Мэтт Миллс - Matt Mills

Для драйвера NASCAR см. Мэтт Миллс (гонщик).

Мэтт Миллс
Мэтт Миллс 2016.jpg
Мельницы с Ноттингем Форест в 2016 году
Персональная информация
Полное имяМэттью Клод Миллс[1]
Дата рождения (1986-07-14) 14 июля 1986 г. (возраст 34 года)[1]
Место рожденияСуиндон, Англия
Высота6 футов 3 дюйма (1,91 м)[1]
Игровая позиция (и)Центр Защитника
Молодежная карьера
0000–1999Суиндон Таун
1999–2003Саутгемптон
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2003–2006Саутгемптон4(0)
2004→ Ковентри Сити (заем)4(0)
2005→ Борнмут (заем)12(3)
2006–2008Манчестер2(0)
2007→ Колчестер Юнайтед (заем)9(0)
2007→ Донкастер Роверс (заем)14(2)
2008→ Донкастер Роверс (заем)20(1)
2008–2009Донкастер Роверс41(0)
2009–2011Чтение61(4)
2011–2012Лестер Сити25(1)
2012–2015Болтон Уондерерс87(6)
2015–2018Ноттингем Форест82(6)
2018Barnsley4(0)
2018–2019Город Пуна12(1)
2019–2020Форест Грин Роверс19(0)
Общий396(24)
Национальная команда
2004–2005Англия до 19 лет8(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Мэттью Клод Миллс (родился 14 июля 1986 г.), английский профессионал на пенсии. футболист кто играл как защитник.

Рожден в Суиндон, Миллс начал свою юношескую карьеру в академии Суиндон Таун перед переключением на Саутгемптонская академия в 1999 г. Он стал профессионалом в 2002 г. и брал кредиты в Ковентри Сити и Борнмут во время его пребывания в Саутгемптоне. В 2006 году он подписал контракт с Манчестер. Однако его игровое время было ограничено из-за травм. После займа занимается Колчестер Юнайтед и Донкастер Роверс, он подписал постоянный контракт с последним в 2008 году. После одного сезона Миллс присоединился к Чтение за вознаграждение, которое предположительно составляет около 2 миллионов фунтов стерлингов. В мае 2011 года он был капитаном клуба в финальном поражении плей-офф чемпионата. Суонси-Сити, где он также нашел сеть. После отклонения предложения от Вулверхэмптон Уондерерс, он подписал с Лестер Сити в том же году и был назначен капитан клуба. В 2012 году Хи перешел на Болтон Уондерерс. Он занял третье место в голосовании за игрока клуба 2014–15 сезон. Он переключился на соперника Ноттингем Форест в 2015 году. Проведя три сезона в Forest, Миллс присоединился к Barnsley.

Миллс был отмечен на национальном молодежном уровне и восемь раз участвовал в Англия до 19 лет. Его младший брат Джозеф Миллс играет за Форест Грин Роверс.

Клубная карьера

Саутгемптон

Рожден в Суиндон, Уилтшир,[1] Миллс начал свою юношескую карьеру в Суиндон Таун в 1999 году до присоединения Саутгемптон в четырнадцать лет.[2][3] Пройдя через Саутгемптонскую академию, а затем и в резерв, Миллс подписал свой первый профессиональный контракт с клубом в 2002 году.[4]

Чтобы получить опыт первой команды, Миллс был отдан в аренду Ковентри Сити сроком на один месяц 18 сентября 2004 г.[5] В тот же день Миллс дебютировал в Ковентри Сити, всего через несколько часов после подписания документов, чтобы он мог сыграть во второй половине дня при ничьей 0: 0 против Ротерхэм Юнайтед.[6] Последний раз Миллс выступал 3 октября 2004 г. против Ипсвич Таун, где он забил автогол с поражением 2–1.[7] Затем Миллс вернулся в свой родительский клуб и провел четыре матча. Ковентри-Сити пытался продлить срок его аренды на второй месяц, но Саутгемптон отказал ему.[8]

21 февраля 2005 года Миллс снова получил кредит на месяц, присоединившись к Борнмут.[4] На следующий день Миллс дебютировал в Борнмуте, сделав свой первый старт и сыграв 90 минут при ничьей 1: 1 против Торки Юнайтед.[9] Он забил в следующей игре 26 февраля 2005 г. при ничьей 1: 1 против Транмер Роверс,[10] за которым последовал выигрыш в победе над Суиндон Таун со счетом 3–0.[11] Результативность и форма Миллса в «Борнмуте» побудили команду дважды продлевать срок его аренды.[12][13] В последней игре сезона Миллс забил свой третий гол за клуб, проиграв со счетом 4–2 против Bradford City.[14] Он сыграл двенадцать матчей и трижды забил за сезон с Борнмут Daily Echo написав, что пьеса Миллса «разместила его номинацию на премию новичка года».[15]

После того, как его аренда в Борнмуте подошла к концу, Миллс оказался среди многих молодых людей, которые попали в первую команду, опередив команду. 2005–06 сезон.[16] Однако Миллс оставался вне основной команды почти половину сезона, пока, наконец, не дебютировал в Саутгемптоне, где он сделал свой первый старт, в поражении со счетом 3: 0 против Уотфорд 26 декабря 2005 г.[17][18] После трех матчей будущее Миллса в «Саутгемптоне» было под вопросом, поскольку его контракт истекал летом, что вызвало интерес со стороны «Манчестер Сити».[19]

Манчестер

В конечном итоге Миллс подписал контракт на три с половиной года с Манчестер 31 января 2006 г.[20] Там он снова связался с менеджером городского резерва. Стив Вигли, который работал с ним во время его пребывания во главе Саутгемптонской академии, Миллс сказал, что не может отказаться от этой возможности.[21][22]Получив травму лодыжки во время игры в резерве,[23] Миллс дебютировал в Манчестер Сити, где он заменил Дэнни Миллс на 84-й минуте при проигрыше 2: 0 против Челси 25 марта 2006 года. Это было также его единственное появление в 2005–06 сезон.[24][17]

