Джордж-сквер - George Square

Для площади в Эдинбурге см. Джордж-сквер, Эдинбург.
Джордж-сквер с памятником Скотту в центре, Глазго Сити Чемберс слева и бывшее почтовое отделение справа.
Открытка-панорама с изображением площади 1905 года
2019: крыша станции снова видна, отель NB немного изменился, Колледж строительства и печати Глазго на горизонте над Джордж Хаусом, Палаты Глазго Сити без изменений.

Джордж-сквер главный гражданская площадь в городе Глазго, Шотландия. Это одна из шести площадей в центре города, остальные - Соборная площадь, Андреевская площадь, Площадь Святого Еноха, Площадь Королевской биржи, и Blythswood Square на Blythswood Hill.

Названный в честь Король Георг III Джордж-сквер, первоначально заложенный в 1781 году, но не застраивавшийся еще двадцать лет, окружен архитектурно важными зданиями, включая на восточной стороне дворцовые городские палаты, также известные как городские палаты, фундамент которых был заложен в 1883 году, и западная сторона у Дома купцов.[1][2] Построенные корпорацией Глазго, Палаты являются постоянной штаб-квартирой городского совета Глазго. Панорамная гравюра Джозефа Свона 1829 года показывает раннее развитие площади и окружающих ее построек.[3]

На площади находится важная коллекция статуй и памятников, в том числе посвященных Роберт Бернс, Джеймс Ватт, Сэр Роберт Пил и Сэр Вальтер Скотт.

Историческое развитие

Средневековый Глазго имел большую площадь общий пастбище к западу и северу от города. Каждый день городское стадо забирало крупный рогатый скот из бюргеры по грунтовой дороге под названием Cow Lone, которая вела от Trongate Западный порт в пастбище на общем, затем на Cowcaddens где скот доили вечером перед возвращением. Узкие длинные сады или риггс бежал на север от владений Тронгейт, образуя район Лангкрофта,[4][5] и вдоль его северной границы Back Cow Lone обеспечил альтернативный маршрут к западу от Главная улица. Корова Лоун бежала на север между землями Медоуфлэт (на запад) и фермой Рамшорн,[6] который с севера был ограничен Rottenrow переулок, а на востоке по Deanside Brae,[7] вниз через Уинд Грейфрайара (Шаттл-стрит) до Candleriggs.[8][9] Эти земли стали Джордж Хатчесон в 1609 году. Больница Хатчесона пыталась сдать участки в аренду небольшим фермерским хозяйствам или садоводам, но земля была плохой. В 1772 году городские магистраты купили земли Рамшорн и Медоуфлэтс.[10]

С 1750 г. богатство от табак сахар и хлопок быстро расширились на запад, и новые улицы были проложены вдоль риггов,[4] в том числе Вирджиния-стрит в 1753 году и Миллер-стрит в 1762 году. Корова Одинокая, непроходимая в сырую погоду, была переименована в Улица королевы после Королева Шарлотта в 1766 году и заасфальтирован до перекрестка с Back Cow Lone, который в 1772 году был выпрямлен и переименован в Ingram Street.[5][6] В том году землемер Джеймс Барри (или Барри) подготовил план сетки для земель Рамшорн, аналогично запланированному развитию в Лондоне и Крейга План 1766 г. Новый город Эдинбурга. Барри представил еще один план в 1781 году, а в 1782 году совет Глазго принял сетку, включающую большой квадрат.[4][11] Это обеспечивало «регулярный план линии улиц, который должен был придерживаться каждый покупатель», который позже был распространен на Meadowflats. В 1782 году на Джордж-сквер был построен дом на две семьи, после чего наступила четырехлетняя пауза, прежде чем начался бурный рост.[7] Прямо в соответствии с проектируемым расширением Квин-стрит, большой особняк был построен около 1783 года на территории к югу от Роттенроу-лейн под названием Bailie George Crawford's Lodging, позже известного как Glasgow House.[12][13]

Памятник Скотту 1837 года; справа от центра трехэтажные особняки 1807–1818 гг. стали отелем North British Hotel, а в 1905 г. были добавлены этажи.
Вход на станцию ​​Queen Street и в отель North British, теперь переименованный в Millennium Hotel.

