Заяц бегает - Hare coursing

Sloughi бегает за зайцем

Заяц бегает это погоня за зайцы с борзые и другие борзые, которые преследуют зайца по виду, а не по запаху.

В некоторых странах это законная соревновательная деятельность, при которой собаки проверяются на их способность бегать, догонять и направлять зайца, а не форма охоты с целью поимки зайца. игра. У него есть множество вариаций правил по всему миру. Курсинг также может быть формой охота или же борьба с вредителями. Это давно установившаяся техника охоты, исторически практиковавшаяся в Англии, особенно с борзые или борзые породы, или с ловцы которые являются помесными борзыми. Популярность этого вида спорта в Европе росла в XIX веке, но с тех пор его популярность снизилась, отчасти из-за введения собачьи бега со ставками и законодательством о защите животных.

В последние десятилетия вокруг бега за зайцами разгорелись споры, и некоторые считали его жестоким. кровавый спорт. Курсинг с зайцами запрещен в Шотландии, Уэльсе и Англии и стал незаконным в Северной Ирландии в 2011 году. Тем не менее, он продолжает оставаться во всем мире как регулируемый и оцениваемый соревновательный вид спорта, в таких местах, как Республика Ирландия, Иберия, а Западная часть США.

История

Будь то в спортивных или охотничьих целях, курсинг заяц был в Европе исторически ограничен землевладельцами и знатью, которые использовали борзых, владение которыми в определенные исторические времена было запрещено низшими слоями общества.[1]

Самым старым задокументированным описанием бега за зайцем является работа, известная на английском языке как По курсингу. Это было написано Арриан греческий историк римский период, около 180 г. н.э. и известен в древнегреческом как Kynegetikos а на латыни как Cynegeticus. Арриан почувствовал себя обязанным описать охоту и борзых, потому что Древние греки знал только запах охоты; По курсингу дополняет Ксенофонт классическая работа на эту тему, Cynegeticus (На охоте). Уильям Дэнси, английский священнослужитель, перевел По курсингу в 1831 г.

Самая известная цитата о спортивной справедливости курсинга исходит от Арриана: «... настоящие охотники вытаскивают своих собак не для того, чтобы поймать существо, а для испытания скорости и гонки, и они удовлетворены, если зайцу удается найти то, что ее спасет ».[2][3][4]

Курсинг в Хэтфилде, гравюра Джон Фрэнсис Сарториус, изображает Эмили Сесил, маркиза Солсбери Боковое седло для верховой езды.

Формальный курсинг

Бегу за зайцем, Фрэнсис Барлоу, 1686

Соревновательный вариант бега заяц получил окончательную форму.[5] когда первый полный набор английских правил, известный как Законы поводка, был составлен в период правления Елизавета I по общему мнению Томас Ховард, четвертый герцог Норфолк,[6] предусматривающий преследование не более чем двух гончих, указание, называемое «Закон», которое должно быть дано зайцу для честного бега, и способ начисления очков за «Скорость», «Прощай», «Поворот», «Гаечный ключ», «Убить» и «Поездка», чтобы судить о поведении собак.[7][8]

Первый современный курсинг-клуб был основан в г. Swaffham в 1776 г.,[6] и Национальный беговой клуб была основана для регулирования этого вида спорта в 1858 году.[3][9] С 1876 года соревнования по курсингу проводились в Пламптон, Восточный Суссекс и это название использовалось для таких мероприятий в Австралии.[10]

В 19 веке курсинг пересек классовый барьер.[11] и достигла пика популярности, имея более 150 клубов по курсингу в Великобритании,[6] некоторые привлекают до 80 000 человек.[3] К концу 19 века бег заяц стал преимущественно рабочий класс спорт.[12]

Курсинг снизился в течение 20-го века, в частности, из-за развития городских собачьи бега в 1920-е годы[3][13] К 2000 году в Великобритании было менее 30 курсов по курсингу.[3]

Неформальный курсинг

В самой старой форме бега за зайцем две собаки гонялись за зайцем, причем победителем становилась собака, поймавшая зайца; это может быть спорт, еда или борьба с вредителями. Чтобы заниматься неформальной практикой или охотой, различные помеси (в соответствии с общим британским термином ловцы ) были созданы;[14] таких животных можно специально разводить для бега, например, оленьих гончих, используемых для охоты на койотов в Соединенных Штатах. Неформальный курсинг издавна был тесно связан с охотой на фазанов или браконьерство,[15] без разрешения землевладельца и часто рассматривается как проблема местной общественности, землевладельцев и полиции.[16] Клубы, входящие в Ассоциацию клубов люрчеров, организовывали неформальный курсинг с разрешения землевладельца, иногда используя одного ловца, а не пару, чтобы преследовать зайца.[17]

Курсинг

Основная статья: Курсинг

Курсинг - это спорт для собак, основанный на курсинге,[18] но с участием собак, преследующих механическую приманку. Некоторые критики курсинга на зайцев предполагают, что курсанты могут проверять своих собак на курсинге.[19] Тем не менее, курсисты считают, что хотя курсинг - хорошее спортивное упражнение для их собак,[20] это не соответствует силе тестирования и спортивному бегу вживую.[1]