В начале 2006–07 сезон, Миллс получил травму лодыжки, но выздоровел и впервые появился в сезоне, победив со счетом 4: 0. Уиган Атлетик 21 октября 2006 года. Для того, чтобы набраться опыта в футболе первой команды,[25] 26 января 2007 г. было объявлено, что он присоединился к Колчестер Юнайтед по кредиту на один месяц.[26] Миллс дебютировал в «Колчестер Юнайтед» 30 января 2007 года, где он сделал свой первый старт, победив Престон Норт Энд со счетом 1: 0.[27][28] Впоследствии Миллс дважды продлевал срок аренды в «Колчестер Юнайтед».[29][30] прежде чем вернуться в апреле, когда он сыграл девять матчей.[31]

Донкастер Роверс

17 августа 2007 года Миллс присоединился к Донкастер Роверс по шестимесячной кредитной сделке, связь с менеджером Шон О'Дрисколл второй раз в карьере.[32] Миллс дебютировал в «Донкастер Роверс» 25 августа 2007 года, где на 83-й минуте вышел на замену. Гарет Робертс, в поражении 2–1 от Борнмута.[33] Затем Миллс забил два гола в двух матчах с 29 сентября 2007 г. по 2 октября 2007 г. против Cheltenham Town[34] и Уолсолл.[35] 21 ноября 2007 года его кредитная сделка была расторгнута, и он был возвращен в свой родительский клуб из-за травмы колена.[36] Однако 14 января 2018 года он вернулся в клуб Южного Йоркшира по договору аренды на оставшуюся часть сезона.[37] Он входил в одиннадцать стартовых игроков, которые выиграли продвижение к Чемпионату, обойдя Лидс Юнайтед в Стадион Уэмбли в Первая лига Финал плей-офф в мае 2008 года.[38]

Миллс выразил желание присоединиться к Донкастер Роверс после победы на Уэмбли, и ожидалось, что он подпишет закрытый сезон. После двух месяцев спекуляций о своем будущем и сомнений в его переходе в Донкастер Роверс после смены менеджера в Манчестер Сити, он был в конечном итоге объявлен рекордсменом Донкастер Роверс, подписав трехлетний контракт с Донкастером 30 июля 2008 года. .[39] «Донкастер Роверс» заплатил за его услуги 300 000 фунтов стерлингов (на тот момент самый высокий трансферный сбор, уплаченный клубом).[40] В свой первый полный сезон в «Донкастер Роверс» Миллс провел 45 матчей в 2008–09 сезон.[40]

Летом 2009 года Миллс привлек внимание ряда крупных клубов, в том числе Бирмингем Сити и Ньюкасл Юнайтед. Однако 10 июня 2009 г. Ноттингем Форест внесла предложение в размере 2 000 000 фунтов стерлингов для Миллса, которое было отклонено «Донкастер Роверс».[41] Более позднее предложение от коллег по Чемпионату Чтение был принят, однако, Миллс покинул Донкастер в августе 2009 года.[42]

Чтение

Миллс играет за Лестер Сити против Кардифф Сити

5 августа 2009 года Миллс был официально представлен как игрок Ридинга, подписав трехлетний контракт под руководством менеджера. Брендан Роджерс. Точная сумма комиссии за перевод не разглашается, однако считается, что она составляет около 2 миллионов фунтов стерлингов.[43]

Миллс дебютировал за Рединг вничью 0: 0 против Суонси-Сити 18 августа 2009 г.[44][45] Четыре дня спустя, 22 августа 2009 года, Миллс забил свой первый гол в Ридинге, проиграв со счетом 3: 1 против Шеффилд Юнайтед.[44][46] Его второй гол был забит 17 октября 2009 г. при поражении 3–1 против West Brom.[47] После победы Рединга со счетом 1: 0 в марте 2010 г. Куинз Парк Рейнджерс Было замечено, что Миллс сделал очевидный непристойный жест своим сторонникам, за что он извинился.[48] Управляющий делами Брайан Макдермотт объяснил его жесты страстью, заявив, что действия Миллса не ухудшат отношения игрока с его сторонниками, - описывая форму Миллса как «вдохновляющую».[49] Несмотря на борьбу с травмами[50] и дважды удалялся,[51][52] Миллс провел 30 матчей и забил два гола во всех соревнованиях по Ридингу. 2009–10 сезон.[44]

Миллс начал 2010–11 забил дважды во 2-м раунде Кубка лиги, ничья 3–3 против Northampton Town,[53] перед тем, как забить победителю в выездной игре со счетом 2: 1 на Лестер Сити всего три дня спустя, где он также сделал последний бросок на линию ворот, обеспечив награду Лучшего игрока матча.[54] 30 октября 2010 года Миллс забил гол своему бывшему клубу «Донкастер Роверс» со счетом 4–3.[55] 1 марта 2011 года Миллс забил победный гол в ворота Эвертон в победе со счетом 1–0, чтобы довести чтение до Кубок Англии Четвертьфинал.[56] После стремительного роста «Рединг» вышел в плей-офф. 30 мая 2011 года в финальном матче плей-офф чемпионата против Суонси Миллс был капитаном королевской семьи и забил головой после углового удара на 57-й минуте и получил предупреждение в своем поражении со счетом 4–2 на Стадион Уэмбли.[57] Несмотря на дисквалификацию и травму,[58] Миллс провел 45 матчей и шесть раз забил на всех соревнованиях в сезоне 2010–11 годов.[59]

Лестер Сити

Миллс в матче лиги против Кардифф Сити 25 сентября 2011 г.

