Эссекс-Феллс, Нью-Джерси - Essex Fells, New Jersey
Эссекс-Феллс, Нью-Джерси | |
---|---|
Городок Эссекс-Феллс | |
Почтовое отделение Эссекс Феллс | |
Расположение в Графство Эссекс и состояние Нью-Джерси. | |
Карта Бюро переписи населения Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси | |
Эссекс Феллс Расположение в графстве Эссекс Эссекс Феллс Расположение в Нью-Джерси Эссекс Феллс Расположение в США | |
Координаты: 40 ° 49′41 ″ с.ш. 74 ° 16′34 ″ з.д. / 40,828102 ° с.ш. 74,276226 ° з.д.Координаты: 40 ° 49′41 ″ с.ш. 74 ° 16′34 ″ з.д. / 40,828102 ° с.ш. 74,276226 ° з.д.[1][2] | |
Страна | Соединенные Штаты |
государство | Нью-Джерси |
округ | Эссекс |
Зарегистрировано | 31 марта 1902 г. |
Правительство | |
• Тип | Район |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Эдвард А. Дэвис (р (срок до 31 декабря 2021 г.)[3][4] |
• Администратор / Муниципальный служащий | Франсин Т. Пасеркья[5] |
Площадь | |
• Всего | 1,41 кв. Мили (3,66 км2) |
• Земля | 1,41 кв. Мили (3,65 км2) |
• Вода | 0,01 кв. Мили (0,02 км2) 0.43% |
Ранг области | 460-е из 565 в штате 20-е из 22 в графстве[1] |
Высота | 505 футов (154 м) |
Население | |
• Всего | 2,113 |
• Оценить (2019)[12] | 2,088 |
• Ранг | 484-я из 566 в штате 22 из 22 в графстве[13] |
• Плотность | 1,496,3 / кв. Миль (577,7 / км2) |
• Ранг плотности | 337 из 566 в штате 21 из 22 в графстве[13] |
Часовой пояс | UTC − 05: 00 (Восточная (EST) ) |
• Лето (Летнее время ) | UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) ) |
Индекс | |
Код (а) города | 973 обмены: 226, 228, 264, 403, 618[16] |
Код FIPS | 3401321840[1][17][18] |
GNIS идентификатор функции | 2390558[1][19] |
Интернет сайт | Essexfellsboro |
Эссекс Феллс это район в Графство Эссекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население городка составляло 2113 человек,[8][9][10] отражая снижение на 49 (-2,3%) с 2162, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 23 (+ 1,1%) с 2139, учтенных в Перепись 1990 года.[20]
Эссекс-Феллс был включен в качестве городка на основании закона Законодательное собрание Нью-Джерси 31 марта 1902 г., из частей городка Колдуэлл (ныне Fairfield Township ).[21] Название общины было получено путем взятия «Эссекс» из названия округа и добавления «Феллс» из имени Джона Ф. Фелла, что также означает холм или спуск.[22][23]
Семья Нью-Джерси Журнал назвал Эссекс-Феллс лучшим городом для семейного отдыха в рейтинге «Лучшие семейные города Нью-Джерси» за 2016 год.[24] Ежемесячный журнал Нью-Джерси Журнал назвал Essex Fells своим 10-м лучшим местом для жизни в рейтинге «Лучших мест для жизни» в Нью-Джерси за 2008 год.[25] Niche.com оценил Эссекс-Феллс как седьмое место с лучшим местом для жизни в рейтинге «Лучшие места для жизни» в Нью-Джерси за 2019 год.[26]
История
Эссекс Феллс был частью Horseneck Tract, который был территорией, которая состояла из нынешних муниципалитетов Колдуэлл, West Caldwell, North Caldwell, Fairfield, Верона, Cedar Grove, Эссекс Феллс, Roseland, и части Ливингстон и West Orange.
