Helvellyn - Helvellyn

Helvellyn
Хелвеллин (Саймон Ледингем) Dec2004.jpg
Helvellyn с воздуха в декабре. Красный Тарн (в центре) обрамляется Striding Edge (слева)
и Swirral Edge
Высшая точка
Высота950 м. (3,118 футов)
Известность712 м (2336 футов)
Родительский пикСкафелл Пайк
ЛистингFurth, Мэрилин, Hewitt, Nuttall, Историческая вершина графства, Wainwright, Биркетт
Координаты54 ° 31′38 ″ с.ш. 3 ° 00′58 ″ з.д. / 54,527232 ° с.ш.3,016054 ° з.д. / 54.527232; -3.016054Координаты: 54 ° 31′38 ″ с.ш. 3 ° 00′58 ″ з.д. / 54,527232 ° с.ш.3,016054 ° з.д. / 54.527232; -3.016054 
Именование
английский переводБледно-желтая вересковая пустошь
Язык имениКамбрик
География
Helvellyn находится в Озерном крае.
Helvellyn
Helvellyn
Расположение в Озерном крае, Камбрия, Англия
Место расположенияКамбрия, Англия
Родительский диапазонОзерный район, Восточные холмы
Сетка ОСNY342151
Топографическая картаОперационные системы Землевладельцы 90, Исследователь OL5

Helvellyn (/часɛлˈvɛлɪп/; возможный смысл: бледно-желтая вересковая пустошь) это гора на английском языке Озерный район, высшая точка Диапазон Helvellyn, горная линия с севера на юг к северу от Эмблсайд, между озерами Thirlmere и Ullswater.

Хелвеллин - третья по высоте точка как в Англии, так и в Озерный район, а доступ к Helvellyn проще, чем к двум высшим пикам Скафелл Пайк и Ска Фелл. Пейзаж включает три глубоких ледниковых бухты и два хребта с острыми вершинами на восточной стороне (Striding Edge и Swirral Edge). Хелвеллин был одним из первых холмов, которые оказались популярными среди пешеходов и исследователей; особенно начиная с конца 18 века. Среди первых посетителей Хелвеллина были поэты Сэмюэл Тейлор Кольридж и Уильям Вордсворт, оба из которых жили поблизости в одно время. Возможны многие маршруты на гору, так что к ней можно подойти со всех сторон.

Однако переход через гору сопряжен с опасностями; за последние двести лет произошло несколько смертельных случаев. Исполнитель Чарльз Гоф более известен своей смертью на Striding Edge в 1805 году, чем тем, чего он добился в своей жизни. Среди множества человеческих подвигов на горе одним из самых странных была посадка и взлет небольшого самолета на вершине в 1926 году. С начала 2018 года вершина Хелвеллина, включая Шаговые и Закрученные края, а также более широкий Гленриддинг-Коммон, теперь управляются. посредством Джон Мьюир Траст, благотворительная организация по сохранению диких мест[1] по трехлетней аренде с Администрация парка Лейк-Дистрикт.

Топография

Восточная сторона Хелвеллина: взгляд вниз на Красный Тарн со стороны Striding Edge, с вершиной Helvellyn и Swirral Edge за ним.
Западная сторона Хелвеллина: Хелвеллинские осыпи и сторона дракончика, видимая над Тирлмером из холмов Уайтберн


Вулканические породы, из которых состоит гора, образовались в кальдера древнего вулкана, многие из которых подверглись сильнейшим взрывным извержениям, около 450 миллионов лет назад во время Ордовик период. В течение последних Ледниковый период эти скалы были высечены ледниками, чтобы создать очертания суши, которые мы наблюдаем сегодня.

С конца последнего ледникового периода небольшие популяции арктико-альпийский растения выжили в благоприятных местах на уступах скал высоко в восточных бухтах. Редкий для Британии вид альпийской бабочки горное колечко, также живут на Хелвеллине и его окрестностях.

Минеральные вены, некоторые с месторождениями свинцовой руды галенит, действительно существуют в породах Хелвеллина, но попытки найти достаточное количество свинца, чтобы его можно было добыть, не увенчались успехом.

Вершина Хелвеллина представляет собой широкое плато, простирающееся примерно с северо-запада на юго-восток примерно на километр между Нижним Человеком и началом Шагающего Эджа. На всем этом расстоянии он остается на высоте более 900 м (3000 футов). На западе земля сначала опускается мягко, а затем круто спускается к Thirlmere, а на восточной стороне три глубоких ледниковых бухты, каждая из которых опирается на высокие скалы, разделены двумя впечатляющими острыми гребнями или Arêtes. В середине этих бухт находится Красный Тарн.

Как и большая часть основной гряды ареала, Хелвеллин стоит на водораздел между Тирлмером и речной системой Деруэнт на западе, и Улсуотером и речной системой Иден на востоке.[2]

Ручьи на западной стороне впадают прямо в Тирлмер, за исключением Хелвеллин-Гилл, который впадает в параллельную долину к востоку от Грейт-Хау и впадает в залив Святого Иоанна. Однако, когда водохранилище Тирлмер было построено, был построен чехол для улавливания воды Хелвеллина Гилла, так что теперь она направляется в резервуар.

Непрекращающийся источник под названием Brownrigg Well существует в 90 м (300 футов) ниже вершины Helvellyn, примерно в 500 м (550 ярдов) к западу от самой высокой точки, в голове Whelpside Gill.[3] В девятнадцатом веке кожа был построен, чтобы направлять воду этого источника в жабры к северу, чтобы обслуживать рудник Хелвеллин, расположенный ниже. Эта кожа вышла из употребления. Жабра, к которой он привел, не названа ни на одной карте,[4] но некоторые авторы называют его Майнс Гилл.[5][6]

Сторона Дракона, между Жаберным Драконом и Майнз-Джиллом, при взгляде с запада выглядит как отдельное плечо горы, в основном покрытое травой, хотя местами с несколькими скалами и валунами, а также с хвойными насаждениями на нижних склонах, которые были посажены для стабилизации земля вокруг водоема. К северу от Майнс-Джилл находятся Хелвеллинские осыпи, более крутой участок холма, ниже северо-западного гребня, местами покрытый рыхлой осыпью.