7 июля 2011 года Миллс подписал четырехлетний контракт с Лестер Сити за нераскрытую плату, и позже было подтверждено как капитан клуба на сезон 2011–2012 гг.,[60][61] воссоединение со своим бывшим менеджером Манчестер Сити, Свен-Йоран Эрикссон.[62] Миллс отклонил предложение от премьер Лига клуб Вулверхэмптон Уондерерс присоединиться к Лестеру.[63] Описывая его как «твердого центрального полузащитника», Ян Стрингер из BBC Radio Лестер выбрал его в качестве ключевого игрока клуба на 2011–12 время года.[63]

Миллс дебютировал в чемпионате со счетом 1: 0. Ковентри Сити на Ricoh Arena 6 августа 2011 г.,[64][65] 16 октября Миллс был удален с поля на 55-й минуте после поражения со счетом 2: 0 на Бирмингем Сити для захвата двумя ногами на Моргаро Гомис,[66] и через шесть недель его снова удалили против Халл Сити за профессиональный фол на Аарон Маклин.[67] Он забил свой единственный гол за клуб в победе со счетом 2: 0. Саутгемптон в Стадион Святой Марии 24 января 2012 г.[68]

В феврале 2012 года появились сообщения о предполагаемой перестрелке с новым менеджером. Найджел Пирсон,[69] что Миллс отрицал.[60] Затем он потерял капитанство и был переведен на тренировку в клуб. молодежная академия.[60][70] Он не ехал ради победы 1–0 против Дерби Каунти 23 февраля 2012 года, что вызвало вопросы о его будущем в клубе.[70] Позже Миллсу сообщили по телефону, что ему разрешили покинуть Лестер.[60] Но, несмотря на то, что был связан с соперниками по лиге Лидс Юнайтед и Вест Хэм Юнайтед,[71] Миллс отказался уйти в аренду, поскольку это было бы «очень неуважительно по отношению к фанатам».[60] Хотя этот уход из клуба не состоялся, он больше никогда не играл за «Лестер».

Болтон Уондерерс

Миллс (оставили) играя за Болтон Уондерерс против Челси в Кубок лиги, 2014

4 июля 2012 года Миллс подписал трехлетний контракт с Болтон Уондерерс за нераскрытую плату.[72] Присоединившись к клубу, Миллс сказал: «Эта сделка отлично сработала для меня, главным образом потому, что« Болтон »- фантастический клуб. В разговоре с менеджером я получил представление о том, что это за место и клуб, и о стремлении вернуться. в Премьер-лигу ".[73]

После того, как ему дали рубашку номер четыре для нового 2012–13 сезон,[74] Миллс дебютировал за клуб в домашней победе со счетом 2: 0 над Дерби Каунти 21 августа.[75][76] Он забил свой первый гол 15 сентября в победе со счетом 2: 1 над Уотфорд.[75][77] Он получил травму верхней части бедра, из-за которой он выбыл из игры на четыре-пять месяцев.[78]

Вернувшись из травмы, Миллс не смог вернуть свою стартовую позицию из-за формы Крейг Доусон, Тим Рим и Зат Рыцарь каждый из которых занимал позицию центрального защитника в его отсутствие.[79] 2 апреля 2013 года он впервые появился за клуб после травмы против Хаддерсфилд Таун 8 декабря 2012 г. - выйдет на замену на 90-й минуте у бомбардира Крис Иглз чтобы гарантировать победу 1–0 против Хаддерсфилда.[80]

В июле 2013 года, после того как Миллс был связан с переездом в Лидс Юнайтед, чтобы воссоединиться со своим бывшим менеджером по чтению Брайаном Макдермоттом, менеджером Болтона. Дуги Фридман подтвердил, что Лидс сделал запрос о доступности Миллса. Фридман заявил, что хотел бы, чтобы Миллс остался в клубе, но если Миллс захочет уйти, он отпустит его, если поступит правильное предложение.[81][82]

Миллс вернулся в первую команду во втором раунде Кубка Лиги против Транмера Роверса и был одним из двух игроков, успешно реализовавших пенальти, поскольку Болтон Уондерерс проиграл 4–2 в серии пенальти после игры 120 минут.[83][84] Вернувшись в основную команду, Миллс вернул себе место в команде и стал партнером Дэвид Уитер или же Тим Рим.[85] Затем Миллс забил свой первый гол «Болтону Уондерерс» 11 января 2014 года вничью 1–1 против «Ноттингем Форест».[86] Однако Миллс был отстранен, когда 22 февраля 2014 года у него возникла небольшая проблема с коленом во время матча против Уотфорда.[87] После месяца отсутствия Миллс вернулся в свою первую команду, где ассистировал. Джермейн Бекфорд забить единственный гол в игре при победе со счетом 1: 0 Barnsley 12 апреля 2014 г.[88] Позже Миллс закончил сезон 2013–14, сыграв 35 матчей и забив один гол во всех соревнованиях.[89]

Впереди 2014–15 сезон, Миллс был назначен вице-капитаном Джей Спиринг.[90] Миллс забил свой первый гол Болтон Уондерерс 23 августа 2014 года в поражении со счетом 2: 1 против Брайтон энд Хоув Альбион[91] и забил месяц спустя, проиграв 2–1 против Челси во втором раунде Кубка лиги.[92] Миллс забил единственный гол в игре при победе со счетом 1: 0. Бирмингем Сити 18 октября 2014 г.[93] После травмы Спиринг Миллс сыграл свой первый матч в качестве капитана и 4 ноября 2014 года выиграл у Кардифф Сити со счетом 3: 0.[94] Два месяца спустя, 27 января 2015 года, Миллс забил и забил гол за Лиам Троттер, в проигрыше 4–2 против Ротерхэм Юнайтед.[95] Получив травму в январе 2015 года,[96] Миллс вернулся только для того, чтобы быть удаленным за второе нарушение, подлежащее регистрации, в проигрыше 4–1 против «Ноттингем Форест».[97] Несмотря на это, он занял третье место с отставанием на 17 процентов. Джош Вела и Реама в голосовании за лучшего игрока сезона Болтона.[98] Миллс завершил сезон 2014–15, сыграв сорок один матч и забив пять голов во всех соревнованиях.[99]

