Элизабет Вид - Elisabeth of Wied

«Кармен-Сильва» перенаправляется сюда. О ее внучатой ​​племяннице см. Элизабет Румынии. О городе, носившем ее имя, см. Эфорие.
Элизабет Вид
Королева Румынии Елизавета.jpg
Королева-консорт Румынии
Владение15 марта 1881 г. - 27 сентября 1914 г.
Коронация10 мая 1881 г.
Принцесса-консорт Румынии
Владение15 ноября 1869 г. - 15 марта 1881 г.
Родившийся29 декабря 1843 г.
Замок Монрепо (Нойвид ), Герцогство Нассау
Умер2 марта 1916 г. (72 года)
Curtea de Argeș или же Бухарест
Захоронение
Куртя-де-Арджеш собор
СупругКэрол I Румынии
ПроблемаПринцесса Мария Румынская
Полное имя
Полин Элизабет Оттилие Луиза
жилой домWied-Neuwied
ОтецГерманн, принц Wied
МатьПринцесса Мария Нассау
ПодписьПодпись Элизабет Вид

Полин Элизабет Оттилие Луиза из Wied (29 декабря 1843 г. - 2 марта 1916 г.) Королева Румынии как жена Король Кэрол I, широко известная под своим литературным именем Кармен Сильва.

Семья и молодость

Родился в Замок Монрепо в Нойвид, она была дочерью Германн, принц Wied, и его жена Принцесса Мария Нассау.

Элизабет была склонна к искусству; в ее детстве были сеансы и посещение местного приюта для душевнобольных.[1]

Брак

Принцесса Элизабет Видская, будущая королева Румынии, в молодости, начало 1860-х годов.

В молодости шестнадцатилетняя Элизабет рассматривалась как возможная невеста для предполагаемый наследник на британский престол, будущее Король Эдуард VII. Его мать, Королева Виктория, всячески одобрял ее как будущую невестку и убеждал ее дочь Виктория смотреть дальше в нее.[1] Элизабет проводила светский сезон при берлинском дворе, где ее семья надеялась, что она станет послушной принцессой на выданье. Вики ответила: «Я не думаю, что она вообще выделялась внешностью - определенно противоположная обычному вкусу Берти», тогда как высокая и стройная Александра Датская был «стиль, которым восхищается Берти».[1] Берти также показали фотографии Элизабет, но он заявил, что не тронут, и отказался взглянуть на них еще раз.[2] В конце концов, Александра выбрали Берти.[нужна цитата ]

Элизабет впервые встретила принца Карла Гогенцоллерн-Зигмарингенского в Берлин в 1861 году. В 1869 году Карл, который теперь был принцем Румынии Кэролом, отправился в Германию в поисках подходящей супруги. Он воссоединился с Елизаветой, и они поженились 15 ноября 1869 г. Нойвид. Их единственный ребенок, дочь, Мария умерла в 1874 году в возрасте трех лет - события, от которого Элизабет так и не оправилась. Она была коронована королевой Румынии в 1881 году, после того как Румыния была провозглашена королевством.

в Русско-турецкая война 1877–1878 гг., также известный как Румынская война за независимость, она посвятила себя уходу за ранеными и основала Украшение креста королевы Елизаветы наградить за выдающиеся заслуги в такой работе. Она способствовала получению высшего образования женщин в Румынии и основывала общества для различных благотворительных целей.[3] Она была 835-й Дама из Орден Королевы Марии Луизы. Она умерла в Curtea de Argeș или Бухарест.[нужна цитата ]

Она основала Национальное общество слепых и была первой королевской покровительницей Румынского Красного Креста.