В 1702 году поселенцы купили 14000 акров (57 км2) Horseneck Tract - так называемый из-за своей неправильной формы, напоминающей шею и голову лошади - от Ленни Ленапе Коренные американцы за товар на сумму 325 долларов. Эта покупка охватила большую часть западного графства Эссекс из оранжевый, или Первая гора в Горный хребет Вочунг к Река Пассаик.[27]
В конце 1800-х годов девелопер из Филадельфии Энтони С. Дрексел осознал влияние движения поездов на жилую застройку и отправил Чарльза В. Ливитта в северный район Нью-Джерси, недалеко от конца линии Колдуэлл. Ливитт, Дрексел и зять Дрекселя Джон Ф. Фелл сформировал Suburban Land Company и приобрел 1000 акров земли в имении генерала войны за независимость Уильяма Дж. Гулда. Для создания жилой застройки группа привлекла известного архитектора Эрнеста Боудитча. Название общины было получено путем взятия «Эссекс» из названия округа и добавления «Феллс» из имени Джона Ф. Фелла, что также означает холм или спуск.[28][29]
В соответствии с постановлением, принятым в 1928 году, коммерческая деятельность в районе ограничена одним трехэтажным зданием, построенным в виде дома, и двумя небольшими мастерскими в тупике. По состоянию на 2000 г.[Обновить]В Эссекс-Феллс было 750 домов, большинство из которых было построено на заказ, многие занимали участки размером в несколько акров. В районе нет жилых домов, офисных зданий и светофоров, а до недавнего времени нет кондоминиумов. Единственные единицы, доступные для аренды, - это вагончики и другие вспомогательные сооружения.[27]
В 1981 году городок был одним из семи муниципалитетов округа Эссекс, прошедших референдум о превращении в городок, присоединившись к четырем муниципалитетам, которые уже внесли изменения, из которых в конечном итоге будет более дюжины муниципалитетов округа Эссекс, чтобы их классифицировать как поселки, чтобы воспользоваться федеральным распределение доходов политика, согласно которой городкам выделялась большая доля государственной помощи муниципалитетам в расчете на душу населения.[30][31][32][33] С 1 января 1992 года он снова стал городком.[34]
География
Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 1,41 квадратных миль (3,66 км2), в том числе 1,41 квадратных миль (3,65 км2) земли и 0,01 квадратных миль (0,02 км2) воды (0,43%).[1][2]
Район граничит с муниципалитетами графства Эссекс. Колдуэлл, North Caldwell, Roseland, Верона, West Caldwell и West Orange.[35][36][37]
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | %± | |
1910 | 442 | — | |
1920 | 598 | 35.3% | |
1930 | 1,115 | 86.5% | |
1940 | 1,466 | 31.5% | |
1950 | 1,617 | 10.3% | |
1960 | 2,174 | 34.4% | |
1970 | 2,541 | 16.9% | |
1980 | 2,363 | −7.0% | |
1990 | 2,139 | −9.5% | |
2000 | 2,162 | 1.1% | |
2010 | 2,113 | −2.3% | |
2019 (оценка) | 2,088 | [12][38] | −1.2% |
Источники населения: 1910-1920[39] 1910-1930[40] 1930-1990[41] 2000[42][43] 2010[8][9][10] |
Перепись 2010 г.
В Перепись населения США 2010 года насчитывает 2113 человек, 728 домашних хозяйств и 598 семей в городке. В плотность населения было 1496,3 жителей на квадратную милю (577,7 / км2). Было 758 единиц жилья в средней плотности 536,8 за квадратную милю (207,3 / км).2). Расовый состав был 94,56% (1998). Белый, 1.09% (23) Черный или афроамериканец, 0.00% (0) Коренной американец, 2.18% (46) Азиатский, 0.00% (0) Островитянин Тихого океана, 0,24% (5) из другие расы и 1,94% (41) из двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 1,99% (42) населения.[8]
Из 728 семей в 42,6% были дети в возрасте до 18 лет; 73,4% были супружескими парами, живущими вместе; В 6,2% семей женщины проживали без мужей, а 17,9% не имели семьи. Из всех домохозяйств 16,3% состоят из отдельных лиц и 9,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,90, а средний размер семьи 3,26.[8]
29,9% населения были моложе 18 лет, 4,3% от 18 до 24 лет, 18,0% от 25 до 44 лет, 31,6% от 45 до 64 лет и 16,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,6 мужчин.[8]
Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 182031 доллар (с погрешностью +/- 16894 доллара), а средний доход семьи составлял 202 917 долларов (+/- 46 038 долларов). У мужчин средний доход составлял 120 417 долларов (+/- 32 492 доллара) по сравнению с 72 500 долларами (+/- 12 065 долларов) у женщин. В доход на душу населения для района было 94 423 доллара (+/- 11 353 доллара). Около 0,9% семей и 0,9% населения были ниже черта бедности, в том числе 0,9% лиц моложе 18 лет и никого не моложе 65 лет.[44]
Перепись 2000 года