Глубокие бухты на скалистой восточной стороне Хелвеллина впадают в Ullswater. Вода из Браун-Коув и Ред-Тарн объединяется под Кэтстай-Кэмерон, образуя Гленриддинг-Бек, который течет через деревню Гленриддинг к озеру, в то время как Нижняя бухта впадает в то же озеро через Гриседейл-Бек и деревню Паттердейл.

Красный Тарн, заключенный между Striding Edge и Swirral Edge, имеет глубину около 25 м (82 фута), но в середине девятнадцатого века была построена плотина, чтобы увеличить ее пропускную способность и удовлетворить потребности населения. Greenside Mine возле Гленриддинга. Эта плотина исчезла, и каркас вернулся к своему естественному размеру. Это содержит форель и щеллы, вид сига, обитающий всего в четырех водоемах Озерного края.[7]

Второй резервуар был построен примерно в 1860 году в Браун-Коув, между Свиррал-Эдж и Лоуэр-Мэн, а также еще один резервуар, расположенный дальше по долине в Кеппель-Коув. Они давали воду для выработки гидроэлектроэнергии для свинцового рудника. Плотина в бухте Кеппел все еще существует, но теперь вода просачивается через ее основание. Можно увидеть остатки плотины в Браун-Коув, но снова вода свободно протекает через нее. Неясно, было ли когда-нибудь в Браун-Коув естественное озеро. Авторы путеводителей до 1860 года ссылаются только на Кеппел Коув Тарн к северу от Свиррал Эдж.[8]

Хребты

Схематическая карта топографии Хелвеллина с маршрутами доступа
нажмите, чтобы увеличить

Всего от вершины Хелвеллина в разных точках отходят пять хребтов.

Северо-западный хребет продолжается от Нижнего Человека через Утесы Браункоув, становясь почти несущественным, когда достигает берега Тирлмера, но все же отделяет долину Хелвеллин-Гилл от водохранилища, прежде чем, наконец, снова подняться на лесистую возвышенность Грейт-Хау на ее окончании. .

Северный гребень, главный хребет хребта, также спускается от Нижнего Мана, проходя через Белая сторона и Поднимать к Палки проходят, затем более Стибарроу Додд и Великий Додд закончить в Clough Head.

Северо-восточный гребень известен как Swirral Edge, острый Arête который соединяется с гребнем вершины на полпути и заканчивается красивой пирамидой Catstye Cam.

Восточный гребень - еще одна острая арка, известная как Шагающий край. Это присоединяется к гребню вершины на его южном конце, недалеко от вершины Хелвеллина. Он проходит мимо вспомогательной вершины High Spying How и ведет к Birkhouse Moor прежде чем спуститься к своей последней вершине, Келдас, рядом с южным концом Ullswater.

Южный хребет продолжает главный хребет Хелвеллинского хребта. Пика Пустоты, High Crag и Dollywagon Pike закончить в Grisedale Tarn.[2]

Бывшая граница графства между Камберленд и Westmorland лежал вдоль хребта Хелвеллин; это означало, что вершина Хелвеллина была самой высокой точкой в ​​Вестморленде, что делало ее исторической вершиной графства.

Вспомогательные топы

Helvellyn и его дочерние предприятия[9]
ИмяСсылка на сеткуВысотаИзвестностьКлассификация

(рост и известность)

Классификация

(списки авторов)

HelvellynNY 34246 15110950 м (3120 футов)712 м (2336 футов)Furth, Мэрилин, Hewitt, Nuttall, Историческая вершина графстваWainwright, Биркетт
Нижний человекNY 33745 15543925 м (3,035 футов)18 м (59 футов)NuttallБиркетт
Browncove CragsNY 33218 15682859 м (2,818 футов)3 м (9,8 футов)
Отлично какNY 31378 18719333 м (1093 футов)136 м (446 футов)HuMPБиркетт
Catstye CamNY 34812 15822890 м (2,920 футов)63 м (207 футов)Hewitt, NuttallWainwright, Биркетт
Высокий шпионаж какNY 35062 14922863 м (2,831 футов)28 м (92 футов)Nuttall
Birkhouse MoorNY 36342 15975718 м (2356 футов)9 м (30 футов)NuttallWainwright, Биркетт
КельдасNY 38515 16300311 м (1020 футов)35 м (115 футов)

Маршруты

Весь Хелвеллин, выше хвойных плантаций на западе и прием стены, окружающие долины Гленриддинг и Гриседейл на востоке, Открытый доступ земельные участки.[2]

Маршруты до Хелвеллина могут начинаться из деревень Гленриддинг или Паттердейл на востоке, Грасмира на юге или из ряда мест вдоль побережья. A591 дорога на запад и может следовать за любым из пяти хребтов горы или хребтами ее соседей, а также по некоторым жабрам и плечам на западной стороне хребта. Пешеходы могут выбирать между множеством маршрутов.

В январе 2018 года Хелвеллин была названа лучшей прогулкой в ​​Британии.[10] на выставке ITV, представленной Джулия Брэдбери.

Восточные хребты

Взгляд вниз, на Шагающий край и в сторону высокого шпионажа.

Шагающий край это популярный маршрут, который включает в себя некоторые карабкаться, связывая вершину гребня Биркхаус Мур с вершиной Хелвеллина тем, что становится острым Arête.

Striding Edge начинается в Hole-in-the-Wall, а затем тянется более чем на 1,5 км (0,9 мили) до плато на вершине Helvellyn. Эта отправная точка доступна как из Гленриддинга, так и из Паттердейла. Дыра в стене раньше была заметной щелью в каменной стене на вершине гребня, где отсутствовали ворота.[11] Сегодня брешь заделана, и стена пересекает перекладину лестницы. Отсюда начальная часть гребня относительно закруглена и имеет сплошную дорожку, идущую по правой стороне. Ситуация меняется при достижении High Spying How, самой высокой точки на гребне - 863 м (2831 фут). В этом месте узкая тропа продолжается близко к вершине гребня, которая становится все более узкой, и скремблеры часто следуют за самой вершиной гребня.