Незаконный курсинг

Курсинг с зайцами был запрещен в Великобритании Закон об охоте 2004 г.. Однако по состоянию на 2015 год он продолжается незаконно в округах с большими площадями плоских сельскохозяйственных угодий, пригодных для выращивания зайцев: Линкольншир, Кембриджшир и Норфолк, хотя преступники могут преодолевать большие расстояния, чтобы поймать зайцев. Банды зайцев снимают погоню, чтобы в нее можно было сыграть позже, если и когда будут сделаны ставки.[21]

Описание формального курсинга

В современном курсинге используют несколько борзых: в основном борзые но также Борзая,[22] Салюкис,[23] Уиппеты,[24] и Дирхаунды[25] которые зарегистрированы в руководящем органе, таком как Национальный клуб курсинга или Клуб собаководства в Великобритании, Ирландский курсинговый клуб, или Национальная ассоциация открытого поля курсинга (NOFCA) в США. Мероприятия проводятся через местные беговые клубы, деятельность которых регулируется их руководящим органом. Целью официального курсинга является проверка и оценка спортивных способностей собак, а не убийство зайца.[3]

Официальный официальный метод ловли зайцев имеет несколько вариаций. Открытый курсинг проходит в открытом поле, а закрытый курсинг (или парк или ирландский стиль) проходит в вольере с выходом. Открытый курсинг выполняется как подошедший курсинг, когда вереница людей идет по сельской местности, чтобы спугнуть зайца, или как управляемый курсинг, где зайцев загоняют в сторону бегового поля. В каждом случае, когда появляется подходящий заяц, человек, известный как тапочка использует соскальзывать с двумя ошейниками, чтобы освободить двух собак одновременно, в погоне за зайцем, которому дается фору (известный как справедливый закон), обычно между 70–90 метров (80–100 ярдов).[3] Борзую отпускает в другом месте проводник.

Преследуемый заяц будет двигаться со скоростью около 40–45 км / ч (24–26 миль в час).[26] и курс будет длиться около 35–40 секунд на расстояние 0,5 км (0,3 мили).[3] Грейхаунды, преследующие зайца, быстрее начнут его догонять. Поскольку борзые намного крупнее зайцев, но менее проворны, им трудно следить за резкими поворотами зайцев, которые они делают, чтобы уклониться от собак. Эта ловкость дает зайцу важное и часто решающее преимущество в его стремлении убежать.[3] Согласно правилам некоторых беговых клубов, собакам начисляются баллы за то, сколько раз они могут повернуть зайца и как сильно они ускоряют его продвижение. В Великобритании соревнования между борзыми обычно оценивались с лошади, и победившая борзая переходила в следующий раунд соревнований. нокаутировать турнир.[3] Сезон курсинга 2003 года в Великобритании длился с 1 октября по 28 февраля.[27]

Вариации в Ирландии

Курсинг популярен в Республика Ирландия, с национальным собранием в Clonmel, Графство Типперэри, являющееся самым важным событием в календаре курсинга, привлекающее 10 000 зрителей,[28] По утверждениям организаторов, его стоимость для местной экономики составляет до 16 миллионов евро.[29] В республике около 70 официальных клубов по курсингу и два в Северная Ирландия,[26] вместе проводят 80–85 встреч в год.[30]

Есть несколько различий между правилами курсинга в Великобритании (где это регулируется Национальный беговой клуб ) и ирландский курсинг, который был организован Ирландский курсинговый клуб с 1916 г.[31] Потому что зайцев не во всех частях остров Ирландия, в основном за счет современных методы ведения сельского хозяйства,[32] Курсинговые клубы имеют лицензию правительства Ирландии на вылов 70–75 зайцев для своих мероприятий.[26] Затем зайцев в ящиках доставляют к месту проведения курсинга, где они содержатся до восьми недель и обучаются курсированию.

Вместо того, чтобы бегать по открытой местности, ирландскую форму бегают в безопасном вольере на определенном расстоянии. С 1993 г. Ирландский курсинговый клуб правила сделали обязательным, чтобы борзые в наморднике пока они гонятся за зайцем. После соревнований по бегу зайцев переносят обратно туда, где они были пойманы в сети, и снова выпускают в дикую природу.[26] В то время как в британской форме курсинга собаки набирали очки за бег и поворот зайца, форма Ирландии проводится на том основании, что побеждает собака, которая первая повернет зайца.[28] Это обозначается либо красным, либо белым флажком, указывающим цвета ошейников соответствующих собак.

