Гарольд Актон - Harold Acton

сэр

Гарольд Актон

CBE
Роберт Байрон с Гарольдом Эктоном в Оксфорде около 1922 года.
Роберт Байрон с Гарольдом Эктоном в Оксфорде около 1922 г.
Родившийся(1904-07-05)5 июля 1904 г.
Вилла Ла Пьетра, возле Флоренция, Италия
Умер27 февраля 1994 г.(1994-02-27) (89 лет)
Вилла Ла Пьетра, Тоскана, Италия
Род занятийпоэт, исторический писатель
ЯзыкАнглийский, итальянский, французский
НациональностьБританский
Альма-матерОксфордский университет
Известные работыПоследний из Медичи (1930, 1932)
Современная китайская поэзия (совместно с С.-Х. Чэнь, 1936 г.)
Пионы и пони (1941, 1983)
Воспоминания эстета (1948)
[Последние] Бурбоны Неаполя (1956, 1961)
Фердинандо Галиани (1960)
Флоренция (совместно с М. Хуэрлиманном, 1960)
Нэнси Митфорд (1975)
Веер цветения персика (совместно с С.-Х. Ченом, 1976 г.)
Известные наградыCBE (1965)
посвященный в рыцари (1974)
РодственникиДжон Далберг-Актон
Сэр Джон Актон

Сэр Гарольд Марио Митчелл Актон, CBE (5 июля 1904 г. - 27 февраля 1994 г.) был британским писателем, ученым и эстет кто был видным членом Яркие молодые вещи. Он написал беллетристику, биографию и автобиографию. Во время своего пребывания в Китае он изучал китайский язык, традиционную драму и поэзию, некоторые из которых он перевел.

Он родился рядом Флоренция, Италия, известной англо-итальянской семье. В Итонский колледж, он был одним из основателей Итонское общество искусств прежде чем подойти к Оксфорд читать Современные великие в Крайст-Черч. Он стал соучредителем авангардного журнала. Оксфордская метла и смешанный со многими интеллектуальными и литературными деятелями того времени, в том числе Эвелин Во, основавшего персонажа Энтони Бланша в Возвращение в Брайдсхед частично на нем. Между войнами Актон жил в Париже, Лондоне и Флоренции, проявив наибольший успех как историк. magnum opus представляет собой трехтомное исследование Медичи и Бурбонов.

После службы в качестве РАФ офицер связи в Средиземном море, он вернулся во Флоренцию, восстановив дом своего детства, Вилла Ла Пьетра, к его прежней славе. Актон был посвящен в рыцари в 1974 году и умер во Флоренции, оставив Ла Пьетру Нью-Йоркский университет.

Ранние годы

Фон

Вилла Ла Пьетра

Актон родился в известной англо-итало-американской семье баронеты, позже возведен в звание пэра Бароны Актона Олденхэма на вилле Ла Пьетра, доме его родителей в миле от стен Флоренции, Италия. Он утверждал, что его прапрадед был коммодором. Сэр Джон Актон, Шестой баронет (1736–1811), женившийся на своей племяннице Мэри Энн Актон и бывший премьер-министром Неаполь под Фердинанд IV и дедушка римско-католического историка Лорд Актон. Это отношение было опровергнуто; Фактически, Гарольд Актон происходит от брата сэра Джона Эктона, генерала Джозефа Эдварда Актона (1737–1830).[1] Оба эти брата служили в Италии и родом из Шропшир семья Актонов.

