Стефан Граппелли - Stéphane Grappelli
Стефан Граппелли | |
---|---|
Граппелли в 1976 г. Аллан Уоррен | |
Исходная информация | |
Имя при рождении | Стефано Граппелли |
Родившийся | Париж, Франция | 26 января 1908 г.
Умер | 1 декабря 1997 г. Париж, Франция | (89 лет)
Жанры | Качать, континентальный джаз, цыганский джаз |
Род занятий | Музыкант |
Инструменты | Скрипка, фортепиано, саксофон, аккордеон |
Связанные акты | Джанго Рейнхардт, Quintette du Hot Club de France, Иегуди Менухин, Оскар Петерсон, Дэвид Грисман |
Стефан Граппелли (Французское произношение:[Стефан Чапули]; 26 января 1908 - 1 декабря 1997), родился Стефано Граппелли, был французско-итальянским джаз скрипач, основавший Quintette du Hot Club de France с гитаристом Джанго Рейнхардт в 1934 году. Это был один из первых полнострунных джазовых коллективов. Его называли «дедушкой джазовых скрипачей», и он продолжал давать концерты по всему миру вплоть до восьмидесятилетнего возраста.[1]
В течение первых трех десятилетий своей карьеры ему выставляли счет с использованием галлизированного написания его фамилии, Grappelly, возвращаясь к Граппелли в 1969 году. Последнее, итальянское правописание, теперь используется почти повсеместно при обращении к скрипачу, включая переиздания его ранних работ.
биография
Ранние годы
Граппелли родился в Hôpital Lariboisière в Париже, Франция, и получил имя Стефано. Его отец, итальянец марчез[нужна цитата ] Эрнесто Граппелли, родился в Алатри, Лацио, а его мать-француженка Анна Эмили Ханок была из St-Omer. Эрнесто был ученым, который преподавал итальянский язык, продавал переводы и писал статьи для местных журналов.[2] Мать Граппелли умерла, когда ему было пять лет, оставив отца заботиться о нем.[3] Хотя он проживал во Франции, когда Первая Мировая Война Когда Эрнесто был итальянским гражданином, его призвали в итальянскую армию в 1914 году.
Написав об американской танцовщице Айседора Дункан, который жил в Париже, Эрнесто обратился к ней с просьбой позаботиться о его сыне. Стефан был зачислен в танцевальную школу Дункана в возрасте шести лет, и он научился любить французский язык. Импрессионистская музыка. С наступлением войны Дункан как гражданин США бежал из страны; она передала свой замок под военный госпиталь.[4] Впоследствии Эрнесто отдал своего сына в католический приют. Граппелли сказал об этом времени:
Я смотрю на это как на отвратительное воспоминание ... Предполагалось, что это место находится под присмотром правительства, но правительство посмотрело на другое место. Мы спали на полу и часто оставались без еды. Было много раз, когда мне приходилось бороться за корочку хлеба[4]
Граппелли сравнил свою молодость с Диккенс Роман,[3] и сказал, что однажды он пытался есть мух, чтобы утолить голод.[4] Он оставался в приюте, пока его отец не вернулся с войны в 1918 году, поселив их в квартире в Барбесе. Испытывая тошноту от своего опыта с итальянскими военными, Эрнесто отвел Стефана в мэрию, вытащил двух свидетелей с улицы и 28 июля 1919 года натурализовал своего сына как гражданина Франции.[4] Его имя, «Стефано», было галлизовано на «Стефан». Граппелли начал играть на скрипке в возрасте 12 лет на скрипке размером в три четверти, которую его отец купил, заложив костюм. Хотя Стефан получал уроки игры на скрипке, он предпочитал изучать инструмент самостоятельно:
Мои первые уроки были на улице, я смотрел, как играют другие скрипачи ... Первый скрипач, которого я увидел, играл, был на станции метро Barbès, укрытой под надземными путями метро. Когда я спросил, как играть, он разразился смехом. Я ушел, совершенно униженный со скрипкой под мышкой.[4]