Путь с правой стороны продолжается до конца гребня, где он переходит на левую сторону. Скремблеры, продолжающие подниматься на вершину гребня, вынуждены спускаться по неудобной короткой лощине вниз от последней каменной башни, чтобы присоединиться к тропе.[3] Здесь хребет соединяется с основным массивом Хелвеллин. Чтобы добраться до плато на высшем уровне, нужно пройти крутой переход или взобраться на 80 м (260 футов) по пересеченной местности, известной как Бездна. В. А. Паучер, автор популярной серии горных путеводителей с 1940 по конец 1960-х гг.[11] От вершины этого подъема до вершины всего 200 м (220 ярдов).

Striding Edge - печально известное место происшествий среди путешественников и скремблеров. В зимних условиях подъем от Striding Edge до вершинного плато может включать пересечение крутой ледяной поверхности и снежный карниз, и может быть самой опасной частью прогулки. Без ледяной топор или же кошки это представляет собой серьезное препятствие. В январе 2008 года два пешехода погибли, упав с гребня в разных инцидентах.[12] Другой ходок умер после падения с Striding Edge в мае 2008 года.[13] Во время августовских выходных в 2017 году сотрудники службы спасения в Паттердейле в субботу приняли участие в смертельном падении со Страйдинг Эдж и помогли спасти серьезно травмированного пешехода и его собаку в воскресенье.[14][15]

Панорамный вид на Helvellyn с Striding Edge слева, крутой подъем на вершину, гребень вершины с небольшим холмом на вершине и спуск к Swirral Edge справа.

Закрученный край предлагает более короткую, но столь же захватывающую схватку по аналогичной острой трассе. Основной путь к нему идет от Ред-Тарна, который связан удивительно ровной дорогой с Отверстием в стене, что делает этот хребет доступным как из Паттердейла, так и из Гленриддинга. Прогулка по гребню может быть расширена, чтобы включить вершину Catstye Cam.

Подъем вверх или вниз с плато на вершине на Swirral Edge - еще одно известное место происшествий. Зимой - спуск с другого снежного карниза на крутой ледяной грунт. В последние годы в этом месте произошло несколько аварий, что сделало его таким же опасным, как и Striding Edge.

Пика Пустоты также есть восточный гребень, который дает альтернативный путь к Хелвеллину из Гриседейла, который многие пешеходы пропускают. Его можно комбинировать с схваткой на Орлином утесе, или эту часть можно обойти, выбрав путь к Nethermost Cove, прежде чем присоединиться к гребню.[3][16]

Другие подходы с востока

Из Паттердейл длинная, но безопасная и легкая прогулка (11,5 км (7,1 миль)) по хорошей тропе следует по тропе вверх по Гризедейлу к карету, а затем по старой тропе для пони вверх по южному гребню Хелвеллина. Вторая часть прогулки проходит по безопасному маршруту вдали от скал на краю гребня (см. Южный гребень ниже.)[3]

Из Glenridding аналогичная длинная, но безопасная и легкая прогулка (11,5 км (7,1 мили)) следует по Гринсайд-роуд, мимо старой ведущей шахты и в сторону Кеппел-Коув. Эта трасса, еще одна старая дорожка для пони, затем зигзагами поднимается по склону, чтобы присоединиться к главной тропе гребня на перевалке между Поднимать и Белая сторона.[3][6]

Южный гребень

Гриседейл-Тарн является отправной точкой для южного хребта Хелвеллина, до него можно добраться из Грасмера или Паттердейла или из Dunmail Raise по тропинке рядом с Рэйз Бек. Выше кармана старая тропа для пони зигзагами поднимается по склону и проходит по безопасному, но неинтересному маршруту вдали от скал на краю гребня и избегает всех промежуточных вершин. В подходящую погоду более интересный и живописный маршрут - как можно точнее следовать по краю скал, по вершинам Dollywagon Pike, High Crag и Пика Пустоты.[3]

Западные подходы

Скалы Хелвеллин-Гилл и Браункоув (с подъемом и белой стороной), вид со скалы Фишер над Тирлмером

Более короткие и быстрые маршруты к вершине Хелвеллина, хотя и с менее привлекательными пейзажами, начинаются с нескольких точек вдоль A591 дорога вдоль западной стороны горы. Два из них можно объединить для создания круговой прогулки. Включение южного гребня в маршрут может восстановить большую часть живописного интереса.

Станна в Легбертуэйте - это отправная точка для перехода к перевалу Стикс, откуда можно подъехать к Хелвеллину по главной тропе хребта с севера.[11]

Из Thirlspot два маршрута ведут на Хелвеллин. Старый маршрут для пони был очень безопасным и устойчивым, что было удобно для первых посетителей, которые брали лошадей и проводников из гостиницы. Маршрут пересекает фланг Белой Стороны, чтобы присоединиться к гребню на седловине чуть ниже Нижнего Человека.[6] Другой маршрут, известный как Маршрут Белых Камней, первоначально отмеченный камнями, выкрашенными в белый цвет, пересекает холм на более низком уровне и пересекает Хелвеллин Гилл вброд, чтобы присоединиться к тропе от Водоворотов.[3]

Завитки это начало самого прямого маршрута к вершине Хелвеллина, «современной пешеходной дороги».[6] который был вымощен там, где это необходимо. Он зигзагами поднимается по склону над Хелвеллин-Гиллом, над утесами Браункоув и соединяется с главным гребнем у Лоуэр-Мэн.

Несколько возможных маршрутов начинаются в Wythburn церковь. Уздечка ведет вверх по склону, через гребешки и пересекает склоны Nethermost Pike, чтобы прибыть на гребень в Swallow Scarth, седловину чуть ниже Helvellyn. Другие маршруты из Wythburn следуют по Comb Gill или Whelpside Gill, или Middle Tongue между этими двумя жабрами.[6] Самый короткий маршрут пролегает через жабры мимо старой свинцовой шахты, возможно, лучше использовать ее как спуск. Уэйнрайт предупредил пешеходов со слабыми лодыжками избегать этого.[3]

Более длинные маршруты

Хелвеллин может быть включен в поход по всей длине хребта Хелвеллин в любом направлении, но с большим чувством кульминации, когда начинается с севера.[16] Большая часть хребта представляет собой уздечка и поэтому маршрут может быть завершен горный велосипед в сложном шестичасовом круговом маршруте 16 миль по бездорожью и 10 миль по дороге. Это может начаться (и закончиться) у Милл Бридж возле Грасмера.