Несмотря на то, что менеджер предложил новый контракт Нил Леннон,[100] Миллс был среди игроков, выпущенных клубом в мае 2015 года.[101] что было объяснено как часть мер клуба по сокращению расходов.[102]

Ноттингем Форест

1 июля 2015 года Миллс подписал контракт с Ноттингем Форест как свободный агент, воссоединение с бывшим менеджером Болтона Дуги Фридман в процессе.[103] Присоединившись к клубу, Миллс получил футболку номер пять перед новый сезон.[104] Миллс дебютировал в «Ноттингем Форест» в первой игре сезона, проиграв 1: 0 против «Брайтон энд Хоув Альбион».[105] Затем Миллс был капитаном своего первого матча в качестве игрока «Ноттингем Форест». Анри Лэнсбери травма 29 августа 2015 года в матче против Кардифф Сити со счетом 2: 1.[106] После своего дебюта Миллс начинал каждый из первых восьми матчей Фореста. время года, забив дважды перед травмой, полученной вскоре после того, как сравнял счет Мидлсбро 19 сентября вынудил его пропустить следующий выездной матч Фореста Хаддерсфилд.[107]

В следующем домашнем матче Фореста Миллс вернулся в стартовый состав. Халл Сити 3 октября. Однако, когда Форест проигрывает 1–0 после Абель Эрнандес Гол, Миллс получил прямую красную карточку от рефери Найджела Миллера на 87-й минуте игры после столкновения в воздухе с арендованным Халлом. Арсенал нападающий Чуба Акпом. Форест проиграл игру 1–0.[108] 5 декабря 2015 года Миллс дважды забил гол в поражении от 3: 0. Фулхэм Третий удар головой в компенсированное время попал в перекладину.[109] Сыграв важную роль в непревзойденном декабре для Forest, Миллс 7 января 2016 года был номинирован на премию «Игрок месяца» SkyBet Championship.[110] Пять дней спустя, 12 января 2016 года, сразу после объявления, он забил свой пятый гол в сезоне в ничьей со счетом 1: 1 против «Бирмингем Сити».[111] Миллс завершил сезон, сыграв 42 матча и пять раз забив в чемпионате.

Миллс впервые увидел 2016–17 сезон в стартовом матче Фореста - поражение 4–3 Бертон Альбион под новым руководством Филипп Монтанье.[112] В сентябре он забил свой первый гол в сезоне вничью 2–2 против Ротерхэм Юнайтед.[113] Через месяц он получил красную карточку в поражении 3: 1 от Ньюкасл Юнайтед. Менеджер Монтанье сказал, что четвертый судья преувеличил решение.[114] После ухода Монтанье и продажи штатного капитана Анри Лэнсбери, Миллс был назначен капитаном смотрителем Гэри Бразилия. Однако Миллс продержался всего пятьдесят пять минут в первой игре Бразилии, будучи замененным после травмы паха, которая, как позже сообщалось, выбила его из игры на два месяца.[115]

31 января 2018 года Миллс расторг контракт с клубом по взаимному согласию.[116]

Barnsley

31 января 2018 года Миллс подписал контракт с Barnsley до конца сезона.[117] Три дня спустя он дебютировал в поражении со счетом 1: 0 против Куинз Парк Рейнджерс.[118] Он был выпущен Барнсли в конце сезона 2017–18.[119]

Город Пуна

21 августа 2018 года Миллс присоединился к Индийская Суперлига клуб Город Пуна.[120]

Форест Грин Роверс

31 мая 2019 г. Вторая лига клуб Форест Грин Роверс объявили, что они наняли Миллса в качестве игрока-тренера в преддверии сезона 2019-20.[121]

Миллс объявил о своем уходе из профессионального футбола в июле 2020 года.[122]

Международная карьера

Миллс был вызван Англия до 19 лет уровне и помогла стороне пройти квалификацию Чемпионат Европы до 19 лет в марте 2005 г.[123] Миллс помог национальной команде выйти в финал, который они проиграли Франция до 19 лет.[124] С 2004 по 2005 год он сыграл за команду восемь матчей.[125]

Статистика карьеры

По состоянию на матч, сыгранный 10 ноября 2018 г.
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Саутгемптон2003–04премьер Лига0000000000
2004–05[126]премьер Лига000000—00
2005–06[17]Чемпионат400020—60
Общий4000200060
Ковентри Сити (заем)2004–05[126]Чемпионат400010—50
Борнмут (заем)2004–05[126]Первая лига123000000123
Манчестер2005–06[17]премьер Лига100000—10
2006–07[27]премьер Лига100000—10
2007–08[127]премьер Лига000020—00
Общий200000—20
Колчестер Юнайтед (заем)2006–07[27]Чемпионат900000—90
Донкастер Роверс (заем)2007–08[127]Первая лига34300106[а]0413
Донкастер Роверс2008–09[128]Чемпионат4104000—450
Общий753401060863
Чтение2009–10[44]Чемпионат2326010—302
2010–11[129]Чемпионат38231123[b]1456
Общий614912231758
Лестер Сити2011–12[64]Чемпионат2513030—311
Болтон Уондерерс2012–13[75]Чемпионат1810000—181
2013–14[89]Чемпионат3212010—351
2014–15[99]Чемпионат3742021—415
Общий8764031—947
Ноттингем Форест2015–16[130]Чемпионат4250000—425
2016–17[131]Чемпионат2710030—301
2017–18[132]Чемпионат1301010—150
Общий8261040—876
Barnsley2017–18[132]Чемпионат400000—40
Город Пуна2018–19[133]Индийская Суперлига7000——70
Всего за карьеру373232111639141928
  1. ^ Три выступления в Трофей Футбольной лиги, три в Матчи плей-офф Футбольной лиги
  2. ^ Появления в Матчи плей-офф Футбольной лиги