После короткого периода самостоятельного обучения Граппелли был зачислен в Консерватория Парижа 31 декабря 1920 года, что, как надеялся его отец, даст ему возможность научиться теория музыки, тренировка слуха, и сольфеджио. В 1923 году Граппелли окончил университет с медалью второй степени.[4] Примерно в это же время его отец женился на женщине по имени Анна Фукс и переехал в Страсбург. Граппелли остался в Париже, потому что не любил Фукса.[4]
В возрасте 15 лет Граппелли начал заниматься бизнесом, чтобы прокормить себя. Его игра привлекла внимание пожилого скрипача, который пригласил его аккомпанировать немым фильмам в оркестре ямы в Театре Гомон. Он играл там по шесть часов в день в течение двух лет.[5] Во время оркестровых перерывов он посетил Ле Будон, пивной бар, где он слушал песни из американского прото-музыкального автомата. Здесь его познакомили с джазом. В 1928 году Граппелли был членом оркестра в отеле «Амбассадор», будучи руководителем оркестра. Пол Уайтман и джазовый скрипач Джо Венути выступали там. Джазовые скрипачи были редкостью, и хотя Венути играл в основном коммерческие джазовые темы и редко импровизировал, Граппелли был поражен его поклоном, когда он играл "Дина ".[5] В результате Граппелли начал развивать скрипичный стиль под влиянием джаза.
Граппелли жил с Мишель Варлоп, скрипач с классическим образованием. Варлоп восхищался вдохновленной джазом игрой Граппелли, а Граппелли завидовал доходам Варлопа.[5] Поэкспериментировав с фортепиано, Граппелли перестал играть на скрипке, предпочтя простоту, новое звучание и платное исполнение, а не знакомство.[5] Он начал играть на фортепиано в большая группа во главе с музыкантом по имени Грегор. В 1929 году, после ночной пьянки, Грегор узнал, что Граппелли раньше играл на скрипке. Грегор позаимствовал скрипку и попросил Граппелли импровизировать над «Диной».[6] Обрадованный услышанным, Грегор призвал Граппелли вернуться к игре на скрипке.
В 1930 году Грегор столкнулся с финансовыми проблемами. Он попал в автомобильную аварию, в результате которой несколько человек погибли, и бежал в Южную Америку, чтобы избежать ареста.[6] Группа Грегора воссоединилась как джазовый ансамбль под руководством пианиста Ален Романс и саксофонист Андре Экьян. Играя с этой группой, Граппелли познакомился цыганский джаз гитарист Джанго Рейнхардт в 1931 году. В поисках скрипача, интересующегося джазом, он пригласил Граппелли поиграть с ним в его караване. Хотя в тот день они играли часами,[7] их обязательства перед группами помешали им сделать совместную карьеру.
В 1934 году они снова встретились в Claridge's в Лондоне, Англия, и начал музыкальное сотрудничество. Пьер Нурри, секретарь Горячий клуб Франции, пригласил Рейнхардта и Граппелли сформировать Quintette du Hot Club de France, с Луи Вола на басу и Джозеф Рейнхардт и Роджер Чапут на гитаре.[8]
Также в районе Монмартра находился художественный салон R-26, на котором регулярно выступали Граппелли и Рейнхардт.[9]
Первые три десятилетия своей музыкальной карьеры Граппелли назывался «Стефан Граппелли», галлизированная форма его имени. По его словам, он вернул итальянское написание своей фамилии, чтобы люди не произносили его фамилию «Грэппелл-глаз».
Quintette du Hot Club de France был распущен в 1939 году в связи с началом Вторая Мировая Война; Граппелли был в то время в Лондоне и оставался там на время войны. В 1940 году джазовый пианист Джордж Ширинг дебютировал в качестве сайдмена в группе Граппелли.