Георгиевская площадь, как ее называли изначально,[14] был назван в честь короля Георгий III.[11] Включены новые улицы, названные в честь королевской семьи Ганновер улица и Улица Фредерика.[12] Примерно в 1790 году застройки к северу от Тронгейта стали называть Новым городом Глазго (после восстановления 1980 года этот район был переименован в Торговый Город ).[4][15]

Между 1787 и 1820-ми гг. Грузинский по периметру Георгиевской площади устроены террасы. Западная сторона (по линии Куин-стрит) представляла собой трехэтажный блок из шести многоквартирные дома,[16][17] который имел три подъезда с проходами к задней магистрали в верхние квартиры. Эти «простые жилища» были «резиденциями многих самых респектабельных семей»,[18] но подвергались критике как похожие на солдатские казармы или хлопковую фабрику.[5] Восточная сторона представляла собой двухэтажную высокую террасу «благоустроенных жилых домов с двойным лестничным пролетом на второй этаж». К 1807 году южный конец этой террасы занимал отель, позже он стал отелем Джордж.[19][17] С южной и северной сторон террасы большие таунхаусы имел три этажа над подвалом, освещенным затонувшим площадь отгорожен от тротуара.[20][21] Как писал историк из Глазго Джеймс Денхолм о «Георгиевской площади» в 1804 году: «Здания здесь очень элегантны, особенно на севере, которые по красоте дизайна и вкусу, проявленному в исполнении, намного превосходят любые другие здания. в этом городе или в Шотландии ".[11][22]Северная сторона была завершена в 1807–1818 гг. Тремя внушительными особняками, построенными между Куин-стрит и Ганновер-стрит.[23]

Джеймс Юинг из Стратлевена купил Дом в Глазго в 1815 году,[24] его территория стала известна как "Парк Куин-Стрит". Вороны гнездились на высоких деревьях вокруг его особняка, и его прозвали «Зоб Юинг». Центр Джордж-сквер использовался как насадка для излишков почвы и мусора вокруг стоячей лужи, она была огорожена частоколом и использовалась для выпаса овец. Первая статуя, установленная в 1819 году на юге площади перед Миллер-стрит, увековечила память Сэр Джон Мур Корунны.[25][26]

Банк Шотландии 1867–1870 гг. На углу Сент-Винсент-плейс, крыша вокзала на Квин-стрит 1880 года.
Тема Банка Шотландии была продолжена в 1874–1876 годах и в Купеческом доме 1874–1880 годов.
Два этажа были добавлены к Купеческому дому 1907–1909 годов, что еще больше нарушило симметрию.

В 1825 году Корпорация поручила Стюарту Мюррею, куратору и ландшафтному архитектору Королевского ботанического сада в Сэндифорде, улучшить площадь. Он благоустроил его с извилистыми дорожками, деревьями и кустарниками, огороженными железными перилами. Организовывались цветочные шоу, проводились в палатках.[25][27] Центральное пятно использовалось для ознаменования Сэр Вальтер Скотт с первым в истории памятником, посвященным ему.[28] 80 футов рифленый Дорическая колонна из Гиффнок Песчаник "печеночная скала" был разработан архитектором-победителем конкурса. Дэвид Ринд,[29] кто назначил Джон Гриншилдс чтобы спроектировать статую выше, которую выполнил Джон Ричи. Памятник был завершен к 1837 году, за несколько лет до того, как Скотт был отмечен Эдинбург.[30]

С марта по июль 1834 г. Паровозная компания Шотландии Ежечасно отправлялся в Пейсли от конечной остановки в северо-восточном углу площади.[31][32] В 1838 году Джеймс Юинг продал дом в Глазго Эдинбург и Глазго железная дорога, которые снесли его и построили на его территории конечную станцию ​​вместе со зданиями вокзала на улице Дандас.[24] Он открылся в 1842 году и позже был назван Станция Queen Street, с главным входом, прямым продолжением Квин-стрит.[33] Несколько близлежащих домов вскоре были преобразованы в жилье для путешественников. Чоп-хаус и коммерческие помещения в Глазго и Эдинбурге на западной стороне площади были переданы Джорджу Крэнстону незадолго до его дочери. Кейт Крэнстон родился в 1849 году. Он был переименован в отель Эдинбург и Глазго, а впоследствии стал известен как отель Крэнстона.[34] Около 1855 года таунхаусы на северной стороне площади были преобразованы в Королевский дворец, Королевский отель и Королевский отель.[23] Крэнстоны, стремясь расширить свои помещения, переехали примерно в 1860 году в отель «Кроу», третий от южного конца. Примерно в 1866 году, после того, как были снесены два многоквартирных дома в южной части, Крэнстоны переехали в отель Crown на северной стороне площади.[35][36]

