Этта Джеймс - Etta James

Этта Джеймс
Джеймс выступает во Франции в июле 1990 года.
Джеймс выступает во Франции в июле 1990 года.
Исходная информация
Имя при рожденииДжамесетта Хокинс
Родился(1938-01-25)25 января 1938 г.
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Умер20 января 2012 г.(2012-01-20) (73 года)
Риверсайд, Калифорния, США
Жанры
Род занятийПевица
ИнструментыВокал
Активные годы1954–2012
Этикетки
Связанные действия

Джамесетта Хокинс (25 января 1938 - 20 января 2012), профессионально известный как Этта Джеймс, был американским певцом, выступавшим в разных жанрах, в том числе блюз, R&B, душа, рок-н-ролл, джаз и Евангелие. Начав свою карьеру в 1954 году, она получила известность благодаря таким хитам, как "Wallflower ", "Наконец ", "Скажи маме ", "Что-то держится за меня ", и "Я предпочел бы ослепнуть ".[1] Она столкнулась с рядом личных проблем, в том числе героиновая зависимость, жестокое физическое насилие и заключение, прежде чем в конце 1980-х годов совершил музыкальное возвращение с альбомом Семилетний зуд.[2]

Сильный, глубокий, приземленный голос Джеймса преодолел разрыв между ритм и блюз и рок-н-ролл. Она выиграла шесть премия Грэмми и 17 Blues Music Awards. Она была введена в Зал славы рок-н-ролла в 1993 г. Зал славы Грэмми в 1999 году и Зал славы блюза в 2001.[3] Катящийся камень журнал поставил Джеймса под 22-е место в списке 100 величайших певцов всех времен; она также заняла 62 место в списке лучших 100 величайших художников всех времен.[4][5]

Жизнь и карьера

1938–1959: Детство и начало карьеры

Хокинс родился 25 января 1938 года в г. Лос-Анджелес, Калифорния, Дороти Хокинс, которой в то время было 14 лет. Хотя ее отец никогда не был идентифицирован,[6] Джеймс предположил, что она была дочерью игрока в пул. Рудольф "Миннесота Фэтс" Вандероне, с которым она ненадолго познакомилась в 1987 году.[7] Ее мать часто отсутствовала в их квартире в Вт, поддерживая отношения с различными мужчинами, и Джеймс жил с рядом приемных родителей, в первую очередь "Сержант" и "Мама" Лу. Джеймс называл ее мать «Таинственной леди».[6]

Джеймс получила свое первое профессиональное обучение вокалу в возрасте пяти лет у Джеймса Эрла Хайнса, музыкального руководителя хора Echoes of Eden в Баптистской церкви Святого Павла, в Южно-Центральный Лос-Анджелес. Под его опекой она подвергалась физическому насилию в годы становления, когда ее инструктор часто бил ее кулаком в грудь, пока она пела, чтобы заставить ее голос исходить из ее кишечника. Как следствие, у нее появился необычно сильный голос для ребенка ее возраста.[8]

Сержант, как и музыкальный руководитель для хор, также был оскорбительным. Во время пьяных игр в покер дома он будил Джеймса рано утром и побоями заставлял ее петь для своих друзей. Из-за травмы приемного отца, заставившего ее петь в этих унизительных обстоятельствах, ей было трудно петь по требованию на протяжении всей карьеры.[9]

В 1950 году мама Лу умерла, и биологическая мать Джеймса отвела ее в больницу. Филлморский район Сан-Франциско.[10] Через пару лет она начала слушать ду-уоп и был вдохновлен на создание женская группа, Creolettes (названы так из-за светлокожего лица участников).

В 14 лет познакомилась с музыкантом. Джонни Отис. Истории о том, как они познакомились, разнятся. По версии Отиса, она пришла в его отель после одного из его выступлений в городе и убедила его пройти к ней прослушивание. Другая история заключалась в том, что Отис заметил выступающих креолеттов в ночном клубе Лос-Анджелеса и попросил их записать его "ответная песня "чтобы Хэнк Баллард "s"Работай со мной, Энни ". Отис взял группу под свое крыло, помогая им подписать Современные отчеты и изменили свое название с Creolettes на Peaches.[11] Он также дал певице ее сценический псевдоним, переместив Джеймесетту в Этту Джеймс. Джеймс записал версию, соавтором которой она считалась, в 1954 году, а пластинка была выпущена в начале 1955 года как "Танцуй со мной, Генри ". Первоначальное название песни было" Roll with Me, Henry ", но оно было изменено во избежание цензуры из-за нецветного названия (рулон подразумевающие сексуальную активность). В феврале того же года песня заняла первое место в рейтинге Горячие ритм и блюз диаграмма.[12] Его успех дал группе первое место на Литтл Ричард национальный тур.[13]

Пока Джеймс был в туре с Ричардом, поп-певцом Джорджия Гиббс записал версию песни Джеймса, которая была выпущена под названием "The Wallflower" и стала кроссовер ударил, достигнув номера один на Рекламный щит Горячий 100, что разозлило Джеймса. После ухода из Peaches у Джеймса был еще один хит в стиле R&B с "Good Rockin 'Daddy", но ему не удалось найти продолжение. Когда в 1960 году ее контракт с Modern подошел к концу, она подписала контракт с Шахматные рекорды вместо. Вскоре после этого она была вовлечена в отношения с певцом. Харви Фукуа, основатель группы doo-wop the Лунное сияние.