Послевоенный
Когда война закончилась, Рейнхард приехал в Англию, чтобы встретиться с Граппелли. Они записали несколько названий в Лондоне с «English Quintette» в январе и феврале 1946 года для EMI и Decca, используя ритм-секцию, состоящую из английских гитаристов Джека Ллевелина и Алана Ходжкисса вместе с ямайским джазовым басистом. Кольридж Гуд. Граппелли решил остаться в Англии, в то время как Рейнхардт вернулся в Париж, прежде чем предпринять лишь умеренно успешный визит в Америку, где он выступил в новом стиле, используя усиленную гитару Archtop с Duke Ellington оркестр. По возвращении Рейнхардта он и Граппелли периодически воссоединялись для концертов, когда последний посещал Париж; однако довоенный квинтет так и не был воссоздан. Пара также ненадолго совершила поездку по Италии, где их поддержала итальянская ритм-секция, состоящая из фортепиано, баса и ударных; тур был задокументирован, около 50 треков были записаны для итальянской радиостанции, около половины из которых можно услышать на альбоме Джангология (выпущен в 2005 году). Это должен был быть последний набор записей с участием пары, когда Рейнхардт перешел на более бибоп / современный джаз и играл с более молодыми французскими музыкантами до своей ранней смерти в 1953 году, когда ему было всего 43 года.[10]
В течение 1950-х Граппелли время от времени посещал звукозаписывающую студию, но возможности для свинг-скрипача его поколения становились ограниченными; несмотря на попытки модернизировать свой стиль, Граппелли никогда особо не интересовался бибоп стиль, который тогда был модным в мире джаза. Он сделал короткое появление в фильме Поля Павио 1957 года. Джанго Рейнхардт, в котором он играет "Минор Свинг" вместе с Джозеф Рейнхардт, Анри Кролла и другие. В 1960-х Граппелли регулярно появлялся на Программа BBC Light, Французское общественное радио и пиратская станция Радио Люксембург. В 1967 году он вернулся в Париж, чтобы регулярно заниматься музыкой для посетителей ресторана "Le Toit de Paris" в отеле Paris Hilton. Эту должность он занимал до 1972 года, поскольку он обеспечивал регулярную работу и проживание в отеле. . Играл в стандартном формате «лаунж-джаз» в сопровождении пианиста и барабанщика. Граппелли зарабатывал себе на жизнь, но к настоящему времени почти не повлиял на мир джаза.
В 1971 году ведущий британского чат-шоу Майкл Паркинсон, давний поклонник джаза, придумал включить Граппелли в его шоу, где к нему присоединится классический скрипач Иегуди Менухин, с двумя музыкантами, выступающими дуэтом. Хотя Менухин не имел джазового образования и имел отчетливо классический стиль игры, результат очень понравился британской публике. В период с 1972 по 1976 год пара записала три совместных альбома, где Менухин играл партии, написанные Граппелли, а последний импровизировал в стиле классического джаза. Во время своего появления на шоу Паркинсона,[11] Менухин сыграл свою любимую Страдивари датируется 1714 годом, а Граппелли показал, что его инструмент был изготовлен Гоффредо Каппа в 1695 г.
В 1973 году британский гитарист Диз Дислей у Граппелли возникла идея отвлечься от его «лаундж-джаза» с пианистами, чтобы они сыграли еще раз с аккомпанементом акустических гитар и контрабаса, воссоздавая версию звука «Hot Club», но теперь с Граппелли в качестве единственного лидер. Оговорки Граппелли по поводу возвращения к этому формату были развеяны после восторженного приема группы "нового" (старого) формата в том году. Кембриджский фольклорный фестиваль, после чего он отдал предпочтение гитарному трио (с контрабасом) для серии все более успешных концертных туров по всему миру. Эти туры фактически занимали остаток жизни Граппелли; однако вдали от гастролей он также предпочитал множество других инструментальных комбинаций на записи. Среди других гитаристов британского "Diz Disley Trio", которые на протяжении многих лет его инструментально сопровождали: Денни Райт, Айк Айзекс, ирландский гитарист Луи Стюарт, Джон Этеридж и Мартин Тейлор, в то время как контрабас часто исполнял голландец Джек Сьюинг; в свои более поздние годы Граппелли также использовал парижское трио, в которое входил гитарист Марк Фоссет и басист Патрис Карратини.