Его отцом был успешный коллекционер произведений искусства и торговец Артуром Актоном (1873–1953), незаконнорожденным сыном Юджина Артура Роджера Актона (1836–1895), советника министерства сельского хозяйства и торговли Египта.[2][3] Его мать, Гортензия Ленор Митчелл (1871–1962), была наследницей Джона Дж. Митчелла, президента Illinois Trust and Savings Bank, назначенного члена Федерального консультативного совета,[нужна цитата ], и попечитель Художественный институт Чикаго (1908–1909).[4][нужен лучший источник ] Артур Актон познакомился с Гортензией в Чикаго, когда в 1896 году помогал проектировать итальянские элементы нового здания банка, и состояние Митчелла позволило Артуру Актону купить замечательное здание. Вилла Ла Пьетра на холмах Флоренция, где Гарольд Актон прожил большую часть своей жизни.[5][6] Единственная современная мебель на вилле была в детских, и от нее избавились, когда дети стали старше (младший брат Гарольда Уильям Актон родился в 1906 г.).[7]

Карьера и образование

Он рано учился в частной школе мисс Пенроуз во Флоренции. В 1913 году родители отправили его в Подготовительная школа Wixenford недалеко от Рединга на юге Англии,[8]:17 куда Кеннет Кларк был однокурсником. К 1916 году нападения подводных лодок на корабли сделали путешествие в Англию небезопасным, и поэтому в сентябре Гарольда и его брата отправили в Шато де Ланси, международную школу недалеко от Женевы. Осенью 1917 года он отправился в «зубную школу» в Эшлон в Кент быть готовым к Итон, в который он вошел 1 мая 1918 года. Среди его современников в Итоне были Эрик Блэр (писатель Джордж Оруэлл ), Сирил Коннолли, Роберт Байрон, Алек Дуглас-Хоум, Ян Флеминг, Брайан Ховард, Оливер Мессель, Энтони Пауэлл, Стивен Рансимен, и Генри Йорк (писатель Генри Грин ). В последние годы учебы в школе Актон стал одним из основателей Итонского общества искусств, и одиннадцать его стихов появились в Итонская свеча, отредактированный его другом Брайаном Ховардом.[9]

Оксфордские годы

В октябре 1923 года Эктон подошел к Оксфорд читать Modern Greats на Крайст-Черч. С балкона своих комнат в Медоу-билдингс он декламировал отрывки из Пустошь через мегафон (эпизод рассказывается в Возвращение в Брайдсхед, через персонажа Энтони Бланша). Во время учебы в Оксфорде он стал соучредителем авангардного журнала. Оксфордская метла, и опубликовал свою первую книгу стихов, Аквариум (1923). Актона считали ведущей фигурой своего времени, и ему часто уделялось больше внимания в мемуарах того периода, чем людям, добившимся гораздо большего успеха в дальнейшей жизни; например, валлийский драматург Эмлин Уильямс описал эту встречу с Эктоном в своей автобиографии Джордж (1961):

«Поклоняясь с любезностью другого возраста и климата, он говорил по-английски безупречно итальянски [sic].« Я очень ужасно прошу прощения в эту ненастную ночь - хотя я прожил здесь год, мне слишком идиотски трудно найти мой путь, я был круглый Том как тройник, слишком безумно - где делает наш дорогой Дин тусоваться? Он горячо поблагодарил меня, поднял котелок с ослепительной улыбкой и бросился Динварду, восточному дипломату, чтобы оставить украшенный драгоценностями carte de visite. - Господи, - сказал Эвверс, - что это? 'Он в Оксфордский эстет, - сообщил я ему, - викторианец, его комнаты на Медоу лимонно-желтые, он стоит на балконе и читает свои стихи через мегафон прохожим, и он принадлежит к Клуб лицемеров с Брайан Ховард и Роберт Байрон и Эвелин Во и все такое, они называют себя послевоенным поколением и носят на лацканах сердца, в отличие от довоенных. Руперт Брук много кто называл себя Душами. Они должны есть новорожденных, приготовленных в вине ».[10]:260ж

Уильямс также описал обзор Эктоном Портрет Дориана Грея в Оксфордской студенческой газете Cherwell: «книжка обаятельного мальчика, мы бы посоветовали дешевое издание, которое удобно поместится в кармане школьной куртки»; и резюмировал модернистский подход Эктона к литературе: «Но если найти слова, мои дорогие, в кровяной колбасе есть красота».[10]:314