Музыкант Бобби Мюррей гастролировал с Джеймсом более 20 лет. Он написал, что у Джеймса был свой первый хит-сингл, когда ей было 15 лет, и она осталась неизменной. Би Би Кинг когда ей было 16. Джеймс считал, что хит-сингл Кинга "Sweet Sixteen" посвящен ей.[14] В начале 1955 года она и начинающая певица, 19-летняя певица. Элвис Пресли, затем запись для Sun Studios и страстный поклонник King's, разделили счет в большом клубе недалеко от Мемфиса. В своей автобиографии она отметила, какое впечатление произвели на нее манеры молодого певца. Она также вспомнила, как счастлива он сделал ее много лет спустя, когда она узнала, что именно Пресли переместил ее близкого друга. Джеки Уилсон из некачественного санатория в более подходящее учреждение и, как она выразилась, оплатила все расходы. Пресли умер через год. Уилсон прожил еще десять лет в центре по уходу, который Пресли нашел для него.

1960–1978: годы Чесс и Warner Brothers

Дуэль с Харви Фукуа, Джеймс записал для Арго Рекордс (позже переименован Кадетские отчеты ), ярлык, установленный Chess. Ее первые синглы с Fuqua были "If I Can't Have You" и "Ложка ". Ее первым сольным хитом стала ритм-энд-блюзовая песня в стиле ду-воп".Все, что я мог сделать, это плакать ", который стал хитом R&B номер два.[15] Соучредитель Chess Records Леонард Чесс представлял Джеймса стилистом классической баллады, у которого был потенциал перейти в поп-чарты, и вскоре окружил певца скрипками и другими струнными инструментами.[15] Первой струнной балладой, которую записал Джеймс, была "My Dearest Darling" в мае 1960 года, которая вошла в пятерку лучших в чарте R&B. Джеймс спела бэк-вокал для своего коллеги по лейблу Чак Берри на его "Вернувшись в США. "[16][17]

Ее дебютный альбом, Наконец!, был выпущен в конце 1960 года и отличался разнообразным выбором музыки от джазовые стандарты к блюз ду-воп и ритм и блюз (R&B).[18] В альбом вошла будущая классика »Я просто хочу заняться с тобой любовью " и "Воскресный вид любви ". В начале 1961 года Джеймс выпустила то, что должно было стать ее фирменной песней",Наконец ", который занял второе место в чарте R&B и 47 место в Рекламный щит Горячий 100. Хотя запись не была столь успешной, как ожидалось, ее исполнение стало самой известной версией песни.[16] Затем Джеймс выпустил "Trust in Me", в который также вошли струнные инструменты.[15] Позже в том же году Джеймс выпустил второй студийный альбом, Второй раз вокруг. Альбом развивался в том же направлении, что и ее первый, охватывая джазовые и поп-стандарты, а также со струнными во многих песнях. Он выпустил два сингла "Fool That I Am" и "Don't Cry Baby".[19]

Джеймс начала добавлять элементы госпела в свою музыку в следующем году, выпустив «Something's Got a Hold on Me», который занял четвертое место в чарте R&B и вошел в топ-40 поп-хитов.[20] За этим успехом быстро последовала песня "Stop the Wedding", которая достигла шестого места в чарте R&B и также содержала элементы госпела.[16] В 1963 году у нее был еще один большой хит с "Pushover", и она выпустила концертный альбом. Этта Джеймс качает дом, записанный в клубе New Era в Нашвилл, Теннесси.[15] После пары лет небольших хитов карьера Джеймса начала ухудшаться после 1965 года. После периода изоляции она вернулась к записи в 1967 году и вновь появилась с более смелыми R&B номерами благодаря ее записи в легендарной студии FAME Studios в Muscle Shoals, Алабама. Эти сеансы привели к ее камбэку "Скажи маме ", в соавторстве с Кларенс Картер, которая достигла десятой строчки R&B и двадцать третьей поп-музыки. В том же году был выпущен альбом с таким же названием, в который вошел ее взгляд на Отис Реддинг "s"Безопасность ".[21] В Б сторона "Скажи маме" было "Я предпочел бы ослепнуть ", ставшая классикой блюза и записанная многими другими артистами. В своей автобиографии Ярость, чтобы выжить, она написала, что слышала песню, изложенную ее другом Эллингтоном «Фуги» Джордан, когда навещала его в тюрьме.[22] По ее словам, она написала остальную часть песни с Джорданом, но по налоговым соображениям отдала свое сочинение песне своему партнеру Билли Фостеру.