В апреле 1973 года Граппелли с большим успехом выступал в течение недели в "Джаз Пауэр" в Милан в сопровождении таких известных итальянских джазовых музыкантов, как гитарист Франко Черри, басист / аранжировщик Pino Presti и барабанщик Туллио де Пископо.[12]
Граппелли сыграл на сотнях записей, включая сессии с Duke Ellington, джазовые пианисты Оскар Петерсон, Мишель Петруччиани и Клод Боллинг, джазовые скрипачи Свенд Асмуссен, Жан-Люк Понти, и Stuff Smith, Индийский классический скрипач Л. Субраманиам, вибрафонист Гэри Бертон, поп-исполнитель Пол Саймон, игрок на мандолине Дэвид Грисман, классический скрипач Иегуди Менухин, оркестровый дирижер Андре Превен, Гитарист Баки Пиццарелли, Гитарист Джо Пасс, виолончелист Йо Йо Ма, гитарист на губной гармошке и джазе Тутс Тилеманс, джазовый гитарист Анри Кролла, басист Джон Берр и скрипач Марк О'Коннор.
Граппелли записал соло для заглавной песни Пинк Флойд альбом 1975 года Хотелось бы, чтобы ты был здесь. В миксе это было почти не слышно, поэтому скрипач не был указан, по словам Роджер Уотерс, так как это было бы «немного оскорблением».[нужна цитата ] Обновленную версию с полностью слышимым вкладом Граппелли можно найти в изданиях 2011 года. Хотелось бы, чтобы ты был здесь.
Граппелли сыграл эпизодическую роль в фильме 1978 года. Король цыган с мандолинистом Дэвид Грисман. Через три года они выступили с концертом. В 80-е дал несколько концертов с британским виолончелистом. Джулиан Ллойд Уэббер. В 1997 году Граппелли получил Премия Грэмми за заслуги в жизни. Он призывник Down Beat Зал джазовой славы.
Граппелли продолжал гастролировать с большим успехом до последнего года своей жизни; в 1997 году, хотя его здоровье к тому времени было плохим, в марте он совершил поездку по Соединенному Королевству, а затем отыграл концерты в Австралии и Новой Зеландии, дав свое последнее публичное выступление в Крайстчерч, Новая Зеландия, прежде чем вернуться в Париж через Гонконг. Он сделал свою последнюю запись, четыре трека с классическим скрипачом Ивао Фурусавой, а также гитаристом Марком Фоссетом и басистом Филиппом Виретом, в Париже в августе 1996 года (выпущен как По прошествии времени: Стефан Граппелли и Ивао Фурусава).
Личная жизнь и наследие
В мае 1935 года у Граппелли был короткий роман с Сильвией Каро, в результате которого родилась дочь по имени Эвелин. Сильвия осталась в Париже со своей дочерью на время Второй мировой войны. Отец и дочь воссоединились в 1946 году, когда Эвелин приехала в Лондон из Франции, чтобы остаться с Граппелли примерно на год.[13] С 1952 по 1980 год он провел большую часть своей жизни с подругой Жаном Баркли, к которой испытывал глубокую братскую привязанность.[14][15] Однако Граппелли никогда не был женат, и широко известно, что он был геем;[16][17] в 1981 году он встретил Джозефа Ольденхове, который будет его спутником до самой смерти.[18]
Граппелли умер в Париже 1 декабря 1997 года от сердечной недостаточности после серии незначительных церебральных атак. Его похороны 5 декабря состоялись в Эглиз Сен-Винсент-де-Поль, Париж, в пределах видимости входа в Больница Ларибуазьер где он родился 89 лет назад. Его тело было кремировано, а прах захоронен в городской Кладбище Пер-Лашез.
Он является предметом документального фильма Стефан Граппелли - Жизнь в эпоху джаза.[19]
Дискография
Альбомы
- Джангология: Джанго Рейнхардт, цыганский гений (1936-1940, выпуск 2005, Синяя птица )
- Стефан Граппелли и Джанго Рейнхардт Золотое издание (1934-1937, авторское право 1998)
- Уникальная фортепианная сессия Париж 1955 (1955, джазовая антология)
- Импровизации (Париж, 1956 г.)