По состоянию на Перепись США 2000 года[17] было 2162 человека, 737 домашних хозяйств и 605 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 1534,0 человек на квадратную милю (592,0 / км2). Был 761 жилищная единица в средней плотности 540,0 за квадратную милю (208,4 / км2). Расовый состав городского округа был 96.95%. Белый, 0.46% афроамериканец, 0.19% Коренной американец, 1.02% Азиатский, 0,14% от другие расы, и 1,25% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 1,20% населения.[42][43]
Было 737 семей, из которых 40,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 75,3% были женатые пары вместе проживают 5,3% женщин, проживающих без мужей, а 17,9% не имеют семьи. 15,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,93, а средний размер семьи 3,28.[42][43]
Население района было рассредоточено: 29,7% в возрасте до 18 лет, 3,6% от 18 до 24 лет, 24,5% от 25 до 44 лет, 27,5% от 45 до 64 лет и 14,7% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 96,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 94,6 мужчин.[42][43]
Средний доход семьи в районе составлял 148 173 долларов, а средний доход семьи - 175 000 долларов. У мужчин средний доход составлял 100 000 долларов по сравнению с 52 266 долларами для женщин. В доход на душу населения для городка было 77 434 доллара. Около 0,3% семей и 1,1% населения были ниже черта бедности, в том числе 0,9% в возрасте до 18 лет и 0,6% в возрасте 65 лет и старше.[42][43]
Парки и отдых
Гровер Кливленд Парк, седьмой по величине парк в парковой системе округа Эссекс, представляет собой густо заросший лесом парк площадью 41,48 акра (167 900 кв.2) в западной части округа по Колдуэлл -Essex Fells граница.[45]
Пруд Эссекс-Феллс, также известный как «Пруд» жителями Эссекс-Феллс, является популярным местом отдыха зимой. Расположенный на Феллс-роуд, "Пруд" привлекает людей всех возрастов, как правило, с декабря по март. Популярные мероприятия включают кататься на коньках, пруд хоккей, и фигурное катание.[46]
Правительство
Местное правительство
Essex Fells регулируется в соответствии с Район форма муниципального правительства Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси.[47] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются. на свободе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избран прямо избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, с двумя местами, подлежащими избранию каждый год в трехлетнем цикле.[6] Форма правления округа, используемая Essex Fells, - это "слабый мэр / сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может вето таинства, подлежащие отменять большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета.[48][49]
По состоянию на 2020 год[Обновить], то Мэр Эссекс Феллс Республиканец Эдвард Дэвис, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2020 г. Членами совета округа Эссекс-Феллс являются Майкл Сесере (R, 2021 г.), Бернард Дж. Д'Авелла (R, 2020 г.), Грегори Дж. Хинди (R, 2020 г.) , Джон А. Кинг (R, 2020), Маргарет Д. О'Коннор (R, 2022) и Уильям Б. Салливан (R, 2021).[3][50][51][52][53][54]
В ноябре 2014 года городской совет назначил Грега Хинди заполнить вакантное место, истекающее в декабре 2016 года, которое занимала Джейн МакУильямс, пока она не ушла с должности.[55] На всеобщих выборах в ноябре 2015 года Хинди был избран на оставшийся срок полномочий.[56]
Федеральное представительство, представительство штата и округа
Эссекс-Феллс расположен в 11-м округе Конгресса США.[57] и является частью 27-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][58][59]
Для 116-й Конгресс США, Одиннадцатый избирательный округ Нью-Джерси представлен Мики Шерилл (D, Montclair ).[60] Нью-Джерси представлен в Сенат США от Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[61] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[62][63]
Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 27-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата от Ричард Коди (D, Roseland ) и в Генеральная Ассамблея от Мила Джейси (D, Южный апельсин ) и Джон Ф. МакКеон (D, West Orange ).[64][65]