После этого успеха Джеймс стала востребованной концертной исполнительницей, хотя она больше никогда не достигала расцвета своего успеха с начала до середины 1960-х годов. Ее записи продолжали попадать в чарты в R&B Топ-40 в начале 1970-х с такими синглами, как «Losers Weepers» (1970) и «I Found a Love» (1972). Хотя Джеймс продолжал записываться в Chess, она была опустошена смертью Леонард Чесс в 1969 году. Джеймс отважился на рок и фанк с выпуском в 1973 году ее одноименного альбома, продюсером которого стал известный рок-продюсер. Габриэль Меклер, который работал с Степной волк и Дженис Джоплин, который восхищался Джеймсом и исполнил кавер на "Tell Mama" на концерте. Альбом, известный своей смесью музыкальных стилей, был номинирован на награда Грэмми.[21] Альбом не произвел никаких крупных хитов; также не последовало, Подойди немного ближе, а в 1974 году вроде Этта Джеймс перед этим альбом также был встречен критиками. Джеймс продолжал записываться для Chess (теперь принадлежит Все пластинки Platinum ), выпустив еще один альбом в 1976 году, Этта - это Бетта, чем Эва! Ее альбом 1978 года Глубоко в ночи, произведено Джерри Векслер для Warner Bros. включила в свой репертуар больше рок-музыки.[15] В том же году Джеймс выступил на разогреве у Rolling Stones и исполнялся на Джазовый фестиваль в Монтрё. Однако после этого краткого успеха она покинула Chess Records и не записывалась еще десять лет, поскольку боролась с наркоманией и алкоголизмом.

1982–2012: Более поздняя карьера

Джеймс продолжал время от времени выступать в начале 1980-х годов, в том числе два гостевых выступления на Благодарный мертвец концерты в декабре 1982 г.[23] и был гостем Джона Маяла Блюз Брейкерс Воссоединение 1982 года в Нью-Джерси. В 1984 она связалась с Дэвид Вольпер и попросили выступить на церемонии открытия 1984 летние Олимпийские игры, на котором она пела "Когда Святые идут маршем ".[24] В 1987 году она исполнила "Рок-н-ролл " с участием Чак Берри в документальном фильме Град! Град! Рок-н-ролл.[25]

В 1989 году она подписала контракт с Island Records и выпустил альбомы Семилетний зуд и Придерживайтесь моего оружия, оба из которых были произведены Барри Беккет и записан в FAME Studios.[21] Также в 1989 году Джеймс снимался на концерте в Wiltern Theater в Лос-Анджелес с участием Джо Уолш и Альберт Коллинз для фильма Jazzvisions: Отпрыгните блюз. Многие из поддерживающих музыкантов были первоклассными игроками из Лос-Анджелеса: Рик Росас (бас), Майкл Хьюи (ударные), Эд Сэнфорд (орган Hammond B3), Кип Нобл (фортепиано) и Джош Склер, ее давний гитарист.

Джеймс поучаствовал с рэп-исполнителем Def Jef на песню "Droppin 'Rhymes on Drums", в которой джазовый вокал Джеймса смешан с хип-хопом. В 1992 году записала альбом. Подходящее время, произведено Джерри Векслер для Elektra Records. Она была введена в Зал славы рок-н-ролла в 1993 г.[12]

Джеймс подписал с Частные музыкальные записи в 1993 году и записал Билли Холидей трибьют-альбом, Таинственная леди: песни Билли Холидей.[20] Альбом установил тенденцию к включению большего количества элементов джаза в музыку Джеймса.[15] Альбом выиграл Джеймсу ее первую премию Грэмми за Лучшее джазовое вокальное исполнение, женская роль, в 1994 году. В 1995 году ее автобиография, Ярость, чтобы выжить, написанная в соавторстве с Дэвидом Ритцем. Также в 1995 году она записала альбом Раз за разом. Рождественский альбом, Этта Джеймс Рождество, был выпущен в 1998 году.[15]

К середине 1990-х ранняя классическая музыка Джеймса использовалась в рекламе, в том числе "Я просто хочу заняться с тобой любовью ". После того, как отрывок из песни был показан в рекламной кампании Diet Coke в Великобритании, в 1996 году он вошел в десятку лучших британских чартов.[12]