Вдоль южной стороны террасы перешли в новое использование или были возведены новые здания, включая коммерческое использование, производство и многоквартирные дома. Около 1863 г. Генри Монтейт и Ко. имел Итальянский ренессанс офисы построены, вероятно, спроектированы Джон Бернет.[37][38]

В 1865 году два южных многоквартирных дома на западной стороне были снесены, а Банк Шотландии с Итальянизировать здание спроектировано Джон Томас Рокхед был построен на их месте 1867–1870 гг.,[39][40] за ним в 1874–1876 годах последовала соответствующая пристройка, занимающая центральную треть квартала.[41] Возвышение банка отражалось в Купеческом доме 1875–1880 годов, но симметрия была нарушена его угловой башней и более поздней пристройкой еще двух этажей.[42][43]

Корпорация Глазго взяла на себя управление Джордж-сквер в 1862 году. Когда принц Уэльский заложил первый камень в фундамент почтового отделения в 1878 году, железные перила площади были сняты, сформированы поперечные дорожки и созданы клумбы.[44]

Терраса домов вдоль восточной стороны площади была снесена в 1883 году как место для Глазго Сити Чемберс,[27] разработан архитектором Уильям Янг. Его фундамент был заложен 6 октября 1883 г.[45] и строительство было завершено в 1889 году.[46]

Макет Джордж-сквер, Глазго, около 1900 года.

Терраса, построенная в 1807–1818 годах между Куин-стрит и Ганновер-стрит на северной стороне площади, стала известна как Королевский отель. В 1905 году он стал Северо-Британская железная дорога компании North British Station Hotel, а чердак был преобразован в четвертый этаж под мансардной крышей, дающей дополнительные помещения.[47] С 1878 года Кейт Крэнстон добилась большого успеха в своих чайных комнатах. После смерти мужа в 1917 году она продала несколько своих активов, в том числе Willow Tearooms, и в возрасте 68 лет поселилась в Северной Британии, которая теперь была последней гостиницей на площади, просматривая участки отелей, в которых она родилась и выросла. В 1933 году она переехала в дом, где за ней ухаживала спутница, и она умерла 18 апреля 1934 года.[48] После национализации отель попал под Отели British Transport.[23] Фронтон изогнутой стеклянной крыши вокзала на Квин-стрит оставался видимым над его главным входом до 1969 года, когда было построено новое здание, поддерживаемое колоннами над входом:[33][49] впоследствии он стал пристройкой к отелю. В 1984 г. Британская железная дорога продал отель, который теперь назывался Copthorne Hotel, и в 1986 году вдоль его фасада был построен зимний сад на первом этаже, простирающийся до тротуара площади. Впоследствии он был переименован в Millennium Hotel, и сейчас он памятник архитектуры, единственный уцелевший от оригинальных террас вокруг Джордж-сквер.[23][47]

В ходе масштабной реконструкции вокзала на Квин-стрит были снесены здания вдоль Джордж-сквер и за углом к ​​Дандас-стрит, а в декабре 2018 года началось строительство нового застекленного входа с Джордж-сквер.[50] Отель «Миллениум» выдвинул предложения по капитальным работам, включая новые номера, которые заменят те, что находились над входом в вокзал.[49]

Выдающиеся здания

Статуя сэра Вальтера Скотта воздвигнута в 1837 году перед Городскими палатами, строительство которых было завершено в 1889 году.[46]

Сегодня на восточной стороне площади, соединяющей Северную Фредерик-стрит и Южную Фредерик-стрит, преобладают богато украшенные Глазго Сити Чемберс, спроектированный архитектором Уильям Янг, и завершена в 1889 году.[46]

На южной стороне, соединяющей Кокрейн-стрит и Сент-Винсент-плейс, бывший Главное почтовое отделение Построенный в 1878 году, он занимает квартал между Саут-Фредерик-стрит и Саут-Ганновер-стрит. В 2007 году он был переоборудован под офисы.[51] В квартале между этой улицей и Куин-стрит есть В стиле Чикаго офисное здание, построенное в 1924 году. Туристический информационный центр ранее на площади сейчас находится на Бьюкенен-стрит.

