Елена Греции и Дании - Helen of Greece and Denmark

Елена Греции и Дании
Королева-мать Румынии
HelenGreeceDenmark.jpg
Родившийся(1896-05-02)2 мая 1896 г.
Афины, Королевство Греции
Умер28 ноября 1982 г.(1982-11-28) (86 лет)
Лозанна, Швейцария
Захоронение
Кладбище Буа-де-Во, Лозанна, Швейцария (1982)
Новое архиепископство и Королевский собор в Curtea de Argeș, Румыния (2019)
Супруг
​
​
(м. 1921; div. 1928)​
ПроблемаМайкл I Румынии
жилой домGlücksburg
ОтецКонстантин I Греции
МатьСофия Прусская
РелигияПравославная Церковь
Дом Глюксбург
(Греческая ветвь)
Королевский герб Греции (1863-1936) .svg
Константин I
Дети
Георгий II
Александр
Елена, королева-мать Румынии
Павел
Принцесса Ирен, герцогиня Аоста
Принцесса Кэтрин, леди Брандрам
Стили
Королева Елена, королева-мать Румынии
Королевство Румыния - Big CoA.svg
Справочный стильЕе Величество
Разговорный стильВаше Величество

Елена Греции и Дании (Греческий: Ελένη, Элени; румынский: Елена; 2 мая 1896 г. - 28 ноября 1982 г.), королева мать Румынии во время правления ее сына Король Майкл (1940–1947). Она была известна своими гуманитарными усилиями по спасению румынских евреев во время Вторая Мировая Война, что привело к тому, что она была награждена Государство Израиль с почтительный из Праведники народов мира в 1993 г.

Дочь короля Константин I Греции и его жена принцесса София Прусская Детство принцессы Елены прошло в Греции, Великобритании и Германии. Вспышка Первая Мировая Война и ниспровержение ее отца Союзники в 1917 году навсегда пометил ее, а также разлучил с любимым братом, молодым Александр I Греции. Сослан в Швейцария Вместе с большинством членов королевской семьи Хелен провела несколько месяцев, ухаживая за своим отцом, страдающим от болезней и депрессии. В 1920 году принцесса познакомилась Кэрол, наследный принц Румынии, который быстро попросил ее руки и сердца. Несмотря на плохую репутацию принца, Елена согласилась и переехала в Румынию, где вскоре родила единственного сына принца. Майкл, в 1921 г.

Однако положение ее семьи продолжало беспокоить Хелен, которая совершила несколько поездок за границу, чтобы навестить своих родителей, когда они не просто проживали с ней в Бухарест. Поступая так, она дистанцировалась от мужа, чьи многочисленные романы закончились, когда он влюбился в Магда Лупеску в 1924 году. Наконец, в 1925 году принц Кэрол бросил свою жену и отказался от престола, чтобы открыто жить со своей любовницей. Обезумевшая, Хелен пыталась убедить своего мужа вернуться к ней, но в конце концов она согласилась на развод в 1928 году. Тем временем, Хелен была провозглашена «королевой-матерью Румынии» в 1927 году, когда ее сын Майкл взошел на трон при его регентстве. дядя Князь Николай. Однако политическая ситуация в Румынии была сложной, и Кэрол воспользовалась возросшей нестабильностью, чтобы вернуться в Бухарест в 1930 году и получить признание как король. Вскоре новый правитель отправил свою бывшую жену в изгнание и разрешил ей видеться с сыном только два месяца в году.

В этих обстоятельствах Хелен переехала на виллу Спарта в Фьезоле, Тоскана. Всегда рядом с семьей, она принимала своих сестер Ирэн и Кэтрин и брат Павел, который периодически оставался с ней до восстановления греческой монархии в 1935 году. Вторая Мировая Война, низложение Кэрол II и последующее расчленение Великая Румыния Однако в 1940 году Хелен вернулась к своему сыну в Бухарест. Подчиняется диктатуре Генерал Антонеску и бдительность нацистская Германия, король и его мать были осторожны в своих отношениях с фашистским режимом. Они не выразили своего несогласия с участием Румынии в вторжение в советский союз и депортация евреев. Наконец, король Майкл 23 августа 1944 г. организовал переворот против Антонеску, и Румыния выступила против Осевые силы; однако, в конце концов, страна была занят посредством Красная армия.

Для Елены и ее сына послевоенный период был отмечен вмешательством Советский союз в румынской политической жизни. В марте 1945 года король был вынужден принять коммунистическое правительство во главе с Петру Гроза в то время как в следующем году фальсифицированный всеобщие выборы подтвердил гегемонию ПЦР в стране. Наконец, 30 декабря 1947 года Майкл I был вынужден отречься от престола, и королевская семья встала на путь изгнания. Затем Хелен вернулась на виллу Спарта, где она делила свое время с семьей, садоводством и изучением итальянского искусства. Все больше озабоченная своими финансами, Хелен наконец уехала из Италии в Швейцарию в 1979 году и умерла три года спустя вместе с сыном.

Принцесса Греции и Дании

Греческое детство

Греческая королевская семья в 1914 году. Король Константин I и королева София в окружении своих пятерых старших детей (слева направо): Пола, Александра, Георгия, Елены и Ирины.

Третий ребенок и старшая дочь наследный принц Константин греческий и принцесса София Прусская,[1] Елена родилась 2 мая 1896 г. в г. Афины во время правления ее деда, Король Георг I.[2] С рождения получила прозвище «Ситта» как брат. Александр не удалось правильно произнести английское слово «сестра».[3][4] Повзрослев, Хелен особенно полюбила Александра, который был всего на три года старше ее.[4][5]

Хелен большую часть детства провела в греческой столице. Каждое лето принцесса и ее семья путешествовали по греческому Средиземноморью на борту королевской яхты. Амфитрит или навещал мать Софии, Вдовствующая императрица Виктория в Германия.[3] С 8 лет Хелен начала проводить часть лета в Великобритании, в регионах Сифорд и Истборн.[6][7][8] Княгиня росла в англофил среды, среди когорты британских гувернанток и гувернанток, включая мисс Николс, которые особенно заботились о ней.[2][7]

От переворота Гоуди до балканских войн

Артиллерийский майор Николаос Зорбас, номинальный руководитель переворота Гоуди. Портрет автора Спиридон Просалентис.

28 августа 1909 года группа греческих офицеров, известная как «Военная лига», организовала государственный переворот (называется Гоуди переворот ) против правительства Король Георг I, Дедушка Елены. Объявив себя монархистами, члены Лиги во главе с Николаос Зорбас просил царя уволить сына с военных постов.[9] Официально это было для защиты Диадохос из-за ревности, которая могла возникнуть из-за его дружбы с некоторыми солдатами. Но на самом деле все было иначе: офицеры обвинили Константина в поражении Греции от Османская империя вовремя Тридцатидневная война 1897 г.[9]

Ситуация была настолько напряженной, что сыновья Георгия I были наконец вынуждены уйти в отставку с воинских постов, чтобы спасти своего отца от позора изгнания.[10] В Диадохос также решил покинуть Грецию с женой и детьми. На несколько месяцев семья переехала в Schloss Friedrichshof в Кронберг в Германии. Это был первый из многих случаев, когда 14-летней принцессе Елене пришлось отправиться в изгнание.[11]

После долгой напряженности политическая ситуация в конце концов улеглась. Греция Константину и его семье было разрешено вернуться на родину. В 1911 г. Диадохос был восстановлен в воинских обязанностях премьер-министр Элефтериос Венизелос.[12] Год спустя Первая балканская война вспыхнул, что позволило Греции аннексировать большие территории в Македония, Эпир, Крит и Северное Эгейское море. Также в конце этого конфликта был убит король Георг I. Салоники 18 марта 1913 года отец Елены сменил его на эллинском троне как король Константин I.[13][14]

После этих событий Хелен провела долгие недели, путешествуя по Греции, о которой раньше она знала только основные города и остров. Корфу. Со своим отцом и братом Александром она путешествовала по Греческая Македония и различные поля сражений Первой Балканской войны.[15] Однако этот период затишья был недолгим, так как Вторая балканская война вспыхнул в июне 1913 года. Греция снова вышла победителем из конфликта, что позволило ей значительно расширить свою территорию.[16] который вырос на 68% после подписания Бухарестский договор.[17]

Первая Мировая Война

Премьер-министр Греции Элефтериос Венизелос

В течение Первая Мировая Война, Король Константин I сначала стремился удержать Грецию в положении нейтралитет. Он считал, что его страна еще не готова участвовать в новом конфликте после балканских войн. Но, получив образование в Германии и связанный с Император Вильгельм II (который был его зятем), Константина I быстро обвинили в поддержке Тройственный союз и желая поражения Союзники. Король быстро поссорился со своим премьер-министром Венизелосом, который был убежден в необходимости поддерживать страны Тройственная Антанта выполнить так называемый Мегали Идея. В октябре 1916 г. Венизелос, находящийся под защитой стран Антанты, в частности Французской Республики, образовал параллельное правительство в Салоники. Центральная Греция была оккупирована союзными войсками, и вскоре в стране началась гражданская война, так называемая Национальный раскол.[18][19]