Железнодорожный клуб в Оксфорде, задуманный Джоном Сутро, во главе с Гарольдом Актоном. Слева направо, сзади: Генри Йорк, Рой Харрод, Генри Уэймут, Дэвид Планкет Грин, Гарри Ставордейл, Брайан Ховард. Средний ряд: Майкл Росс, Джон Сатро, Хью Лайгон, Гарольд Актон, Брайан Гиннесс, Патрик Бальфур, Марк Огилви-Грант, Джонни Друри-Лоу; спереди: носильщики.

В Оксфорде Актон доминировал в Железнодорожном клубе, в который входили: Генри Йорк, Рой Харрод, Генри Тинн, шестой маркиз Бат, Дэвид Планкет Грин, Эдвард Генри Чарльз Джеймс Фокс-Стренгуэйс, седьмой граф Ильчестер, Брайан Ховард, Майкл Парсонс, шестой граф Росс, Джон Сутро, Хью Лайгон, Гарольд Актон, Брайан Гиннесс, второй барон Мойн, Патрик Бальфур, третий барон Кинросс, Марк Огилви-Грант, Джон Друри-Лоу.[11]

Влияние на Во

Эвелин Во наполнял свои романы составными персонажами, основанными на людях, которых он знал. Считается, что Актон вдохновил, по крайней мере частично, на создание персонажа "Энтони Бланша" в романе Во. Возвращение в Брайдсхед (1945). В письме к лорду Болдуину Во написал: «Есть эстетический мудак, который иногда появляется в моих романах под разными именами - это был 2/3 Брайан [Ховард] и 1/3 Гарольд Актон. Люди думают, что все это был Гарольд, который намного милее и разумнее [чем Говард] ».[12]:505 Во также писал: «Персонажи моих романов, часто ошибочно отождествляемые с Гарольдом Актоном, в значительной степени были взяты из Брайан Ховард ".[13]

Всеобщая забастовка и после

В 1926 году Эктон выступал в роли специальный констебль вовремя всеобщая забастовка, как ни аполитично, и получил ученую степень. В октябре он снял квартиру в Париже, на набережной Бурбон, 29, и его портрет написал Павел Челищев.[14] В следующие несколько лет, переезжая из Парижа в Лондон, Актон стремился обрести голос писателя. В 1927 году он начал работу над романом и третьим сборником стихов, Пять святых и приложение, вышел в начале следующего года. Затем последовала басня в прозе, Cornelian, в марте. В июле Актон выступил шафером на свадьбе Эвелин Во и достопочтенной Эвелин Гарднер. Во Упадок и падение носил посвящение Эктону в "Посвящении и любви", но когда собственный роман Эктона - с катастрофическим названием Humdrum - появился в октябре 1928 г., планировался по сравнению с Упадок и падение критиками, такими как Сирил Коннолли.

В конце 1920-х годов Гарольд часто посещал лондонский салон Леди Кунард, где в разное время он встречал Эзра Паунд, Джозеф Дювин и ирландский писатель Джордж Мур. Во время визитов во Флоренцию он укрепил свою дружбу с Норман Дуглас, который написал введение к переводу Актона смазливых мемуаров 18-го века о Джангастоне Медичи, Последний из Медичи, частным образом напечатанный во Флоренции в 1930 году как часть серии Lungarno. Четвертый сборник стихов, Этот хаос, был опубликован в Париже подругой Эктона Нэнси Кунард, хотя перевод Giangastone указал на более многообещающее направление. История действительно оказалась для Эктона гораздо более близкой по духу, чем поэзия. Его Последний Медичи (не путать с более ранней книгой с аналогичным названием) была опубликована Фабером в 1932 году, став первой из серии выдающихся вкладов в итальянские исторические исследования.[15]