Северная сторона, идущая по Джордж-стрит в сторону Стратклайдский университет, имеет вход в Станция Queen Street за которой следует терраса трех таунхаусов, построенных в 1807–1818 гг., затем расширенная дополнительным этажом в 1905 г. Северо-Британская железная дорога 's Hotel (ныне Millennium Hotel).[23] К востоку от Норт-Ганновер-стрит Джордж Хаус был построен в 1979 году (заменив более старое здание в георгианском стиле), чтобы предоставить дополнительные офисные помещения для городского совета Глазго. Позже он стал офисом профессиональных фирм.

Улица Куин-стрит, проходящая параллельно западной стороне площади, раньше была рядом отелей, а теперь на ней находится здание Торгового дома для гильдии, созданной в 1603 году для установления прав, обязанностей и привилегий купцов и мастеров Глазго. [52]Westbourne Music регулярно выступает здесь в рамках серии Merchants Music, как и джазовые ансамбли и другие инструменталисты.[53] В здании также находится Торговая палата Глазго,[54] основан в 1783 году. Дизайн Джон Бернет и открытый в 1874 году, два этажа были пристроены к Купеческому дому его сыном. Джей Джей Бернет в 1907 году и увенчаны куполообразной башней, на которой возвышается эмблема Дома - корабль на земном шаре, напоминание о важности морской торговли для процветания Глазго. Западная сторона также является местом расположения бывшего Банк Шотландии здания, и еще больше роскошных зданий простираются до Сент-Винсент-Плейс и Бьюкенен-стрит.

Памятники и статуи

Статуя Роберта Бернса, Джордж-сквер, Глазго

Восточная сторона самой площади обрамлена двумя газоны а также это место Кенотаф,[55] который был разработан Сэр Джон Джеймс Бернет и первоначально построен в память о гласвегцах, погибших в Первая мировая война. Он был задуман в 1921 году и открыт в 1924 году фельдмаршалом. Эрл Хейг.

80 футов высотой (24 м) столбец в центре площади празднует писатель сэр Вальтер Скотт. Он был построен в 1837 году. Одиннадцать из многих других зданий Глазго. общественные статуи расположены вокруг площади: единственные известные конный спорт статуи молодых Королева Виктория 1854 г. на Сент-Винсент-плейс на Бьюкенен-стрит и переехала на Джордж-сквер в 1866 году вместе с мужем. Принц Альберт 1866, оба скульптуры Карло Марочетти, возведены в 1865 и 1866 годах соответственно; поэты Роберт Бернс скульптура Джорджа Эдвина Юинга, 1877 г., и Томас Кэмпбелл скульптор Уильям Боди, 1877 г .; изобретатель Джеймс Ватт скульптор Фрэнсис Леггатт Чантри, 1832 г .; химик Томас Грэм скульптор Уильям Броди, 1872 г .; Общий Сэр Джон Мур скульптура Джона Флаксмана, 1819 г., и фельдмаршала Лорд Клайд скульптор Джон Генри Фоли, 1868 г .; и политики Уильям Юарт Гладстон скульптор Уильям Хамо Торникрофт, 1902 г., Роберт Пил скульптурный Джон Моссман, 1859 г., и Джеймс Освальд скульптура Карло Марочетти., 1856 г. на Чаринг-Кросс и перенесенная на Джордж-сквер в 1875 г. [56]

В июне 2020 года статуя Роберта Пиля подверглась вандализму во время Жизни темнокожих имеют значение протест. Аббревиатура A.C.A.B. и серп и молот символ был нанесен на памятник спреем.[57]

Социальная история

Джордж-сквер также является местом проведения музыкальных мероприятий, световых шоу, церемоний, спортивных праздников, политических собраний и ежегодных День памяти парады.