Ослабленный всем этим напряжением, Константин I серьезно заболел в 1915 году. плеврит усугубляется пневмония, он пролежал в постели несколько недель и чуть не умер. В Греции на общественное мнение повлиял распространенный венизелистами слух о том, что король не болен, но что королева София на самом деле ранила его в ходе ссоры, в которой она пыталась заставить его сражаться вместе с императором. Здоровье государя упало настолько, что корабль был отправлен на остров Тинос для поиска чудотворной иконы Богородицы с младенцем, которая должна была исцелять больных. Поцеловав святую картину, король частично поправил здоровье. Но ситуация оставалась тревожной, и королю потребовалась операция, прежде чем он смог возобновить свои обязанности.[20][21] Эти события оказали особое влияние на принцессу Елену, которая была очень близка со своим отцом: впечатленная его выздоровлением, она развила глубокую религиозность - черту, которую она сохранит на протяжении всей своей жизни.[22]

Несмотря на эти трудности, Константин I отказался изменить свою политику и столкнулся с все более явным противодействием Тройственной Антанты и венизелистов. Таким образом, 1 декабря 1916 г. Греческая вечерня произошло там, где солдаты союзников сражались против греческих резервистов в Афинах, а французский флот бомбардировал Королевский дворец.[23] В этот раз Хелен чуть не погибла от выстрела из Заппейон. Услышав выстрелы и забеспокоившись за жизнь своего отца, принцесса побежала в сады королевского дворца, но была спасена королевской властью. Garde du Corps что привело ее обратно во дворец.[24]

Наконец, 10 июня 1917 г. Чарльз Джоннарт Верховный комиссар союзников в Греции попросил короля отречься от престола.[25] Под угрозой вторжения в Пирей, король согласился и отправился в изгнание, но без формального отречения. Союзники не хотели создавать республику в Греции, поэтому один из членов королевской семьи должен был остаться и унаследовать его. Поскольку Диадохос Джордж также считался прогерманским, как и его отец, они хотели, чтобы кто-то считался податливым, как марионеточный правитель врагов Константина I. Наконец младший брат Диадохос, Принц Александр, был выбран Венизелосом и Тройственной Антантой в качестве нового короля.[26][27][28]

От ссылки до румынской свадьбы

Жизнь в Швейцарии

Король Греции Александр I, ок. 1917 г.

11 июня 1917 года греческая королевская семья тайно сбежала из своего дворца, окруженная толпой лоялистов, которая отказалась их проводить. В последующие дни Константин I, королева София и пятеро их детей покинули Грецию из порта Оропос и отправился в изгнание.[29] Это был последний раз, когда Хелен видела своего любимого брата. Фактически, вернувшись к власти, венизелисты запретили любые контакты между Король Александр I и остальная часть королевской семьи.[30]

После пересечения Ионическое море и Италия, Хелен и ее семья поселились в Швейцарии, в основном среди городов Санкт-Мориц, Цюрих и Люцерн.[31][32][33] В изгнании за родителями Хелен вскоре последовали почти все члены королевской семьи, которые покинули свою страну с возвращением Венизелоса в качестве премьер-министра и вступлением Греции в войну вместе с Тройственным Антантой. Однако финансовое положение королевской семьи было шатким, и Константин I, которого преследовало глубокое чувство неудачи, вскоре заболел. В 1918 году он заразился Испанский грипп и снова был близок к смерти.[34]

Очень обеспокоенные судьбой своего отца, Хелен и ее сестры Ирэн и Кэтрин провели с ним много времени, чтобы отвлечь его от забот.[32] Хелен также пыталась восстановить связь с Александром I. Она попыталась воспользоваться визитом своего брата в Париж в 1919 году, чтобы позвонить ему по телефону. Однако офицер, сопровождавший короля во французской столице, отказался передать ни ее сообщения, ни сообщения других членов королевской семьи.[35][36][37]

Встреча с наследным принцем Румынии Кэролом

Наследный принц Румынии Кэрол, ок. 1915 г.

В 1920 году греческих изгнанников в Люцерне посетила королева. Мария Румынская (Двоюродная сестра Софии[а]) и ее дочери Элизабет, Мария и Илеана. Беспокоясь о будущем своего старшего и все еще холостого сына, Диадохос Георгия, который уже сделал предложение принцессе Елизавете несколькими годами ранее, королева София очень хотела, чтобы он женился.[38] Бездомный, без гроша в кармане и без какой-либо реальной политической ценности с момента его исключения с греческого престола в 1917 году старший брат Елены повторил свою просьбу о браке с принцессой Елизаветой, которая, несмотря на ее первоначальную сдержанность, наконец решила согласиться.[39][40] Довольная союзом, королева Румынии затем пригласила своего будущего зятя и его сестер Елену и Ирэн идти в Бухарест чтобы публично объявить о королевской помолвке. Принцессы приняли, и отъезд был назначен на 2 октября. Тем временем в Люцерн прибыл еще один член румынской королевской семьи. Это был брат Элизабет, наследный принц Кэрол, который только что совершил кругосветное путешествие, которое он предпринял, чтобы забыть свою морганатическую жену. Зизи Ламбрино и их сын Кэрол.[b][35][44][45]

В Румыния Джордж, Хелен и Ирен были с помпой приняты королевской семьей. Размещено в Замок Пелишор, они были центральной частью празднования возвращения наследного принца Кэрол в его страну (10 октября) и объявления о помолвке Элизабет с Диадохос (12 октября). Однако пребывание греческих князей было недолгим. 24 октября пришла телеграмма, в которой сообщалось о смерти в Цюрихе вдовствующая герцогиня Саксен-Кобург-Готская, которая была матерью королевы Румынии. Уже на следующий день пришло еще одно сообщение, в котором греческим князьям сообщалось, что Александр I внезапно скончался в Афины после укуса обезьяны.[46][47][48]

В этих обстоятельствах три греческих принца и королева Румынии Мария решили срочно вернуться в Швейцарию. Тронутый ситуацией и, вероятно, подталкиваемый его матерью, наследный принц Кэрол в последний момент решил отправиться вместе с ними. После того, как Елене было холодно и отстранено во время ее пребывания в Румынии, наследный принц внезапно стал очень внимательным к принцессе. Во время поездки на поезде они рассказали друг другу истории своей жизни, и Кэрол призналась Хелен о его романе с Зизи Ламбрино. Хелен также рассказала ему о своей жизни и семейных делах, в том числе о своем большом горе из-за смерти ее брата Александра и о том, как она не хотела возвращаться в Грецию теперь, когда ее единственный настоящий друг, ее любимый брат, умер. Это открытие сердец друг другу привело к тому, что Елена влюбилась в наследника румынского престола.[47][48][49][50]

Восстановление и брак

Греческая королевская семья в 1921 году. Слева направо: принцесса Ирен, королева София, король Константин I, наследная принцесса Елена, наследный принц Румынии Кэрол и принц Павел.
Наследная принцесса Елена и наследный принц Румынии Кэрол, 1921 год.

Вскоре после их прибытия в Швейцарию наследный принц Кэрол попросил руки Елены в браке, к большой радости королевы Румынии, но не родителей принцессы. Хелен была полна решимости принять предложение руки и сердца, поэтому король Константин I согласился на помолвку, но только после свадьбы Кэрол и Зизи Ламбрино может быстро раствориться. Со своей стороны, королева София была гораздо менее благосклонна к свадьбе дочери. Не доверяя румынскому наследному принцу, она пыталась убедить Елену отклонить предложение. Однако Хелен настояла, и, несмотря на сомнения матери, о помолвке было объявлено в Цюрихе в ноябре 1920 года.[50][51][52][53][54]

Между тем, в Греции 14 ноября 1920 г. венизелисты проиграли выборы в пользу сторонников Константина I. Желая решить династический вопрос, 5 декабря новый кабинет организовал референдум, спорные результаты которого показали, что 99% населения потребовал восстановления государя.[55] В этих условиях королевская семья вернулась в Афины, и по возвращении Елену сопровождал ее жених. В течение двух месяцев они путешествовали, исследуя внутреннюю Грецию и ее древние руины. Затем они поехали в Бухарест на свадьбу Диадохос Георгия с Елизаветой Румынской (27 февраля 1921 г.), прежде чем вернуться в Афины, чтобы отпраздновать свою свадьбу в Столичный Собор 10 марта 1921 г.[54][56] Будучи первой греческой принцессой, вышедшей замуж в Афинах,[57] Хелен носила румынскую тиару «Греческий ключ», подаренную ей свекровью. Медовый месяц молодожены провели в Татой, где они пробыли два месяца, прежде чем вернуться в Румынию 8 мая 1921 года.[58][59][60]

Кронпринцесса Румынии

Установка в Бухаресте

Хелен, кронпринцесса Румынии и ее сын принц Майкл, 1922 год.

