинге». Чтение сообщения. S&B Media. Получено 25 апреля 2012.
  28. ^ "Набор для чтения для увеличения денежных средств Thames Sports Investment". Новости BBC. 21 января 2012 г.. Получено 25 апреля 2012.
  29. ^ «Приобретение 51% TSI завершено». readfc.co.uk. Получено 29 мая 2011.
  30. ^ «Чтение 5–7 Арсенал (ат.)». BBC Sport. BBC. 30 октября 2012 г.. Получено 31 декабря 2012.
  31. ^ «Чтение 0–0 КПР». BBC Sport. 28 апреля 2013 г.. Получено 19 марта 2018.
  32. ^ "Чтение 3–0 Брэдфорд Сити". BBC Sport. 17 марта 2015 г.. Получено 19 марта 2018.
  33. ^ «Чтение 1-2 Арсенал (ат.)». BBC Sport. 18 марта 2015 г.. Получено 19 марта 2018.
  34. ^ «Читают 0–2 Кристал Пэлас». BBC Sport. 11 марта 2016 г.. Получено 19 марта 2018.
  35. ^ "Хаддерсфилд Таун 0–0 Чтение (4–3 ручки)". BBC Sport. 29 мая 2017. Получено 19 марта 2018.