К 1998 г. с выпуском Жизнь, любовь и блюз, она добавила в качестве бэк-музыкантов своих сыновей Донто и Саметто, играющих на барабанах и басу соответственно.[26] Они продолжили выступать в составе ее гастролирующей группы. Она продолжила запись для Private Music, которая выпустила блюзовый альбом. Матриарх Блюза в 2000 году, когда она вернулась к своим корням R&B; Катящийся камень приветствовала это как «твердое возвращение к корням», далее заявив, что этим альбомом она «вернула себе трон - и бросила вызов любому, кто сбил бы ее с него».[20] В 2001 году она была введена в Зал славы блюза и Зал славы рокабилли, последнему за ее вклад в развитие рок-н-ролла и рокабилли. В 2003 году она получила Премия Грэмми за заслуги в жизни. После выпуска 2004 года Голубая гардения, она вернулась к джазу. Ее последний альбом для Private Music, Давай катимся, выпущенный в 2005 году, выиграл Премия Грэмми за лучший современный блюзовый альбом.[27]

В 2004 г. Катящийся камень журнал оценил ее номер 62 на своем список 100 величайших художников всех времен.[28]

Джеймс на фестивале Common Ground в Лансинге, штат Мичиган, 2006 г.

Джеймс выступал на ведущих джазовых фестивалях мира, таких как Джазовый фестиваль в Монтрё в 1977, 1989, 1990 и 1993 годах.[29] Она девять раз выступала на легендарном Джазовый фестиваль в Монтерее и пять раз на Джазовый фестиваль в Сан-Франциско. Она выступала в Джазовый фестиваль Playboy в 1990, 1997, 2004 и 2007 годах.[30] Она выступала шесть раз на Джазовый фестиваль Северного моря, в 1978, 1982, 1989, 1990, 1991 и 1993 годах.[31] Она выступала в Фестиваль джаза и наследия Нового Орлеана в 2006, 2009 и 2012 годах. Также она часто выступала на бесплатных летних фестивалях искусств по всей территории Соединенных Штатов.

В 2008 году Джеймс сыграл Бейонсе Ноулз в фильме Cadillac Records, вымышленный отчет Chess Records, лейбла Джеймса на протяжении 18 лет, и о том, как основатель и продюсер лейбла Леонард Чесс помог карьере Джеймса и других.[32] В фильме показан ее поп-хит «Наконец-то». Позже Джеймс сказал, что ее предыдущие критические замечания о Ноулз за исполнение «At Last» на инаугурации Барак Обама были шуткой, проистекающей из того, как она почувствовала себя обиженной из-за того, что ее не пригласили спеть ее песню.[33] Позже сообщалось, что Болезнь Альцгеймера и "лекарственно-индуцированный слабоумие "поспособствовал ее негативным комментариям о Ноулз.[34]

В апреле 2009 года, в возрасте 71 года, Джеймс последний раз появилась на телевидении, исполнив "At Last" в программе. Танцы Со Звездами. В мае 2009 года она получила награду "Артистка года в стиле соул / блюз" от Фонд Блюза, в девятый раз она получила награду. Она продолжала гастролировать, но к 2010 году ей пришлось отменить концерты из-за постепенного ухудшения здоровья после того, как выяснилось, что она страдает от слабоумие и лейкемия. В ноябре 2011 года Джеймс выпустила свой последний альбом, Мечтатель, который был встречен критиками после его выпуска. Она объявила, что это будет ее последний альбом. Ее неизменная актуальность была подтверждена в 2011 году, когда покойный шведский ди-джей Avicii добился значительного успеха в чартах с песней "Уровни ", в котором звучит ее песня 1962 года"Что-то держится за меня ". Тот же образец был использован рэпером восточного побережья. Фло Рида в его хит-сингле 2011 года "Хорошее чувство Оба художника выразили соболезнования в связи со смертью Джеймса.[35]

25 июня 2019 г. Журнал The New York Times перечислил Этту Джеймс среди сотен художников, чьи материалы были уничтожены 2008 Универсальный огонь.[36]

Стиль и влияние

Джеймс обладал вокальным диапазоном контральто.[37] Ее музыкальный стиль изменился в течение ее карьеры. В начале своей карьеры звукозаписи, в середине 1950-х годов, Джеймс продавалась как R&B и ду-уоп певица.[15] После подписания контракта с Chess Records в 1960 году Джеймс добился успеха в качестве традиционный поп певица, исполняющая стандарты джаза и поп-музыки на своем дебютном альбоме, Наконец![38] Голос Джеймса стал более глубоким и грубым, в последние годы ее музыкальный стиль переместился в жанры соул и джаз.[15]

Когда-то Джеймс считался одним из самых недооцененных блюзовых и R&B музыкантов в мире. музыкальная история США. Лишь в начале 1990-х годов, когда она начала получать крупные отраслевые награды от Грэмми и Фонда Блюза, она получила широкое признание. За последние годы,[когда? ] ее считали преодолением разрыва между ритм-энд-блюзом и рок-н-роллом. Джеймс оказал влияние на самых разных музыкантов, включая Дайана Росс, Кристина Агилера, Дженис Джоплин, бренди, Бонни Райтт, Шемекия Коупленд,[20] и Хейли Уильямс из Paramore[39] а также британские художники Катящиеся камни,[40] Элки Брукс,[41] Палома Вера,[42] Джосс Стоун[43] Рита Ора, и Адель,[44] и бельгийский певец Дэни Кляйн.