По возвращении в Румынию Хелен уже была беременна. Некоторое время она провела с Кэрол в Дворец Котрочень, где пышность и протокол суда одновременно впечатлили и скучали ее. Затем пара поселилась в Фойшоре, элегантном шале в швейцарском стиле, построенном в окрестностях Замок Пелеш, в Синая.[59][61] Именно там наследная принцесса родила ребенка всего через семь с половиной месяцев после свадьбы. Ее единственный ребенок, принц Майкл, названный в честь Майкл Храбрый, первый объединитель Дунайские княжества, родился 25 октября 1921 г .; роды были тяжелыми и потребовали хирургического вмешательства. Испытание значительно ослабило Елену, и врачи запретили ей повторную беременность.[58][62][63]

Когда наследная принцесса выздоровела, в декабре 1921 года пара переехала в Бухарест, на большую виллу в Oseaua Kiseleff.[64] Несмотря на то, что их интересы существенно различались, Кэрол и Хелен в течение некоторого времени сумели вести буржуазную и счастливую жизнь. По утрам наследник выполнял свои служебные обязанности, а днем ​​они наслаждались своим любимым прошлым. Пока наследный принц читал и собирал свои марки, Елена проводила время, катаясь на лошадях или украшая свои резиденции.[58][65][66] Наследная принцесса активно участвовала в общественной работе и основала в столице школу медсестер. Также она была назначена почетным полковником 9-го кавалерийского полка. Roșiori.[67]

Воссоединение с семьей

Король Александр I Югославии
Королева Югославии Мария, прирожденная принцесса Румынии

Тем временем политическая ситуация в Греции ухудшалась. Греческое Королевство пережило период волнений во время Греко-турецкая война, а к 1919 году здоровье короля Константина I снова ухудшилось. Обеспокоенная будущим отца, Хелен попросила разрешения мужа вернуться в Грецию. Пара и их ребенок уехали в Афины в конце января 1922 года. Но пока Кэрол покинула Грецию в феврале, чтобы присутствовать на помолвке своей сестры. Мария королю Александр I Югославии Хелен оставалась с родителями до апреля, когда она вернулась в Румынию с сестрой Ирен. К тому времени наследный принц возобновил роман со своей бывшей любовницей, актрисой Миреллой Марковичи.[58][68]

В июне 1922 года Кэрол и Хелен отправились в Белград со всей румынской королевской семьей на свадьбу Александра I и Марии.[69] Вернувшись в Бухарест, наследная принцесса возобновила свою роль жены наследника престола. Она участвовала в официальных мероприятиях и поддерживала государя и ее мужа во время церемоний, которые повлияли на жизнь монархии. Как и многие женщины ее ранга, Хелен также интересовалась общественной работой. Тем не менее, она продолжала беспокоиться за свою семью и даже навещала свою сестру Ирен, свою тетю. Мария и ее греческие кузены в тщетной попытке утешить себя отдаленностью своих родителей.[65]

В сентябре 1922 года в результате военного переворота король Константин I отрекся от престола в пользу своего сына. Георгий II, и отправиться в изгнание. Без какой-либо реальной власти и во власти революционеров после неудачного переворота про-роялистской группы (так называемая Государственный переворот Леонардопулоса-Гаргалидиса ) в октябре 1923 года новый суверен, в свою очередь, был вынужден отречься от престола всего через пятнадцать месяцев правления. Опустошенная этими событиями, Елена немедленно отправилась в Италию, чтобы побыть с родителями в изгнании. Вскоре после коронации короля Фердинанда I и королевы Румынии Марии в Алба Юлия 15 октября 1922 г. Елена уехала в Палермо, где она оставалась до смерти отца 11 января 1923 года.[70][71]

Заскучав от отсутствия жены, Кэрол наконец пригласила свекровь остаться в Бухаресте. Однако вдовствующая королева прибыла не одна: вместе с ней и без предупреждения пришли к нему в дом не менее 15 греческих принцев и принцесс. Все больше раздражаясь агрессивным присутствием семьи его жены, Кэрол также задело отношение Хелен, потому что она отказалась выполнять свои супружеские обязанности. Завидуя, наследный принц подозревал, что его жена завела роман с очаровательной Принц Амедео Савойский, герцог Аосты, постоянный гость греческой королевской четы на Сицилии. Именно из-за этих обстоятельств Хелен и Кэрол начали разлуку, хотя наследная принцесса спасла внешность, посвятив больше времени воспитанию своего сына, принца Майкла.[72]

Отказ от наследного принца Кэрол

Наследный принц Румынии Кэрол и Магда Лупеску

Летом 1924 года Кэрол познакомилась с Еленой Лупеску (более известной под именем "Магда" Лупеску ), с которой у него завязался роман примерно 14 февраля 1925 года.[73] Это были не первые внебрачные отношения наследного принца после женитьбы. Однако для Кэрол на этот раз возникла серьезная связь, факт, который вскоре будет беспокоить не только Хелен (всегда проявляющую примирительное и терпимое отношение к изменам ее мужа), но и остальную часть румынской королевской семьи, которая опасалась, что Лупеску может превратиться в нового Зизи Ламбрино.[74] В ноябре 1925 года Кэрол отправили в объединенное Королевство представлять королевскую семью на похоронах вдовствующей королевы Александра. Несмотря на несколько обещаний, данных его отцу, королю Фердинанду I, он воспользовался поездкой за границу, чтобы найти свою любовницу и открыто продолжить их отношения.[75][76] Отказавшись вернуться в Бухарест, Кэрол наконец официально отказалась от престола и прерогатив наследного принца 28 декабря 1925 года.[77][78]

В Румынии Хелен обезумела от отношения Кэрол,[79][80] особенно потому, что королева Мария сделала ее частично виноватой в провале своего брака.[81] Наследная принцесса написала мужу, чтобы убедить его вернуться.[82][83] Она также попыталась убедить политиков отложить исключение Кэрол из королевской преемственности и предложила родственникам мужа, чтобы она сама поехала на встречу со своим мужем. Тем не менее премьер-министр Ион Брэтиану, который презирал наследного принца из-за его симпатии к Национальная крестьянская партия, категорически против. Глава правительства даже ускорил процедуру исключения, вызвав обе палаты Парламент зарегистрировать акт отречения и назначить маленького принца Майкла новым наследником престола.[84][85]

4 января 1926 года румынский парламент ратифицировал принятие отречения Кэрол, и был издан королевский указ, согласно которому Елене была присвоена титул принцессы Румынии;[86] кроме того, она была включена в Цивильный лист, привилегия, ранее принадлежавшая государю и наследнику престола.[87] После того, как королю Фердинанду I поставили диагноз «рак», во времена правления Майкла был сформирован Регентский совет. Князь Николай как руководитель, которому помогает Патриарх Мирон и магистрат Георгий Буздуган, замененный после его смерти в 1929 году Константином Сэрашяну.[88] Несмотря на это, Элен продолжала надеяться на возвращение своего мужа и упорно отказывалась просьбы о разводе, что он послал ей из-за границы.[89][90]

В июне 1926 года, незадолго до смерти своего тестя, Хелен поехала в Италию на похороны бабушки по отцовской линии. Вдовствующая королева Греции Ольга, и переехала с матерью в Вилла Боболина в Фьезоле. Принцесса воспользовалась своим пребыванием в Италии и попыталась организовать встречу с мужем, но, первоначально согласившись на встречу с ней, Кэрол отменила встречу в последнюю минуту.[91]

Первое правление Михаила I и итальянское изгнание

Кронпринцесса Румынии

Весной 1927 года королева Мария посетила с официальным визитом Соединенные Штаты. Во время ее отсутствия Елена и ее невестка Элизабет позаботился о короле Фердинанд I, чье здоровье быстро ухудшалось. Король умер 20 июля 1927 г. Замок Пелеш и его 5-летний внук стал его преемником под именем Майкл I, в то время как Регентский совет взял на себя руководство страной.[92][93] Однако в Румынии Кэрол сохранила много сторонников (вскоре прозванных «карлистами») и Национал-либеральная партия стали опасаться возвращения принца.[94]

После попытки убедить мужа уехать в Бухарест, Хелен постепенно изменила свое отношение к нему. Стремится сохранить права своего сына и, вероятно, убежден премьер-министром Барбу Штирбей, принцесса просила развод,[c] которую она легко получила. 21 июня 1928 г. брак был расторгнут Румынский Верховный Суд по причине несовместимости.[96][97][98] Хелен также дистанцировалась от своей свекрови, которая жаловалась на то, что ее разлучили с молодым королем, и более открыто критиковала греческое окружение принцессы.[99][100][101] В этих обстоятельствах вдовствующая королева обратилась к своему старшему сыну и наладила связи с движением карлистов.[99]

После того, как Регентский совет не смог управлять страной, Кэрол все больше проявляла себя как провиденциальный человек, способный решить проблемы Румынии. Тем не менее, его сторонники (как премьер-министр Юлиу Маниу, лидер Национальная крестьянская партия ) продолжал требовать его разлуки с Магдой Лупеску и его примирения с Еленой, в чем он отказался.[102] Благодаря своим многочисленным сторонникам в стране, принц наконец организовал свое возвращение в Бухарест в ночь с 6 на 7 июня 1930 года. Радостно встреченный населением и политическим классом, он затем провозгласил себя королем под именем Карола II.[103][104]

Невозможное примирение с Кэрол II

Король Румынии Карол II, 1930 г.