Хелвеллин также можно включить в круговую прогулку от Паттердейла: вверх по Striding Edge, вниз к Grisedale Tarn и обратно. St Sunday Crag.[16]

Альпинистские маршруты

Хелвеллин - популярное место для зимнего скалолазания в Озерном крае. Крутой выступ над Красным Тарном содержит несколько ступенчатых маршрутов, сгруппированных вокруг выступа в форме носа с правой стороны стены, известного альпинистам как Viking Buttress, и нескольких оврагов, ведущих к вершине.[17]

У Nethermost Cove также есть несколько маршрутов, в том числе большой овраг между Striding Edge и задней частью бухты.[18]

У утеса Браункоув на западной стороне горы есть несколько маршрутов, выходящих на север. К ним легче добраться с автостоянки, и они могут быть связаны с маршрутами Red Tarn.[19]

Упали лучшие оценщики

Управление национального парка Лейк-Дистрикт нанимает двух «ведущих экспертов по оценке» в течение зимних месяцев, обычно с декабря по март. Работая через несколько недель, один из них каждый день в этот период ходит по Хелвеллину, чтобы проверить погоду, снег и условия ходьбы.[20] Их отчет и ежедневная фотография появляются на Weatherline, веб-сайте прогноза погоды в Озерном крае и в телефонной линии, где также есть местный прогноз погоды от Метеорологический офис.[21] Высшие оценщики падений также размещают свои оценки и фотографии. Twitter.[22] Эта информация важна для людей, которые ходят на холмы и альпинисты зимой, она помогает им спланировать маршруты и получить представление о горных условиях.

Дикий кемпинг

Многие люди разбивают лагерь на Хелвеллине в течение всего года, часто возле Ред-Тарна, откуда открывается прекрасный вид на Страйдинг Эдж, Свиррал Эдж и саммит Хелвеллина. Хотя кемпинг в Англии запрещен без разрешения землевладельца, в Озерном крае существует традиция устраивать дикие кемпинги. Это часто допускалось до тех пор, пока люди незаметно располагались лагерем не более одной ночи и не оставляли никаких следов своего лагеря.[23]

Саммит

Вершина Хелвеллина, смотрящая на северо-запад от вершины пирамиды из камней.

Вершина Хелвеллина принимает форму широкой плато, пологий к юго-западу, но круто спускающийся на северо-восток в бухту Ред-Тарн. Эта вершина настолько гладкая и большая, что небольшой самолет смог приземлиться на нее в 1926 году (см. История ниже). Самая высокая точка, 950 м (3120 футов) над уровнем моря, - это вершина небольшого скалистого холма, отмеченного рыхлой пирамидой из камней. В прежние времена этот холм назывался Высоким Человеком Хелвеллина (или Высшим Человеком).[24] Рядом находится каменное укрытие в форме креста; к северу Обследование боеприпасов триггерная точка, немного ниже вершины на высоте 949 м (3114 футов).

Вид сверху в ясный день простирается на весь Озерный край до Солуэй Ферт и холмы юго-запада Шотландии на северо-запад, Шевиот и Pennine Hills на северо-восток,[25] Залив Моркамб, Блэкпул и побережье Северного Уэльса на юге и Ирландское море на западе. Сноудон скрыт за холмами Конистон, а остров Мэн в значительной степени скрыт за группой сопок Грейт-Гейбл и Столп.[26]

Вспомогательная вершина, Helvellyn Lower Man, находится примерно в 700 м (770 ярдов) к северо-западу. Его вершина невелика по сравнению с плато Хелвеллин, но с нее открывается лучший вид на северо-запад, так как с этой стороны земля круто обрывается.

История

Туризм

На века пастухи во время своей работы обошли все части Хелвеллина. Только с конца восемнадцатого века люди посещали гору для удовольствия или отдыха.

Один из самых ранних рассказов о восхождении на Хелвеллин ради удовольствия содержится в путеводителе Джеймса Кларка 1787 года. Он цитирует рассказ неназванного джентльмена из Пенрита, который хотел пообедать в день летнего солнцестояния, сидя в сугробе на улице. вершина Helvellyn. Мужчина ушел из дома в два часа ночи, поехал в Гленкойн и оставил лошадь в доме в долине. Он начал подниматься на гору между четырьмя и пятью часами утра и после пяти часов жаркой и тяжелой работы достиг снега и вершины. Снег был покрыт пылью, поэтому ему пришлось копать чистый снег, чтобы поесть за обедом. Он вернулся другим маршрутом, достигнув Гленкойна через десять часов после того, как покинул его.[27] Эта история, кажется, отражает более холодные климатические условия восемнадцатого века, во время так называемогоМаленький ледниковый период ".

Вордсворт на Helvellyn (1842) по Бенджамин Роберт Хейдон

Поэты и художники были одними из первых посетителей Хелвеллина в начале девятнадцатого века. Сэмюэл Тейлор Кольридж В те годы, когда он жил недалеко от Кесвика, он много ходил пешком. В августе 1800 года, всего через месяц после переезда, он отправился в гости к своим друзьям. Уильям и Дороти Вордсворт в Grasmere, проехав по Хелвеллину и прибыв в десять вечера.[28]

Через несколько дней Уильям Вордсворт со своим братом Джоном и их другом мистером Симпсоном совершили поездку в Хелвеллин, отправились туда после завтрака и вернулись домой в десять вечера.[28] Год спустя, в октябре 1801 года, Уильям и его сестра Дороти поехали в Легбертвейт (в гостиницу в Тирлспоте), а затем на вершину Хелвеллина, прежде чем вернуться тем же путем. Дороти записала, что это был славный день. Над и под ними был туман, но сквозь него светило солнце, и их виды простирались от шотландских гор до моря на Картмель.[28] Поэма Вордсворта, Обитатель горного жилища (1816 г.), воспевающий пленительную силу старой горы, был посвящен «… во время ее первого восхождения на вершину Хелвеллина».[29]

Джон Китс говорит о Вордсворте «на вершине Хелвеллина, проснувшись…» в сонете, прославляющем поэта и других художников.[30] Портрет Вордсворта, задумавшегося среди облаков на вершине Хелвеллина, написал Бенджамин Роберт Хейдон в 1842 г. пример романтизм в портретной живописи.