Вариации в США

Грейхаунды были завезены в Америку для спорта и развлечения, они помогали фермерам бороться с зайцами, а в 19 веке в Соединенных Штатах проводились организованные соревнования по курсингу.[33] к 1886 г. согласно Побережье Мексиканского залива Борзые.[34] Курсинг на открытом поле из зайцы, которые являются членами заячьей семьи,[35] сейчас проходит в ряде штатов Западной Америки, в том числе Калифорния, Монтана и Вайоминг,[36] и, как сообщает Североамериканская ассоциация курсинга, проводится также в Айдахо, Невада, Нью-Мексико и Юта.[37] Это происходит, когда за зайцем гонятся до четырех собак.[38]

Законность бега зайца по разным штаты США не всегда понятно. Animal Place, калифорнийская группа по защите прав животных, которая выступает против курсинга, утверждает, что эта деятельность является законной в Калифорнии, Колорадо, Невада, Нью-Мексико, Юта и Вайоминг, но незаконно в Аризона, Флорида, Айдахо, Канзас, Мэн, Миннесота, Массачусетс, Оклахома, Орегон, Техас, Вермонт и Висконсин.[39] Кампания по курсингу Stop2110 сообщает, что курсинг в открытом грунте разрешен во всех штатах США, где ведется охота на зайцев.[40] Вашингтон штат перечисляет зайцев как охраняемый вид из-за необычно низкой численности населения для западного штата и запрещает все формы охоты на них.[41]

В течение сезона курсинга 2006–2007 гг. Ведущая организация Соединенных Штатов по курсингу, Национальная ассоциация по курсингу на открытом поле, зарегистрировала 480 собак различных пород.[42] провел 83 соревнования по курсингу.[43] Его добыча - это чернохвостый кролик. Курсинг белохвостые зайцы организована более мелкой организацией - Североамериканской ассоциацией курсинга.[22]

Вариации в других странах

Согласно обзору правительства Великобритании, Запрос Бернса (опубликовано в 2000 г.), курсинг заяц проводился в Пакистане, Португалии и Испании.[36] Пакистан официально запретил использование собак или ястребов для занятий курсингом, если на осуществление такой деятельности не выдается специальная лицензия.[44][45] хотя, по некоторым данным, курсинг заяц все еще практикуется и популярен.[36] Курсинг заяц в Португалии проводится в двух формах: открытый (Prova de Galgos a Campo), так и закрытый (парковый) курсинг[36] где он известен как lebre a corricão.[46] Курсинг заяц в Португалии разрешен законом только с двумя собаками.[47] и действует в соответствии с тем же принципом, что и курсинг в Соединенных Штатах.[48] В Испании курсинг заяц открытый курсинг,[36] и районы, где происходит деятельность, включают район Мединруа.[49] Курсинг уже давно используется в Испании, где Испанские галго а не борзых.[50] У этих собак тяжелая жизнь после беговой карьеры. Всемирная защита животных предполагая, что каждый год жестоко умирают многие десятки тысяч человек.[51] Занятия курсингом также проводится в России.[52][53] но незаконно в большинстве европейских стран[54] и в Австралии, где он имел долгую историю с 1867 года до запрета в 1985 году после длительного падения популярности.[55]

Полемика

Заяц, пойманный двумя борзыми

Еще в 1516 году Томас Мор написал в утопия который,

Скорее ты должен быть тронут жалостью, увидев, как глупого невинного зайца убивают собаки, слабого - сильного, страшного - жестокого, невинного - жестокого и немилосердного. Следовательно, все эти охотничьи упражнения недостойны использования свободных людей.[56]

Курсинг уже давно вызывает сопротивление со стороны активистов, обеспокоенных забота о животных. В 1892 г. Леди Флоренс Дикси раскритиковал бегство заяц как «форму пыток при отягчающих обстоятельствах»[57] и Лига против жестокого спорта была создана в 1924 году для проведения кампании против кролик бегает по Морден Коммон[58] и продолжает считать, что подвергать животных риску травм или смерти неправильно ради развлечения человека.[59] В Кубок Ватерлоо стал центральным элементом кампании против курсинга в Великобритании.[60][61] В противоположность этому, курсинг долгое время пользовался славой «благороднейшего из полевых видов спорта» именно потому, что смерть зайца не является целью этого вида спорта. При большинстве регулируемых форм бега только две гончие преследуют зайца, собаки соревнуются друг с другом в течение короткого времени и дают зайцу значительный шанс на побег.

Аргументы в пользу благосостояния

До 1970-х годов не хватало научное доказательство о влиянии курсинга на благосостояние. Первое тщательное исследование было проведено в 1977–79 гг. Федерация университетов защиты животных (UFAW), хотя в нем говорилось, что «было нелегко делать выводы из этих отчетов».[62] Согласно обзору этого исследования, проведенного для Запрос Бернса, "Из 53 убитых зайцев 43 получили травмы шеи, 18 из которых были нанесены проводником (о чем свидетельствует чистый перелом и отсутствие следов зубов). Предполагается, что собаки не нанесли никаких чистых переломов (где были следы от зубов). По оценке группы UFAW, все травмы грудной клетки были бы быстро смертельными (в шести случаях они включали прокол сердца); у 10 животных без травм шеи были травмы груди. Травмы брюшной полости включали шесть проколов печени, но, как правило, приводили к разрыву кишки. . По мнению команды UFAW, задняя и травмы спины могло быть чрезвычайно болезненным до тех пор, пока не были нанесены травмы груди или шеи ".[63]