Когда он пришел к власти, Кэрол II сначала отказался видеть Хелен, хотя он выразил желание встретиться со своим сыном,[105] понижен в чине наследника престола с титулом Великий воевода Алба Юлия Парламентом Румынии (8 июня 1930 г.). Поэтому, чтобы воссоединиться с Михаилом, король решил встретиться со своей бывшей женой. В сопровождении своего брата Николая и сестры Елизаветы он посетил принцессу на ее вилле в Хосеуа Киселефф. При виде своего бывшего мужа Хелен проявила холодность, но у нее не было другого выхода, кроме как предложить ему свою дружбу ради их ребенка.[106][107]

В следующие недели Хелен испытала на себе давление политиков и Румынская Православная Церковь, которые пытались убедить ее возобновить супружескую жизнь с Каролем II и согласиться на коронование вместе с ним на церемонии в Алба-Юлии, запланированной на 21 сентября 1930 года. Несмотря на ее сопротивление, принцесса согласилась на примирение и пересмотрела расторжение брака. о разводе, но при условии отдельного проживания. Таковы были обстоятельства, при которых жили бывшие супруги, и хотя Кэрол II иногда ходила к Елене на обед с ней, принцесса время от времени пила с ним чай в королевском дворце. В июле король, его бывшая жена и сын вместе отправились в Синая но пока Кэрол II переехала в Фойшор, Хелен и Майкл остались в замке Пелеш. Каждый день семья собиралась на чай, а 20 июля Кэрол II и Елена вместе публично появлялись на церемонии в память о короле Фердинанде I.[108][109]

В августе 1930 года правительство представило Каролю II на подпись указ, официально подтверждающий, что Хелен является Ее Величество королева Румынии. Король, однако, вычеркнул это и объявил Елену Ее Величество Елена (т.е. в стиле Majesty, но не в титуле Queen). Хелен не позволяла никому использовать этот стиль в ее присутствии. В связи с этими обстоятельствами предложенная коронация двух бывших супругов была отложена.[110][111] Возвращение Магды Лупеску в Румынию окончательно поставило точку в примирительных усилиях пары.[110][112] Вскоре король смог переместить Майкла на свою сторону, и Хелен было разрешено видеться с сыном каждый день в обмен на ее политическое молчание.[110] Все более изолированные,[113][114] Принцесса была вынуждена покинуть страну своим бывшим мужем, она согласилась на соглашение о разводе в октябре 1931 года.[115] В обмен на ее молчание и при посредничестве ее брата бывший король Георг II Греции, и ее невестка Элизабет,[d] Затем Хелен получила существенную денежную компенсацию. С одобрения Кэрол II она получила право оставаться в Румынии четыре месяца в году и принимать сына за границей в течение двух месяцев в году. Она сохранила свою резиденцию в Бухаресте, и король согласился финансировать ее содержание во время своего отсутствия. В частности, Елена получила сумму в тридцать миллионов. лей чтобы купить дом за границей, и, кроме того, она получала годовую пенсию в размере семи миллионов леев.[117][118]

Между скандалом и изгнанием

Вилла Спарта, в Фьезоле, где Елена прожила более 30 лет

В ноябре 1931 года Хелен уехала из Румынии в Германию, где легла к постели своей матери, вдовствующей королевы Греции Софии, тяжело больной рак. После смерти 13 января 1932 г. Хелен купила свой дом в г. Фьезоле, Тоскана, который она использовала в качестве своей основной резиденции.[119][120][121] В этом большом доме, который она переименовала в Виллу Спарта, принцессу посетили ее сестры Ирен и Катерина и ее брат Поль, которые остались с Еленой надолго.[122][123]

Принцесса Елена и ее сын наследный принц Майкл во время их визита в Лондон, 1932 год.

Несмотря на расстояние, трения между Хелен и Кэрол II продолжались. В сентябре 1932 года визит Майкла и его матери в Соединенное Королевство был использован Хелен как повод для нового, очень публичного конфликта, который, как и хотела Хелен, вскоре попал в заголовки международной прессы. Король хотел, чтобы наследный принц не носил шорты на публике и не фотографировал его в компании матери. Хелен была возмущена вторым условием и, по своему обыкновению, взяла на себя труд усугубить ситуацию, игнорируя и первое условие. Она позаботилась о том, чтобы ее сын был одет в шорты, и позировала перед камерой с ним рядом с ней, чтобы получить расширенную возможность сфотографироваться. Увидев опубликованное в газетах зрелище наследного принца в шортах, король потребовал вернуть наследника престола в Бухарест. Хелен решила дать интервью Ежедневная почта «в надежде, - сказала она, - что общественное мнение поможет сохранить ее родительские права». За этим последовала жестокая кампания в прессе, приведшая в ярость короля. Несмотря на эти события, Хелен решила вернуться в Румынию на день рождения Майкла и пригрозила отправиться в Международный суд если Кэрол II не позволит ей увидеться с их сыном.[124][125]

Вернувшись в Бухарест, принцесса без особого успеха пыталась вовлечь правительство в дело против короля. Затем она снова обратилась к своей невестке, бывшей царице эллинов. Однако последний был глубоко шокирован интервью, данным Ежедневная почта, и две женщины сильно поссорились во время их воссоединения, где Элизабет даже ударила Хелен. Кароль II тогда считал свою бывшую жену политическим противником, и, чтобы подорвать ее престиж, король начал кампанию в прессе против нее, утверждая, что она дважды пыталась покончить жизнь самоубийством.[126] Пробыв в стране всего месяц, Кароль II наложила новое соглашение о раздельном проживании (1 ноября 1932 г.), по которому Елене было отказано в праве вернуться в Румынию, и на следующий день она, наконец, вынудила ее навсегда покинуть страну в Италии.[127][128] В последующие годы у нее не было контактов со своим бывшим мужем, который лишь кратко рассказал ей по телефону о смерти королевы Мари в 1938 году.[129] Несмотря на напряженность, принц Майкл мог видеть свою мать каждый год в Флоренция В течении двух месяцев.[130]

В Фьезоле жизнь Хелен и ее сестер протекала относительно скромно, хотя итальянцы часто навещали их. Дом Савойи, который всегда приветствовал греческую королевскую семью во время изгнания.[131] Греческие принцессы также использовали свои связи, чтобы найти жену для Диадохос Павел, который остался холостым. В 1935 году они воспользовались присутствием во Флоренции принцессы Фредерика Ганноверская устроить встречу между ней и их братом. Их усилия окупились, и Фредерика быстро влюбилась в Диадохос. Однако родители принцессы не хотели одобрять эти отношения.[e] И только в 1937 году Полу и Фредерике наконец разрешили обручиться.[133] Тем временем была восстановлена ​​греческая монархия, и Георг II снова стал королем Греции.[134] но его жена Элизабет, подавшая на развод 6 июля 1935 года, осталась в Румынии.[123][135]

Королева-мать Румынии

Вторая мировая война и диктатура Антонеску

Штандарт королевы-матери Румынии (1941–1947)

В Тоскане Хелен обрела настоящую стабильность, несмотря на отсутствие сына большую часть года. Однако вспышка Вторая Мировая Война снова нарушил ее распорядок дня.[136] В соответствии с Пакт Молотова – Риббентропа, то Советский союз вынудили Румынию уступить им Бессарабию и Северную Буковину 26 июня 1940 г., а несколько недель спустя страна также была вынуждена сдаться Северная Трансильвания к Венгрия (Вторая венская премия, 30 августа 1940 г.) и Южная Добруджа к Болгария (Крайовский договор, 7 сентября 1940 г.); эти территориальные потери положили конец Великая Румыния, созданный в конце Первая Мировая Война. Неспособный сохранить территориальную целостность своей страны и под давлением со стороны Железный страж, фашистская партия, поддерживаемая нацистская Германия Кароль II становился все более непопулярным и, наконец, был вынужден отречься от престола 6 сентября 1940 года. Его сын Майкл, 18 лет, стал королем, а Генерал Ион Антонеску установил диктатуру при поддержке членов Железной гвардии.[137][138]

Стремясь получить благосклонность нового суверена (и некоторую легитимацию его диктатуры), Антонеску даровал Елене титул «Королевы-матери Румынии» (Регина-мама Елена) со стилем «Ее Величество» 8 сентября 1940 г. и послал дипломату Рауль Босси в Фьезоле, чтобы убедить ее вернуться в Бухарест (12 сентября 1940 г.).[139][140] Вернувшись в Румынию (14 сентября 1940 г.), Хелен оказалась, однако, подчиняющейся прихоти диктатора, решившей оставить королевскую семью в чисто церемониальной роли.[139][141][142] Действительно, в последующие годы Антонеску систематически отстранял короля и его мать от политической ответственности.[143] и даже не потрудился предупредить их о своем решении объявить войну Советскому Союзу в июне 1941 года.[144]

В этой сложной ситуации Майкл I временами был склонен к приступам депрессии, и Хелен затем сосредоточила все свои усилия, чтобы сделать его более активным. Зная о его недостатках, королева-мать обратилась к историкам с просьбой дать ей право обучать сына его роли суверена. Она также руководила королем в его переговорах и подталкивала его выступить против Антонеску, когда считала, что его политика угрожает короне.[145] Предупрежден об антиеврейских преследованиях раввином Александру Шафран, Елена лично обратилась к послу Германии. Манфред Фрайхер фон Киллинджер и Антонеску, чтобы убедить их прекратить депортацию, поддерживая ее усилия Патриарх Никодим. Со своей стороны, король энергично протестовал против Conducător во время Одесская резня и, в частности, получил выпуск Вильгельм Фильдерман, президент румынской еврейской общины.[146][147]

Несмотря на эти несколько попыток эмансипации, Хелен и ее сын провели большую часть конфликта, играя в качестве хозяев немецких офицеров, проезжающих через Бухарест.[148] Королева-мать даже встречалась Гитлер дважды: сначала неформально, с сестрой Ирен,[f] обсудить судьбу Греции[грамм] и Румыния в новая европа (Декабрь 1940 г.)[150] а во-вторых, формально с Михаилом I во время поездки по Италии (зима 1941 г.).[151] Прежде всего, у Хелен и ее сына не было другого выбора, кроме как официально поддержать диктатуру Антонеску. Таким образом, именно Михаил I дал Conducător звание маршала (21 августа 1941 г.) после завоевания Бессарабия посредством Румынская армия.[152]