Один пристальный наблюдатель, Алан Прайс-Джонс, чувствовал, что жизнь во Флоренции давила на Эктона своей банальностью, поскольку, как и его отец, он был трудолюбивым и внимательным ученым. Восток был бегством.[16] Он поселился в Пекине, как в то время назывался Пекин, что ему очень понравилось. Он изучал китайский язык, традиционную драму и поэзию. Между его прибытием в 1932 и 1939 гг. Он опубликовал уважаемые переводы Веер цветения персика и Современная китайская поэзия (1936), оба в сотрудничестве с Чэнь Ши-сяном (陳世 驤 ),[17] и Известные китайские пьесы (1937) в сотрудничестве с L.C. Арлингтон. Его роман Пионы и пони (1941) - это резкий портрет экспатриированной жизни. Он перевел Клей и лак (1941), отобранный из писателя 17 века Фэн Менглонг с Сказки, пробуждающие мир, с предисловием Артур Уэйли, ведущий ученый-переводчик и член Bloomsbury Group.

В Вторая китайско-японская война вспыхнул в 1937 году, но Эктон не уезжал до 1939 года, когда он вернулся в Англию и присоединился к королевские воздушные силы как офицер связи. Он служил в Индии и на Цейлоне, а затем после Освобождения в Париже. Когда война закончилась, он вернулся во Флоренцию. Ла-Пьетра была оккупирована немецкими солдатами, но он быстро восстановил ее до надлежащей славы.[18]

Литературные произведения

Неисторические произведения Актона включают четыре тома стихов, три романа, две новеллы, два тома рассказов, два тома автобиографии и мемуары его друга. Нэнси Митфорд, который был его точным современником. Его исторические работы включают Последний Медичи, исследование поздних великих князей Медичи, и два больших тома о Дом Бурбонов, правители Королевство Неаполя в 18-м и начале 19-го века, что вместе можно сказать, составляет его magnum opus.

Награды и награды

Актона сделали Командор Ордена Британской Империи (CBE) в 1965 г. и посвященный в рыцари в 1974 г.[19] Британский институт во Флоренции, важный центр англо-флорентийской культурной жизни с 1917 года, переименовал свои коллекции в Библиотеку Гарольда Эктона.[20]

Личная жизнь

Актон был католиком;[21]:151ж [22] его культурная и историческая приверженность Церкви оставалась неизменной на протяжении всей его жизни. Имя Актона было первым в петиции, поданной в Рим в 1971 году британской культурной элитой, с просьбой не отменять традиционный латинский обряд мессы в Англии.[21]:359 [22] Его мать, наследница Гортензия Ленор Митчелл, доминирующая личность в его жизни, дожившая до 90 лет, не облегчила ему жизнь, но он все еще оставался преданным и восхищенным сыном.[16]

Актон был видным членом Яркие молодые вещи в Лондоне 1920-х.[23]

После смерти Эктона в ответ на журнальную статью, в которой высказывались предположения как о вероятном самоубийстве брата Эктона, так и о гомосексуализме Эктона, автор А. Н. Уилсон заметил: «Назвать его гомосексуалистом означало бы неправильно понять всю сущность его существа» и что «Он был более асексуальным, чем что-либо еще».[24] Статья американского писателя Дэвид Планте, описал время, проведенное Эктоном в Оксфорде, как «мужественный эстет-денди», но отметил, что, находясь в Китае в 1930-е годы, пристрастие Эктона к мальчикам привело к засекреченному правительственному документу, описывающему его как «скандальному развратнику», и предотвратило возможность его служения в спецслужбах там, когда началась война. Плант также описал молодых людей, которых Актон приветствовал в Ла-Пьетре, включая Александра Зильке, немецкого фотографа и художника, который был любовником Актона последние двадцать пять лет его жизни.[24]