Личная жизнь

Рожден в Суиндон, Англия, Миллс и его семья жили всего в 10 минутах от County Ground, пока он не уехал, когда ему было 14 лет.[2] Миллс учился в средней школе Брэдон Форест в Пертоне, Уилтшир.[134]

Младший брат Миллса, Джозеф, был стажером в Саутгемптон.[135] Сейчас он играет за Forest Green Rovers, где к нему присоединился Мэтт в мае 2019 года. Другие его братья, Джон-Пол и Джейми, оба играют за Греческая футбольная лига сторона Уитни Юнайтед.[136]

Бывший Hollyoaks и Жены заключенных актриса Эмма Ригби раньше была девушкой Миллса.[137] В 2014 году он женился на Джейд Эллиот, дочери бывшего Лестер Сити и Шотландия защитник Мэтт Эллиотт и вместе у них есть две дочери, Лайла и Ария.[102]

Стиль игры

Футбольный эксперт и бывший Лестер Сити игрок Стив Кларидж описал стиль игры Миллса как «старомодного центрального полузащитника, которому нравится физическая сторона игры».[138]

Почести

Донкастер Роверс

Рекомендации

  1. ^ а б c d Хагман, Барри Дж., Изд. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11. Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 288. ISBN  978-1-84596-601-0.
  2. ^ а б «Мельницы на знакомой территории». Борнмутское эхо. 4 марта 2005 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  3. ^ «Кид Миллс перешел в академию из поместья». Ежедневное эхо. 16 декабря 2000 г. В архиве из оригинала 14 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  4. ^ а б "Вишневый налет для святого подростка". Борнмутское эхо. 21 февраля 2005 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  5. ^ «Миллс переходит в« Ковентри Сити »в аренду». Ковентри телеграф. 18 сентября 2004 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  6. ^ «Малыш святых заполняет городскую брешь». Ковентри телеграф. 18 сентября 2004 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  7. ^ «Рид утешает Миллса после автогола». Ковентри телеграф. 3 октября 2004 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  8. ^ «Ночью с мельницами все будет в порядке». Ежедневное эхо. 4 октября 2004 г. В архиве из оригинала 14 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  9. ^ "Честный крик!". Борнмутское эхо. 22 февраля 2005 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  10. ^ "Борнмут 1 - 1 Транмер Роверс". BBC Sport. 26 февраля 2005 г.. Получено 7 сентября 2016.
  11. ^ "Суиндон Таун 0 - 3 Борнмут". BBC Sport. 5 марта 2005 г.. Получено 7 сентября 2016.
  12. ^ «Ссудные звезды останутся». Борнмутское эхо. 18 марта 2005 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  13. ^ «Симек и Миллс предоставляют займы». BBC Sport. 27 апреля 2005 г. В архиве с оригинала 29 августа 2017 г.. Получено 7 сентября 2016.
  14. ^ "Брэдфорд Сити 4 - 2 Борнмут". BBC Sport. 29 апреля 2005 г.. Получено 7 сентября 2016.
  15. ^ "Миллс и Бум". Борнмутское эхо. 7 марта 2005 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  16. ^ "Реднапп не в настроении шутить". Ежедневное эхо. 8 июля 2005 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  17. ^ а б c d «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  18. ^ "Уотфорд 3 - 0 Саутгемптон". Ежедневное эхо. 26 декабря 2005 г. В архиве из оригинала 14 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  19. ^ "Святые звезды потеют над новыми сделками". Ежедневное эхо. 13 января 2006 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  20. ^ "Манчестер Сити подписывает контракт с Миллс из Святых". BBC Sport. 31 января 2006 г. В архиве из оригинала 21 февраля 2006 г.. Получено 7 сентября 2016.
  21. ^ «Миллс решает, что Сити - его лучший вариант». Ежедневное эхо. 28 января 2006 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  22. ^ «Миллс, наслаждающийся Городским вызовом». Вечерние новости Манчестера. 7 февраля 2006 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  23. ^ «Травматический удар по новому подписанию». Вечерние новости Манчестера. 23 февраля 2006 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  24. ^ "Челси 2-0 Манчестер Сити". BBC Sport. 25 марта 2006 г. В архиве из оригинала 20 марта 2007 г.. Получено 7 сентября 2016.
  25. ^ "Молодой дуэт отправлен в аренду". Вечерние новости Манчестера. 15 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  26. ^ «Миллс обеспечивает переезд в Колчестер». BBC Sport. 26 января 2007 г.. Получено 31 июля 2008.
  27. ^ а б c «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  28. ^ «Футбол: Ричардс - герой Колчестера». Colchester Gazette. 31 января 2007 г. В архиве из оригинала 15 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  29. ^ «Миллс останется в Колчестере». Вечерние новости Манчестера. 26 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 17 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  30. ^ "Миллс, усиленный нашим заклинанием". Вечерние новости Манчестера. 27 марта 2007 г. В архиве из оригинала 17 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  31. ^ "Футбол: Миллс возвращается в Сити". Colchester Gazette. 23 марта 2007 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  32. ^ «Донкастер Роверс подписывает контракт с« Манчестер Сити »». BBC Sport. 21 августа 2007 г.. Получено 7 сентября 2016.