Исследование Бернса, учрежденное правительством Великобритании для изучения охоты с собаками в Англия и Уэльс,[64] который включал курсинг, пришел к выводу, что "мы ... удовлетворены тем, что преследование, поймание и убийство собаками во время курсинга серьезно подрывают благополучие зайца. Кроме того, очевидно, что если собака или собаки поймают зайца, они не всегда убивают его быстро. Также иногда может быть значительная задержка в ведомый курсинг, до сборщик достигает зайца и отправляет его (если он еще не мертв). В случае подошедший курсинг, задержка, вероятно, будет еще больше ".[65]

Споры о благосостоянии в курсинге в ирландском стиле

С момента введения намордника для борзых в 1993 году смертность от зайцев снизилась в среднем с 16% до примерно 4% зайцев, за которыми ухаживают (сокращаясь до примерно 150–200 зайцев в год). Озадаченные собаки с большей вероятностью будут задеть зайца, чем укусить его, - фактор, который все еще может повлиять на последующее выживание зайца.[26] Зайцы могут умереть либо из-за травм, полученных при контакте с гораздо более крупными собаками, либо из-за отлова. миопатия.[66] Отчет официального деревенского рейнджера на встрече Уэксфордского бегового клуба в декабре 2003 года подтверждает, что в исключительных случаях 40 зайцев погибли во время этого мероприятия, и отчет ветеринарный врач кто исследовал зайцев, обвиняет в «значительном стрессе» от того, что их «загоняли и гоняли».[67] Сторонники курсинга отрицают, что курсинг - это жестокость, и заявляют, что раненым, беременным или больным зайцам не разрешается бегать. Сообщается, что зайцев осматривает ветеринар до и после скачек.[28]

Что касается открытого (не паркового) бега, то данные (Британского) национального клуба бега по расследованию расследования Бернса говорят о том, что курсинг в наморднике может причинить больше страданий, чем отсутствие намордника, если официальные лица по курсингу не смогут быстро добраться до раненых зайцев.[68] В Ирландский совет по борьбе с кровавым спортом, организация, которая проводит кампанию против бега с зайцами, имеет видеодоказательства, которые показывают это, даже в закрытом беге.[69]

Убийство

В 2000 году правила Национального клуба курсинга Великобритании присудили очко борзой, убившей зайца «благодаря превосходному рывку и скорости».[3] К началу 2003 года это правило было удалено, чтобы убрать стимул к убийствам.[70] Наблюдатели за бегством зайцев на Кубке Ватерлоо - самом важном событии в календаре соревнований по курсингу в Великобритании до его последнего проведения в 2005 году - регулярно сообщали, что меньшинство людей в толпе приветствует убийство зайцев.[71] В 2005 году в США баллы по-прежнему начислялись за «прикосновение ... когда карьер захвачен или убит».[38]

Количество убитых во время бега зайцев неизвестно. Правительство Великобритании Запрос Бернса который представил свой окончательный отчет в 2000 г., сообщил, что ежегодно в ходе формального бега погибало около 250 зайцев.[72] хотя считается, что гораздо большее количество убийств происходит при неформальном курсинге. Национальный клуб Великобритании по курсингу и организаторы ныне несуществующего Кубка Ватерлоо заявили, что в среднем погибает один из семи или восьми бегущих зайцев.[68] Инспекторы из Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными По оценкам тех, кто присутствовал на мероприятии, было убито больше, чем каждый пятый зайчик.[73]

В сезоне 2013 г. Ирландские национальные парки и служба дикой природы провел 23 встречи по курсингу с зайцами. Более 100 зайцев «потребовали помощи» после того, как их ударили во время скачек, в результате чего более 20 из них умерли естественной смертью или были подвергнуты эвтаназии.[74]

Сохранение или борьба с вредителями

В разных частях света приводятся два противоположных аргумента в пользу бега за зайцами. В некоторых местах из-за высокой плотности зайцев эти животные считаются сельскохозяйственными. вредители - мнение, например, Калифорнийский департамент сельского хозяйства.[75] Курсинг иногда защищают на этом основании,[40] хотя Бюро спортивного рыболовства и дикой природы США сказал, что курсинг не «уменьшает население настолько, чтобы уменьшить ущерб».[76]

В других странах, например, в Великобритании, зайцы не всегда считаются вредителями, и есть планы действий стремясь значительно увеличить их количество.[77] Некоторые курсисты говорят, что курсинг способствует сохранению, потому что это приводит к тому, что землевладельцы создают среду обитания, подходящую для зайцев.[68] Противники курсинга говорят, что верно обратное, а именно, курсинг имеет место там, где живут зайцы, а не зайцы, живущие там, где имеет место курсинг.[78] Также бывает, что курсинг убивает более медленных зайцев,[26] и некоторые курсанты говорят, что это заставляет зайцев быстрее размножаться и размножаться.[17]

Дебаты и законодательство

Великобритания премьер-министр Гарольд Уилсон В 1969 и 1975 годах пытались запретить курсинг на зайцев, но не смогли.