Чимитеро Евангелико Агли Аллори

Когда Актон умер, он покинул Вилла Ла Пьетра, чтобы Нью-Йоркский университет.[25] Оставив имущество и коллекцию своей семьи Нью-Йоркскому университету, Актон выразил желание, чтобы поместье использовалось как место встреч для студентов, преподавателей и гостей, которые могли учиться, преподавать, писать и проводить исследования, а также в качестве центра международных программ. .[25] После его смерти ДНК тестирование подтвердило существование сводной сестры, рожденной вне брака, чьи наследники обратились в суд, чтобы оспорить наследство Актона в размере 500 миллионов долларов. Нью-Йоркский университет.[26]

Актон был похоронен рядом со своими родителями и братом в римско-католической части города. Чимитеро Евангелико дельи Аллори в южном пригороде Флоренция, Галлуццо (Италия).

Публикации

  • Аквариум, Лондон, Дакворт, 1923 г.
  • Индийская задница, Лондон, Дакворт, 1925 год.
  • Пять святых и приложение, Лондон, Холден, 1927.
  • Cornelian, Лондон, Вестминстерская пресса, 1928.
  • Humdrum, Лондон, Вестминстерская пресса, 1928.
  • Последний из Медичи, Флоренция, Дж. Ориоли, 1930.
  • Последний Медичи, Лондон, Faber & Faner, 1932 г.
  • Современная китайская поэзия (совместно с Чэнь Ши-Сян), Дакворт, 1936 г.
  • Известные китайские пьесы (совместно с Л.К. Арлингтоном), Peiping, Анри Ветч, 1937.
  • Клей и лак: четыре предостерегающих сказки (с Ли И-Се), Лондон, The Golden Cockerel Press, 1941.
  • Пионы и пони, Лондон, Chatto & Windus, 1941; рпр. Оксфорд в мягкой обложке Азии. Гонконг; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1983.
  • Воспоминания эстета, Лондон, Метуэн, 1948.
  • Принц Исидор, Лондон, Метуэн, 1950.
  • Бурбоны Неаполя (1734–1825), Лондон, Метуэн, 1956.
  • Фердинандо Галиани, Рим, Edizioni di Storia e di Letteratura, 1960.
  • Флоренция (с Мартином Хуэрлиманном), Лондон, Темза и Гудзон, 1960.
  • Последние Бурбоны Неаполя (1825–1861), Лондон, Метуэн, 1961.
  • Старые лампы для новых, Лондон, Метуэн, 1965.
  • Еще мемуары эстета, Лондон, Метуэн, 1970.
  • Этот хаос, Париж, Hours Press, 1930.
  • Око за око, Лондон, Хэмиш Гамильтон, 1972.
  • Тосканские виллы, Лондон, Темза и Гудзон, 1973.
  • Нэнси Митфорд: Мемуары, Лондон, Хэмиш Гамильтон, 1975.
  • Веер цветения персика (совместно с Чэнь Ши-Сян), Беркли, Калифорнийский университет Press, 1976.
  • Заговор Пацци, Лондон, Темза и Гудзон, 1979.
  • Гимназия души, Лондон, Хэмиш Гамильтон, 1982.
  • Три Чрезвычайных Посла, Лондон, Темза и Гудзон, 1984.
  • Флоренция: спутник путешественников (введение; тексты под ред. Эдвард Чейни ), Лондон, Констебль, 1986.