Ранней жертвой горы был художник Чарльз Гоф, который поскользнулся и упал со Стрейдинг Эдж в апреле 1805 года. Три месяца спустя пастух услышал лай собаки возле Ред Тарн и отправился на разведку. Он обнаружил скелет Гофа, его шляпу, расколотую надвое, и собаку, которая все еще прислуживала. Первые сообщения в газетах о том, что собака выжила, поедая останки своего мертвого хозяина, были быстро забыты. Гоф стал известен как мученик за романтический идеал, а его собака Фокси прославилась своей привязанностью и верностью своему давно умершему хозяину. Уильям Вордсворт и сэр Вальтер Скотт оба написали стихи о сцене;[31][32] Фрэнсис Дэнби и Эдвин Ландсир оба нарисовали это.[33] Мемориальный камень Гофу был установлен на Хелвеллине в 1890 году и цитирует часть поэмы Вордсворта «Верность».

Вокруг горы начала развиваться небольшая туристическая индустрия: гостиницы предоставляли пони и гидов, а также жилище для посетителей и издавали путеводители для посетителей. В путеводителе Джонатана Отли 1823 года описывается вид с вершины и утверждается, что он дает более полный вид на Озерный край, чем любая другая точка.[8] Уильям Форд в своем путеводителе 1839 года рекомендовал трактир Horse Head в Уайтберне как хорошее место для проживания и где можно было нанять гида «за умеренную плату»; он продолжил описывать восхождение на сторону дракончика и вид сверху.[34] Харриет Мартино в 1855 г. описал восхождение из Паттердейла. Пони можно было доставить до Ред-Тарна, где были колья, чтобы привязать их, пока они проделывают заключительную часть пешком через Swirral Edge. «Хоть и пытаясь потрепать непривычные нервы, - сказала она, - реальной опасности нет»; другой гребень «всегда безрассуден», и «каждый знает» историю Чарльза Гофа. Она также упомянула три маршрута с запада: один через Гриседейл Тарн, один от Нагс-Хед в Уайтберне, «самый короткий, но, безусловно, самый крутой», и третий из Легбертвейта (то есть от гостиницы в Тирлспоте).[35] В рекламе в ее книге, размещенной в отеле King's Head Inn в Легбертвейте, говорилось, что «в этой гостинице всегда наготове гид».[36]

Еще одна гибель на Стрейдинг Эдж в 1858 году увековечена Мемориалом Диксона. Роберт Диксон из Паттердейла был убит, следуя за гончие на гребне.[3]:21

Посадка самолета

Памятник на Хелвеллине в память о приземлении первого самолета

В 1926 году небольшой самолет приземлился на вершине плато Хелвеллин и снова взлетел. Самолетом был Avro 585 Gosport, двухместный биплан, которым летал Берт Хинклер, летчик-испытатель, работавший на V Roe, производители самолета, на Вудфорд Аэродром недалеко от Манчестера.

Наземный отряд очистил и обозначил взлетно-посадочную полосу. Попытки 15 и 21 декабря были прекращены.

22 декабря Хинклер в сопровождении Джон Ф. Лиминг, президент Ланкаширский аэроклуб, сделал еще одну попытку. Посадка прошла без проблем. На крутом спуске и при сильном встречном ветре самолет быстро остановился. Профессор Э. Р. Доддс стал свидетелем посадки. Взлет в гору был более трудным, и самолет нырнул за край вершины с недостаточной воздушной скоростью, но набрал скорость в пикировании, едва не миновав Striding Edge, чтобы вернуться в Манчестер.[37]

Каменная табличка на Хелвеллине, в 40 ярдах (37 м) к югу от убежища, отмечает эту посадку.[3]:21

Экология

Горные авенсы (Дриас осьминога ) альпийский вид, обитающий на Хелвеллине.

Горные птицы вокруг Хелвеллина включают ворон (Corvus corax ), что теперь стало обычным явлением. Соколы-сапсаны (Falco peregrinus ), канюки (Buteo buteo ) и кольцевые узели (Turdus torquatus ) все разводят в непосредственной близости.[38] Жаворонки (Алауда арвенсис ) и пшеничные (Oenanthe oenanthe ) часто встречаются. Когда-то орлы (наверное Aquila chrysaetos ) взлетали над горой и размножались на крутых скалах над Ред-Тарном, но даже во времена Вордсворта они ушли, преследуемые до исчезновения.[39]

Все три бухты к востоку от Хелвеллина - важные места для остатков населения арктико-альпийский растения. Такие виды, как ива пушистая (Salix lapponum ), горные авенсы (Дриас осьминога ), альпийская мышь-ухо (Cerastium alpinum ), мятлик альпийский (Мятлик альпийский ) и другие смогли выжить в этих бухтах после последнего оледенения благодаря сочетанию горных пород, богатых основными минералами, суровому микроклимату и недоступности для выпаса овец на уступах скал. Однако эти популяции небольшие и плохо воспроизводятся. Естественная Англия представил для них план восстановления.[38]

Красный Тарн, классический карьер Корри, представляет собой высокогорный карьер с низким уровнем питательных веществ и низким количеством видов, которые он поддерживает. Характерные зоны растительности включают водную звездуку (Каллитриче ) на более мелких участках и водоросль Nitella flexilis в более глубокой воде и вокруг входа. Другие виды включают водоросль (Потамогетон ), который растет на глубине 2–3 м (6,6–9,8 фута), а Юнк луковица.[40] Форель и щеллы в озере водится вид сига.

Пастбища в хребте Хелвеллин в течение многих лет подвергались сильному перевыпасу, тем не менее, они поддерживают разнообразие кислых видов пастбищ, включая овсяницу (Festuca ovina ) на гребне вершины матграсс (Nardus stricta ) на средних склонах, а на нижних - овсяницы. В Нардус луга - пристанище редкой горной колечковой бабочки (Эребия эпифрон ), единственный альпийский вид бабочек, найденный в Великобритании. Кислотные смывы (участки просачивания воды) с их коврами из сфагнум мхи обычны. Менее распространены основные приливы, которые поддерживают большее разнообразие видов.[38]

Вершина и восточная сторона горы являются частью Helvellyn & Fairfield Сайт особого научного интереса (УОНИ). Он занимает площадь 2418,8 га (5977 акров) и был определен в 1975 году из-за геологических и биологических особенностей района.[38][41] Естественная Англия, который отвечает за выбор УОНИ, пытается обеспечить устойчивое управление и использование территории.