объединенное Королевство

Практика ловли зайцев только недавно в историческом плане обсуждалась в Парламент, хотя в 1921 году парламент сделал исключение из жестокость законодательство, Закон о защите животных 1911 года, для животных, выпущенных для занятий курсингом.[79] Эрик Хеффер, МП для Ливерпуль Уолтон, был основным противником курсинга в конце 1960-х годов, и премьер-министр Гарольд Уилсон присоединился к критике.[80]

При премьерстве Уилсона палата общин проголосовали за правительственные законопроекты о запрете бега за зайцами в 1969 и 1975 годах, но ни один из них не принял Дом лордов стать законом. В 2002 г. Шотландский парламент прошел Закон о защите диких млекопитающих (Шотландия), который запретил ловлю зайцев в Шотландия. В 2004 году британский парламент принял Закон об охоте, который запретил гонку за зайцами, а также другие формы охота с гончими вступает в силу с 18 февраля 2005 г.[81] В 2008 году уголовное преследование двух зайцеводов было успешным.[82] и против двух землевладельцев Йоркшира в 2009 году.[83] Частное обвинение, возбужденное против организаторов мероприятия в Северном Йоркшире в марте 2007 года, организованного Клубом полевых испытаний, разъяснило в сентябре 2009 года, что бег за зайцами все еще является незаконной деятельностью в соответствии с Закон об охоте 2004 г. даже если используемые собаки в наморднике.[84]

Официального курсинга в Северная Ирландия с 2002 года, поскольку министры отказывали курсинг-клубам в разрешении на чистку зайцев,[28] и защитили их от преследования или охоты под Закон об охране дичи (Северная Ирландия)[85][86][87] а в июне 2010 г. Ассамблея Северной Ирландии проголосовали за запрет практики.[88] Два существующих курсинговых клуба Северной Ирландии с 2002 года выезжали в Республику для проведения встреч вместе с тамошними курсинговыми клубами.[30] Опросы мнений по заказу Лига против жестокого спорта в рамках своей кампании продемонстрировали очень сильное общественное сопротивление гонениям за зайцами со стороны городских и сельских жителей Северной Ирландии.[89] (и Республика Ирландия ).[90][91]

В 2015 году сообщалось, что количество случаев выгула зайцев снизилось примерно на 78% по всей территории страны. Саффолк с момента возобновления операции против курсинга в сентябре 2013 г.[92]

Соединенные Штаты

Калифорния

В начале 2006 г. ТВ канал ABC 7 показали фильм о курсинге с группами из трех борзых, соревнующихся в погоне за зайцами.[93] Курсинг был запрещен в соответствующий округ,[94] и член законодательного собрания Калифорнии Лони Хэнкок продвигал законопроект AB2110, объявляющий преступлением для любого человека в Калифорнии участие в курсинге в открытом поле, определяемом как «соревнование, в котором собаки с помощью кроликов, зайцев или лисиц оцениваются на предмет умения охотиться. живые кролики, зайцы или лисы ». Также была организована про-курсинговая кампания.[40] Законопроект принят Комитетом общественной безопасности.[95] но не стал законом.

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Грейхаунд и заяц: история породы и спорта Чарльз Бланнинг, Национальный клуб курсинга, 2018
  • Нация борзых: коэволюционная история Англии, 1200-1900 гг. Эдмунд Рассел, Cambridge University Press, 2018. ISBN  978-0521762090