Ранняя отличившаяся своими выдающимися способностями как пианистка, органистка и певица, она также проявила значительные способности в живописи и освещении; но живое поэтическое воображение привело ее на путь литературы, особенно поэзии, фольклора и баллад. В дополнение к многочисленным оригинальным произведениям она воплотила в литературную форму многие легенды, распространенные среди румынского крестьянства.[3]

Литературная деятельность

Памятник Елизавете Видовой в Замок Пелеш, Синая (к Оскар Шпете [ро ])
Кармен Сильва к Ион Джалеа в Констанца

Как «Кармен Сильва» она легко написала на немецком языке: румынский, Французский и английский. Некоторые из ее объемных произведений, которые включают стихи, пьесы, романы, рассказы, эссе, сборники афоризмов и т. Д., Могут быть выделены для особого упоминания:[3]

  • Первыми ее публикациями были «Сафо» и «Хаммерштейн», два стихотворения, появившиеся на Лейпциг в 1880 г.
  • В 1888 г. она получила Prix ​​Botta [fr ], премия, присуждаемая каждые три года Académie française, за сборник прозаических афоризмов Les Pensees d'une Reine (Париж, 1882), немецкая версия которого озаглавлена Вом Амбосс (Бонн, 1890).
  • Cuvinte Sufletesci, религиозные размышления на румынском языке (Бухарест, 1888), был также переведен на немецкий язык (Бонн, 1890) под именем Seelen-Gespräche.

Несколько произведений «Кармен Сильва» написаны в сотрудничестве с Клещ Кремниц, одна из ее фрейлин; они были опубликованы между 1881 и 1888 годами, в некоторых случаях под псевдонимами Dito et Idem. К ним относятся:[3]

  • Aus zwei Welten (Лейпциг, 1884 г.), роман
  • Анна Болейн (Бонн, 1886 г.), трагедия
  • In der Irre (Бонн, 1888), сборник рассказов
  • Эдлин Воан, или же Пути опасности (Лондон, 1894 г.), роман
  • Сладкие часы (Лондон, 1904), стихи, написанные на английском языке.

Среди переводов, сделанных «Кармен Сильва»:[3]

  • Немецкие версии романа Пьера Лоти Pecheur d'Islande
  • Немецкие версии драматической критики Поля де Сен-Виктора Les Deux Masques (Париж, 1881–1884 гг.)
  • и особенно Димбовицкий бард, английский перевод Елена Вэцэреску сборник румынских народных песен и др. под названием Lieder aus dem Dimbovitzathal (Бонн, 1889 г.), перевод "Кармен Сильва" и Альма Стреттелл.

Димбовицкий бард был впервые опубликован в 1891 году и вскоре переиздан и расширен. Переводы оригинальных произведений «Кармен Сильва» вышли на все основные языки Европы и в Армянский.[3]

Королева Румынии Елизавета с дочерью Мария

Дело Вэкареску

В 1881 году из-за отсутствия наследников румынского престола король Карол I усыновил своего племянника, Фердинанд. Фердинанд, совершенно незнакомый в своем новом доме, начал приближаться к одной из фрейлин Елизаветы, Елена Вэцэреску. Элизабет, очень близкая к самой Елене, поощряла роман, хотя она прекрасно осознавала тот факт, что брак между ними запрещен конституцией Румынии.

Результатом этого стало изгнание как Елизаветы (в Нойвид ) и Елена (в Париж ), а также путешествие Фердинанда по Европе в поисках подходящей невесты, которую он в итоге нашел в Королева Виктория внучка, принцесса Мария Эдинбургская. Роман помог укрепить имидж Элизабет как мечтательницы и эксцентричной личности.

Совершенно необычно для королевы, Элизабет Видская лично придерживалась мнения, что республиканская форма правления предпочтительнее монархии - мнение, которое она прямо выразила в своем дневнике, хотя в то время она не обнародовала его:

Я должен посочувствовать Социал-демократы, особенно ввиду бездействия и коррумпированности дворян. В конце концов, эти «маленькие люди» хотят только того, что дает природа: равенства. Республиканская форма правления - единственно рациональная. Я никогда не пойму глупых людей того факта, что они продолжают терпеть нас.[4]

Названия, стили и почести

Стили
Королева Румынии Елизавета
Центр
Справочный стильЕе Величество
Разговорный стильВаше Величество