- Чувство + Утонченность = Джаз (1962, Атлантика)
- После полудня в Париже (1971, MPS )
- Manoir de Mes Reves (1972, Musidisc )
- Посвящение Джанго (1972, выпущен 1976, классический джаз)
- Стефан Граппелли (1973, Пай)
- Black Lion в Монтрё с участием всех звезд Black Lion (Черный лев ), записано 4 июля 1973 г.
- Просто одна из тех вещей! (1973, Black Lion) Записано в 1973 году. Джазовый фестиваль в Монтро
- У меня ритм! (1974, Черный лев) с The Hot Club of London (Диз Дислей /Денни Райт /Лен Скит ), записанный на Queen Elizabeth Hall, Лондон, 5 ноября 1973 г.
- Разговор о городе (1975, Черный лев) с Алан Клэр
- Атласная кукла (1975, Авангард)
- Парижская набережная с Роланд Ханна /Мел Льюис /Джордж Мраз (1975, Ариста /Свобода )
- Скала Питер и Волк (1976, RSO)
- + Кордес (1977, Musidisc)
- Стеф и мы (1977, Cherry Pie) с Дон Берроуз & Джордж Голла - AUS № 38[20]
- В прямом эфире в Карнеги-холле (1978, Подпись )
- Uptown Dance (1978, Колумбия)
- Молодой Джанго (1979, МПС) с Филип Кэтрин /Ларри Кориелл /Нильс-Хеннинг Орстед Педерсен
- Стефан Граппелли '80 (1980, Счастливая птица)
- Сады Тиволи, Копенгаген, Дания (Пабло Лайв, 1980)
- Жить в Карнеги Холл (1983, Dr Jazz) с Дизом Дисли /Джон Этеридж /Брайан Торфф
- Винтаж 1981 (1981, Конкорд)
- Просто одна из тех вещей (1984, EMI)
- Пьесы Граппелли Джордж Гершвин (1984, Musidisc)
- Завораживающий ритм (1986, Джазовая жизнь)
- Жить в Сан-Франциско (1986, Блэкхок)
- Классические занятия: Стефан Граппелли с Фил Вудс и Луи Беллсон (1987, RTV)
- Стефан Граппелли играет Джером Керн (1987, ВРП)
- Интимное Граппелли (1988, джазовая жизнь)
- Как ты можешь пропустить с Луи Беллсоном и Филом Вудсом (1989, Рашмор)
- Джазовая полночь (1989, Verve)
- Моя другая любовь (1991, Колумбия) - Граппелли играет на фортепиано соло
- Стефан Граппелли в Токио (1991, A&M)
- Бах к Битлз (1991, звук Академии)
- Живой 1992 (1992, Verve)
- 85 и все еще качается (1993, Ангел)
- Жить в Blue Note (1996, Telarc )
- Безумный ритм (1996/2000, Pulse)
- Парижская набережная (1997, Laserlight)
Сотрудничество
- Стефан Граппелли и Аделаида Холл, 1939, BBC Studios, Лондон "Ты блазе " к Аделаида Холл со Стефаном Граппелли, Артуром Янгом и его Swingtette[21]
- Стефан Граппелли /Джанго Рейнхардт /Билл Коулман: Билл Коулман с Джанго и Стефаном Граппелли, 1936-1938 гг. (выпущен в 1985 г., DRG )
- Стефан Граппелли /Stuff Smith /Свенд Асмуссен /Жан-Люк Понти: Скрипичный саммит (1967, Полиграмма)
- Стефан Граппелли и Эрл Хайнс: Стефан Граппелли встречает Эрла Хайнса
- Стефан Граппелли и Юбер Клавесин: Сувениры Dansez Sur Vos (Музыкальный диск)
- Стефан Граппелли и Барни Кессель: Помните Джанго (1969, Черный лев)
- Стефан Граппелли и Гэри Бертон: Парижская встреча (1969, Атлантика)