Рекомендации

  1. ^ "Борзая". Новый спортивный журнал. Болдуин и Крэдок. 4: 5. ноябрь 1832 г. - апрель 1833 г.. Получено 2008-02-21.
  2. ^ Арриан, Уильям Дэнси (1831). По курсингу. Дэнси, Уильям. J. Bohn. п.108. Арриан по курсингу.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k Бланнинг, К. (2000). «Свидетельства Национального клуба бегов по расследованию расследования Бернса, часть первая». Дефра. Архивировано из оригинал 7 апреля 2009 г.. Получено 2008-02-11.
  4. ^ «Курсинговый клуб дирхаундов, доказательства по запросу Бернса, Приложение 1». Дефра. 2000. Архивировано с оригинал 7 апреля 2009 г.. Получено 2008-04-10.
  5. ^ см. стр. 246 Turbervile "Краткое замечание ... относительно курсинга" https://archive.org/details/turbervilesbooke00turb
  6. ^ а б c Мартин, Дж. (2005). Энциклопедия традиционных британских сельских видов спорта. Рутледж. С. 78–79. ISBN  978-0-415-35224-6.
  7. ^ Уотсон, А. (1896). Заяц. Лондон; Нью-Йорк: Лонгманс, Грин. стр. 142–164. Получено 2009-04-12.
  8. ^ Герцог Норфолк. «Оригинальные британские правила курсинга». Nachtmusik Afghans. Получено 2008-02-11.
  9. ^ Холт, Р. (1989). Спорт и британцы: современная история. Издательство Оксфордского университета. п. 60. ISBN  978-0-19-285229-8.
  10. ^ http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/143000018/15084863#
  11. ^ Меткалф, Алан (2005). Досуг и отдых в викторианском горнодобывающем сообществе: социальная экономика. Рутледж. п. 69. ISBN  978-0-415-35697-8. Получено 2008-08-06.
  12. ^ Тихелар, М. (2006). «Использование животных в политике: лейбористская партия и охота в первой половине двадцатого века». Сельская история. 17 (2): 213–234. Дои:10.1017 / S0956793306001889.
  13. ^ Орфорд, Дж .; Sproston, K .; Erens, B .; Белый, C .; Митчелл, Л. (2003). Азартные игры и игорные заведения в Великобритании. Психология Press. п. 4. ISBN  978-1-58391-923-1. Получено 2008-06-21.
  14. ^ «Путеводитель по поисковикам». Дом для собак и кошек Баттерси. Архивировано из оригинал на 2007-11-23. Получено 2008-02-17.
  15. ^ Osborne, H .; Уинстенли, М. (2006). «Сельское и городское браконьерство в викторианской Англии» (PDF). Сельская история. 17 (2): 187–212. Дои:10.1017 / S0956793306001877.
  16. ^ "Расправа с бандами зайцев-бегунов". Линкольнширское эхо. 2008-01-30. Получено 2009-08-18.[мертвая ссылка ]
  17. ^ а б Тайлер, А. (2000). «Курсинг в одиночку, материалы, представленные Ассоциацией клубов лючерсов на запрос Бернса». Дефра. Архивировано из оригинал на 2009-05-12. Получено 2008-02-18.
  18. ^ "Курсинг". Американская ассоциация борзых. Получено 2008-06-14.
  19. ^ «Обновленный призыв к гуманной альтернативе заячьему бегу». Ирландский совет по борьбе с кровавым спортом. 2004-02-04. Получено 2008-02-18.
  20. ^ "Объяснение курсинга приманки". Британская ассоциация борзых. 2008. Архивировано с оригинал на 2008-04-08. Получено 2008-04-12.
  21. ^ Боуден, Том (22 декабря 2015 г.). "Банды зайцев терроризируют фермеров незаконными подпольными соревнованиями". Независимый.
  22. ^ а б "Курсинг в открытом поле с борзой". Американский клуб борзых. 1998. Архивировано с оригинал на 2008-02-24. Получено 2008-02-11.
  23. ^ Салюки или Gazelle Hound Club Cursing Section (2000). "Доказательства к запросу Бернса: Введение в курсинг салюки". Дефра. Архивировано из оригинал 7 апреля 2009 г.. Получено 2008-06-22.
  24. ^ Национальный беговой клуб уиппетов (2000). "Доказательства расследования Бернса". Дефра. Архивировано из оригинал 1 декабря 2008 г.. Получено 2008-02-11.
  25. ^ Курсинговый клуб дирхаунд (2000). "Доказательства расследования Бернса". Дефра. Архивировано из оригинал 7 апреля 2009 г.. Получено 2008-02-11.
  26. ^ а б c d е ж Reid, N .; McDonald, R.A .; Монтгомери, В. И. (2007). «Факторы, связанные с гибелью зайцев при курсинге». Забота о животных. 16 (4): 427–434.
  27. ^ "Официальный отчет, лорды". Дом лордов. 2003-10-28. Архивировано из оригинал 6 сентября 2006 г.. Получено 2008-02-27.
  28. ^ а б c d О'Рейли, М. (10 февраля 2008 г.). «Загородный файл». BBC.
  29. ^ «Тысячи желающих посетить курсинг». The Irish Times. 2008-02-03. Получено 2008-02-15.
  30. ^ а б «Список матчей 2009/10». Ирландский курсинговый клуб. Архивировано из оригинал 8 марта 2009 г.. Получено 2009-09-11.
  31. ^ «Курсинг». Ирландский курсинговый клуб. Получено 2008-02-16.
  32. ^ Reid, N .; Дингеркус, К .; Montgomery, W. I .; Марнелл, Ф .; Джеффри, Р .; Lynn, D .; Kingston, N .; Макдональд, Р. А. (2007), «Статус зайцев в Ирландии», Ирландские руководства по дикой природе, № 30, Служба национальных парков и дикой природы, Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления
  33. ^ «Самые интересные собаки в мире». Американская ассоциация собачьих бегов. Архивировано из оригинал 4 июня 2008 г.. Получено 2008-06-14.
  34. ^ "История борзых в 18-19 веках". Грейхаунды на побережье Мексиканского залива. 2006 г.. Получено 2008-04-04.
  35. ^ «Лепус калифорнийский». Университет Мичигана. 2008 г.. Получено 2008-04-10.
  36. ^ а б c d е Burns, T .; Эдвардс, В .; Marsh, J .; Soulsby, E. J. L .; Винтер, М. (2000-06-09). «Заключительный отчет комиссии по расследованию охоты с собаками в Англии и Уэльсе, параграф 2.58». HMSO. Получено 2008-02-11.
  37. ^ Бартель, С .; Mott, E .; Mott, C .; Джонстон, С. "Грейхаунд-курсинг и курсинг на приманку". Гелиос Борзые. Архивировано из оригинал на 2007-11-11. Получено 2008-02-11.
  38. ^ а б «Американские правила курсинга, 2005 г.» (PDF). Национальная ассоциация открытого поля курсинга. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-01-10. Получено 2008-02-21.
  39. ^ «Ключевые темы для обсуждения». Место животных. 2006. Архивировано с оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 2008-02-11.
  40. ^ а б c «FAQ по курсингу». Stop2110 pro курсинговая кампания. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 2008-02-01.
  41. ^ «Даты сезона охоты 2007–08». Вашингтонский департамент рыбы и дикой природы. Архивировано из оригинал 19 января 2008 г.. Получено 2008-02-11.
  42. ^ "Список собак NOFCA" (PDF). Национальная ассоциация открытого поля курсинга. Декабрь 2005 г.. Получено 2008-02-21.
  43. ^ «Курсинговые соревнования NOFCA, 2006–07». Национальная ассоциация открытого поля курсинга. Получено 2007-02-25.
  44. ^ "Постановление о защите дикой природы Синд 1972 года". Департамент дикой природы Синда. Архивировано из оригинал на 2008-06-15. Получено 2008-03-28.
  45. ^ "Закон Пенджаба о дикой природе (защита, сохранение, сохранение и управление) 1974 года". Провинциальное собрание Пенджаба. Получено 2008-03-27.
  46. ^ Simões, S (18 сентября 2006 г.). «Taxas - Licenças para armas mais caras com nova Lei» (на португальском языке). Correiomanha News.
  47. ^ "Regulamento Lei de Bases Gerais Da Caça, статья 84 на португальском языке" (на португальском). Procuradoria-Geral Distrital de Lisboa. 2005 г.. Получено 2008-06-15.
  48. ^ Гонсалвес, М. "Охота на Нобреза в Саморе Коррейя в Саморе Коррейя" (на португальском). Гонсалвеш, М.. Получено 2008-02-11.
  49. ^ Росс-Томас, Э. (2003). «Испанские гонщики вешают борзых в конце сезона». Рейтер. Получено 2008-02-13.
  50. ^ "Стандарт FCI № 285 / 24.05.2002 / GB Испанская борзая". Fédération Cynologique Internationale. 2002. Архивировано с оригинал (DOC) на 2009-02-25. Получено 2008-06-14.
  51. ^ «WSPA раскрывает висячий ужас испанских охотничьих собак». Деловой провод. 2002-04-29. Архивировано из оригинал на 2009-04-07. Получено 2008-06-14.
  52. ^ Кларк, Р. (октябрь – декабрь 2005 г.). «Русская охота». Журнал Performance Sighthound: 44–51.
  53. ^ McGehee, Y. (январь – март 2006 г.). «Русская охота». Журнал Performance Sighthound: 58–61.
  54. ^ "Информация о курсах" (на голландском). Windhondenvereniging Coursing Nienoord Leek. 2008. Архивировано с оригинал на 2008-04-20. Получено 2008-02-21.
  55. ^ Донован, П. (2007). "Унесенные собаками: курсинг в Южной Австралии" (PDF). История Траст Южной Австралии. Архивировано из оригинал (PDF) на 2008-07-26. Получено 2008-03-24.
  56. ^ Гринвуд, Г. (2003). Переформулировка проблемы Шекспира. Kessinger Publishing. п. 137. ISBN  978-0-7661-4262-6. Получено 2008-02-20.
  57. ^ Гейтс, Б. Т. (2002). Во имя природы: Антология женского письма и иллюстрации, 1780–1930 гг.. Издательство Чикагского университета. п. 121. ISBN  978-0-226-28446-0. Получено 2008-06-14.
  58. ^ «Лига против жестокого спорта». Архивы в Лондоне и районе M25. Сентябрь 2003 г.. Получено 2008-02-17.
  59. ^ "Заяц бегает". Лига против жестокого спорта. 2006. Архивировано с оригинал на 2007-12-12. Получено 2008-02-11.
  60. ^ «Конец пути для бега зайцев». BBC. 2005-01-24. Получено 2008-02-17.
  61. ^ "Запретить бегать зайцем". Ирландский совет по борьбе с кровавым спортом. 2003 г.. Получено 2008-02-18.
  62. ^ Кирквуд, Дж. (2000). «Федерация университетов защиты животных, обращение в расследование ожогов». Дефра. Архивировано из оригинал 7 апреля 2009 г.. Получено 2008-04-10.
  63. ^ Макдональд; и другие. (2000). «Управление и контроль популяций лисиц, оленей, зайцев и норок в Англии и Уэльсе, и влияние охоты с собаками, раздел 6.2.3.b.ii». Дефра. Архивировано из оригинал 7 апреля 2009 г.. Получено 2008-02-11.
  64. ^ Комитет по расследованию охоты с собаками (1999). "предыстория расследования". Дефра. Архивировано из оригинал 3 декабря 2008 г.. Получено 2008-02-12.
