Свободен как птица - Free as a Bird

Эта статья о песне Beatles. Об альбоме Supertramp см. Free as a Bird (альбом). Для песни Lynyrd Skynyrd см. Вольная птица. Для концепции в германском праве см. Vogelfrei.

"Свободен как птица"
Beatles-singles-freeasabird.jpg
Одинокий к Битлз
из альбома Антология 1
Б сторона"Рождество (снова здесь) "
Вышел4 декабря 1995 г. (Великобритания)
12 декабря 1995 (США)
Записано
  • c. 1977
  • Февраль – март 1994 г.
Студия
Длина4:26
Этикеткаяблоко 58497
Автор (ы) песенОригинальная композиция Леннона; версия Битлз Леннона, Маккартни, Харрисона и Старки[1]
Производитель (и)
Битлз хронология одиночных игр
"Детка, это ты "
(1995)		"Свободен как птица"
(1995)		"Настоящая любовь "
(1996)
Клип
"Свободен как птица" на YouTube
Аудио образец

"Свободен как птица"- песня, изначально написанная и записанная в 1977 году как домашняя демонстрация к Джон Леннон, ранее из Битлз. В 1995 году, через 25 лет после их разрыв и 15 лет спустя Леннон был убит, группа выпустила студийную версию, в которую вошли работы его выживших товарищей по группе. Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр.

Сингл был выпущен в рамках продвижения Антология Битлз документальный фильм и Антология 1 сборник альбомов. Для Антология проект, Маккартни попросил вдову Леннона Йоко Оно за неизданный материал Леннона, в который могли бы внести вклад трое оставшихся экс-Битлз. "Free as a Bird" была одной из двух таких песен (наряду с "Настоящая любовь "), для которой Маккартни, Харрисон и Старр внесли дополнительные инструменты, вокал и аранжировки. Джефф Линн, который работал с Харрисоном над альбомом Харрисона Девятое облако и как часть Путешествующие Уилбери, сопродюсер.

Песня заняла 2-е место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании и № 6 в США Рекламный щит Горячий 100. Он также вошел в десятку лучших по крайней мере в 10 других странах, включая Австралию, Канаду, Венгрию и Швецию. Он выиграл 1997 год. Премия Грэмми за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом и был 34-м синглом Beatles в десятке лучших в Соединенных Штатах, что означает, что у них было как минимум одно попадание в топ-40 за четыре разных десятилетия.

В клип был продюсером Винсентом Джолиет и режиссером Джо Пытка. Снятый с точки зрения птицы в полете, он отсылает к многочисленным песням Beatles.

Происхождение

Здание Дакота, где жил и сочинял Леннон, и где он записал демо песни на кассету.

Маккартни, Харрисон и Старр изначально предназначался для записи фоновой музыки в качестве трио для Антология проект, но позже понял, по словам Старра, что они хотят записывать «новую музыку».[2] По словам Харрисона, они всегда соглашались, что, если один из них не будет в группе, другие никогда не заменят их и «... выйдут как The Beatles», и что «единственным другим человеком, который мог быть в группе, был Джон."[3]

Затем Маккартни спросил Оно, есть ли у нее неизданные записи Леннона, и она отправила ему кассеты из четырех песен.[4] "Free as a Bird" был записан Ленноном в 1977 году.[5] в его и Оно Здание Дакота квартира в Нью-Йорк, но не было полным. Леннон представил песню на кассете, имитируя нью-йоркский акцент и сказав: «Free - as a boid» (птица).[6][7] Остальные песни были "Взрослей со мной ", "Настоящая любовь ", и "Сейчас и потом ".[8] Оно говорит, что это был Харрисон и бывший роуд-менеджер Beatles. Нил Аспиналл который первоначально спросил ее о концепции добавления вокала и инструментовки к демо-записям Леннона. Оно заявил: "Люди говорили, что все согласились, когда Пол приехал в Нью-Йорк, чтобы ввести Джона в Зал славы рок-н-ролла, но до этого все было решено. Я просто воспользовался этим случаем, чтобы передать записи лично Полу ».[9]