Геология

Кусочки лапилли-туфа из формации Helvellyn Tuff, найденные на Catstye Cam, демонстрируют темный сплющенный вид. лапилли в скалах
Мелкослоистый песчаник формации песчаника Дипдейл, найденный недалеко от вершины Хелвеллина.

Все скалы Хелвеллина являются частью Borrowdale Volcanic Group, образовавшихся на окраине древнего континента в период интенсивной вулканической активности в Ордовик период, примерно 450 миллионов лет назад.

Хелвеллин находится в геологической структуре, которая интерпретируется как свидетельство вулканического кальдера.[42] Это полукруглая серия недостатки которые простираются на восток, чтобы охватить Хелвеллин, Паттердейл, Дипдейл и Fairfield, и которые упираются в крупный разлом с севера на юг на запад (вдоль трассы A591).[43]

Эта кальдера образовалась в результате извержения исключительной силы, которое произвело серию пирокластические потоки, быстро движущиеся потоки горячего газа и горных пород, которые похоронили весь район примерно на 500 км2 (190 квадратных миль) ниже по крайней мере 150 м (490 футов) (в местах до 800 м (2600 футов) игнимбрит ). Эта последовательность игнимбритов известна как Туфовая формация Линкомб Тарнс, самый распространенный вулканический формирование в Озерном крае.[42] Извержение такого огромного количества магма опустошили магматическая камера под вулканом и привел к обрушению вышележащих горных пород с образованием кальдеры.

Самые низкие и самые старые скалы на Хелвеллине принадлежат этой формации Туфа Линкомб Тарнс, которые выходят на поверхность с западной стороны, примерно до 550 м (1800 футов) изолинии на стороне Дракона. Самая нижняя часть формирование вот плотно сваренный лапилли-туф из Член Тирлмера, в котором отдельные куски полурасплавленной лавы сплющивались под тяжестью отложений над ними. Современное движение на границе разлома кальдеры привело к образованию мощных отложений брекчия[42] выше Хелвеллинских осыпей и на утесах Браункоув. Участок Thirlmere перекрыт депозитом в размере вулканический песчаник, Raise Beck Член, отложившиеся в воде во время перерыва вулканизма, но затем последовали более мощные отложения игнимбрита.[43][44]

Над этими игнимбритами обнаружены осадочные породы Формация песчаника Эск-Пайк. Они были отложены в воде, вероятно, в озере кальдеры, когда вулканические породы выветрились и подверглись эрозии. Структуры в этих породах предполагают, что разломы все еще были активными, а кальдера все еще опускалась. Слои туфа и лапилли-туфа указывают на продолжающийся вулканизм.[43][44]

Еще выше на Хелвеллине, а также в бухтах на востоке, покрывающих Свиррал Эдж и Кэтстай Кам, находятся скалы Формация туфа Хелвеллина. Он состоит из игнимбритов длиной до 400 м (1300 футов), представляющих еще одну серию пирокластических потоков. Этот туф Хелвеллин встречается только в границах разломов кальдеры и в основном в ее западной половине.[43][44]

Самые высокие из сохранившихся скал на Хелвеллине, найденные на вершинах плато самого Хелвеллина и Нижней Пики, а также вдоль гребня Шагового края, представляют собой вулканокластические песчаники Формирование песчаника Дипдейл. Опять же, это образование ограничено пределами кальдеры и представляет собой еще один возврат к эрозии и осадочным отложениям в кальдерном озере, хотя слои пирокластической породы показывают, что вулканизм еще не закончился.[43][44]

Оледенение

Вовремя Позднее девенское оледенение, что произошло от 28000 до 14700 лет До настоящего (BP), вся северная Англия была покрыта ледяной покров. Хелвеллин был одним из немногих нунатаки который торчал над льдом.[42]:218[44]:20

Короткий период ледниковых условий вернулся между 12650 и 11550 лет назад, известный в Великобритании как Лох-Ломонд Стадиаль (и в других местах как Младший дриас стадиальный), когда Гольфстрим течение перестало течь мимо Британских островов. Небольшие цирковые и долинные ледники образовались в долинах, обращенных на север и восток, включая Гризедейл и бухты на восточной стороне Хелвеллина. Результаты видны в моренах из несортированного валунного гравия в долинах. бухты с крутыми перемычками и резкими Arêtes образовался там, где скала была размыта с обеих сторон между соседними ледниками.[42]:233[44]:20

Ледниковые условия закончились внезапно, 11,550 лет назад, когда вновь возникло течение Гольфстрима.[42]:233 Перигляциальный процессы в сезонных условиях замораживания-оттаивания, как настоящие, так и прошлые, привели к отсортированные каменные полосы и солифлюкция лепестки и листы на вершине хребта Хелвеллин. Это одна из причин, по которым этот район был включен в SSSI Helvellyn & Fairfield.[38]

Добыча полезных ископаемых

Остатки здания на руднике Хелвеллин с отвальными кучами за жабрами

Были предприняты две безуспешные попытки найти свинцовую руду в промышленных количествах на Хелвеллине.