  65. ^ Burns, T .; Эдвардс, В .; Marsh, J .; Soulsby, E. J. L .; Винтер, М. (2000-06-09). «Заключительный отчет комиссии по расследованию охоты с собаками в Англии и Уэльсе, параграф 6.68». HMSO. Получено 2009-08-18.
  66. ^ Рендл, М. (2006). «Миопатия стресса и захвата у зайцев» (PDF). Irish Hare Initiative. Получено 2008-02-21.
  67. ^ "Отчет о соревнованиях по курсингу в Уэксфорде, декабрь 2003 г." (PDF). Duchas. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-04-27. Получено 2008-02-21.
  68. ^ а б c Национальный клуб курсинга (2000). "Доказательства расследования Бернса, часть вторая". Defra. Получено 2009-08-18.
  69. ^ «Видеопрезентации - заяц-бег». Ирландский совет по борьбе с кровавым спортом. Получено 2008-02-11.
  70. ^ «Хансард, Постоянный комитет F, столбец 200». HMSO. 2003-01-14. Получено 2008-02-17.
  71. ^ "Отчет о Кубке Ватерлоо 2005". Северо-Западная лига против жестокого спорта. 2005. Архивировано с оригинал на 2008-05-09. Получено 2008-02-11.
  72. ^ Бернс, Т., Эдвардс, В., Марш, Дж., Соулсби, Э.Дж.Л. и Винтер, М. (9 июня 2000 г.). «Отчет комиссии по расследованию охоты с собаками в Англии и Уэльсе» (PDF). HMSO. Получено 24 декабря, 2015.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  73. ^ Боке, К. (25 февраля 2003 г.). «Кубок Ватерлоо: последний бой?». BBC. Получено 24 декабря, 2015.
  74. ^ Макнейми, М. (29 июля 2014 г.). ""Это определенно средневековое, варварское ": новые цифры показывают ранения зайцам". Thejournal.ie. Получено 14 декабря, 2015.
  75. ^ Salmon, T. P .; и другие. (2002). «Как бороться с вредителями - кроликами». Калифорнийский департамент сельского хозяйства. Получено 2008-02-11.
  76. ^ Evans, J .; Hegdal, P .; Гриффит Р. (1970). «Методы борьбы с зайцами». Труды 4-й конференции по борьбе с позвоночными вредителями, Университет Небраски, Линкольн. Получено 2008-02-21.
  77. ^ «План действий Великобритании по сохранению биоразнообразия - бурый заяц». Объединенный комитет по охране природы. 1995. Архивировано с оригинал на 2008-01-29. Получено 2008-02-11.
  78. ^ «Охотничьи слушания, протокол заседания 1Б» (PDF). Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства. 2002. Архивировано с оригинал (PDF) на 2008-02-26. Получено 2008-02-21.
  79. ^ Отчет Комитета по расследованию охоты с собаками в Англии и Уэльсе (2000). «Заключительный отчет, приложение 8». HMSO. Получено 2008-02-11.
  80. ^ Боукотт, О. (29 декабря 2005 г.). "Уилсон пытался сэкономить пинту и выслужиться". Хранитель. Лондон. Получено 2008-04-13.
  81. ^ "Закон об охоте 2004 г.". HMSO. Архивировано из оригинал на 2009-04-07. Получено 2008-02-12.
  82. ^ Хилл, К. (11 декабря 2008 г.). «Двое осужденных по обвинению в бегстве за норфолкскими зайцами». Eastern Daily Press. Архивировано из оригинал на 2009-04-07. Получено 2008-12-11.
  83. ^ «Нет штрафа для дрессировщика лошадей, проводившего мероприятие« Заячьи бега »». Yorkshire Post. 2009-07-29. Получено 2009-07-29.
  84. ^ «Телевед признается в преступлениях на охоте». Новости BBC. 2009-09-01. Получено 2009-09-01.
  85. ^ «Приказ о сохранении дичи (особая защита ирландских зайцев) (Северная Ирландия) 2006 г.». HMSO. Архивировано из оригинал на 2007-01-11. Получено 2008-02-11.
  86. ^ «Защита ирландского зайца». Департамент окружающей среды Северной Ирландии. 2007-10-05. Архивировано из оригинал на 2007-10-11. Получено 2008-02-11.
  87. ^ «Министр расширяет меры по защите ирландского зайца». Агентство окружающей среды Северной Ирландии. 2009-09-10. Архивировано из оригинал на 2011-09-07. Получено 2009-09-11.
  88. ^ "Сборка переезжает из-за запрета на курсинг". Новости BBC. 2010-06-23.
  89. ^ Браун, Миллуорд (2006). "Исследование курсинга зайца" (DOC). Лига против жестокого спорта. Получено 2008-02-11.[постоянная мертвая ссылка ]
  90. ^ "Опрос по курсингу в Ирландии" (PDF). Лига против жестокого спорта. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-04-27. Получено 2008-02-21.
  91. ^ «Ирландская общественность хочет, чтобы жестокий спорт по бегу заяц был запрещен». Лига против жестокого спорта. 2007-03-05. Архивировано из оригинал на 2011-07-22. Получено 2011-01-05.
  92. ^ «Автомобиль захвачен после звонка зайца». Полицейские силы Саффолка. 24 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 10 января 2016 г.. Получено 24 декабря, 2015.
  93. ^ Нойес, Д. (2006). "I-Team раскрывает кровавый спорт в районе залива". ABC7. Архивировано из оригинал на 2012-08-17. Получено 2008-02-11.
  94. ^ Нойес, Д. (2006). "Курсинг запрещен в округе Солано". ABC7 Новости. Архивировано из оригинал на 2009-04-07. Получено 2008-02-11.
  95. ^ Лонг, Г. (2006). "Анализ счетов, AB 2110". Комитет Ассамблеи по ассигнованиям. Архивировано из оригинал на 2009-04-07. Получено 2008-06-14.