Ее песня "Что-то держится за меня "была признана во многих отношениях. Брюссель музыкальный акт Вая Кон Диос кавер на песню на их альбоме 1990 года Ночные совы. Другая версия в исполнении Кристина Агилера, был в фильме 2010 года Бурлеск. Pretty Lights пробовал песню в "Наконец-то двигаясь", а затем Avicii танцевальный хит "Уровни ", и снова в Фло Рида сингл "Хорошее чувство ".

Личная жизнь

Брак и дети

Джеймс был женат на Артисе Миллс с 1969 года до ее смерти в 2012 году.[45][46]

У Джеймса было два сына, Донто Джеймс и Саметто Джеймс, от разных отцов.[47] Оба начали выступать с матерью - Донто играл на барабанах в Монтрё в 1993 году, а Саметто играл на бас-гитаре примерно в 2003 году.[48]

Юридические трудности и наркомания

К середине 1960-х Джеймс пристрастился к героин. Она возвращала чеки, подделывала рецепты и воровала у друзей, чтобы финансировать свою зависимость.[49] Джеймс был арестован в 1966 году за выписку безнадежных чеков. Ее поместили на испытательный срок и приговорили к выплате штрафа в размере 500 долларов.[50] В 1969 году она провела 10 дней в тюрьме за нарушение условного срока.[45]

Джеймс столкнулась с рядом юридических проблем в начале 1970-х из-за своей героиновой зависимости. Она постоянно посещала реабилитационные центры, в том числе лечебные центры Тарзана, в Лос-Анджелесе, Калифорния. Ее муж Артис Миллс принял на себя ответственность, когда они оба были арестованы за хранение героина и отбыли 10-летний тюремный срок.[51] Он был освобожден из тюрьмы в 1981 году.[20]

В 1973 году Джеймс был арестован за хранение героина.[52] В 1974 году Джеймс был приговорен к лечению от наркозависимости вместо тюремного заключения. В этот период она пристрастилась к метадону и смешивала свои дозы с героином.[45] Она находилась в психиатрической больнице Тарзаны 17 месяцев, в возрасте 36 лет, и в начале лечения ей пришлось нелегко. В своей автобиографии она сказала, что время, проведенное в больнице, изменило ее жизнь. Однако после прекращения лечения ее злоупотребление психоактивными веществами продолжилось после того, как она установила отношения с мужчиной, который также употреблял наркотики.

В 1988 году в возрасте 50 лет Джеймс поступил в Бетти Форд Центр, в Ранчо Мираж, Калифорния, для лечения.[20] В 2010 году Джеймс прошел курс лечения от зависимости от обезболивающие.[53]

Болезнь и смерть

Джеймс был госпитализирован в январе 2010 года для лечения инфекции, вызванной MRSA, бактерия, устойчивая ко многим антибиотикам. Во время госпитализации ее сын Донто сообщил, что ей поставили диагноз: Болезнь Альцгеймера в 2008.[34]

Джеймсу поставили диагноз лейкемия в начале 2011 года. Болезнь стала смертельной, и ее муж Артис Миллс был назначен единственным опекуном в поместье Джеймсов и курировал ее медицинское обслуживание.[54] Она умерла 20 января 2012 года, за пять дней до своего 74-летия, в больнице Riverside Community Hospital в г. Риверсайд, Калифорния.[55][56] Ее смерть наступила через три дня после смерти Джонни Отис, человек, который открыл ее в 1950-х. Через тридцать шесть дней после ее смерти ее помощник Red Holloway умер.[57]

Могила Джеймса на кладбище в Инглвуд-парке

На ее похоронах председательствовал Преподобный Аль Шарптон и проходил в Гардена, Калифорния через восемь дней после ее смерти. Стиви Уандер, Бейонсе, и Кристина Агилера каждый отдал музыкальную дань уважения. Она была похоронена в Кладбище в Инглвудском парке в округе Лос-Анджелес, Калифорния.