Графство Эссекс управляется избираемым прямым голосованием Исполнительная власть графства, с законодательными функциями, выполняемыми Совет избранных акционеров.[66] По состоянию на 2018 год[Обновить], исполнительная власть графства Джозеф Н. Ди Винченцо мл. (D, Roseland ).[67] Правление избранных землевладельцев графства состоит из девяти членов, четверо из которых избираются на свободе на основе и по одному от каждого из пяти подопечных, которые отбывают трехлетний срок полномочий на одновременной основе, все из которых заканчиваются 31 декабря 2018 г.[66][68][69] Собственниками земельного участка графства Эссекс являются президент-учредитель Брендан У. Гилл (пр. на свободе; Montclair ),[70] Вице-президент Freeholder Уэйн Л. Ричардсон (D, округ 2 - Ирвингтон, Кленовое дерево и Ньюарк Южный Уорд и части Уэст Уорд; Ньюарк),[71] Джанин Г. Бауэр (D, район 3 - East Orange, Ньюарк Западная и Центральная палаты, оранжевый и Южный апельсин; Саут Оранж, назначен временно исполнять обязанности),[72] Руфус И. Джонсон (D, на свободе; Ньюарк),[73] Лебби К. Джонс (D, на свободе; Ирвингтон),[74] Леонард М. Лучано (D, район 4 - Колдуэлл, Cedar Grove, Эссекс Феллс, Fairfield, Ливингстон, Millburn, North Caldwell, Roseland, Верона, West Caldwell и West Orange; Западный Колдуэлл),[75]Роберт Меркадо (D, Район 1 - Северный и Восточный районы Ньюарка, части Центрального и Западного приходов; Ньюарк),[76] Карлос М. Помарес (D, район 5 - Бельвиль, Блумфилд, Glen Ridge, Montclair и Nutley; Блумфилд)[77] и Патрисия Себолд (D, на свободе; Ливингстон).[78][68][79][80] Конституционными чиновниками, избранными в масштабе округа, являются клерк графства Кристофер Дж. Дуркин (West Caldwell; Д, 2020),[81][82] Шериф Армандо Б. Фонтура (Fairfield; Д, 2018)[83][84] и суррогатный мать Теодор Н. Стивенс II (умер в 2021 г.).[85][86][68]
Политика
По состоянию на 23 марта 2011 г. в Эссекс-Феллс было в общей сложности 1696 зарегистрированных избирателей, из которых 347 (20,5%) были зарегистрированы как Демократы, 847 (49,9%) зарегистрированы как Республиканцы и 499 (29,4%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 3 избирателя.[87]
в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 70,0% голосов (829 голосов), опередив демократов Барак Обама с 29,3% (347 голосов) и другими кандидатами с 0,7% (8 голосов) среди 1197 бюллетеней, поданных 1749 зарегистрированных избирателей района (13 бюллетеней были испорченный ) при явке 68,4%.[88][89] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 64,6% голосов (829 голосов), опередив демократов Барак Обама с 34,1% (437 голосов) и другими кандидатами с 0,9% (11 голосов) из 1283 бюллетеней, поданных 1661 зарегистрированным избирателем района, при явке 77,2%.[90] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш набрал 68,8% голосов (подано 900 бюллетеней), опередив демократов Джон Керри с 29,9% (392 голоса) и другими кандидатами с 0,9% (15 голосов) из 1 309 бюллетеней, поданных 1621 зарегистрированным избирателем района, при явке 80,8.[91]
в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 81,3% голосов (590 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 18,6% (135 голосов) и другими кандидатами с 0,1% (1 голос) из 736 бюллетеней, поданных 1789 зарегистрированными избирателями района (10 бюллетеней были испорчены), при явке 41,1%.[92][93] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 68,5% голосов (подано 688 бюллетеней), опередив демократа. Джон Корзин с 22,3% (224 голоса), независимый Крис Даггетт с 7,9% (79 голосов) и другими кандидатами с 0,5% (5 голосов) среди 1 005 бюллетеней, поданных 1682 зарегистрированными избирателями района, что дало явку 59,8%.[94]
На местном уровне Эссекс-Феллс избирал мэра-республиканца на каждом голосовании, проводимом с тех пор, как в 1902 году он стал городком.[27]
Образование
В Школьный округ Эссекс-Феллс обслуживает учащихся государственных школ в ясли через шестой класс в школе Эссекс Феллс.[95] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучались 252 ученика и 32,4 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 7,8: 1.[96] В 2016 году школа была одной из десяти школ Нью-Джерси, признанных Национальная школа голубой ленты посредством Министерство образования США, признание отличия в учебе.[97][98]
Ученики государственной школы для седьмой через двенадцатые классы присутствовать на Региональный школьный округ Западного Эссекса, региональный школьный округ, обслуживающий учащихся из Эссекс-Феллс, Fairfield, North Caldwell и Roseland.[99][100][101] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[102]) являются средней школой Западного Эссекса[103] с 564 учениками 7-8 классов и Средняя школа Вест-Эссекса[104] с 1123 учениками 9–12 классов.[105] Места в совете по образованию среднего школьного округа, состоящем из девяти человек, распределяются в зависимости от численности населения, одно место отводится Essex Fells.[106]
Транспорт
По состоянию на май 2010 г.[Обновить], в городке было в общей сложности 16,99 мили (27,34 км) автомобильных дорог, из которых 15,31 мили (24,64 км) обслуживались муниципалитетом, а 1,68 мили (2,70 км) - округом Эссекс.[107]
Основные дороги, обслуживающие Essex Fells: Графство Маршрут 527 и Графство Маршрут 506.