Осенью 1942 года Хелен сыграла важную роль в том, чтобы помешать Антонеску отказаться от его планов депортировать всех евреев из Регат к Немецкий лагерь смерти Белжец в Польша. По данным СС Гауптштурмфюрер Густав Рихтер, советник по еврейским делам в германской миссии в Бухаресте в отчете, отправленном в Берлин 30 октября 1942 года:

"Королева-мать сказала царю, что происходящее ... было позором и что она не может больше этого выносить, тем более что [их имена] навсегда будут связаны ... с преступлениями, совершенными против евреев. , в то время как она будет известна как мать «Михаила Злого». Говорят, что она предупредила короля, что, если депортации не будут немедленно остановлены, она покинет страну. В результате король ... позвонил Прайму Министр Ион Антонеску и ... состоялось заседание Совета министров ».[153]

Переворот Михаила I и конец войны

С 1941 года участие румынской армии в вторжение в советский союз еще больше повредили отношения между Антонеску и королевской семьей, которая не одобряла завоевания Одессы и Украина.[154] Однако это был Сталинградская битва (23 августа 1942 г. - 2 февраля 1943 г.) и потери, понесенные румынской стороной, которые наконец вынудили Михаила I организовать вокруг себя сопротивление диктатуре Conducător.[155] В официальной речи 1 января 1943 г. государь публично осудил участие Румынии в война против Советского Союза, вызвав гнев как Антонеску, так и нацистская Германия, который обвинил Елену в поддержке королевской инициативы.[156] В ответ Антонеску усилил свой контроль над Михаилом I и его матерью и пригрозил королевской семье упразднением монархии в случае возникновения каких-либо дальнейших провокаций.[157]

Король Майкл I Румынии, ок. 1940 г.

В течение следующих нескольких месяцев подозрительная смерть царя Борис III Болгарии (28 августа 1943 г.) и последовательные аресты принцесс Мафальда Савойская[час] (23 сентября 1943 г.) и Ирэн из Греции (Октябрь 1943 г.) после свержение Муссолини королем Виктор Эммануил III Италии (25 июля 1943 г.) доказал Майклу I и его матери, насколько опасно противостояние Осевые силы был.[159] В возвращение советов в Бессарабии[160] и американские бомбардировки Бухареста[161] заставил царя, несмотря ни на что, порвать с режимом Антонеску. 23 августа 1944 г. Майкл I организовал государственный переворот против Conducător,[я] кто был заключен в тюрьму.[163][164] В процессе король и его новое правительство объявили войну державам оси и попросили румынские войска не сопротивляться Красная армия, который, тем не менее, продолжал вторжение в страну.[165]

В отместку за это предательство Luftflotte бомбили Бухарест и Casa Nouă, главная резиденция государя и его матери с 1940 г., которая была в значительной степени разрушена (24 августа 1944 г.).[166] Тем не менее, румынским войскам постепенно удалось вытеснить немцев из страны, а также напасть на Венгрию, чтобы освободить Трансильвания (Осада Будапешта, 29 декабря 1944 - 13 февраля 1945).[167] Тем не менее Союзники не сразу признал поворот Румынии, и Советский Союз вошел в столицу 31 августа 1944 года.[168] Наконец, 12 сентября 1944 г. было подписано перемирие с Москвой, что вынудило королевство принять Советская оккупация.[169] Атмосфера неопределенности охватила страну, в то время как Красная Армия увеличивала свои требования.[170]

Посещение Синая во время королевского государственного переворота,[171] На следующий день Хелен нашла сына в Крайова.[172] Вернувшись в Бухарест 10 сентября 1944 года,[173] король и его мать переехали в резиденция из Принцесса елизавета, чьи отношения с Еленой оставались напряженными[174] несмотря на их примирение в 1940 г.[175] С усилением нестабильности в Румынии королева-мать была чрезвычайно обеспокоена безопасностью своего сына, опасаясь, что его в конечном итоге могут убить.[176] подобно Князь-регент Болгарии Кирилл, расстрелян коммунистами 1 февраля 1945 года.[177] Королева-мать также не одобряла влияние Иоана Старчи на государя и, следуя информации от одного из дворцовых слуг, обвинила его в шпионаже от имени Антонеску.[178] Она также была обеспокоена махинациями Карола II, который, видимо, ждал окончания войны, чтобы вернуться в Румынию.[179] и с тревогой наблюдал за политическим кризисом, который помешал Кингу Георгий II от восстановления власти в Греция.[180] В этой сложной ситуации Хелен с радостью узнала, что ее сестра Ирэн и ее маленький племянник Амедео были живы, хотя все еще в руках немцев.[181]

Несмотря на эти политические и личные опасения, королева-мать продолжала свою благотворительную деятельность. Она оказывала поддержку румынским больницам и сумела спасти часть оборудования, использованного в реквизициях Красной Армии. 6 ноября 1944 г. она открыла суповая кухня в бальном зале Королевского дворца, который обслужил не менее 11 000 обедов для детей столицы в течение следующих трех месяцев. Наконец, несмотря на сопротивление Москвы, королева-мать отправила помощь Молдавия, где страшная эпидемия тиф бушевал.[182]

Установление коммунистического режима

Премьер-министр Петру Гроза

С советской оккупацией личный состав Коммунистическая партия Румынии, которая насчитывала всего несколько тысяч членов во время переворота Михаила I, взорвалась, и демонстрации против правительства Константина Сэнэтеску увеличились. В то же время по всей стране происходили диверсионные акции, не позволяющие румынской экономике восстановиться.[183] Столкнувшись с совокупным давлением представителя Советского Союза, Андрей Вышинский, а Народно-демократический фронт (ответвление Коммунистической партии), королю нужно было построить новое правительство и назвал его Николае Радеску в качестве нового премьер-министра (7 декабря 1944 г.).[184] Тем не менее, ситуация в стране оставалась напряженной, и когда новый глава правительства созвал муниципальные выборы 15 марта 1945 г.,[185] Советский Союз возобновил свои дестабилизирующие операции, чтобы навязать себе правительство по своему вкусу.[186] В отказ из Соединенные Штаты и объединенное Королевство вмешаться от его имени[187] заставили государя рассмотреть вопрос об отречении, но он отказался от этой идеи по совету представителей двух основных демократических политических сил, Дину Брэтиану и Юлиу Маниу.[188] 6 марта 1945 года Майкл я наконец позвонил Петру Гроза, лидер Фронт пахаря, как новый глава правительства, не имевшего никаких связей ни с одним представителем Крестьяне и Либеральный стороны.[189]

Удовлетворенные этим назначением, советские власти пошли на примирение с Румынией. 13 марта 1945 г. Москва передала управление г. Трансильвания в Бухарест.[190] Несколько месяцев спустя, 19 июля 1945 года, Майкл I был награжден Орден Победы, один из самых престижных советских военных орденов.[191] Тем не менее, советизация королевства ускорилась. Чистка от «фашистских» личностей продолжалась, а цензура усиливалась. А земельная реформа была также реализована, что привело к падению производства, которое разрушило экспорт сельскохозяйственной продукции. Однако королю удалось временно предотвратить создание Народные трибуналы и восстановление смертной казни.[192]

После Потсдамская конференция и подтверждение союзниками необходимости создания демократически избранных правительств в Европе, Майкл I потребовал отставки Петру Грозы, который отказался.[193] Столкнувшись с этим неповиновением, государь 23 августа 1945 г. начал «королевскую забастовку», в ходе которой отказался скрепить подпись действиям правительства. Вместе с матерью он заперся в Элизабет Палас за шесть недель до отъезда в Синая.[194] Однако сопротивление монарха не было поддержано Западом, который после Московская конференция от 25 декабря 1945 г. попросил Румынию позволить двум фигурам оппозиции войти в правительство.[195] Разочарованный отсутствием смелости Лондона и Вашингтона,[196] государь был шокирован отношением принцесс Елизаветы и Илеаны,[j] которые открыто поддерживали коммунистические власти.[198] Отвращение ко всем этим предательствам, Хелен, в свою очередь, поощряла меньше встреч с советскими чиновниками и каждый день беспокоилась за жизнь своего сына.[199]

1946 год ознаменовался усилением коммунистической диктатуры, несмотря на активное сопротивление государя.[200] После нескольких месяцев ожидания парламентские выборы прошли 19 ноября 1946 г. и были официально выиграны Фронтом пахаря.[201] После этой даты положение короля и его матери стало еще более опасным. В своем дворце у них не было доступа к водопроводу в течение трех часов в день, а электричество было отключено большую часть дня. Это не помешало Елене продолжать свою благотворительную деятельность и продолжать присылать еду и одежду в Молдавию. В начале 1947 года королева-мать также получила разрешение на поездку за границу, чтобы навестить свою семью. Затем она воссоединилась со своей сестрой Ирен, ослабленной после депортации в Австрию, присутствовала на похоронах своего старшего брата, короля Георга II, и участвовала в свадьбе своей младшей сестры, принцессы. Кэтрин, с британским майором Ричардом Брандрамом.[202]

Подписание Парижские мирные договоры 10 февраля 1947 года ознаменовал новый этап в отстранении королевской семьи коммунистическим режимом.[203] Лишенный каких-либо официальных обязанностей, король оказался еще более изолированным, чем во время «королевской забастовки». В этих условиях королева-мать с большей решимостью рассматривала изгнание, но ее беспокоило, что они не обладают какими-либо иностранными ресурсами, потому что ее сын отказался копить деньги за пределами Румынии.[204] В гостях на свадьбе принцессы Елизавета Соединенного Королевства с Принц Филипп Греции и Дании (Двоюродный брат Хелен) 20 ноября 1947 г.,[205] Михаилу I и его матери была предоставлена ​​возможность поехать вместе за границу. Во время этого пребывания король влюбился в принцессу Анна Бурбон-Пармская, с которым он обручился к восторгу Елены.[206][207] Эта поездка была также возможностью для королевы-матери разместить две небольшие картины Эль Греко из королевской коллекции в швейцарском банке.[207]

Отмена румынской монархии и свадьба Михаила I.