Дискография

Основная статья: Дискография Etta James
Студийные альбомы

Награды

С 1989 года Джеймс получил более 30 наград и признаний от восьми различных организаций, включая Зал славы рок-н-ролла и музей[58] и Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук который организует Грэмми.[59]

В 1989 г. вновь образованный Фонд Ритм-энд-Блюз включил Джеймса в свою первую премию «Пионер» для артистов, чей «пожизненный вклад сыграл важную роль в развитии ритм-энд-блюзовой музыки».[60] В следующем, 1990 году, она получила Награда NAACP Image, который присуждается за «выдающиеся достижения и выступления цветных людей в искусстве»;[61] награда, которой она дорожила, поскольку она «исходила от моего народа».[62]

Грэмми

В премия Грэмми ежегодно присуждаются Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. Джеймс получил шесть премий Грэмми. Ее первое исполнение было в 1995 году, когда она была удостоена награды за лучшее джазовое вокальное исполнение за альбом. Таинственная леди, состоящий из обложек Билли Холидей песни.[66] Два других альбома также получили награды, Давай катимся (Лучший современный блюзовый альбом) в 2003 году и Блюз до костей (Лучший традиционный блюзовый альбом) в 2004 году. Две из ее ранних песен были вручены Зал славы Грэмми для «качественного или исторического значения»: «Наконец-то» в 1999 г.,[67] и "Wallflower (Танцуй со мной, Генри) " в 2008.[68] В 2003 году ей вручили Премия Грэмми за заслуги в жизни.[69][70]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1961Все, что я мог сделать, это плакатьЛучшее ритм-н-блюз исполнениеНазначен
1962Дурак, что яЛучшее ритм-н-блюз исполнениеНазначен
1968Скажи мамеЛучшее сольное вокальное исполнение в стиле R&B, женскоеНазначен
1969БезопасностьНазначен
1974Этта ДжеймсНазначен
1975Сент-Луис БлюзНазначен
1989Семилетний зудЛучшая запись современного блюзаНазначен
1991Придерживайтесь моего оружияНазначен
1993Подходящее времяНазначен
1995Таинственная леди: песни Билли ХолидейЛучшее джазовое вокальное исполнениеВыиграл
1999НаконецПремия Зала славы ГрэммиВведенный
Жизнь, любовь и блюзЛучший современный блюзовый альбомНазначен
2000Сердце женщиныЛучшее джазовое вокальное исполнениеНазначен
2002Матриарх БлюзаЛучший современный блюзовый альбомНазначен
2003Этта ДжеймсПремия Грэмми за заслуги в жизниВведенный
2004Давай катимсяЛучший современный блюзовый альбомВыиграл
2005Блюз до костейЛучший традиционный блюзовый альбомВыиграл
2008WallflowerПремия Зала славы ГрэммиВведенный

Фонд Блюза

Члены некоммерческой организации Blues Foundation, созданной в Мемфис, Теннесси, чтобы способствовать развитию блюза и его наследия,[71] номинировали Джеймса на Музыкальная премия блюза почти каждый год с момента основания в 1980 году; и она получала награду "Лучшая исполнительница года блюза" 14 раз с 1989 года, непрерывно с 1999 по 2007 год.[72] Ее альбомы Жизнь, любовь и блюз (1999), Горящий дом (2003), и Давай катимся (2004) были награждены Soul / Blues Album of the Year,[72] а в 2001 году она была введена в должность Зал славы блюза.[66]

Книги

  • Rage To Survive: История Этты Джеймс Дэвид Ритц с Эттой Джеймс ISBN  9780306812620
  • Американские легенды: жизнь Этты Джеймс редакции Charles River, ISBN  9781505670493