Шахта Браун Коув находился высоко в начале Браун-Коув, где сохранились несколько заброшенных отвалов,[2] с парой уровней, один из которых уходил вглубь горы примерно на 70 м (80 ярдов).[45]

Хелвеллинская шахта или же Wythburn Mine открыта в 1839 году у жабры между Велпсайд и Хелвеллин-Скрис.[2] Им управляла череда разных владельцев, проехав пять уровней через преимущественно бесплодную скалу, чтобы исследовать три минеральные жилы. Он окончательно закрылся в 1880 году, когда Manchester Corporation приобрела землю для водохранилища Thirlmere. Всего несколько сотен тонн галенит вышел из шахты; вероятно, недостаточно для покрытия его затрат.[5]

Мало что видно из уровней, входы были разрушены, когда шахта закрылась,[46] но остается несколько отвалов: одна покрывает жабры, а также старая шахтерская тропа, зигзагообразная вверх по склону холма, самодействующий уклон для опускания руды на обогатительный грунт и старая барабанная домика.[45] Узкая перемычка, которая когда-то отводила воду из колодца Браунригг в жабры рядом с рудником, также видна гораздо выше по склону.[6]

Имена

Helvellyn. Самая ранняя известная запись имени датируется 1577 годом, но ранние записи представляют собой варианты написания современного имени (например, Helvillon, Helvelon или же Ад Белин), а не какую-либо помощь с этимологией.[47] В прошлом предпринимались различные попытки интерпретации имени. Некоторые, руководствуясь нынешним правописанием, возможно, ошибочно считали, что последний слог валлийский слово Ллин, "озеро"[48] который имеет различные исторические варианты написания, включая «лин» и «линн».[49] Ричард Коутс в 1988 г. предложил кельтское происхождение от выведенного Камбрик слово Хэл, "вересковая пустошь" и Велин, камбровский эквивалент валлийского слова Мелин что означает «желтый».[47] Хель это валлийское слово, означающее собирать, водить машину или же охота, и Helfa (исторически пишется Helva) использовался для описания части горы, с которой собирают овец.[49]

Nardus stricta, бледная трава

Недавние исследования топонимов согласились с производным «желтой вересковой пустоши», но изо всех сил пытались понять, как Хелвеллин можно рассматривать как желтую гору.[47][48] Цвет в Кельтские языки, воспринимается иначе, чем в современном английском языке. Например, в Шотландский гэльский цветовая гамма была «скорее пастельной, чем первичной, нежной, нежели жирной».[50] Цвета были связаны с пейзажным контекстом, в котором синий, зеленый, серый и белый, в частности, были более разнообразными и более дифференцированными, чем в английском языке. Люди, которые полагались на систему перегон для их средств к существованию получили возможность оценивать питательную ценность высокогорных трав на расстоянии, прежде чем переводить их поголовье на лето экранирование и использовал соответствующие цветовые обозначения для трав, которые с наступлением весны становились все более зелеными.[51]:195 Желтый, по крайней мере в гэльских названиях холмов, не является ярким цветом. Он описывает холмы, которые отличаются такими травами, как Nardus stricta и Deschampsia flexuosa, оба выглядят бледными и обесцвеченными зимой.[51]:197 Эти травы распространены на хребте Хелвеллин, в районе, где также практиковалось отгонное животноводство. Nardus stricta в частности, это невкусная и непродуктивная трава, а Флора Камбрии особо отмечает возможную связь между участками позднего снежного покрова и Нардус луга на больших высотах в хребте Хелвеллин.[52] Таким образом, название, описывающее гору как «бледно-желтая вересковая пустошь», имеет значение в кельтском контексте.

Нижний человек. Гора имеет две вершины, которые раньше назывались Хелвеллинский Низкий Человек (или Нижний Человек) и Хелвеллинский Высокий Человек (или Высший Человек). Оба они нарисованы и помечены на панорамном виде хребта, найденном в путеводителе Джонатана Отли 1823 года.[24]

Шагающий край. Край в горных топонимах - это крутой откос с одной стороны или (как здесь) с обеих сторон.[47]:396 Первое упоминание о Striding Edge было сделано Вальтер Скотт в 1805 г. Striden-край. Карта 1823 года назвала это Strathon Edge. Возможно, что «Striding Edge» заменил более раннее название, теперь утерянное.[47]

Закрученный край может быть либо «Обрывистый гребень, вызывающий головокружение», либо «Обрывистый гребень, вокруг которого кружит ветер или снег».[48] Край - крутой откос, как указано выше.[47]:396 Swirrel, диалектная вариация слова «водоворот» имеет два возможных объяснения. Это слово может означать «головокружение, головокружение», но оно также может использоваться для обозначения места в горах, где кружит ветер или снег.[47]