Маккартни отправился в дом Оно после церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла, чтобы послушать и получить демо-записи Леннона; он вспоминает встречу с Оно:

Она была там с Шон ... и она сыграла нам пару треков. Было два новичка на монокассетах, которые он записал дома ... [s] o Я проверил это с Шоном, потому что не хотел, чтобы у него были проблемы с этим. Он сказал: «Что ж, будет странно слушать мертвого парня на ведущем вокале. Но попробуйте». Я сказал им обоим: «Если не получится, вы можете наложить вето». Когда я сказал Джорджу и Ринго, я согласился с тем, что они сказали: «Что? Что, если нам это понравится?» К счастью, до этого не дошло. Я сказал Йоко: «Не навязывай нам слишком много условий, это действительно сложно сделать с духовной точки зрения. Мы не знаем, мы можем ненавидеть друг друга после двух часов в студии и просто уйти. Так что не надо». Не ставлю никаких условий, это достаточно жестко ».[10]

Оно признало, что теперь она может снова собрать группу после того, как ранее ее критиковали за их разделение.[11]

Во время интервью для Антология Маккартни рассказал, что был удивлен, узнав, что демо-версии Леннона "Grow Old With Me" и "Real Love" уже были выпущены и были хорошо известны поклонникам Леннона.[6][12] Старр признался, что, когда он впервые послушал запись, он нашел ее очень эмоциональной.[13]

Запись

Продюсер "Free as a Bird" Джефф Линн в 2016 году

Джордж Мартин, который продюсировал большую часть записей Битлз 1960-х, отклонил приглашение продюсировать "Free as a Bird" из-за проблем со слухом (хотя впоследствии ему удалось продюсировать и направить Антология серии). Харрисон предложил Джефф Линн как продюсер (член-учредитель Electric Light Orchestra и сопродюсер альбома Харрисона 1987 года, Девятое облако ) и работа началась в студии Маккартни в феврале 1994 года.[14] Харрисон выразил желание работать с Линн, иначе он не стал бы участвовать в проекте.[15] Джефф Эмерик и Джон Джейкобс были выбраны для создания новых треков.

Оригинальная кассета 1977 года, на которой Леннон поет эту песню, была записана на моно. кассета, с вокалом и фортепиано на одном треке.[16] Их было невозможно разделить, поэтому Линн пришлось спродюсировать трек с голосом и фортепиано вместе, но отметила, что это хорошо для целостности проекта, поскольку Леннон не только пел отдельные строки, но и играл в песне.[17]

Хотя Леннон умер в 1980 году, Старр сказал, что трое оставшихся Битлз согласились, что они будут делать вид, будто Леннон «пошел на обед» или пошел на «чашку чая».[18] Оставшиеся Beatles записали трек, основанный на основной идее песни Леннона, но в котором были пробелы, которые они должны были заполнить музыкально.[19] Некоторые аккорды были изменены, а аранжировка была расширена за счет перерывов, в которых Маккартни и Харрисон пели дополнительные строки. Харрисон сыграл соло на слайд-гитаре.[20]

Наложения и постановка The Beatles были записаны в период с февраля по март 1994 года в Сассекс, Англия, в домашней студии Маккартни.[21] Он заканчивается небольшим coda в том числе бренчал укулеле Харрисоном (инструмент, на котором он, как известно, часто играл), и голос Джона Леннона играл задом наперед.[22] Окончательный результат звучит как «сделано для Джона Леннона», что, по словам Маккартни, было непреднамеренным и было обнаружено только после того, как выжившие Beatles просмотрели окончательный микс.[23] Когда Старр услышал, как Маккартни и Харрисон поют гармонии, а затем и законченную песню, он сказал, что она звучит так же, как их [Битлз]. Свой комментарий он объяснил тем, что смотрит на проект как на «постороннего».[24] Линн полностью ожидал, что готовый трек будет звучать как Beatles, поскольку это было его предпосылкой для проекта, но Харрисон добавил: «Это будет звучать как их если это их... Это звучит как их сейчас же."[25]