Свержение Михаила I и первые месяцы ссылки

Георге Георгиу-Деж
Король Михаил I во время отречения, 1947 год.

Несмотря на совет своих родственников, которые призвали их не возвращаться в Румынию, чтобы спастись от коммунистов,[208][209] король и его мать вернулись в Бухарест 21 декабря 1947 года. Они были холодно встречены правительством, которое втайне надеялось, что они останутся за границей, чтобы отменить монархию.[210] Их план не сработал, поэтому премьер-министр Петру Гроза и генеральный секретарь Коммунистической партии Румынии Георге Георгиу-Деж решил принудить государя отречься от престола. 30 декабря 1947 года они попросили аудиенции у короля, который принял их вместе с его матерью. Два политика попросили Майкла I подписать заявление об отречении от престола. Король отказался, заявив, что для этого необходимо посоветоваться с румынским населением. Двое мужчин пригрозили, что, если он будет настаивать, более 1000 арестованных студентов будут казнены в отместку. Тысячи людей, в том числе многие студенты, были арестованы в ноябре 1946 года после столкновений с коммунистическими силами. Сторонники демократии и свободы населения нанесли поражение коммунистическим силам, которые были посланы на протесты коммунистическим правительством, но взамен многие протестующие были арестованы коммунистическими властями с помощью Красной армии. Тяжелые столкновения последовали в Бухаресте и других крупных городах Румынии после того, как Коммунистическая партия фальсифицировала голоса на парламентских выборах 1946 года, на которых Национальная крестьянская партия (НКП) выиграла с более чем 70% голосов. Вынужденный этим шантажом Майкл I отказался от короны. Спустя всего несколько часов после объявления Румынская Народная Республика был провозглашен.[211][212] Михаил I и Хелен покинули Румынию с партизанами 3 января 1948 года.[213] Несмотря на тесные связи с коммунистами, принцессы Елизавета и Илеана также были вынуждены покинуть страну через несколько дней, 12 января.[214][215]

В изгнании Михаил I и Хелен на какое-то время поселились в Швейцарии, где свергнутый государь с горечью наблюдал за принятием Западом создания коммунистической республики в Румынии.[216] Со своей стороны, Хелен больше всего беспокоило состояние их финансов, потому что коммунисты позволяли им расстаться практически ни с чем.[217] Несмотря на свои обещания, новые румынские власти национализировали собственность бывшей королевской семьи (20 февраля 1948 г.) и лишили бывшего монарха и его родственников гражданства (17 мая 1948 г.).[218] В то же время королю и его матери пришлось иметь дело с интригами Кароля II, который по-прежнему считал себя единственным законным сувереном Румынии и обвинил свою бывшую жену в том, что она удерживает его от своего сына. Для достижения своих целей Кэрол II, не колеблясь, привлекла Фредерик, принц Гогенцоллерн-Зигмаринген (Глава династия ) и Принц Николай Румынский в его происках.[219][220] Эти опасения не помешали Майклу I и его матери совершить несколько политических поездок в объединенное Королевство, Франция и Соединенные Штаты встретиться с руководителями правительства и представители румынской диаспоры.[221]

Брак Михаила I и Анны Бурбон-Пармской

Бывший король Майкл I и принцесса Анна Бурбон-Пармская на свадьбе, 1948 год.

Еще одним источником беспокойства Михаила I и его матери в первые месяцы изгнания был его брак с принцессой Анной Бурбон-Пармской. Чтобы дискредитировать бывшего монарха, румынские власти распространяли слухи о том, что Майкл I отказался от своих династических прав, чтобы жениться на женщине своего сердца, как это сделал его отец в 1925 году.[216]

К тому же самые серьезные трудности были связаны с религией. Принцесса Анна, будучи католиком, должна была получить папское разрешение выйти замуж за православного. Тем не менее Ватикан крайне неохотно давал согласие, потому что по династическим причинам дети пары должны были воспитываться в религии Михаила I. После Принц Рене Бурбон-Пармский, отец невесты, потерпевший неудачу в переговорах с Ватиканом, Елена решила отправиться в Рим с Принцесса Маргарет Датская (Мать Анны) на встречу Папа Пий XII. Однако встреча закончилась плохо, и Папа отказался дать согласие на брак.[217] В этих обстоятельствах у принцессы Анны не было другого выбора, кроме как отвергнуть папскую волю и отказаться от католического брака.[222] Тем самым она навлекла на себя гнев своего дяди, Принц Ксавьер Бурбон-Пармский, который запретил членам своей семьи присутствовать на королевской свадьбе под угрозой исключения из Дом Бурбон-Парма. И снова королева-мать попыталась выступить посредником, на этот раз с семьей Анны, но безуспешно.[223]

Хелен повезло больше с ее собственной семьей. Ее брат, король Павел I Греции, предложили организовать свадьбу Майкла в г. Афины, несмотря на официальные протесты румынского правительства.[224] Свадьбу наконец-то отметили в греческой столице 10 июня 1948 г. Архиепископ Дамаскинос сам совершает церемонию. На свадьбе, которая отмечается в тронном зале Королевского дворца, собралось большинство членов греческой династии, но ни одного представителя домов Бурбон-Парма или Гогенцоллернов-Зигмаринген. На самом деле Кэрол II не пригласили на свадьбу, несмотря на то, что Хелен написала ему о браке.[225][226]

Изгнание и последующие годы

Возвращение на виллу Спарта.

После свадьбы Михаила I и Анны Хелен вернулась на виллу Спарта во Фьезоле.[218] В течение 1951 года она принимала сына и его семью,[227] которые посещали ее не реже двух раз в год.[228] С годами семья бывшего короля росла за счет последовательных рождений принцесс. Маргарета (1949), Елена (1950), Ирина (1953), Софи (1957) и Мария (1964).[229] С 1949 по 1950 год Хелен также жила в доме своей сестры Ирен и племянника Амедео, которые позже поселились в соседней резиденции.[230] На протяжении многих лет между двумя греческими принцессами сохранялась прочная связь, которая закончилась смертью герцогини Аосты в 1974 году.[231][232] На протяжении всей своей жизни Хелен также оставалась глубоко привязанной к Амедео и его первой жене, Принцесса Клод Орлеанская.[228]

Елена также совершила много заграничных поездок к родственникам. Она регулярно ездила в Соединенное Королевство, чтобы повидать своих внучек, которые там учились. Несмотря на ее иногда бурные отношения со своей невесткой, королевой Фредерикой, Хелен также долгое время проводила в Греции и участвовала в круизе королей (1954 г.), свадьбе Принцесса София с будущим королем Хуан Карлос I Испании (1962) и мероприятия, посвященные столетию греческой династии (1963).[233][234]

Король Швеции Густав VI Адольф, 1962 г.
Голова Мадонны, выгравированная дрелью дантиста принцессой Греции Еленой на бильярдном шаре из слоновой кости. Подпись «E 1944». Это подарок художнику Леонардо Коминотто от самой принцессы. Синая, Румыния - 1945 год.

Несмотря на это, жизнь Хелен была посвящена не только ее семье. Увлечены Архитектура эпохи Возрождения и живопись, она проводила много времени, посещая памятники и музеи. Она также посвятила себя созданию художественных объектов, например гравюры, сделанной стоматологическим сверлом на бильярдном шаре из слоновой кости. Энтузиастка садоводства, она много часов посвятила цветам и кустарникам своего дома. Постоянная гостья британского консульства, она также часто посещала интеллектуалов, которые, как и Гарольд Актон, обосновался в районе Флоренции. С 1968 по 1973 год у Хелен были романтические отношения с дважды вдовцом Королем. Густав VI Адольф Швеции, с которым она разделяла любовь к искусству и растениям. В какой-то момент скандинавский государь предложил ей выйти за него замуж, но она отказалась.[235]

В 1956 году Хелен дала согласие Артуру Гулду Ли на публикацию ее биографии.[236] В этот момент ее жизнь была отмечена финансовыми трудностями, которые со временем продолжали ухудшаться. Несмотря на то, что румынские власти по-прежнему лишают дохода,[217] королева-мать экономно поддерживала сына,[237] а также помогли ему найти работу, сначала в качестве пилот в Швейцарии,[238] тогда как маклер на Уолл-стрит.[239] Хелен также поддерживала учебу своей старшей внучки Маргареты и даже приветствовала ее на вилле Спарта в течение года, прежде чем она поступила в британский университет.[240] Для этого Хелен была вынуждена продавать свои активы одно за другим, и в начале 1970-х у нее почти ничего не оставалось. В 1973 году она заложила свою резиденцию, а три года спустя продала два дома. Греко картины, которые она привезла с собой из Румынии в 1947 году.[241]

Жизнь в Швейцарии и смерть

Бывшая могила Елены, королевы-матери Румынии, в Буа-де-Во

Став слишком старой, чтобы жить одна, Хелен наконец покинула Фьезоле в 1979 году. Затем она переехала в небольшую квартиру в Лозанна, расположенный в 45 минутах от резиденции Михаила I и Анны, прежде чем переехать к ним в Versoix в 1981 году. Хелен, королева-мать Румынии, умерла год спустя, 28 ноября 1982 года, в возрасте 86 лет. Ее похоронили без помпезности в Кладбище Буа-де-Во а похороны отметили Дамаскинос Папандреу, первый Греческий православный Митрополит Швейцарии.[242][243]

Через одиннадцать лет после ее смерти в марте 1993 г. Израиль дал Елене титул Праведники народов мира в знак признания ее действий во время Второй мировой войны по отношению к румынским евреям, несколько тысяч которых ей удалось спасти с 1941 по 1944 год.[244] Объявление было сделано королевской семье Александру Шафран, затем главный раввин Женева.[245][246][247]

В январе 2018 года было объявлено, что останки Король Кэрол II будет перенесен в новый Архиепископский и Королевский собор вместе с соборами королевы-матери Елены. Кроме того, остатки Князь Мирча также будет перенесен в новый собор. Его останки в настоящее время захоронены в Часовня замка Бран.