Рекомендации

  1. ^ Пэрство Берка и баронетизм, 1999, 106-е издание, изд. Чарльз Мосли, т. 1, стр. 28
  2. ^ Гербовые семьи: Справочник джентльменов в гербовых доспехах, A.C. Fox-Davies, T.C. & E.C. Jack, 1910, стр. 6
  3. ^ Маурицио Куомо и др., 2015, «Генеалогия семьи Актонов, включая Лион-Дальберг-Актонов и Актонов из Олденхэма [нижний центр изображения]», в Информационный портал Кастелламмаре-ди-Стабия: Storia, Personaggi Illustri [Информационный портал Castellammare di Stabia: History, Famous People] см. [1], по состоянию на 11 июля 2015 г.[нужен лучший источник ]
  4. ^ АРТИК, 1908, "Каталог двадцать первой ежегодной выставки масляных картин и скульптур американских художников, 20 октября - 29 ноября 1908 г.", стр. iii, Чикаго, Иллинойс, США: Чикагский институт искусств, см. [2], по состоянию на 11 июля 2015 г.
  5. ^ Мартин Грин, 2008 [1977], Дети Солнца: повествование о «упадке» в Англии после 1918 года, стр. 1–8, 94–117, 220, 393–395, 425f, Mount Jackson, VA, USA: Axios Press, ISBN  1604190019, видеть [3] или же [4], или же Мартин Грин, 1977 г., там же., стр. 118–125,[требуется проверка ] Лондон, LND, GBN: Констебль, ISBN  009461430X, видеть [5], оба по состоянию на 11 июля 2015 г.
  6. ^ Шарлотта Игар, 2011 г., «Дом тайн и лжи». Санди Таймс (журнал, онлайн), 3 июля 2011 г., см. [6], по состоянию на 11 июля 2015 г. Подзаголовок: «Любовный роман арт-дилера Артура Эктона с итальянской красавицей привел к появлению внебрачного ребенка, двум эксгумированным телам и длительной жестокой вражде».
  7. ^ «Рядовой Уильям Гамильтон Митчелл Актон». Крайст-Черч. Получено 5 июля 2018.
  8. ^ Эвелин Во, 1983, Очерки, статьи и обзоры Эвелин Во, Донат Галлахер, Эд., Лондон, LND, GBN: Methuen Limited, ISBN  0413503704, видеть [7], по состоянию на 11 июля 2015 г. «Номера страниц указаны в строке».
  9. ^ Ланкастер, Мари-Жаклин (6 апреля 2007 г.). Брайан Ховард: портрет неудачи. Green Candy Press. п. 398. ISBN  978-1931160506.
  10. ^ а б Уильямс, Эмлин (1965) [1961]. Джордж: ранняя автобиография. Лондон, LND, GBN: Новая английская библиотека (Four Square). Получено 11 июля 2015. Номера страниц указаны в строке.
  11. ^ Ланкастер, Мари-Жаклин (2005). Брайан Ховард: портрет неудачи. Timewell Press. п. 122. ISBN  9781857252118. Получено 20 января 2018.
  12. ^ Во, Эвелин (1980). Марк Амори (ред.). Письма Эвелин Во. Лондон, LND, GBN: Orion-Вайденфельд и Николсон. ISBN  1857992458. Номера страниц указаны в строке.
  13. ^ Дугилл, Джон (1998). Оксфорд в английской литературе. Анн-Арбор: Мичиганский университет Press. п.319. ISBN  0472107844. Получено 25 сентября 2016. ошибочно отождествляли с Гарольдом Актоном.
  14. ^ Гарольд Актон, Воспоминания эстета, 1948.
  15. ^ Эндрю Гамбель, 1996, "Тень последнего эстета", Независимый (онлайн), 14 апреля 1996 г., см. [8], по состоянию на 11 июля 2015 г. [Подзаголовок: «В своем тосканском палаццо сэр Гарольд Актон создал то, что, как он надеялся, должно стать продолжительной идиллией. Через два года после его смерти мечта испортилась».]
  16. ^ а б Алан Прайс-Джонс, 1994, «Некролог: сэр Гарольд Актон», Независимый (онлайн), 28 февраля 1994 г., см. [9], по состоянию на 11 июля 2015 г.
  17. ^ Джон С. Джеймисон, Сирил Берч и Юэн Рен Чао, 1974, «Ши-Сян Чен, восточные языки, Беркли (1912–1971), профессор китайской и сравнительной литературы», at Памяти Калифорнийского университета, 1974 г. (онлайн), стр. 20–22, Беркли, Калифорния, США: Академический сенат, округ Беркли, п. 5, по состоянию на 11 июля 2015 г.
  18. ^ Сэр Гарольд Актон умер в возрасте 89 лет; Прототипический эстет 1920-х годов Джон Дарнтон, New York Times, 1 марта 1994 г.
  19. ^ Crown Office, 1974, «Государственная разведка, награды и награды… Гарольд Марио Митчелл Актон, Esquire, C.B.E.», Лондонская газета (онлайн, 21 февраля 1974 г.), выпуск 46214, стр. 2311, см. [10], по состоянию на 11 июля 2015 г.
  20. ^ "Библиотека Гарольда Эктона". Британский институт Флоренции. Британский институт Флоренции. Получено 16 октября 2018.
  21. ^ а б Джозеф Пирс, 2006 г., «Обращенные в литературу: духовное вдохновение в эпоху неверия», Сан-Франциско, Калифорния, США: Ignatius Press, ISBN  1586171593, видеть [11], по состоянию на 11 июля 2015 г.
  22. ^ а б Давид Кубяк, Воспоминания об эстете Современный век Том 51 № 3-4 (лето-осень 2009 г.)
  23. ^ Тейлор, Д.Дж. (2009). Яркие молодые люди: потерянное поколение лондонской эпохи джаза. Нью-Йорк: DFarrar, Straus и Giroux. ISBN  978-0374116835.
  24. ^ а б Эндрю Гамбель, Тень последнего эстета Независимый 13 апреля 1996 г.
  25. ^ а б "О". Нью-Йоркский университет Флоренции, Вилла Ла Пьетра. Получено 26 ноября 2018.
  26. ^ Хейден-Гест, Энтони (10 ноября 2014 г.). "В драке за завещание семья госпожи откусила кусок от Нью-Йоркского университета". Ежедневный зверь. Получено 10 ноября 2014.