NJ Transit предоставляет услуги в районе города и обратно Ньюарк на 29 и 71 маршруты.[108][109]
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим в Эссекс-Феллс или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Боб Брэдли (1958 г.р.), бывший тренер Мужская сборная США по футболу.[110]
- Джереми Бродер (1996 г.р.), профессионал хоккей вратарь.[111]
- Уиллис Кэрриер (1876–1950), известный как «отец современного кондиционера».[112]
- Дон Крики (1940 г.р.), спортивный комментатор CBS Sports.[113]
- Иэн Игл (1969 г.р.), спортивный диктор.[114]
- Конни Фрэнсис (1938 г.р.), певица.[115]
- Джастин Гимелстоб (1977 г.р.), профессиональный теннисист на пенсии.[116]
- Энн Стил Марш (1901–1995), художник и гравер, чьи акварели, картины маслом и гравюры на дереве широко выставлялись.[117]
- Джеймс Рэндалл Марш (1896-1965), художник.[117]
- Генри Г. Морс (1884-1934), архитектор.[118]
- Брайан Рафальски (1973 г.р.), бывший защитник НХЛ, игравший за Нью-Джерси Девилз.[119]
- Скотт Стивенс (1964 г.р.), бывший защитник НХЛ, игравший за Нью-Джерси Девилз во время его карьеры.[27]
- Бо Салливан (1937-2000), председатель Управление автомагистрали Нью-Джерси и Республиканская партия политик, который добивался выдвижения на Губернатор Нью-Джерси в первичные выборы 1981 года.[120]
- Джонни Сильвестр (1915–1990), жил здесь, когда 11 октября 1926 года его посетил Бэйби Рут, который пообещал, что сделает хоумран от его имени во время Мировая серия 1926 года.[121][122]
- Джон К. Уайтхед (1922 г.р.), бывший председатель Голдман Сакс который также служил 9-м Заместитель государственного секретаря США.[123]
использованная литература
- ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ а б Каталог, Городок Эссекс Феллс. Доступ 29 марта 2020 г.
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ Районный администратор / клерк, Городок Эссекс-Феллс. Доступ 29 марта 2020 г.
- ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 125.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: округ Эссекс-Феллс, Информационная система географических названий. Доступ 5 марта 2013 г.
- ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Эссекс-Феллс, графство Эссекс, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 10 марта 2012 г.
- ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г., район Эссекс-Феллс В архиве 2014-09-01 на Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 10 марта 2012 г.
- ^ «Перепись населения округа Эссекс 2010 года», Эсбери Парк Пресс. По состоянию на 10 марта 2012 г.
- ^ а б Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 2015-05-26 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 5 ноября 2012 г.
- ^ Найдите почтовый индекс для Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США. По состоянию на 10 марта 2012 г.
- ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 28 августа 2013 г.
- ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
- ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
- ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 127. Проверено 10 марта 2012 г.
- ^ Poekel Jr., Чарльз А. Западный Эссекс: Эссекс Феллс, Фэрфилд, Северный Колдуэлл и Розленд, п. 9., Издательство Аркадия, 1999. ISBN 9780738501413. Доступ 10 октября 2013 г.
- ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 30 августа 2015 г.
- ^ "Лучшие семейные города Нью-Джерси - Эссекс Феллс", Семья Нью-Джерси, Апрель 2016 г. По состоянию на 27 августа 2017 г.
- ^ «Лучшие места для жизни - Полный список лучших городов, 1–100» В архиве 28 февраля 2008 г. Wayback Machine, Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 21 февраля 2008 г. Проверено 24 февраля 2008 г.
- ^ «Лучшие места для жизни в Нью-Джерси в 2019 году». Ниша. Получено 12 апреля, 2019.
- ^ а б c d Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в / Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси; по закону запрещены магазины и квартиры», Нью-Йорк Таймс, 28 мая 2000 г. По состоянию на 28 июня 2009 г. «Во время сезона катания на коньках Скотта Стивенса, капитана Нью-Джерси Девилз, который живет в Эссекс-Феллс, можно увидеть катающимся на коньках на пруду».
- ^ Poekel Jr., Чарльз А. Западный Эссекс: Эссекс Феллс, Фэрфилд, Северный Колдуэлл и Розленд, п. 9., Издательство Аркадия, 1999. ISBN 9780738501413. Доступ 10 октября 2013 г.
- ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 30 августа 2015 г.
- ^ «Глава VI: Муниципальные названия и муниципальная классификация», п. 73. Комиссия штата Нью-Джерси по округам и муниципальным властям, 1992. Проверено 24 сентября 2015 г.