  33. ^ "Донкастер Роверс 1 - 2 Борнмут". BBC Sport. 25 августа 2007 г.. Получено 7 сентября 2016.
  34. ^ "Донкастер Роверс 2 - 1 Челтнем Таун". BBC Sport. 29 сентября 2007 г.. Получено 7 сентября 2016.
  35. ^ "Донкастер Роверс 2 - 3 Уолсолл". BBC Sport. 2 октября 2007 г.. Получено 7 сентября 2016.
  36. ^ «Миллс должен прекратить ссуду Донкастера». BBC Sport. 21 ноября 2007 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2007 г.. Получено 7 сентября 2016.
  37. ^ «Роверс снова подписывает Миллса в аренду». BBC Sport. 14 января 2008 г. В архиве из оригинала 17 января 2008 г.. Получено 7 сентября 2016.
  38. ^ а б Льюис, Эйми (25 мая 2008 г.). "Донкастер 1 Лидс 0". BBC Sport. Получено 11 июля 2016.
  39. ^ "Донни Лэнд Миллс". Sky Sports. 31 июля 2008 г. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 31 июля 2008.
  40. ^ а б «Мэтт Миллс присоединяется к« Деткам Брендана »». Получите чтение. 5 августа 2009 г.. Получено 20 марта 2018.
  41. ^ "Предложение Forest для Mills отклонено". BBC Sport. 10 июня 2009 г.. Получено 28 июля 2009.
  42. ^ «Мэтту Миллсу предстоит дебют в Ридинге». getreading.co.uk. 11 августа 2009 г. В архиве из оригинала 24 октября 2017 г.. Получено 24 октября 2017.
  43. ^ «Миллс завершает передачу чтения». BBC Sport. 5 августа 2009 г.. Получено 5 августа 2009. ... присоединение к тому, что, по оценке BBC Berkshire, стоит около 2 миллионов фунтов стерлингов.
  44. ^ а б c d «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  45. ^ "Отчет: Федеричи зарабатывает баллы". Чтение F.C. 18 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 21 августа 2009 г.. Получено 19 августа 2009.
  46. ^ "Рединг 1-2 Шеффилд Юнайтед". BBC Sport. 22 августа 2009 г.. Получено 7 сентября 2016.
  47. ^ "Вест Бром Альбион 3 - 1 чтение". BBC Sport. 17 октября 2009 г.. Получено 7 сентября 2016.
  48. ^ «Мэтт Миллс благодарит поклонников Рединга за их поддержку». BBC Sport. 22 марта 2010 г.. Получено 22 марта 2010.
  49. ^ «Никаких повреждений от поведения Мэтта Миллса - Брайан Макдермотт». BBC Sport. 17 марта 2009 г.. Получено 17 марта 2010.
  50. ^ "Алекс Пирс: Это наш шанс исправить ситуацию". Получите чтение. 30 октября 2010 г. В архиве из оригинала 16 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  51. ^ "Донкастер Роверс 1 - 2 чтения". Чтение F.C. 6 февраля 2010. Архивировано с оригинал 29 марта 2010 г.. Получено 7 сентября 2016.
  52. ^ «Мэтт Миллс нацелен на возвращение в Уотфорд». Получите чтение. 13 апреля 2010 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  53. ^ «Читая 3 - 3 Нортгемптон Таун». Чтение F.C. 24 августа 2010. Архивировано с оригинал 27 августа 2010 г.. Получено 7 сентября 2016.
  54. ^ "Лестер Сити 1-2 чтения". Чтение F.C. 27 августа 2010. Архивировано с оригинал 1 сентября 2010 г.. Получено 7 сентября 2016.
  55. ^ "Читая 4 - 3 Донкастер Роверс". Чтение F.C. 30 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 1 ноября 2010 г.. Получено 7 сентября 2016.
  56. ^ Чоудхури, Садж (1 марта 2011 г.). "Эвертон 0 - 1 чтение". BBC Sport. Получено 3 октября 2011.
  57. ^ «Читая 2 - 4 Суонси Сити». BBC Sport. 30 мая 2011 г. В архиве из оригинала 21 июля 2010 г.. Получено 7 сентября 2016.
  58. ^ «Рединг опасается травмы перед« Манчестер Сити ». Получите чтение. 9 марта 2011 г. В архиве из оригинала 16 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  59. ^ "Читая 1-0 Ипсвич Таун". Чтение F.C. 28 сентября 2010. Архивировано с оригинал 18 октября 2010 г.. Получено 7 сентября 2016.
  60. ^ а б c d е Мэтт Миллс отрицает ссору с боссом Лестер Сити Найджелом Пирсоном, BBC Sport, 7 июля 2012 г., в архиве из оригинала от 9 июля 2012 г., получено 7 июля 2012
  61. ^ «Подписание City Complete Mills». Футбольный клуб "Лестер Сити" 7 июля 2011. Архивировано с оригинал 9 июля 2011 г.. Получено 7 июля 2011.
  62. ^ Защитник Мэтт Миллс уезжает из Ридинга в Лестер Сити, BBC Sport, 8 июля 2011 г., в архиве из оригинала 23 февраля 2012 г., получено 11 марта 2012
  63. ^ а б Анонс чемпионата за сезон 2011–12 гг., BBC Sport, 5 августа 2011 г., в архиве из оригинала 23 мая 2015 г., получено 10 марта 2012
  64. ^ а б «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  65. ^ "Ковентри 0 - 1 Лестер". BBC Sport. 6 августа 2011 г. В архиве с оригинала от 20 августа 2011 г.. Получено 7 марта 2012.
  66. ^ Флетчер, Пол (16 октября 2011 г.). "Бирмингем 2 - 0 Лестер". BBC Sport. Получено 20 октября 2011.
  67. ^ "Халл Сити против Лестер Сити". Футбольный клуб "Лестер Сити" Архивировано из оригинал 5 декабря 2011 г.. Получено 11 декабря 2011.
  68. ^ Саутгемптон 0–2 Лестер, BBC Sport, 24 января 2012 г., в архиве из оригинала от 6 февраля 2012 г., получено 7 марта 2012
  69. ^ "Найджел Пирсон из Лестера говорит, что Лидсу нужен Мэтт Миллс". BBC Sport. 2 марта 2012 г. В архиве из оригинала 5 марта 2012 г.. Получено 11 марта 2012.