Королева Румынии Елена Елена была перезахоронена в Новом епископальном и Королевском соборе в Куртя-де-Аржеш 19 октября 2019 года.[248]

Происхождение

Примечания

  1. ^ Королева Греции София была дочерью Виктория, вдовствующая императрица Германии и королева Румынии Мария была дочерью Принц Альфред, герцог Эдинбургский, младший брат немецкой императрицы.
  2. ^ В 1918 году в середине Первая Мировая Война Кэрол дезертировал из румынской армии, чтобы жениться на своей любовнице в Одесса.[41] Затем этот антиконституционный брак был расторгнут румынским правосудием.[42] и Кэрол пришлось отказаться от своей жены, чтобы возобновить свои обязанности наследника престола.[43]
  3. ^ По словам Айвора Портера, изменение Хелен было частично связано с письмом Кэрол к ее семье, где он обвиняет его жену в том, что у нее был любовник до их брака.[95]
  4. ^ По словам Айвора Портера, был королем Александр I Югославии который был посредником между парой в 1931 году, но принцесса Елизавета взяла на себя эту задачу в 1932 году.[116]
  5. ^ Пол был на шестнадцать лет старше Фредерики, чья мать Принцесса Виктория Луиза Прусская, был двоюродным братом Диадохос.[132]
  6. ^ Выйдя замуж с Принц Эймоне, герцог Аосты в 1939 году Ирэн принадлежала к Королевская семья Италии.[149]
  7. ^ В то время Греция находилась в война против Италии и нацистской Германии выступили в качестве возможного посредника между двумя странами.
  8. ^ Принцесса Мафальда была депортирована в Концентрационный лагерь Бухенвальд, где она умерла 27 августа 1944 года.[158]
  9. ^ Помещенный под домашний арест, он был передан советским властям, которые продержали его в тюрьме два года. В конце концов вернулся в Румынию, был осужден и казнен 1 июня 1946 года.[162]
  10. ^ По мнению некоторых авторов, вроде Гислен де Дисбах и Жан-Поль Бесс, принцесса Илеана хотела воспользоваться своими связями с коммунистами, чтобы свергнуть Михаила I и заменить его собственным сыном, Эрцгерцог Стефан Австрии.[197]