- ^ «Удаление многоуровневого режима из формулы распределения доходов устранит неравенство в оплате местным органам власти», Счетная палата правительства, 15 апреля 1982 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В 1978 г. Саут-Ориндж-Виллидж был первым муниципалитетом, изменившим свое название на« поселок »Саут-Орандж-Виллидж, вступивший в силу с 10-го периода предоставления прав (с октября 1978 г. по сентябрь 1979 г.). Городок Фэрфилд в 1978 г. изменил свое название большинством голосов избирателей и стал «Городком Фэрфилд», действующим в начале периода 11 (с октября 1979 г. по сентябрь 1980 г.) .... Однако Закон о разделе доходов не был изменен и Действия, предпринятые South Orange и Fairfield, побудили города Montclair и West Orange изменить свое название путем референдума на выборах 4 ноября 1980 года. Муниципалитеты Belleville, Verona, Bloomfield, Nutley, Essex Fells, Caldwell и West Caldwell с тех пор изменили свою классификацию с муниципалитета на поселок ".
- ^ Нарваес, Альфонсо А. "Нью-Джерси Джорнэл", Нью-Йорк Таймс, 27 декабря 1981 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В рамках федеральной системы часть фондов распределения доходов штата Нью-Джерси распределяется между 21 округом для создания трех« денежных пулов ». Один предназначен для уездных властей, один - для «мест», а третий - для поселков. Внося изменения, сообщество может использовать «преимущество поселка», чтобы выйти из категории, содержащей районы с низким доходом на душу населения ».
- ^ Керхер, Алан Дж. Множественное безумие муниципалитетов Нью-Джерси С. 119-120. Издательство Рутгерского университета, 1998. ISBN 9780813525662. По состоянию на 24 сентября 2015 г.
- ^ Нью-Джерси: Подсчет населения и жилищных единиц 2000 г., Перепись населения и жилищного фонда 2000 г., Бюро переписи населения США, выпущено в августе 2003 г. По состоянию на 25 сентября 2017 г. «Район Эссекс-Феллс - новое объединенное место; охватывает весь бывший поселок Эссекс-Феллс».
- ^ Области, касающиеся Эссекс Феллс, MapIt. Доступ 29 марта 2020 г.
- ^ Муниципалитеты, Округ Эссекс, Нью-Джерси Реестр сделок и ипотеки. Доступ 29 марта 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 716. Проверено 10 марта 2012 г.
- ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930 - 1990 гг., Сеть общественной информации штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
- ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси В архиве 2014-08-17 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 5 ноября 2012 г.
- ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Эссекс-Феллс, округ Эссекс, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 5 ноября 2012 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества в 2006-2010 гг. Для района Эссекс-Феллс, округ Эссекс, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 10 марта 2012 г.
- ^ Гровер Кливленд Парк, Округ Эссекс, Нью-Джерси Департамент парков, отдыха и культуры. Доступ 8 мая 2012 г.
- ^ Альбанезе, Лори Лико. "Скольжение по зимнему морозу", Baristanet, 10 февраля 2011 г. По состоянию на 26 мая 2015 г. «Открытый каток в Эссекс-Феллс, известный как Пруд, - излюбленное живописное место для зимнего катания на коньках. Никогда о нем не слышали? Потому что Пруд был Эссексом. Лучше всего хранимая тайна Зимней страны… до сих пор ».
- ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
- ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» В архиве 2014-09-24 на Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 ноября 2014 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 6. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
- ^ Удобный муниципальный бюджет на 2019 г., Городок Эссекс-Феллс. Доступ 3 ноября 2019 г.
- ^ Справочник графства Эссекс, Округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 29 марта 2020 г.
- ^ 5 ноября 2019 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, Округ Эссекс, Нью-Джерси Clerk, обновлено 14 ноября 2019 г., дата обращения 1 января 2020 г.
- ^ 6 ноября 2018 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, Округ Эссекс, штат Нью-Джерси, обновлено 22 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
- ^ 7 ноября 2017 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, Округ Эссекс, штат Нью-Джерси, обновлено 16 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
- ^ Адрес района 2015 г., Городок Эссекс-Феллс. Проверено 2 июля 2016 года. «Джейн служила жителям Эссекс-Феллс членом совета с 20 апреля 2010 года по 25 ноября 2014 года .... Несколько недель назад, 25 ноября 2014 года, Грег Хинди был приведен к присяге, чтобы закончить неистекший роман Джейн. срок."
- ^ Итоги общих выборов 2015 г. 3 ноября 2015 г., Округ Эссекс, Нью-Джерси Clerk, обновлено 19 апреля 2016 г. Проверено 1 июля 2016 г.
- ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
- ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
- ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
- ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
- ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
- ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
- ^ Законодатели округа 27, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
- ^ а б Главная Информация, Округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г. «Исполнительный комитет округа, избранный от округа в целом на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа ... Совет избранных фриголдеров состоит из девяти членов, пятеро из них избираются от округов, а четверо - по широкому кругу голосов. Они избираются на трехлетний срок и могут быть переизбраны на следующий срок на ежегодных выборах в ноябре ».
- ^ Исполнительный директор графства Эссекс, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ а б c Справочник графства, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Определение собственника, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Брендан У. Гилл, президент-владелец At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Уэйн Л. Ричардсон, вице-президент от фрахтовщика, округ 2, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Джанин Г. Бауэр, округ фриголдеров 3, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Руфус И. Джонсон, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Лебби С. Джонс, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Леонард М. Лучано, округ Фригольдер 4, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Роберт Меркадо, Фригольдер, округ 1, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Карлос М. Помарес, Фригольдер, округ 5, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Патрисия Себолд, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Члены Правления, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Распределение районов фриголдеров, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ О клерке, Клерк округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Армандо Б. Фонтура, Офис шерифа округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Познакомьтесь с суррогатом Стивенсом, Суррогат графства Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
- ^ Сводка регистрации избирателей - Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 5 ноября 2012 г.
- ^ Президентские выборы 2004 года: графство Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 5 ноября 2012 г.
- ^ «Губернатор - графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ 2009 Губернатор: Графство Эссекс В архиве 2015-02-02 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
- ^ Постановление Совета по образованию округа Эссекс Феллс 0110 - Идентификация, Школьный округ Эссекс Феллс. По состоянию на 3 сентября 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от детского сада до шестого в школьном округе Эссекс-Феллс. Состав: Школьный округ Эссекс-Феллс состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Эссекс-Феллс ".
- ^ Информация об округе для школьного округа Эссекс-Феллс, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
- ^ Национальные школы с голубой лентой 2016 г. Все государственные и негосударственные, Национальная программа школ с голубой лентой. По состоянию на 13 ноября 2016 г.
- ^ Кларк, Адам. «Эти 10 школ штата Нью-Джерси получили награды Голубой ленты», NJ Advance Media для NJ.com, 28 сентября 2016 г. По состоянию на 13 ноября 2016 г. «В среду Министерство образования США объявило, что 10 школ штата Нью-Джерси были названы Национальными школами с голубой лентой, что свидетельствует об отличной успеваемости».
- ^ Постановление 0110 Регионального школьного округа Западного Эссекса - Идентификация, Региональный школьный округ Западного Эссекса. По состоянию на 2 сентября 2020 г. "Цель Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования для седьмого по двенадцатый классы в Региональном школьном округе Западного Эссекса. Состав: Региональный школьный округ Западного Эссекса состоит из всей территории в пределах муниципальных границ Эссекс Феллс, Фэрфилд, Северный Колдуэлл и Розленд ".
- ^ Отчетная карточка школьного округа Западного Эссекса за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 4 июня 2016 г. «Региональный школьный округ Западного Эссекса - это общеобразовательная средняя школа, обслуживающая общины Эссекс-Феллс, Фэрфилд, Северный Колдуэлл и Розленд на севере Нью-Джерси».
- ^ История школы, Региональный школьный округ Западного Эссекса. По состоянию на 3 сентября 2020 г. "Первое комплексное исследование было представлено в 1956 году, и в нем рекомендовалось объединить пять школьных округов и все классы от детского сада до двенадцатого класса. Однако общины не хотели реализовывать эту рекомендацию. Принятие во внимание Из-за нерешительности сообществ преподаватели Рутгерса предложили создать региональный школьный округ для 7-12 классов в Колдуэлл-Тауншип, Эссекс-Феллс, Северный Колдуэлл и Розленд ... Доктор Твичелл и Департамент образования штата одобрили этот шаг, и В декабре 1957 г. референдум был принят избирателями ».
- ^ Школьные данные для школьного округа Западного Эссекса, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
- ^ Средняя школа Вест-Эссекса, Региональный школьный округ Западного Эссекса. Доступ 2 сентября 2020 г.
- ^ Средняя школа Вест-Эссекса, Региональный школьный округ Западного Эссекса. Доступ 2 сентября 2020 г.
- ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для регионального школьного округа Западного Эссекса, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 24 декабря 2016 г.
- ^ Министерство образования, Региональный школьный округ Западного Эссекса. Доступ 29 марта 2020 г.
- ^ Пробег округа Эссекс по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ Автобусное / железнодорожное сообщение графства Эссекс, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 10 марта 2012 г.