Маккартни, Харрисон и Старр все согласились, что процесс записи был более приятным, чем когда они позже записывались »Настоящая любовь "(вторая песня, выбранная для выпуска); поскольку последняя была почти закончена, они мало что внесли, и почувствовали, что помощники для Леннона.[26]

Клип

Музыкальное видео на "Free as a Bird" было продюсером Винсентом Джолиетом и режиссером Джо Пытка и изображает, с точки зрения птицы в полете, многие отсылки к песням Beatles, такие как «Penny Lane», «Автор книги в мягкой обложке», «A Day in the Life», «Eleanor Rigby», «Helter Skelter», «Свинки», «Продолжающаяся история Билла о бунгало», «Земляничные поля навсегда», «Доктор Роберт» и «Дурак на холме». Было оценено от 80 до 100 намеков на историю, музыку и тексты Beatles в видео.[27] Хотя птицу можно услышать в начале видео, ее никогда не видно. Нил Аспиналл (Apple Records исполнительный директор в то время) сказал, что это произошло потому, что никто не мог договориться о том, что это за птица.[28] Пытке пришлось отправить свои идеи Маккартни, Харрисону и Старру, а также Оно, чтобы убедиться, что все они согласны, прежде чем он сможет приступить к съемкам видео. Дерек Тейлор (бывший руководитель Apple Records) отправил Пытке двухстраничное письмо, подтверждающее, что он может продолжить, и лично поощрял и поддерживал идеи Пытки.[29] Видео было снято в максимально возможном количестве аутентичных мест: Пенни-Лейн была сделана художественным отделом Пытки так, чтобы она выглядела так, как это было в 1950-х годах, а другие места съемки были сняты. Здание печени, и Ливерпульские доки (как отсылка к отцу Леннона Альфред Леннон ).[30]

Хотя Пытка закрепил идеи на раскадровка, он отказался от этого, как только начались съемки, и следовал идеям, основанным на том, какие ракурсы и перспективы стационарная камера камера произведена. Одним из примеров была съемка автокатастрофы, которую Пытка несколько часов снимал сверху, но понял, что стедикам, снятый с земли, - гораздо лучшая идея.[31] Включение регистрационного номера автомобиля 847 BHN на полицейском фургоне в эпизоде ​​аварии «День в жизни» намекает на приверженность Джона и Йоко делу Джеймс Хэнратти Повешен в 1962 году за убийство A6 (то спорном случае, но вина не доказана доказательствами ДНК в 2002 году). Архив использовался для наложения его на сцены, снятые Пыткой, который использовал зеленый экран сцену, чтобы в цифровом виде смешать ее с готовым фильмом, например, с Полом Староанглийская овчарка на кладбище, и слон в сцене бального шествия.[32] Слона поместили последним, так как Аспиналл позвонил Пытке и сказал, что Старру понравилась сцена, но настоял на том, чтобы в нее поместили слона, что позже и сделал Пытка, поскольку он уже поставил ситар по просьбе Харрисона.[33] Помимо стедикамеров, Пытка использовал Акил-кран российского производства для быстрых снимков сверху, таких как Abbey Road Зебра-кросс, снятый в конце, а также игрушечный вертолет с дистанционным управлением с добавленной к нему камерой для сложных аэрофотоснимков.[34] Чтобы было интереснее, два Синие игрушки делать камеи.