дальнейшее чтение

Существенные вторичные источники

  • Мартин Грин, 2008 [1977], Дети Солнца: повествование о «упадке» в Англии после 1918 года, Маунт Джексон, Вирджиния, США: Axios Press, ISBN  1604190019, видеть [12] или же [13], по состоянию на 11 июля 2015 г. [Книга, в которой Актон играет очень важную роль. О его отношении к вилле Ла Пьетра см. Стр. 1–8, 94–117, 220, 393–395 и 425.ж. О его начальном образовании см. Стр. 11, 79, 103 и 115.ж. О его пребывании в Итоне см. Стр. 98.ж, 127–182 и 256. О его пребывании в Оксфорде см. Стр. 2.ff, 11, 20, 82, 117, 155, 163–195, 201, 227, 305 и 464. О его опыте во Второй мировой войне см. Стр. 333–355 и 367. О его родителях Артуре и Гортензии см. стр. 6, 102–114, 338 и 385ж.]
  • Шарлотта Игар, 2011 г., «Дом тайн и лжи». Санди Таймс (журнал, онлайн), 3 июля 2011 г., см. [14], по состоянию на 11 июля 2015 г. Подзаголовок: «Любовный роман арт-дилера Артура Эктона с итальянской красавицей привел к появлению внебрачного ребенка, двум эксгумированным телам и длительной жестокой вражде».
  • Алан Прайс-Джонс, 1994, «Некролог: сэр Гарольд Актон», Независимый (онлайн), 28 февраля 1994 г., см. [15], по состоянию на 11 июля 2015 г.
  • Д. Дж. Тейлор, 2007 г., Яркие молодые люди: потерянное поколение лондонской эпохи джаза, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Macmillan-FSG, ISBN  0374116830, [16], по состоянию на 11 июля 2015 г. [См. стр. 21–31, 68, 74–77, 83–88, 127, 140ff, 150, 163–166, 171–179, 189–205, 216–218, 231, 257, 279–288, 311–315.]

Архивные ресурсы

Разные другие источники

внешняя ссылка