Заметки

  1. ^ Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (2003). Rage to Survive: История Этты Джеймс. Da Capo Press. п.173. Получено 21 мая, 2011.
  2. ^ Соннеборн, Лиз (2002). От А до Я американских женщин в исполнительских искусствах. Публикация информационной базы. п. 116. ISBN  9781438107905. Получено 22 мая, 2011.
  3. ^ «Этта Джеймс госпитализирована, тур приостановлен» В архиве 13 января 2009 г. Wayback Machine. Down Beat, 27 июля 2007 г.
  4. ^ "100 величайших певцов всех времен". Катящийся камень. Получено 11 ноября, 2008.
  5. ^ «100 величайших художников всех времен». Катящийся камень. Получено 11 ноября, 2008.
  6. ^ а б Боб Гулла (2008). Иконы R&B и Soul. ABC-CLIO. п. 149. ISBN  9780313340451. Получено 21 мая, 2011.
  7. ^ Куан, Дениз (25 сентября 2002 г.). "Жизнь поет блюз". CNN. Архивировано из оригинал 23 января 2012 г.. Получено 21 мая, 2011.
  8. ^ Ли, Спенсер (20 января 2012 г.). "Этта Джеймс: известная певица душ, которая боролась за победу над своими личными демонами". Независимый. Получено 8 декабря, 2016.
  9. ^ Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (2003). Ярость, чтобы выжить. п.20. Получено 21 мая, 2011. Creolettes etta james.
  10. ^ Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (2003). Ярость, чтобы выжить. п.31. Получено 21 мая, 2011. твоя мать прошла этта джеймс.
  11. ^ "Этта Джеймс | Биография и история | AllMusic". Вся музыка. Получено 17 июня, 2018.
  12. ^ а б c «Этта Джеймс - призывник». Зал славы рок-н-ролла. Архивировано из оригинал 23 ноября 2006 г.. Получено 5 декабря, 2006.
  13. ^ Белый, Чарльз (2003). Жизнь и времена Литтл Ричарда: официальная биография. Омнибус Пресс. С. 68, 78.
  14. ^ «Картины и другие очаровательные люди». Noquarterusa.net. Проверено 20 января 2012 года.
  15. ^ а б c d е ж г час я Даль, Билл. «Этта Джеймс: биография». Allmusic.com. Получено 5 декабря, 2008.
  16. ^ а б c «Этта Джеймс: биография». Катящийся камень. Архивировано из оригинал 6 декабря 2008 г.. Получено 5 декабря, 2008.
  17. ^ В банке, май 1960 года.
  18. ^ Повар, Стивен. "Этта Хеймс, Наконец!: Рассмотрение". Allmusic.com. Получено 5 декабря, 2008.
  19. ^ Унтербергер, Ричи. "Этта Джеймс, Второй раз вокруг: Рассмотрение". Allmusic.com. Получено 5 декабря, 2008.
  20. ^ а б c d е ж Тейлор, Б. Кимберли; Полсон, Линда Дейли. "Биография Этты Джеймс". Гид музыканта. Получено 5 декабря, 2008.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  21. ^ а б c Ларкин, Коллин. "Этта Джеймс биография". oldies.com. Получено 5 декабря, 2008.
  22. ^ Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (1995). Ярость, чтобы выжить. ISBN  0-306-80812-9.
  23. ^ "С Днем Рождения, Этта Джеймс: Сидячие благодарности мертвых в новогоднем 1982". JamBase. 25 января 2016 г.. Получено 1 июля, 2020.
  24. ^ "Завершилась церемония открытия Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе". YouTube. 6 сентября 2014 г.. Получено 7 сентября, 2015.
  25. ^ «Чак Берри: 10 великих совместных работ». Катящийся камень. Получено 17 июня, 2018.
  26. ^ "Жизнь, любовь и блюз, Этта Джеймс ". Все музыкальное руководство. Получено 1 июня, 2016.
  27. ^ "Награды Этты Джеймс". Grammy.com. Получено 5 декабря, 2008.
  28. ^ "Бессмертные, первые пятьдесят". Катящийся камень. 946.
  29. ^ База данных джазового фестиваля в Монтрё В архиве 16 февраля 2008 г. Wayback Machine
  30. ^ «Основные моменты истории джазового фестиваля Playboy» (PDF). LA Phil. Получено 30 июня, 2018.
  31. ^ "Архив джазовой программы Северного моря | Джазовый фестиваль Северного моря". www.northseajazz.com. Получено 16 сентября, 2020.
  32. ^ «Бейонсе сыграет легендарную блюзовую певицу Этту Джеймс в альбоме« Cadillac Records »'". MTV.com. Получено 5 декабря, 2008.
  33. ^ "Этта Джеймс говорит, что разрыв с Бейонсе был шуткой". Доступ к Голливуду. Получено 30 июня, 2018.
  34. ^ а б "Госпитализирована Этта Джеймс борется с болезнью Альцгеймера, говорит сын". CNN. 30 января 2010 г.. Получено 31 января, 2010.
  35. ^ Вена, Джоселин (20 января 2012 г.). «Об Этте Джеймс вспомнила will.i.am, Хейли Уильямс». MTV.com. Получено 20 января, 2012.
  36. ^ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июня, 2019.
  37. ^ Картрайт, Гарт (20 января 2012 г.). "Некролог Этты Джеймс". Хранитель. Получено 26 июля, 2012.
  38. ^ Даль, Билл. "Скажи маме обзор альбома ". Вся музыка. Получено 8 декабря, 2008.