  70. ^ а б «Эксклюзив для Лестер-Сити: шкипер Мэтт Миллс отправляется в аренду в Лидс». Это Лестершир. Архивировано из оригинал 29 февраля 2012 г.. Получено 25 февраля 2012.
  71. ^ Молотки глаз Мельницы двигаются, Sky Sports, 5 марта 2012 г., в архиве из оригинала 8 марта 2012 г., получено 11 марта 2012
  72. ^ "Сделка Wanderers Seal Mills". Футбольный клуб "Болтон Уондерерс" Архивировано из оригинал 6 июля 2012 г.. Получено 4 июля 2012.
  73. ^ "Миллс на переключателе Болтона". Футбольный клуб "Болтон Уондерерс" 4 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 6 июля 2012 г.. Получено 7 сентября 2016.
  74. ^ «Объявлен номер команды». Футбольный клуб "Болтон Уондерерс" 5 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 7 сентября 2016.
  75. ^ а б c «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  76. ^ "Болтон 2–0 Дерби" В архиве 24 августа 2012 г. Wayback Machine BBC Sport. 21 августа 2012 г. Проверено 15 сентября 2012 г.
  77. ^ "Болтон 2–1 Уотфорд" В архиве 17 сентября 2012 г. Wayback Machine BBC Sport. 15 сентября 2012 г. Проверено 15 сентября 2012 г.
  78. ^ «Двойной удар по травмам для белых с выходом дуэта до нового года». Новости Болтона. 14 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  79. ^ "Мэтт Миллс: выход из разговора""". Лев Венский Сюита. 14 мая 2013 г. В архиве из оригинала 13 июня 2013 г.. Получено 14 мая 2013.
  80. ^ "Болтон Уондерерс 1: 0 Хаддерсфилд Таун". BBC Sport. 2 апреля 2013 г. В архиве из оригинала от 4 апреля 2013 г.. Получено 7 сентября 2016.
  81. ^ "Лидс Юнайтед делает ход на защитника Болтона Уондерерз Миллса". Yorkshire Evening Post. 19 июля 2013 г. В архиве из оригинала 21 июля 2013 г.. Получено 19 июля 2013.
  82. ^ «Фридман подтверждает запрос Мэтта Миллса, сделанный Лидсом, и говорит, что хочет его оставить». Лев Венский Сюита. 19 июля 2013 г. В архиве из оригинала 23 июля 2013 г.. Получено 19 июля 2013.
  83. ^ "Транмер Роверс 1 - 1 (4 - 2 в пс) Болтон Уондерерс". BBC Sport. 27 августа 2013 г. В архиве с оригинала 10 декабря 2015 г.. Получено 7 сентября 2016.
  84. ^ «Предварительный просмотр: Транмер Роверс (В гостях)». Футбольный клуб "Болтон Уондерерс" 26 августа 2013 г. В архиве из оригинала 28 августа 2013 г.. Получено 7 сентября 2016.
  85. ^ «Дуги Фридман приветствует знаменосцев Bolton Wanderers Мэтта Миллса и Тима Рима». Новости Болтона. 11 октября 2013 г. В архиве из оригинала 26 августа 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  86. ^ "Болтон Уондерерс 1: 1 Ноттингем". BBC Sport. 11 января 2014 г. В архиве из оригинала 18 января 2014 г.. Получено 7 сентября 2016.
  87. ^ "Защитник" Болтона Уондерерз "Мэтт Миллс пропустит дерби поединок с" Блэкберн Роверс ". Новости Болтона. 27 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  88. ^ "Болтон Уондерерз 1: 0 Барнсли". BBC Sport. 12 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 12 апреля 2014 г.. Получено 7 сентября 2016.
  89. ^ а б «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2013/2014 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  90. ^ «Джей Спиринг официально объявлен новым капитаном клуба». Футбольный клуб "Болтон Уондерерс" 26 июля 2014 г. В архиве из оригинала 24 марта 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  91. ^ "Брайтон энд Хоув Альбион 2 - 1 Болтон Уондерерз". BBC Sport. 23 августа 2014 г. В архиве из оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 7 сентября 2016.
  92. ^ «Capital One Cup:« Челси »обыграл« Болтон Уондерерз »2–1 на« Стэмфорд Бридж »и вышел в четвертый раунд». Sky Sports. 24 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 15 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  93. ^ "Бирмингем Сити 0 - 1 Болтон Уондерерс". BBC Sport. 18 октября 2014 г. В архиве из оригинала 12 декабря 2015 г.. Получено 7 сентября 2016.
  94. ^ "Болтон Уондерерс 3-0 Кардифф Сити". BBC Sport. 4 ноября 2014 г. В архиве из оригинала 5 сентября 2015 г.. Получено 7 сентября 2016.
  95. ^ "Ротерхэм Юнайтед 4: 2 Болтон Уондерерз". BBC Sport. 27 января 2015 г. В архиве из оригинала от 6 апреля 2015 г.. Получено 7 сентября 2016.
  96. ^ "Защитник" Болтона Уондерерз "Мэтт Миллс надеется на яркое начало в Ноттингем Форест". Новости Болтона. 18 февраля 2015. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  97. ^ "Ноттингем Форест 4 - 1 Болтон Уондерерс". BBC Sport. 21 февраля 2015. В архиве из оригинала 21 февраля 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  98. ^ «Тим Рим стал лучшим игроком сезона 2014/15». Футбольный клуб "Болтон Уондерерс" 1 мая 2015. В архиве из оригинала 2 мая 2015 г.. Получено 7 сентября 2016.
  99. ^ а б «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  100. ^ «Трио предложило новые предложения в Bolton Wanderers». Новости Болтона. 11 апреля 2015. В архиве из оригинала 17 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  101. ^ "Bolton Wanderers объявляют сохраненный список". Футбольный клуб "Болтон Уондерерс" 15 мая 2015. В архиве из оригинала 5 сентября 2015 г.. Получено 7 сентября 2016.