Титулы

  • 29 декабря 1843 - 15 ноября 1869: Ее Светлость Принцесса Элизабет Wied
  • 15 ноября 1869 - 15 марта 1881: Ее Королевское Высочество Принцесса Румынии
  • 15 марта 1881 - 27 сентября 1914: Ее Величество Королева Румынии
  • 27 сентября 1914 - 2 марта 1916: Ее Величество Королева Румынии Елизавета

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Наследие

Происхождение

Рекомендации

  1. ^ а б c Пакула, стр. 144.
  2. ^ Хибберт, стр. 40-41.
  3. ^ а б c d е ж Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Елизавета Румынская ". Британская энциклопедия. 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 286.
  4. ^ Ойген Вольбе, Кармен Сильва, Лейпциг, 1933, с. 137, здесь цитируется Бриджит Хаманн, Элизабет: кайзерин, шире Виллен, Мюнхен, 1982 г., переведено на английский как Неохотная императрица, Нью-Йорк, 1986 (биография Императрица Елизавета Австрийская, которая была подругой Элизабет Вид).
  5. ^ а б Королева Елизавета носит Большой крест Ордена Короны и Украшение Креста королевы Елизаветы
  6. ^ "Ординул Кэрол I". Familia Regala.
  7. ^ «Румынские личности - Кармен Сильва». www.romanianculture.org.
  8. ^ "Изображение". 4.bp.blogspot.com. Получено 2015-09-04.
  9. ^ https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/b9/d2/81/b9d281dc62b582636503720fdb425b74.jpg
  10. ^ Guía Oficial de España. Guía Oficial de España. 1887. с. 169. Получено 21 марта 2019.
  11. ^ Джозеф Уитакер (1897). Альманах Года нашего Господа ... Дж. Уитакер. п.110.
  12. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Württemberg (1907), "Königliche Orden" стр. 136
  13. ^ "Вилла Кармен Сильва - ВВВ Зеландия". ВВВ Зеландия.
  14. ^ "C'è un cartiglio in Villa Sylva Svelerà il mistero della regina?".

Библиография

  • Ойген Вольбе, «Кармен Сильва», Лейпциг, 1933 г.
  • Габриэль Бадеа-Паун, Кармен Сильва - Uimitoarea Regină Elisabeta a României, 1843–1916, Бухарест, Humanitas, 2003, второе издание в 2007 году, третье издание в 2008 году; ISBN  978-973-50-1101-7
  • Габриэль Бадеа-Паун, Жан-Жюль-Антуан Леконт дю Ноу (1842–1923) à la Cour royale de Roumanie, dans Bulletin de la Société de l'Historie de l'Art Français, Année 2005, Paris, 2006, pp. 257–81.
  • Хибберт, Кристофер (2007). Эдуард VII: Последний викторианский король. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан.
  • Пакула, Ханна (1995). Необычная женщина: Императрица Фридрих, дочь королевы Виктории, жена наследного принца Пруссии, мать кайзера Вильгельма. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  0-684-84216-5.
  • Циммерманн, Сильвия Ирина: Der Zauber des fernen Königreichs. Кармен Сильвас «Пелеш-Мерхен», (Magisterarbeit Universität Marburg 1996), ibidem-Verlag, Stuttgart, 2011, 180 страниц; ISBN  978-3-8382-0195-5.
  • Циммерманн, Сильвия Ирина: Die dichtende Königin. Элизабет, Prinzessin zu Wied, Königin von Rumänien, Кармен Сильва (1843–1916). Selbstmythisierung und prodynastische Öffentlichkeitsarbeit durch Literatur, (Докторская диссертация Марбургского университета 2001/2003), ibidem-Verlag, Stuttgart, 2010, 482 страницы; ISBN  978-3-8382-0185-6.

внешняя ссылка

Элизабет Вид
Кадетское отделение Дом Вид
Родившийся: 29 декабря 1843 г. Умер: 2 марта 1916 г.
Румынская королевская семья
Предшествует
Елена Розетти		 Принцесса-консорт Румынии
1869–1881		Название заброшено
Новое название Королева-консорт Румынии
1881–1914		Преемник
Мария Эдинбургская