Харрисон играл на укулеле в студии для песни и попросил появиться в роли укулеле, которого видно только сзади, в самом конце видео. Пытка воспротивился этому, поскольку считал, что для современных участников Beatles было бы неправильно появляться на экране. Позже Пытка заявил, что «душераздирающе» то, что Харрисон не сыграл этой роли, особенно после смерти Харрисона в 2001 году и после обнаружения, что гавайская гитара не была образцом старой песни, как предполагал Пытка.[35] Видео выиграло Премия Грэмми за лучшее короткометражное музыкальное видео в 1996 г.[36]

2015 ремикс

6 ноября 2015 года Apple Records выпустила новую роскошную версию 1 альбом в разных изданиях и вариациях (известный как 1+). Большинство треков на 1 были ремикшированы с оригинальных многодорожечных мастеров Джайлз Мартин. Джайлс Мартин с Джеффом Линном также сделали ремикс на "Free as a Bird", чтобы сопровождать музыкальное видео для релизов на DVD и Blu-ray. Ремикс на «Free as a Bird» еще больше очищает вокал Леннона и использует другой подход к вокальной фразе Харрисона, заменяя лирику «что бы ни случилось с жизнь что мы когда-то знали "с" тем, что случилось с люблю то, что мы когда-то знали ». Ближе к концу трека эта версия также содержит отрывок Леннона, в котором фразу« снова получилось красиво »проигрывается вперед - которая воспроизводилась задом наперед в оригинальном миксе песни. Главный вокал Маккартни, похоронен в оригинальном миксе, который служит двойной дорожкой для собственного вокала Леннона, теперь его можно услышать более отчетливо во втором куплете.

Критический прием

"Free as a Bird" ознаменовал собой первый выпуск сингла, содержащего новый материал, под именем Beatles "Долгая извилистая дорога "в США в 1970 году.[6][7] Рекламный ролик транслировался в первой серии Антология Битлз это транслировалось на ITV в Великобритании и ABC в США.[37][38]

"Free as a Bird" был встречен неоднозначными отзывами. Его выпуск подвергся критике со стороны Кэролайн Салливан в Хранитель как рекламный трюк, эксплуатирующий бренд Beatles и связанный не столько с Beatles, сколько с Линн.[39] Энди Гилл в Независимый назвал песню «разочаровывающе сдержанной ... Гитара Джорджа достаточно нежно плачет, когда требуется, но в целом производит впечатление панихиды».[40] Ян Макдональд, писатель Революция в голове, заявил, что это "муторная песня", не имеющая никакого отношения к музыке Битлз шестидесятых.[14] Крис Картер, теперь ведущий Завтрак с Битлз, прокомментировал: «Я бы ценил любую песню (особенно если она была великолепной) в исполнении Джона, Пола, Джорджа и Ринго, независимо от того, как (или когда) она была записана».[41] "Free as a Bird" позже получил премию Грэмми 1997 года за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом.[7]

Релиз и диаграмма производительности

Премьера спектакля «Свободна как птица» состоялась BBC Radio 1 рано утром 20 ноября 1995 г.[42] Он был выпущен в виде сингла на CD и виниле в Великобритании 4 декабря 1995 года, через две недели после его появления на Антология 1 альбом. За первую неделю было продано 120000 копий сингла, Таблица одиночных игр Великобритании на №2. Он оставался в чарте восемь недель.[43] В США песня достигла 6-го места в рейтинге Рекламный щит Горячий 100, став 34-м синглом Beatles в десятке лучших в Америке.[7][44] Это была первая песня группы в десятке лучших в США за девятнадцать с половиной лет, самый длинный период для группы между десяткой лучших с момента первого попадания в чарты в Америке в 1964 году.

Обложка компакт-диска и винила - Джона Леннона, взяты из его книги 1964 года. В его собственном письме.

Персонал

По словам Яна Макдональда:[45]

с

Форматы и списки треков

Все песни написаны Джоном Ленноном, Полом Маккартни, Джорджем Харрисоном и Ринго Старром, если не указано иное.