Рекомендации

  1. ^ Гулд Ли 1956, стр. 15.
  2. ^ а б Гулд Ли 1956, стр. 17.
  3. ^ а б Гулд Ли 1956, стр. 18.
  4. ^ а б Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 194
  5. ^ Гулд Ли 1956, стр. 19–20.
  6. ^ Гулд Ли 1956, стр. 21.
  7. ^ а б Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 83
  8. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 62.
  9. ^ а б Ван дер Кисте ​​1994, стр. 68–69.
  10. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 69–70.
  11. ^ Гулд Ли 1956, стр. 25.
  12. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 70.
  13. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 72–75.
  14. ^ Гулд Ли 1956, стр. 26–28.
  15. ^ Гулд Ли 1956, стр. 31–32.
  16. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 78–79.
  17. ^ Джон Гренвилл, Основные международные договоры ХХ века, Лондон, Тейлор и Фрэнсис 2001, 3-е издание, стр. 50.
  18. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 89–101.
  19. ^ Гулд Ли 1956, стр. 35–42.
  20. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 93.
  21. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 87–88.
  22. ^ Гулд Ли 1956, стр. 37–39.
  23. ^ Ван дер Кисте, 1994, стр. 102–104.
  24. ^ Гулд Ли 1956, стр. 49–50.
  25. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 106.
  26. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 107.
  27. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 183.
  28. ^ Гулд Ли 1956, стр. 51–57.
  29. ^ Ван дер Кисте, 1994, стр. 108–110.
  30. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 113 и 117.
  31. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 115.
  32. ^ а б Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 90.
  33. ^ Гулд Ли 1956, стр. 58–64.
  34. ^ Ван дер Кисте, 1994, стр. 115–116.
  35. ^ а б Гулд Ли 1956, стр. 70.
  36. ^ Геларди 2006, стр. 292–293.
  37. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 117.
  38. ^ Марку 2002, стр. 112 и 122.
  39. ^ Ван дер Кисте, 1994, стр. 121–122.
  40. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 183 и 195.
  41. ^ Марку, 2002, стр. 96–99.
  42. ^ Марку, 2002, стр. 103–104.
  43. ^ Марку, 2002, стр. 109–110.
  44. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 122.
  45. ^ Марку 2002, стр. 115 и 117.
  46. ^ Марку, 2002, стр. 117–118.
  47. ^ а б Гулд Ли 1956, стр. 73–74.
  48. ^ а б Портер 2005, стр. 9.
  49. ^ Марку, 2002, стр. 117–119.
  50. ^ а б Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 196.
  51. ^ Марку 2002, стр. 119 и 122–123.
  52. ^ Гулд Ли 1956, стр. 72–74.
  53. ^ Геларди 2006, стр. 296–298.
  54. ^ а б Портер 2005, стр. 10.
  55. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 126–128.
  56. ^ Марку 2002, стр. 125.
  57. ^ Гулд Ли 1956, стр. 83.
  58. ^ а б c d Марку 2002, стр. 126.
  59. ^ а б Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 198.
  60. ^ Гулд Ли 1956, стр. 84.
  61. ^ Гулд Ли 1956, стр. 88.
  62. ^ Гулд Ли 1956, стр. 91
  63. ^ Пакула 1996, стр. 311–312
  64. ^ Гулд Ли 1956, стр. 92.
  65. ^ а б Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 199.
  66. ^ Пакула 1996, стр. 310.
  67. ^ Гулд Ли 1956, стр. 99.
  68. ^ Портер 2005, стр. 12–13.
  69. ^ Марку 2002, стр. 127.
  70. ^ Марку 2002, стр. 128.
  71. ^ Портер 2005, стр. 13–14.
  72. ^ Марку, 2002, стр. 129–130.
  73. ^ Марку 2002, стр. 134.
  74. ^ Марку, 2002, стр. 138–139.
  75. ^ Марку, 2002, стр. 139–140.
  76. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 199–200.
  77. ^ Марку 2002, стр. 141.
  78. ^ Портер 2005, стр. 17–18.
  79. ^ Марку 2002, стр. 142.
  80. ^ Пакула 1996, стр. 335.
  81. ^ Марку 2002, стр. 138.
  82. ^ Марку, 2002, стр. 142–143.
  83. ^ Портер 2005, стр. 19 и 20.
  84. ^ Марку, 2002, стр. 143–145.
  85. ^ Гулд Ли 1956, стр. 112–113.
  86. ^ "Отречение принца Чарльза", Времена (5 января 1926 г.): 11.
  87. ^ Гулд Ли 1956, стр. 115.
  88. ^ Марку, 2002, стр. 156–157.
  89. ^ Портер 2005, стр. 21.
  90. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 200.
  91. ^ Гулд Ли 1956, стр. 115–116.
  92. ^ Марку 2002, стр. 159.
  93. ^ Гулд Ли 1956, стр. 117.
  94. ^ Марку, 2002, стр. 161–162.
  95. ^ Портер 2005, стр. 25.
  96. ^ Марку, 2002, стр. 170–171.
  97. ^ Гулд Ли 1956, стр. 119–121.
  98. ^ "Принц Кэрол, развод в Румынии", Времена (9 июня 1928 г.): 14.
  99. ^ а б Марку, 2002, стр. 174–175.
  100. ^ Портер 2005, стр. 27.
  101. ^ Пакула 1996, стр. 367–368.
  102. ^ Марку, 2002, стр. 176–178.
  103. ^ Марку, 2002, стр. 184–185.
  104. ^ Портер 2005, стр. 28–31.
  105. ^ Марку 2002, стр. 190.
  106. ^ Марку 2002, стр. 185.
  107. ^ Портер 2005, стр. 31–32.
  108. ^ Марку, 2002, стр. 191–192.
  109. ^ Гулд Ли 1956, стр. 139.
  110. ^ а б c Марку 2002, стр. 192.
  111. ^ Гулд Ли 1956, стр. 139–141.
  112. ^ Гулд Ли 1956, стр. 147.
  113. ^ Гулд Ли 1956, стр. 149 и 164–165.
  114. ^ Портер 2005, стр. 34–37.
  115. ^ "Принцесса Елена Румынская, поселение подписано", Времена (2 ноября 1932 г.): 11.
  116. ^ Портер 2005, стр. 38 и 39.
  117. ^ Марку, 2002, стр. 192–193.
  118. ^ Гулд Ли 1956, стр. 166–167.
  119. ^ Марку 2002, стр. 193.
  120. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 149–151.
  121. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 92.
  122. ^ Гулд Ли 1956, стр. 169.
  123. ^ а б Ван дер Кисте ​​1994, стр. 151.
  124. ^ Портер 2005, стр. 39–40.
  125. ^ Пакула 1996, стр. 391.
  126. ^ Гулд Ли 1956, стр. 164–165.
  127. ^ Марку, 2002, стр. 193–194.
  128. ^ Портер 2005, стр. 40–41.
  129. ^ Марку 2002, стр. 252.
  130. ^ Портер 2005, стр. 41.
  131. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 205.
  132. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 99.
  133. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 99–102.
  134. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 154.
  135. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 187.
  136. ^ Портер 2005, стр. 61.
  137. ^ Марку, 2002, стр. 285–296.
  138. ^ Портер 2005, стр. 54–59.
  139. ^ а б Марку, 2002, стр. 300–301.
  140. ^ Портер 2005, стр. 61–62.
  141. ^ Портер 2005, стр. 62–63.
  142. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 201.
  143. ^ Портер 2005, стр. 63–64.
  144. ^ Портер 2005, стр. 70–71.
  145. ^ Портер 2005, стр. 64–65.
  146. ^ Портер 2005, стр. 74–75.
  147. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 480–481.
  148. ^ Портер 2005, стр. 70 и 74.
  149. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 206.
  150. ^ Портер 2005, стр. 66 и 67.
  151. ^ Портер 2005, стр. 75–76.
  152. ^ Портер 2005, стр. 72.
  153. ^ Делетант, Денис, Обзор истории Холокоста в Румынии Жан Ансель, стр. 502–506 из Исследования Холокоста и геноцида, Vol. 27, выпуск 3, август 2013 г., стр. 505.
  154. ^ Портер 2005, стр. 73.
  155. ^ Портер 2005, стр. 80.
  156. ^ Портер 2005, стр. 81–82.
  157. ^ Портер 2005, стр. 84.
  158. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 478.
  159. ^ Портер 2005, стр. 86 и 134.
  160. ^ Портер 2005, стр. 91.
  161. ^ Портер 2005, стр. 93.
  162. ^ Портер 2005, стр. 158–159.
  163. ^ Портер 2005, стр. 108–110.
  164. ^ Марку 2002, стр. 334.
  165. ^ Портер 2005, стр. 111 и 118–120.
  166. ^ Портер 2005, стр. 63 и 120.
  167. ^ Портер 2005, стр. 118–120.
  168. ^ Портер 2005, стр. 118–123.
  169. ^ Портер 2005, стр. 125–126.
  170. ^ Портер 2005, стр. 126–127.
  171. ^ Портер 2005, стр. 114–115.
  172. ^ Портер 2005, стр. 120.
  173. ^ Портер 2005, стр. 123.
  174. ^ Портер 2005, стр. 126.
  175. ^ Портер 2005, стр. 65–66.
  176. ^ Портер 2005, стр. 130, 132, 137 и 140.
  177. ^ Портер 2005, стр. 137.
  178. ^ Портер 2005, стр. 121 и 126.
  179. ^ Портер 2005, стр. 130.
  180. ^ Портер 2005, стр. 128.
  181. ^ Портер 2005, стр. 134.
  182. ^ Портер 2005, стр. 130, 132–133 и 166.
  183. ^ Портер 2005, стр. 127.
  184. ^ Портер 2005, стр. 129–134.
  185. ^ Портер 2005, стр. 135.
  186. ^ Портер 2005, стр. 135–141.
  187. ^ Портер 2005, стр. 132.
  188. ^ Портер 2005, стр. 140–141.
  189. ^ Портер 2005, стр. 141.
  190. ^ Портер 2005, стр. 142.
  191. ^ Портер 2005, стр. 144–145.
  192. ^ Портер 2005, стр. 142–143.
  193. ^ Портер 2005, стр. 147.
  194. ^ Портер 2005, стр. 148.
  195. ^ Портер 2005, стр. 153–154.
  196. ^ Портер 2005, стр. 154.
  197. ^ Besse 2010, стр. 117–118, 129–132 и 158.
  198. ^ Портер 2005, стр. 152, 155 и 161.
  199. ^ Портер 2005, стр. 156–157.
  200. ^ Портер 2005, стр. 160–161.
  201. ^ Портер 2005, стр. 162.
  202. ^ Портер 2005, стр. 166.
  203. ^ Портер 2005, стр. 164 и 168.
  204. ^ Портер 2005, стр. 168.
  205. ^ Royal Collection: План рассадки зала для бальных ужинов [получено 13 июля 2016 г.].
  206. ^ Марку, 2002, стр. 352–353.
  207. ^ а б Портер 2005, стр. 170–175
  208. ^ Марку 2002, стр. 353.
  209. ^ Портер 2005, стр. 172–173.
  210. ^ Портер 2005, стр. 177.
  211. ^ Марку 2002, стр. 354.
  212. ^ Портер 2005, стр. 178–185.
  213. ^ Портер 2005, стр. 186–189.
  214. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 192–193 и 202.
  215. ^ Besse 2010, стр. 131–132.
  216. ^ а б Портер 2005, стр. 192.
  217. ^ а б c Портер 2005, стр. 195.
  218. ^ а б Портер 2005, стр. 201.
  219. ^ Портер 2005, стр. 193 и 195.
  220. ^ Марку 2002, стр. 353–355 и 366.
  221. ^ Портер 2005, стр. 193–198.
  222. ^ Портер 2005, стр. 198–199.
  223. ^ Портер 2005, стр. 199–200.
  224. ^ Портер 2005, стр. 199.
  225. ^ Портер 2005, стр. 200–201.
  226. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 122–123 и 419.
  227. ^ Портер 2005, стр. 202–211.
  228. ^ а б Портер 2005, стр. 227.
  229. ^ Портер 2005, стр. 204, 207, 213, 221 и 223.
  230. ^ Портер 2005, стр. 206–207.
  231. ^ Портер 2005, стр. 229.
  232. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 202–203 и 212.
  233. ^ Портер 2005, стр. 221, 222 и 223.
  234. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 143 и 155.
  235. ^ Портер 2005, стр. 227 и 229.
  236. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 203.
  237. ^ Портер 2005, стр. 212, 222, 223, 225 и 229–230.
  238. ^ Портер 2005, стр. 217.
  239. ^ Портер 2005, стр. 222.
  240. ^ Портер 2005, стр. 225 и 227.
  241. ^ Портер 2005, стр. 229–230.
  242. ^ Королевские гробницы
  243. ^ Портер 2005, стр. 230.
  244. ^ Праведники народов мира - Елена, королева-мать Румынии в: Яд Вашем [получено 13 июля 2016 г.]
  245. ^ Портер 2005, стр. 75 и 249.
  246. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 481.
  247. ^ Мартин Гилберт, Праведники: невоспетые герои Холокоста (Owl Books, 2003), стр. 240. ISBN  0-8050-6261-0.
  248. ^ Королеву Румынии Елену перезахоронят в Новом епископальном и Королевском соборе в Куртя-де-Арджеш
  249. ^ а б Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Георг I., король эллинов". Британская энциклопедия. 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  250. ^ а б c d Мейснер, Генрих Отто (1961), «Фридрих III», Neue Deutsche Biographie (NDB) (на немецком), 5, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 487–489.; (полный текст онлайн )
  251. ^ а б Брика, Карл Фредерик (ред.). "Луиза". Данск Биографиск Лексикон. 5. п. 593.
  252. ^ а б "Ольга Константиновна (1851–1926)". Женщины в мировой истории: биографическая энциклопедия. Гейл Исследования. 2002 г.
  253. ^ а б Лауда, Иржи; Маклаган, Майкл (1999), Линии преемственности: геральдика королевских семей Европы, Лондон: Литтл, Браун, стр. 34, ISBN  978-1-85605-469-0

Библиография

  • Бесс, Жан-Поль (2010), Илеана, l'archiduchesse voilée, Версаль, Via romana ISBN  978-2916727745
  • Геларди, Джулия (2006), Рожденные править: внучки Виктории, королевы Европы, Обзор заголовка ISBN  0755313925
  • Гулд Ли, Артур Стэнли (1956), Елена, королева-мать Румынии, принцесса Греции и Дании: официальная биография, Лондон: Фабер и Фабер
  • Марку, Лилли (2002), Le Roi Trahi: Carol II de Roumanie, Пигмалион ISBN  2857047436
  • Матеос Сайнс де Медрано, Рикардо (2004), La Familia de la Reina Sofía: La Dinastía griega, la Casa de Hannover y los reales primos de Europa, Мадрид, Ла-Эсфера-де-лос-Либрос ISBN  84-9734-195-3
  • Пакула, Ханна (1996), Последний романтик: биография королевы Румынии Марии, История Вайденфельда и Николсона ISBN  1-8579-98162
  • Портер, Айвор (2005), Михаил Румынский. Король и страна, Феникс Милл: Саттон Паблишинг
  • "Королева Румынии Елена", Времена (30 ноября 1982 г.): 12.
  • Ван дер Кисте, Джон (1994), Короли эллинов: греческие короли, 1863–1974 гг. ISBN  0750921471

внешняя ссылка