- Стефан Граппелли и Барни Кессель: Лаймхаус Блюз (1972, Черный лев)
- Стефан Граппелли и Гэри Бертон: Парижская встреча (1972, Атлантика)
- Стефан Граппелли и Пол Саймон: Блюз Хобо (1972, Колумбия)
- Стефан Граппелли и Иегуди Менухин: Менухин и Граппелли играют в Берлине, Керн, Портер, Роджерс и Харт (1973-1985, EMI)
- Стефан Граппелли и Оскар Петерсон (1973, Музыкальный диск)
- Стефан Граппелли и Баден Пауэлл: La Grande Reunion (1974, Соглашение)
- Стефан Граппелли и Диз Дислей Трио: Скрипка (1975, МПС)
- Стефан Граппелли и Иегуди Менухин: Жалюзи (1975, EMI)
- Стефан Граппелли и Иегуди Менухин: Захватывающий ритм (Музыка 30-х годов) (1975, EMI)
- Стефан Граппелли и Билл Коулман: Стефан Граппелли / Билл Коулман (1976, классический джаз [CJ 24], запись 1973)
- Стефан Граппелли и Трио Джорджа Ширинга: Воссоединение (1977, МПС)
- Стефан Граппелли и Джо Венути: Венупелли Блюз (1979, Близость)
- Стефан Граппелли и Баки Пиццарелли: Дуэт (1979, впереди)
- Стефан Граппелли и Дэвид Грисман: Жить в Беркли (записано в Бостоне, Массачусетс, 20 сентября 1979 г.)
- Стефан Граппелли и Боевой Солал: Счастливого воссоединения (1980, МПО)
- Стефан Граппелли и Дэвид Грисман: Жить (1981, Warner Brothers)
- Оскар Петерсон / Стефан Граппелли /Джо Пасс /Микки Рокер /Нильс-Хеннинг Орстед Педерсен: Скол (1982, записано в Концертном зале Тиволи, Копенгаген, Дания, 6 июля 1979 г.)
- Стефан Граппелли с Марк Фоссет: Стефанова (Конкорд Джаз, 1983)
- Стефан Граппелли с Л. Субраманиам: Разговоры (1984)
- Стефан Граппелли и Тутс Тилеманс: Собираем вместе (1984, Cymekob)
- Стефан Граппелли и Мартин Тейлор: У нас есть мир на ниточке (1984, EMI)
- Стефан Граппелли и Стафф Смит: Скрипки без конца (1984, Пабло)
- Стефан Граппелли и Хелен Меррилл (1986, создатели музыки)
- Стефан Граппелли и Вассар Клементс: Вместе наконец (1987, Летучая рыба)
- Стефан Граппелли и Жан-Люк Понти: Скрипичный саммит (1989, Джазовая жизнь)
- Стефан Граппелли и Жан-Люк Понти: Компактный джаз (1988, МПС)
- Стефан Граппелли и Марсьяль Солаль: Олимпия 1988 (1988, Атлантика)
- Стефан Граппелли и Джо Венути: Лучшая из джазовых скрипок (1989, LRC)
- Стефан Граппелли и Йо Йо Ма: Anything Goes: Стефан Граппелли и Йо-Йо Ма играют (в основном) Коул Портер (1989)
- Стефан Граппелли и Маккой Тайнер: Один на один (1990, веха)
- Стефан Граппелли и Л. Субраманиам: Разговоры (1984, Веха )
- Стефан Граппелли и Клод Боллинг: Первый класс (1992, Милан)
- Стефан Граппелли и Мишель Легран: Legrand Grappelli (1992, Verve)
- Стефан Граппелли и Мартин Тейлор: Реюньон (1993, Линн )
- Капелино с участием Стефана Граппелли: La Copine (1993, Мюнхен Рекордс )
- Трио Розенберга со Стефаном Граппелли, Ян Аккерман & Фриц Ландесберген: Караван (1994, Полидор Б.В.)