  • 7" Великобритания: R6422 / США: NR-58497
  1. «Свободный как птица» - 2:42
  2. "Рождество (снова здесь) "  – 3:02
  • CD Великобритания: CDR6422 / США: CDP 58497
  1. «Свободный как птица» - 4:26
  2. "Я видел ее стоящую здесь " (Леннон – Маккартни )  – 2:51
    • Записано 11 февраля 1963 года в EMI Studios, Лондон.
    • Произведено Джордж Мартин
    • Эта версия (дубль 9) была записана после версии, выпущенной на альбоме. Пожалуйста, пожалуйста (взять 1). Вступительный отсчет от дубля 9 был отредактирован в начале дубля 1 альбома.
  3. "Этот мальчик »(Леннон – Маккартни) - 3:17
    • Записано 17 октября 1963 года в студии EMI, Лондон.
    • От продюсера Джорджа Мартина
    • Две неполные версии (занимает 12 и 13), обе переходящие в смех.
  4. "Рождество (снова здесь) "  – 3:02

Диаграммы и сертификаты

Рекомендации

  1. ^ Антология 1 (Примечания для СМИ). Битлз. Apple Records. 1995. CDP 7243 8 34445 2.CS1 maint: другие (связь)
  2. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые возможности: «Запись бесплатно как птица» и «Настоящая любовь» - 0: 00: 50–0: 01: 04) Старр рассказывает об идее записи случайной музыки для проекта Anthology.
  3. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые характеристики: Запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0: 01: 25–0: 01: 46) Харрисон говорит об их соглашении, что, если одного из них не будет, их нельзя будет заменить, и что только Леннон мог быть четвертым битлом.
  4. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые характеристики: Запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0: 02: 07–0: 02: 17) Старр говорит о Маккартни, который просит Оно о неизданных песнях Леннона.
  5. ^ "Группы, соблазненные воссоединением lucre". BBC. 20 декабря 2001 г.. Получено 19 февраля 2008.
  6. ^ а б c Корлисс, Ричард (24 июня 2001 г.). "Free as a Beatle". Время. Получено 22 февраля 2008.
  7. ^ а б c d "Биография Битлз". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 16 февраля 2008 г.. Получено 19 февраля 2008.
  8. ^ Эверетт 1999, п. 8
  9. ^ Гарри 2002, п. 346
  10. ^ Дю Нойе, Поль: «Они были самой блестящей, влиятельной и привлекательной поп-группой на планете ... но теперь они действительно важны», Q Журнал, декабрь 1995 г., в Сойерс 2006, п. 179
  11. ^ Норман, Филипп. Пол Маккартни: Жизнь (2016)
  12. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые характеристики: Запись Free as a Bird и Real Love - 0: 02: 17–0: 02: 28) Маккартни рассказывает о том, как версии Леннона «Free As A Bird» и «Real Love» были выпущены и услышаны фанаты еще до того, как их услышали выжившие бывшие «Битлз».
  13. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые характеристики: Запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0: 02: 28–0: 03: 10) Старр говорит о том, насколько эмоциональными были записи.
  14. ^ а б Макдональд 1997, п. 331.
  15. ^ Доггетт, Питер (2011). Ты никогда не отдашь мне свои деньги: Битлз после распада. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: It Books.
  16. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые возможности: Запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0: 03: 10–0: 03: 32) Маккартни говорит о качестве демонстрационной кассеты Леннона.
  17. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые возможности: Запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0: 03: 33–0: 04: 00) Линн говорит о качестве демонстрационной кассеты Леннона и работе с ней.
  18. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые характеристики: Запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0: 02: 28–0: 03: 10) Старр говорит об отсутствии Леннона во время записи.
  19. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые возможности: запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0:03:33) Старр говорит о музыкальных пробелах в песне.
  20. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые возможности: запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0:03:50) Харрисон говорит об изменении аккордов и аранжировок в песне.