Рекомендации

  1. ^ "О". Джон Мьюир Траст. Получено 8 октября 2018.
  2. ^ а б c d е Картографическое обозрение 1:25 000 Карта исследователя
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j Альфред Уэйнрайт (2003) [1955]. «Хелвеллин». Иллюстрированный путеводитель по Лейклендским холмам Книга 1: Восточные холмы. Лондон: Фрэнсис Линкольн. ISBN  0-7112-2227-4.
  4. ^ Ни одна карта, даже карта Ordnance Survey в масштабе 1: 10 000, не дает названия этой жабре.
  5. ^ а б У. Т. Шоу (1975) [1970]. Горная промышленность в Озерных графствах (3-е изд.). Клэпхэм, недалеко от Ланкастера: Дэйлсман. ISBN  0-85206-271-0.
  6. ^ а б c d е ж Марк Ричардс (2008) [2003]. Ближневосточные холмы. Милнторп: Cicerone Press. ISBN  978-1-85284-541-4.
  7. ^ Дон Блэр (2003). Изучение Лейкленд-Тарнс. Кесвик: Поместье Лейкленд. ISBN  0-9543904-1-5.
  8. ^ а б Джонатан Отли (1834 г.) [1823 г.]. Краткое описание английских озер (5-е изд.). Кесвик, Камберленд. Получено 4 августа 2014.
  9. ^ «База данных Британских и Ирландских холмов». Получено 23 июн 2014.
  10. ^ "Любимые прогулки ITV по Великобритании: 100 лучших". ОС GetOutside. Получено 2018-08-29.
  11. ^ а б c W A Poucher (1983) [1960]. Лейкленд Пикс (девятое изд.). Лондон: Констебль. ISBN  0-09-465450-6.
  12. ^ «Ходоков предупреждены после смертельных случаев». Новости BBC. 14 января 2008 г.. Получено 9 августа 2014.
  13. ^ Росс Брюстер (7 мая 2008 г.). "Дань 300-футовому осеннему ходоку Сиду". Камберлендские новости. Архивировано из оригинал 25 июля 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  14. ^ «Эстафета Патрика зима 2017». Issuu. Получено 2019-09-05.
  15. ^ Пол Робинсон упал с высоты 650 футов от Хелвеллина, он поделился своей замечательной историей спасения от @patterdaleMRT #HeartNews, получено 2019-09-05
  16. ^ а б c Боб Аллен (2005) [1987]. На Высоком Лейкленд Феллс (переработанная ред.). Лондон: Фрэнсис Линкольн. ISBN  0-7112-2527-3.
  17. ^ «Район Хелвеллин». Rockfax.com. Получено 9 августа 2014.
  18. ^ "Нижняя бухта (Лад-Утес)". Rockfax.com. Получено 9 августа 2014.
  19. ^ "Browncove Crags". Rockfax.com. Получено 9 августа 2014.
  20. ^ Джонатан Смит. "Fell Top Assessors". Where2walk.co.uk. Получено 9 августа 2014.
  21. ^ "Часто задаваемые вопросы о Weatherline". Лейк-Дистрикт Weatherline. Архивировано из оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  22. ^ "Fell Top Assessors". Twitter. Получено 9 августа 2014.
  23. ^ «Дикий кемпинг». Национальный парк Лейк-Дистрикт. Архивировано из оригинал 2 июля 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  24. ^ а б Джонатан Отли (1834 г.) [1823 г.]. Краткое описание английских озер (5-е изд.). Кесвик, Камберленд. п. 113. Получено 5 августа 2014.
  25. ^ Джонатан де Ферранти. "Хелвеллин Норт". Панорамы видоискателя. Получено 9 августа 2014.
  26. ^ Джонатан де Ферранти. "Хелвеллин Юг". Панорамы видоискателя. Получено 9 августа 2014.
  27. ^ Джеймс Кларк (1789 г.) [1787 г.]. Обзор озер Камберленд, Уэстморленд и Ланкашир. Пенрит, Камберленд и Лондон. п. 31 год. Получено 3 августа 2014.
  28. ^ а б c Дороти Вордсворт (1991). Иллюстрированные журналы Дороти Вордсворт Лейкленд. Лондон: HarperCollins. ISBN  0-261-66002-0.
  29. ^ "Уильям Вордсворт, Полное собрание поэтических произведений". Bartleby.com. Получено 5 августа 2014.
  30. ^ «Поэтические произведения Джона Китса». Bartleby.com. Получено 5 августа 2014.
  31. ^ Уильям Вордсворт. "Верность". Bartleby.com. Получено 5 августа 2014.
  32. ^ Сэр Вальтер Скотт. «Хелвеллин». Bartleby.com. Получено 5 августа 2014.
  33. ^ Джонатан Джонс (15 марта 2003 г.). «Романтики и миф о Чарльзе Гофе». Хранитель. Получено 3 августа 2014.
  34. ^ Уильям Форд (1843) [1839]. Описание пейзажей Озерного края. Старый газетир Камбрии (3-е изд.). Лондон: Чарльз Турнхэм. Получено 4 августа 2014.
  35. ^ Гарриет Мартино (1855). Полное руководство по английским озерам. Старый газетир Камбрии. Уиндермир, Вестморленд: Джон Гарнетт. Получено 4 августа 2014.
  36. ^ Гарриет Мартино (1855). Полное руководство по английским озерам. Старый газетир Камбрии. Уиндермир, Вестморленд: Джон Гарнетт. Получено 4 августа 2014.
  37. ^ флипфлопник (2008). «Первая посадка самолета на гору в Великобритании». waymarking.com. Получено 1 августа 2014. который цитирует книгу: Питер Коннон (1984). Авиационная история региона Камбрия, Дамфрис и Галлоуэй: 1915–1930 гг.. Пенрит, Камбрия: St Patrick’s Press. ISBN  978-0-9508287-1-8.
  38. ^ а б c d е "Лист цитирования Helvellyn and Fairfield" (PDF). Естественная Англия. Архивировано из оригинал (PDF) 3 марта 2016 г.. Получено 6 августа 2014.
  39. ^ Уильям Вордсворт (1835 г.) [1810 г.]. Путеводитель по озерному краю (5-е изд.). Кендал: Хадсон и Николсон.
  40. ^ «Информация для Хелвеллина и Фэрфилда - Блок 8». Естественная Англия. Архивировано из оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 3 января 2009.
  41. ^ «Карта сайта Хелвеллин и Фейфилд». Defra.gov.uk ВОЛШЕБНАЯ карта. Получено 9 августа 2014.
  42. ^ а б c d е ж П. Стоун; и другие. (2010). Британская региональная геология: Северная Англия. Ноттингем: Британское геологическое общество. ISBN  978-0-85272-652-5.
  43. ^ а б c d е «Геологические карты масштаба 1: 50 000» (Карта). Лист E029, Кесвик (сплошной). Британская геологическая служба. 1999. ISBN  0-7518-3229-4. - можно посмотреть на «Зритель геологии Британии». Британская геологическая служба. или в приложении для смартфонов iGeology от BGS
  44. ^ а б c d е ж Д. Г. Вудхолл (2000). Геология округа Кесвик (пояснение к листу BGS E029). Ноттингем: Британская геологическая служба.
  45. ^ а б Джон Адамс (1995). Шахты Озерного края рушатся. Скиптон: Дэйлсман. ISBN  0-85206-931-6.
  46. ^ Ален Макфадзин (2010). «Хелвеллин с призраками (1. Рудник Уайтберна)». Потому что они там .... Получено 29 августа 2014.
  47. ^ а б c d е ж грамм Дайана Уэйли (2006). Словарь топонимов Озерного края. Ноттингем: Общество английских топонимов. ISBN  0-904889-72-6.
  48. ^ а б c Роберт Гэмблз (2013). Названия Озерного края. Киркби Стивен, Камбрия: Hayloft Publishing Ltd. ISBN  1-904524-92-3.
  49. ^ а б Словарь валлийского языка, Университет Уэльса, 2017.
  50. ^ Питер Драммонд, цитируемый Джоном Мюрреем, Гэльский пейзаж (Смотри ниже)
  51. ^ а б Джон Мюррей (2014). Гэльский пейзаж. Данбит, Кейтнесс: издательство Whittles. ISBN  978-1-84995-100-5.
  52. ^ Джеффри Холлидей (1997). Флора Камбрии. Ланкастер: Центр северо-западных региональных исследований. ISBN  1-86220-020-3.

внешняя ссылка