- Стефан Граппелли и Мишель Петруччиани: Фламинго (1996, Дрейфус )
- Стефан Граппелли /Карл Хессион /Фрэнки Гэвин / Марк Фоссет: Фрэнки Гэвин Коллекция 2003–2004 / Эпоха Граппелли (2003)
Оценка фильмов
- Les valseuses (Going Places) (1974)
- Milou en mai (Могут дураки) (1990)
Рекомендации
- ^ "Французский джазовый скрипач Стефан Граппелли мертв в 89 лет". Cyberbites.com. Получено 18 октября 2020.
- ^ Дрегни 2004, п. 70.
- ^ а б Смит, Джеффри (2 декабря 1997 г.). "Некролог: Стефан Граппелли". Независимый. Получено 23 августа 2018.
- ^ а б c d е ж грамм Дрегни 2004, п. 71.
- ^ а б c d Дрегни 2004, п. 72.
- ^ а б Дрегни 2004, п. 73.
- ^ Дрегни 2004, п. 74.
- ^ Дрегни, Майкл (2006). Джанго Рейнхардт и иллюстрированная история цыганского джаза. Спек Пресс. С. 45–59. ISBN 978-1-933108-10-0.
- ^ Граппелли, Стефан (1992). Mon Violon Pour Tout Bagage. Éditions Calmann-Lévy, Париж.[страница нужна ]
- ^ Бальмер, главы 13, 14, 15.
- ^ "Стефан Граппелли - дань уважения Иегуди Менухину", Ежедневное движение, 31 декабря 1997 г.
- ^ Витторио Франкини, Стефан Граппелли, Milano Mostro sacro del Jazz, Corriere della Sera, 27 апреля 1973 г.
- ^ Балмер, Пол (2003). Стефан Граппелли: С Джанго и без него. Святилище. С. 96, 142. ISBN 9781860744532.
- ^ Балмер, Пол (2003). Стефан Граппелли: Жизнь в джазе. Bobcat Книги. С. 161–163. ISBN 9781847725769.
- ^ Граппелли, Стефан; Ольденхове, Джозеф; Брэми, Жан-Марк (1994). Стефан Граппелли - Mon violon pour tout bagage. Кальманн-Леви. ISBN 9782702151136.
- ^ Эйк, Дэвид (2004). "Джаз". В Киммеле, Майкл; Аронсон, Эми (ред.). Мужчины и мужественность. 1. ABC-CLIO. п. 438. ISBN 9781576077740.
- Мнукин, Сет (21 декабря 1999 г.). "Sharps & Flats". Салон.
- Дрегни 2004, п. 121
- Кориелл, Ларри (2007). Импровизация: Моя жизнь в музыке. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 103. ISBN 978-0-8793-0826-1.
- Брейс, Эрик (5 декабря 1997 г.). «Памятный вечер с Великим Граппелли». Лос-Анджелес Таймс - через Вашингтон Пост.
- Гэвин, Джеймс (1 декабря 2001 г.). "Гомофобия в джазе - JazzTimes". JazzTimes.com. Получено 27 ноября 2018.
- Велес, Эндрю (13 февраля 2001 г.). "Джаз Кена Бернса: История музыки Америки". Адвокат. Получено 27 ноября 2018.
- ^ "Некролог: Стефан Граппелли". Телеграф, 2 декабря 1997 г.
- ^ Балмер, стр. 274.
- ^ Стефан Граппелли - Жизнь в эпоху джаза в Music On Earth productions.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 129. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ 'Ты блазе ' к Аделаида Холл со Стефаном Граппелли:https://www.youtube.com/watch?v=kBoq5c4GeII
Библиография
- Дрегни, Майкл (2004). Джанго: Жизнь и музыка цыганской легенды. Oxford University Press. ISBN 0-19-516752-X.CS1 maint: ref = harv (связь)
дальнейшее чтение
- Граппелли, Стефан; Жан-Марк Брами (2002). Только с моей скрипкой: Мемуары Стефана Граппелли. Нью-Йорк: Добро пожаловать, издательство Rain. ISBN 978-1-56649-151-8.
- Смит, Джеффри (1987). Стефан Граппелли: биография. Лондон: М. Джозеф. ISBN 978-1-85145-012-1.