  21. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые характеристики: Запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0:06:47) Маккартни говорит о записи и завершении песни.
  22. ^ Монтань, Рене (26 ноября 2002 г.). "Пол Маккартни возвращается к The Beatles". энергетический ядерный реактор. Получено 28 января 2008.
  23. ^ О'Хаган, Шон (18 сентября 2005 г.). "Макка за гранью". Наблюдатель. Получено 28 января 2008.
  24. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые возможности: запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0:06:26) Старр говорит о том, как законченная песня звучала «как они».
  25. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые возможности: запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0:06:47) Линн и Харрисон обсуждают, как законченная песня звучит «так же, как они» (The Beatles).
  26. ^ Антология Битлз DVD 2003 (Особые характеристики: Запись бесплатно как птица и настоящая любовь - 0:08:09) Маккартни говорит о записи "Real Love".
  27. ^ Ингхэм, Крис (2003). Грубый путеводитель по Beatles. Грубые направляющие. п. 93. ISBN  1-84353-140-2.
  28. ^ DVD 2003 "Антология Битлз" (Особые возможности: Видео "Making the Free as a Bird" - 0:00:17) Пытка и Аспиналл обсуждают идею птицы и названия песен в видео "Free as a Bird".
  29. ^ DVD 2003 "Антология Битлз" (Особенности: Видео "Making the Free as a Bird" - 0:01:06) Пытка говорит о согласии на свои идеи.
  30. ^ DVD 2003 "Антология Битлз" (Особенности: Видео "Making the Free as a Bird" - 0:02:01) Пытка рассказывает о местах.
  31. ^ DVD 2003 "Антология Битлз" (Особые возможности: Видео "Making the Free as a Bird" - 0:04:44) Пытка говорит о раскадровке. Видео ссылается на причастность Леннона и Йоко к кампании за Джеймса Ханратти, повешенного в 1962 году, с использованием регистрации автомобиля-убийцы для полицейского фургона в сцене крушения «День из жизни» - 847BHN.
  32. ^ DVD 2003 "Антология Битлз" (Особенности: Видео "Making the Free as a Bird" - 0:05:50) Пытка говорит о зеленом экране.
  33. ^ DVD 2003 "Антология Битлз" (Особенности: Видео "Making the Free as a Bird" - 0:07:06) Пытка говорит о слоне и ситаре.
  34. ^ DVD 2003 "Антология Битлз" (Особые возможности: Видео "Making the Free as a Bird" - 0:07:38) Пытка рассказывает о подъемном кране Акила и игрушечном вертолете с дистанционным управлением.
  35. ^ DVD 2003 "Антология Битлз" (Особые возможности: Видео "Making the Free as a Bird" - 0:10:16) Пытка говорит о Харрисоне и игроке на укулеле.
  36. ^ «Победители и номинанты премии: лучший короткометражный видеоролик». Официальный веб-сайт Грэмми. 5 апреля 2020.
  37. ^ Гилмор, Микал (5 декабря 2005 г.). «Леннон живет вечно». Катящийся камень. Архивировано из оригинал 13 февраля 2008 г.. Получено 22 февраля 2008.
  38. ^ "Сэр Пол Маккартни - певец / автор песен". Би-би-си, H2G2. Получено 22 февраля 2008.
  39. ^ Салливан, Кэролайн (21 ноября 1995 г.). "Они верят во вчерашнее?". Хранитель. Получено 29 октября 2011.
  40. ^ Гилл, Энди (22 ноября 1995 г.). «За деньги можно купить любовь». Независимый. Архивировано из оригинал 15 июня 2008 г.. Получено 10 марта 2008.
  41. ^ Ренс, Рип (21 августа 2005 г.). "Еще одна песня Битлз, или они должны просто оставить ее в покое?". Разрывной столб. Получено 10 марта 2008.
  42. ^ Ингхэм, Крис (2003). Грубый путеводитель по Beatles. Грубые направляющие. п. 92. ISBN  1-84353-140-2.
  43. ^ Британские хитовые синглы и альбомы. Книга Рекордов Гиннесса. 2006. с. 49. ISBN  1-904994-10-5.
  44. ^ «Позиция в чарте Free as a Bird». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 8 марта 2008.
  45. ^ Макдональд 1997, п. 330.
  46. ^ "Australian-charts.com - The Beatles - Бесплатно как птица ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Дата обращения 17 мая 2016.
  47. ^ "Austriancharts.at - Битлз - Бесплатно как птица » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Дата обращения 16 мая 2016.