Площадь часто была ареной политических событий и протестов. Возможно, самым известным был Битва на Георгиевской площади в 1919 году, когда опытные инженеры, выступавшие за 40-часовую рабочую неделю, провели митинг. Хотя часто утверждается, что толпа насчитывает более 100000 человек, современные источники оценивают ее в 20-25000 человек. Встреча переросла в насилие между протестующими и полицией. бунт читается. Радикальная репутация города и повышение красный флаг 27 января (хотя лидеры забастовки отмежевались от этой акции) заставили некоторых членов коалиционного правительства опасаться Большевик революция была в движении. Шериф Ланаркшира призвал к военной помощи. Были развернуты десять тысяч солдат, в основном из Шотландии, но они не прибыли, пока бунт не закончился. Шесть танков прибыли в следующий понедельник, но так и не покинули свой склад на Скотоводческом рынке.

В феврале 2005 года площадь была закрыта для пешеходов в связи с двухмесячным проектом реставрации, включая замену красного асфальта в вестибюле, а также очистку камня и статуй на площади, в первую очередь Вальтера Скотта.

Сцены из фильма про зомби Мировая война Z были сняты на площади в августе 2011 года, используя сходство зданий с Филадельфия финансовый район.[58]

Планы по удалению зеленых насаждений и сдаче их в аренду для временных предприятий и мероприятий вызывают споры. В 2012 году была начата кампания по восстановлению площади до прежнего состояния.[59]

Будущее

В 2012 году городской совет Глазго проголосовал за то, чтобы потратить 15 миллионов фунтов стерлингов на «реконструкцию» площади в рамках подготовки к Игры Содружества 2014 года, чтобы сделать его «местом, пригодным для 21 века».[30] В планы входило удаление всех памятников и статуй на площади якобы для реставрации. Однако совет сказал, что «возможно», что памятники «не вернутся на площадь», а будут перенесены в «зону возрождения».[30] Несомненно, останется только один памятник; Кенотаф Сэр Джон Джеймс Бернет.[30]

9 января 2013 года шесть отобранных проектов были выставлены на всеобщее обозрение в соседней галерее. На всех рисунках была изображена по крайней мере половина возвращающихся статуй, причем многие из них содержали все 11. Каждый проект, включенный в окончательный список, также содержал водное сооружение, и общественность очень критически оценила типичную погоду в Глазго. Конкурс оказался весьма неоднозначным. Перед лицом возмущения общественности отказ от плана редевелопмента[60] был объявлен в тот же день, что и дизайн-победитель (John McAslan & Partners)[61] было объявлено.