  39. ^ "Музыканты оплакивают Этту Джеймс". Катящийся камень. Получено 21 января, 2012.
  40. ^ «Этта Джеймс: жизнь в музыке». telegraph.co.uk. Лондон. 21 января 2012 г.. Получено 21 января, 2012.
  41. ^ "Закажите Элки Брукса с JazzCo". Jazzbookings.com. Получено 18 января, 2011.
  42. ^ "Кто такая Палома Фейт?". 4Музыка. 19 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 6 декабря 2010 г.. Получено 18 января, 2011.
  43. ^ "100 величайших художников всех времен: Этта Джеймс". Катящийся камень. Получено 18 января, 2011.
  44. ^ "Интервью: Адель - Архив № 124". Государственный журнал. 8 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2008 г.. Получено 18 января, 2011.
  45. ^ а б c Гулла, Боб (2008). Иконы R&B и Soul: энциклопедия художников, совершивших революцию в ритме. ABC-CLIO. С. 161–162. ISBN  978-0-313-34044-4.
  46. ^ ДеЛука, Дэн (21 января 2012 г.). "Этта Джеймс, хрипловатая R&B певица, умерла в 73 года". The Philadelphia Inquirer.
  47. ^ Уиллон, Фил (15 января 2011 г.). «Муж Этты Джеймс, сыновья борются из-за денег за ее уход». Лос-Анджелес Таймс.
  48. ^ Тор Кристенсен (23 апреля 2004 г.). "Джеймс изливает душу и сердце в набор" До последнего "'". The Dallas Morning News. Получено 29 марта, 2011.
  49. ^ Улаби, Неда (20 января 2012 г.). "Вспоминая об Этте Джеймс, потрясающей певице". энергетический ядерный реактор.
  50. ^ "Этта Джеймс столкнется с новым экшеном в Лос-Анджелесе". Jet: 5. 22 августа 1968 г.
  51. ^ "Как Этта вернулась к своему ритму". люди. Получено 6 февраля, 2009.
  52. ^ "Судебное разбирательство по делу о наркотиках Этты Джеймс отложено". Jet: 59. 19 июля 1973 г.
  53. ^ «Сын говорит, что певица Этта Джеймс меняет больницу». USA Today. 11 февраля 2010 г.. Получено 2 мая, 2010.
  54. ^ Куэвас, Стивен (20 декабря 2011 г.). «Поместье Этты Джеймс заселено после неизлечимо больного диагноза». Общественное радио Южной Калифорнии.
  55. ^ Keepnews, Питер (20 января 2012 г.). "Этта Джеймс умерла в возрасте 73 лет; голос за кадром" наконец-то'". Газета "Нью-Йорк Таймс.
  56. ^ Леопольд, Тодд (20 января 2012 г.). "Поющая легенда Этта Джеймс умерла в 73 года". Cnn.com. Получено 20 января, 2012.
  57. ^ Хекман, Дон (27 февраля 2012 г.). "Высоко оцененный тенор Лос-Анджелеса, альт-саксофонист, играющий со звездами высшего рейтинга". Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035. Получено 17 июня, 2018.
  58. ^ "Этта Джеймс". Зал славы рок-н-ролла. Получено 17 июня, 2018.
  59. ^ «Этта Джеймс, 1938–2012». GRAMMY.com. 20 января 2012 г.. Получено 17 июня, 2018.
  60. ^ «Фонд ритм-энд-блюза - Сохранение души Америки». Архивировано из оригинал 30 января 2011 г.. Получено 22 мая, 2011.
  61. ^ «42-я церемония награждения NAACP Image Awards - История». Архивировано из оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 22 мая, 2011.
  62. ^ Этта Джеймс; Дэвид Ритц (2003). Ярость, чтобы выжить. п.256. Я чувствовал меньше противоречий по поводу полученной мной награды NAACP Image Award. Это исходило от моих людей, и я дорожил признанием.
  63. ^ "Певица Этта Джеймс демонстрирует свою звезду вместе с U S ... Nieuwsfoto's | Getty Images Nederland | 1939332". Gettyimages.com. 18 апреля 2003 г.. Получено 13 декабря, 2012.
  64. ^ "RockWalk чествует BMI Blues Legends". ИМТ. 7 апреля 2005 г.
  65. ^ "Billboard Honors Etta James". Рекламный щит. Получено 30 июля, 2011.
  66. ^ а б Боб Гулла (2008). Иконы R&B и Soul. ABC-CLIO. п. 164. ISBN  9780313340444. Получено 21 мая, 2011.
  67. ^ "Введение в Зал славы Грэмми". Grammy.org. Получено 30 июля, 2011.
  68. ^ "Введение в Зал славы Грэмми". Grammy.org. Получено 30 июля, 2011.
  69. ^ Грег Винтер (декабрь 2002 г.). "Отчет о новой музыке CMJ - Музыкальные новости". Получено 22 мая, 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  70. ^ "Академия звукозаписи награждает Этту Джеймс, Саймон и Гарфанкел, Алан Ломакс | Новости". BMI.com. 8 декабря 2002 г.. Получено 30 июля, 2011.
  71. ^ "Фонд Блюза: О Фонде Блюза". Архивировано из оригинал 31 июля 2012 г.. Получено 22 мая, 2011.
  72. ^ а б «Фонд Блюза: Прошедшие награды в области блюз-музыки». Архивировано из оригинал 26 октября 2010 г.. Получено 22 мая, 2011.

использованная литература

  • Гулла, Боб (2007). Иконы R&B и Soul, Vol. 1. Greenwood Press. ISBN  0-313-34044-7.
  • Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (1998). Rage to Survive: История Этты Джеймс. Da Capo Press. ISBN  0-306-81262-2.

внешние ссылки