  102. ^ а б «Шкипер уволен с Bolton Wanderers, поскольку меры по сокращению расходов продолжаются». Новости Болтона. 15 мая 2015. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  103. ^ «Мельничные знаки для леса». Ноттингем Форест. 1 июля 2015 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2015 г.. Получено 1 июля 2015.
  104. ^ "Объявлены номера команд". Футбольный клуб "Ноттингем Форест" 7 августа 2015. В архиве из оригинала 2 октября 2015 г.. Получено 7 сентября 2016.
  105. ^ "Брайтон энд Хоув Альбион 1-0 Ноттингем Форест". BBC Sport. 7 августа 2015. В архиве из оригинала 15 апреля 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  106. ^ «Ноттингем Форест 1 Кардифф Сити 2: Отчет о матче: гол Михаила Антонио доказывает позднее утешение». Ноттингем Пост. 29 августа 2015 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2015 г.. Получено 7 сентября 2016.
  107. ^ «Ноттингем Форест 1–2 Мидлсбро». Ноттингемский лес. 19 сентября 2015. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 24 сентября 2015.
  108. ^ "Ноттингем Форест 0–1 Халл Сити". Футбольный клуб "Ноттингем Форест" 3 октября 2015 г. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 4 октября 2015.
  109. ^ "Ноттингем Форест 1–0 Фулхэм". BBC Sport. 5 декабря 2015. В архиве из оригинала от 7 декабря 2015 г.
  110. ^ "Мельницы в смеси". Футбольный клуб "Ноттнигхэм Форест" 7 января 2016. В архиве из оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 9 января 2016.
  111. ^ "Ноттингем Форест 1-1 Бирмингем Сити". BBC Sport. 12 января 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  112. ^ «Ноттингем Форест 4–3 Бертон Альбион». BBC Sport. 6 августа 2016. В архиве из оригинала от 8 августа 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  113. ^ "Ротерхэм Юнайтед 2: 2 Ноттингем Форест". BBC. 14 сентября 2016 г.. Получено 26 апреля 2018.
  114. ^ «Босс« Ноттингем Форест »критикует четвертого судью за« преувеличение »красной карточки во время поражения от« Ньюкасла »». Хроника живая. 31 декабря 2016 г.. Получено 26 апреля 2018.
  115. ^ Медсестра, Джеймс (23 января 2017 г.). «Ноттингем Форест терпит удар, поскольку шкипер Мэтт Миллс готовится к длительному пребыванию вне игры». mirror.co.uk. Зеркало Троицы. В архиве с оригинала 25 января 2017 г.. Получено 23 января 2017.
  116. ^ "Миллс уходит Красные". Футбольный клуб "Ноттингем Форест" 31 января 2018 г.. Получено 20 марта 2018.
  117. ^ "Мэтт Миллс присоединяется к красным!". Футбольный клуб "Барнсли" 31 января 2018 г.. Получено 4 марта 2018.
  118. ^ Мэтт Дэвис (4 февраля 2018 г.). «Локоть к горлу оставляет бывшего защитника« Ноттингем Форест »Мэтта Миллса с поврежденными голосовыми связками для нового клуба« Барнсли »». Nottingham Post. Получено 19 марта 2018.
  119. ^ «Адам Хэммилл: Барнсли освобождает нападающего после перехода в Первую лигу». BBC Sport. 18 мая 2018. Получено 18 мая 2018.
  120. ^ Барри Купер (21 августа 2018 г.). «У экс-защитника« Ноттингем Форест »Мэтта Миллса неожиданный новый клуб». Nottingham Post. Получено 25 августа 2018.
  121. ^ «ПОДПИСАНИЕ: опытный защитник Forest Greenland Мэтт Миллс». Футбольный клуб "Форест Грин Роверс" 31 мая 2019. Получено 3 июн 2019.
  122. ^ Клэпсон, Сара (14 июля 2020 г.). «Бывший городской кредитор объявляет о выходе на пенсию с« эмоциональным »посланием». Ковентри.
  123. ^ «Миллс помогает Англии обеспечить себе место в финале Европы». Борнмутское эхо. 30 марта 2005 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  124. ^ «Пара Святых в финале евро». Ежедневное эхо. 27 июля 2005 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2016 г.. Получено 7 сентября 2016.
  125. ^ «Матчи Англии - молодежь до 19 лет». Англия Футбол онлайн. Получено 20 марта 2018.
  126. ^ а б c «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  127. ^ а б «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  128. ^ «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2008/2009 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  129. ^ «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  130. ^ «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2015/2016 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  131. ^ «Игры, в которые играл Мэтт Миллс в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  132. ^ а б «Игры, в которые сыграл Мэтт Миллс в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 19 марта 2018.
  133. ^ "М. Миллс". Soccerway. Получено 4 октября 2018.
  134. ^ "Школа Брэдон Форест - Сроки окончания". Bradon Forest School. Получено 21 марта 2018.
  135. ^ Адриан Каджумба (15 января 2009 г.). «Миллс« распотрошил »святых революция пришла для него слишком поздно». Ежедневное эхо. Получено 21 марта 2018.
  136. ^ Дэмиен Беллемор (23 августа 2016 г.). «Семейные узы привлекают защитника в Перт». Мой футбол. Получено 21 марта 2018.
  137. ^ «Мэтью Миллс из Рединга выигрывает с актрисой Эммой Ригби!». Архивировано из оригинал 5 марта 2011 г.. Получено 2 марта 2011.
  138. ^ «Отчет разведки: Мэтт Миллс». Хранитель. 10 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 13 марта 2016 г.. Получено 20 июля 2013.

внешняя ссылка