Примечания

  1. ^ Глазго Ирен Мавер, опубликовано в 2000 г.
  2. ^ http://www.theglasgowstory.com/image/?inum=TGSE00418&t=2
  3. ^ https://www.theglasgowstory.com/image/?inum=TGSA01114&t=2
  4. ^ а б c d Элизабет Уильямсон; Энн Ричс; Малкольм Хиггс (1990). Глазго. Книги пингвинов. С. 103–104. ISBN  978-0-14-071069-4.
  5. ^ а б c Форман, К. (2013). Потерянный Глазго. Бирлинн. п. 92. ISBN  978-0-85790-634-2. Получено 10 марта 2019.
  6. ^ а б Сенекс (псевдоним Роберта Рейда). (1856). Глазго, прошлое и настоящее: проиллюстрировано в отчетах суда гильдии, а также в воспоминаниях и сообщениях Senex, Aliquis, J.B., & c. ... J. Macnab. стр. 628–.
  7. ^ а б Джеймс Денхольм (1804 г.). История города Глазго и его пригородов: к этому добавлен очерк тура по главным Шотландским и Английским озерам. Р. Чепмен. стр.115 –117.
  8. ^ Сомервилль 1891, п. 11.
  9. ^ Динсайд Брэ (теперь под Кампус Джона Андерсона из Стратклайдский университет ) круто спускался с хребта Роттенроу к Луговому колодцу или колодцу Динсайд, первоначально на лугу. К 1862 году колодец находился на Джордж-стрит, 88, напротив Шаттл-стрит. Автобиография покойного Роберта Рейда (Сенекс). С подборкой его работ о древностях Старого Глазго. 1865. с. 26.
  10. ^ Сомервилль 1891 С. 11–12.
  11. ^ а б c Ирен Мавер (1 апреля 2001 г.). «История - Британская история в глубине: Глазго 18 века - новый город». BBC. Получено 26 марта 2019.
  12. ^ а б Сомервилль 1891, п. 12.
  13. ^ Кэрол Форман (13 мая 2013 г.). Потерянный Глазго. Бирлинн. п. 93. ISBN  978-0-85790-634-2.
  14. ^ Кэрол Форман (13 мая 2013 г.). Потерянный Глазго. Бирлинн. п. 91. ISBN  978-0-85790-634-2.
  15. ^ Джек Брэнд (1990). Строительство торгового города: некоторые уроки городской регенерации. Ежегодник правительства Шотландии. Получено 28 марта 2019.
  16. ^ Элизабет Уильямсон; Энн Ричс; Малкольм Хиггс (1990). Глазго. Книги пингвинов. С. 175–7. ISBN  978-0-14-071069-4.
  17. ^ а б Флеминг, Питер (1807). «Карта города Глазго и пригородов». Национальная библиотека Шотландии. Получено 30 марта 2019. Секция северного центра
  18. ^ Сомервилль 1891 С. 22, 25.
  19. ^ Сомервилль 1891 С. 22, 24.
  20. ^ На фотографиях показаны обе террасы 3 этажа + подвал, как на Эдинбург: "Глазго, 40 George Square, Millenium Hotel". Canmore. Получено 2 апреля 2019.
  21. ^ "Глазго, 1-7 Джордж-сквер, почтамт". ScotlandsМеста. Получено 2 апреля 2019. - на первом фото терраса (3 этажа + подвал) и ГПО на угловом участке
  22. ^ Джеймс Денхольм (1804 г.). История города Глазго и его пригородов: к этому добавлен очерк тура по главным Шотландским и Английским озерам. Р. Чепмен. стр.135 –136.
  23. ^ а б c d е Hogg, C .; Патрик, Л. (2015). Иконы шотландских железных дорог: от центрального пояса до границ. Шотландские железнодорожные иконы. Эмберли Паблишинг. п. 82. ISBN  978-1-4456-2115-9. Получено 10 марта 2019.
  24. ^ а б "Джеймс Юинг из Стратлевена (1775-1853)". Друзья Некрополя Глазго. Получено 20 марта 2019.
  25. ^ а б Glasgow Herald, 2 июля 1894 г.
  26. ^ Сомервилль 1891 С. 12, 19–20, 97.
  27. ^ а б Грэм, Скотт (2004). "Джордж-сквер, 1829 г .; библиотека Митчелла, Джозеф Свон". История Глазго. Получено 10 марта 2019.
  28. ^ http://www.glasgowsculpture.com/pg_biography.php?sub=greenshields_j
  29. ^ http://www.scottisharchitects.org.uk/architect_full.php?id=100331
  30. ^ а б c d Частный сыщик № 1324, стр.14, Углы и уголки, 5–18 октября 2012 г.
  31. ^ "Паровоз, 1834 г. - Библиотека Митчелла, Собрание Глазго". История Глазго. Получено 29 марта 2019.
  32. ^ Сомервилль 1891, п. 23.