  48. ^ "Ultratop.be - Битлз - Бесплатно как птица » (на голландском). Ультратоп 50. Дата обращения 16 мая 2016.
  49. ^ "Ultratop.be - Битлз - Бесплатно как птица » (На французском). Ультратоп 50. Дата обращения 16 мая 2016.
  50. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2864." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 20 марта 2018 года.
  51. ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 2859." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 20 марта 2018 года.
  52. ^ а б "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 13 нет. 1. 6 января 1996 г. с. 11. Получено 12 апреля 2020.
  53. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 13 нет. 1. 6 января 1996 г. с. 9. Получено 12 апреля 2020.
  54. ^ "The Beatles: Free as a Bird " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Дата обращения 16 мая 2016.
  55. ^ "Lescharts.com - The Beatles - Бесплатно как птица » (На французском). Les classement сингл. Дата обращения 16 мая 2016.
  56. ^ "Offiziellecharts.de - Битлз - Бесплатно как птица ». Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 17 мая 2016.
  57. ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 13 нет. 5. 3 февраля 1996 г. с. 13. Получено 16 февраля 2020.
  58. ^ "Slenski Listinn Topp 40 (9.12. '95 - 15.12. '95)". Дагбладж Висир (на исландском). 9 декабря 1995 г.. Получено 1 октября 2019.
  59. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Бесплатно как птица ». Ирландский рейтинг синглов. Дата обращения 16 мая 2016.
  60. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 51, 1995 "(на голландском). Голландский Топ 40 Дата обращения 11 мая 2018.
  61. ^ "Dutchcharts.nl - The Beatles - Бесплатно как птица » (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 16 мая 2016.
  62. ^ "Charts.nz - The Beatles - Free as a Bird ". Топ 40 одиночных игр. Дата обращения 16 мая 2016.
  63. ^ "Norwegiancharts.com - The Beatles - Свободна как птица ». VG-лист. Дата обращения 16 мая 2016.
  64. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Дата обращения 11 мая 2018.
  65. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  66. ^ "Swedishcharts.com - The Beatles - Свободна как птица ». Одиночный разряд 100 лучших. Дата обращения 16 мая 2016.
  67. ^ "Swisscharts.com - The Beatles - Бесплатно как птица ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Дата обращения 16 мая 2016.
  68. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 16 мая 2016.
  69. ^ "История чартов Beatles (Hot 100)". Рекламный щит. Дата обращения 16 мая 2016.
  70. ^ "История чарта Beatles (современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 21 октября 2017 года.
  71. ^ "История чарта Beatles (поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 21 октября 2017 года.
  72. ^ "История чарта Beatles (мейнстрим-рок)". Рекламный щит. Проверено 21 октября 2017 года.
  73. ^ "История чарта Beatles (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 21 октября 2017 года.
  74. ^ "Årslista Singlar - År 1995" (на шведском языке). Topplistan. Архивировано из оригинал 16 февраля 2016 г.. Получено 2 июля 2019.
  75. ^ «100 лучших синглов 1995 года». Музыкальная неделя. 13 января 1996 г. с. 9.
  76. ^ "100 лучших треков на конец года по RPM". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 1 марта 2019.
  77. ^ "100 лучших современных треков для взрослых на конец года". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 1 марта 2019.
  78. ^ «Британские сертификаты синглов - The Beatles - Free as a Bird». Британская фонографическая промышленность. Получено 15 мая 2016. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Свободен как птица в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  79. ^ «Сертификаты американских синглов - The Beatles - Free as a Bird». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 15 мая 2016. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 

Библиография

внешняя ссылка