  33. ^ а б Грэм, Скотт (2004). «Станция Куин-Стрит; Архив Глазго, Департамент планирования». История Глазго. Получено 10 марта 2019.
  34. ^ Кинчин 1999 С. 11–14.
  35. ^ Кинчин 1999 С. 14–15.
  36. ^ Маккензи, Уильям (1866). Справочник почтового отделения Глазго. п.564. Получено 30 марта 2019. Crow Hotel, Джордж Крэнстон, площадь Джорджа 20, Crown Hotel, Джордж Крэнстон, площадь Джорджа 54
  37. ^ Сомервилль 1891 С. 24–25.
  38. ^ «11 George Square, Дом Монтейт (LB32687) - памятник архитектуры». Историческая среда Шотландии. 1 октября 2015 г.. Получено 1 апреля 2019.
  39. ^ Фрэнк Уорсдалл (1982). Викторианский город. Издательство Ричарда Дрю. п.59. ISBN  978-0-904002-91-1.
  40. ^ Гулд, Дэвид (13 марта 2019 г.). «Банк Шотландии, Сент-Винсент-Плейс и Джордж-сквер». Словарь шотландских архитекторов. Получено 13 марта 2019.
  41. ^ Гулд, Дэвид (13 марта 2019 г.). "Здания Банка Шотландии". Словарь шотландских архитекторов. Получено 13 марта 2019.
  42. ^ Гулд, Дэвид (13 марта 2019 г.). «Купеческий дом». Словарь шотландских архитекторов. Получено 13 марта 2019.
  43. ^ Сомервилль 1891, п. 30.
  44. ^ Glasgow Herald, 2 июля 1894 г.
  45. ^ Грэм, Скотт (2004). «Закладка камня в фундамент. Народный дворец, архив социальной истории». История Глазго. Получено 10 марта 2019.
  46. ^ а б c Грэм, Скотт (2004). "Джордж-сквер 1890; Народный дворец, файл социальной истории". История Глазго. Получено 10 марта 2019.
  47. ^ а б Грэм, Скотт (2004). «Отель North British Station; библиотека Митчелла, коллекция Глазго, коллекция открыток». История Глазго. Получено 10 марта 2019.
  48. ^ Кинчин 1999 С. 81–87.
  49. ^ а б Лиск, Дэвид (27 февраля 2015 г.). «Последнее здание в георгианском стиле на Джордж-сквер в Глазго переходит в высотное здание, чтобы противостоять автостоянке супермаркета». Вестник Шотландии. Получено 10 марта 2019.
  50. ^ Кроуфорд, Юэн; Фурневель, Джон (4 декабря 2018 г.). «Глазго Куин-стрит, высокий уровень - Колин Макдональд». RAILSCOT. Получено 10 марта 2019.
  51. ^ История G1 Глазго В архиве 12 июня 2011 г. Wayback Machine G1 George Square Глазго
  52. ^ https://www.merchantshouse.org.uk/aboutus
  53. ^ https://www.westbournemusic.org/
  54. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 24 мая 2016 г.. Получено 25 октября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  55. ^ https://www.firstworldwarglasgow.co.uk/index.aspx?articleid=11674
  56. ^ http://www.glasgowsculpture.com/
  57. ^ https://www.glasgowtimes.co.uk/news/18502095.glasgow-statue-robert-peel---founder-british-police---vandalized
  58. ^ «Открытый кастинг на фильм о зомби Брэда Питта в Глазго». Новости BBC. 8 июля 2011 г. В архиве из оригинала 5 октября 2011 г.. Получено 9 июля 2011.
  59. ^ Восстановить сайт Джордж-сквер
  60. ^ Архитектура Глазго Конкурс на Джордж-сквер
  61. ^ электронный архитектор Джон Макаслан и партнеры

Рекомендации

  • Частный сыщик № 1324, стр. 14, Углы и уголки, 5–18 октября 2012 г.
  • Кинчин, Перилла (1999). Мисс Крэнстон. Эдинбург: NMS Pub. ISBN  1-901663-13-2. OCLC  45582666.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сомервилль, Томас (1891). Джордж-сквер, Глазго: и жизни тех, кого чествуют его статуи. Маккинлей.CS1 maint: ref = harv (связь) (также просмотр фрагмента )
  • Архитектура Глазго, Andor Gomme и David Walker, опубликовано в 1968 году, 320 страниц, с иллюстрациями. Второе и переработанное издание 1987 г.
  • Здания Шотландии: Глазго , Уильямсон, Ричс и Хиггс, опубликованные в 1990 г., 700 страниц с иллюстрациями.

внешняя ссылка


Координаты: 55 ° 51′40.179 ″ с.ш. 4 ° 15′0,64 ″ з.д. / 55,86116083 ° с.ш. 4.2501778 ° з. / 55.86116083; -4.2501778