- ^ Карта системы округа Эссекс, NJ Transit. Доступ 2 ноября 2019 г.
- ^ Фенсом, Майкл Дж. «Больше новых стадионов: спорт в Нью-Джерси в 2010 году», Стар-Леджер, 30 декабря 2009 г. По состоянию на 8 мая 2012 г. «Ховарда на соревнованиях в Южной Африке будут сопровождать тренер национальной сборной и уроженец Эссекс Феллс Боб Брэдли, а также его сын Майкл из Принстона и Джози Алтидор из Ливингстона».
- ^ Махибан, Дхирен. "У сына Бродера большой год для генералов OHL; у сына Мартина Бродера большой год для генералов Ошава", Гамильтон Зритель, 3 марта 2017 г. По состоянию на 1 февраля 2018 г. «Три года назад Джереми Бродер принял решение играть в юношеский хоккей в Ошаве в надежде, что это поможет ему заработать профессиональный контракт .... Ростовщик, 186 - Паунд, уроженец Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси, получил положительные отзывы от скаутов в своем твердом третьем сезоне с «Генералами» ».
- ^ Lurie, Maxine N .; и Mappen, Marc. Автор соавторов Чарльз А. Поекель мл. "Уиллис Хэвиленд Кэрриер", Энциклопедия Нью-Джерси, п. 123. Издательство Рутгерского университета, 2004. ISBN 0-8135-3325-2. По состоянию на 9 января 2010 г.
- ^ Дон Крики В архиве 2013-12-30 на Wayback Machine, CBS Sports. По состоянию на 8 мая 2012 г. «Он родился в Буффало, штат Нью-Джерси, и живет со своей женой Молли в Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси».
- ^ Иэн Игл, CBS Sports. По состоянию на 9 ноября 2012 г. "Выпускник Сиракузского университета в 1990 году, Игл озвучивал оранжистов в футболе, баскетболе и лакроссе и был удостоен премии Боба Костаса за выдающееся спортивное вещание. Он живет в Эссекс-Феллс, Нью-Джерси с женой Алисой и двумя детьми ».
- ^ через Ассошиэйтед Пресс. «Конни Фрэнсис - невеста», Нью-Йорк Таймс, 17 января 1971 г. По состоянию на 28 сентября 2012 г. «Венчание состоялось в церкви Св. Алоизия, а за ним последовал прием в доме невесты в Эссекс-Феллс».
- ^ Штат сотрудников. "Гольдштейн выигрывает 18-е, открытое место", Вашингтон Пост, 16 августа 1993 года. По состоянию на 28 августа 2017 года. «В 16-й позиции лучший сеяный Джастин Гимелстоб из Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси, обыграл четвертого Райана Уолтерса из Сан-Хосе. 6–3, 6–1».
- ^ а б Джеймс Рэндалл Марш (1896-1965), Аскарт. По состоянию на 30 июля 2019 г. "В 1925 году он женился на Энн Стил, дочери известного иллюстратора Фредерика Дорра Стила, и его жены Мэри Тинг. Пара жила в Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси, где у него была большая кузница и, работая с архитекторами, он проектировал и изготовленные осветительные приборы и перила для коммерческого и жилого использования ".
- ^ Штат сотрудников. «Генри Г. Морс. Нью-йоркский архитектор умер в Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси»., Нью-Йорк Таймс, 29 мая 1934 г. По состоянию на 14 августа 2018 г. «Генри Г. Морс, нью-йоркский архитектор, умер сегодня вечером в своем доме после пятимесячной болезни».
- ^ Д'Амато, Гэри. "Зимние игры в Турине, штат Висконсин", Milwaukee Journal Sentinel, 9 февраля 2006 г. По состоянию на 2 июня 2013 г. «Брайан Рафальски Спорт: Хоккей. Возраст: 32. Галстук в Висконсине: Посещал Висконсин. Место жительства: Эссекс Феллс, Нью-Джерси»
- ^ Кэрролл, Морис. «Кандидат на пост губернатора избегает финансирования Джерси», Нью-Йорк Таймс, 26 марта 1981 г. По состоянию на 30 декабря 2017 г. "Но денежный вопрос возник, когда г-н Салливан, 44-летний бизнесмен с небольшим опытом общественной жизни за пределами своего родного города Эссекс-Феллс, сидел возле спортзала, попыхивая сигаретой и рассказывая о своей кампании ».
- ^ Poekel, Чарли. Младенец и ребенок: Легендарная история Бэйб Рут и Джонни Сильвестра, История Press, 2007, ISBN 1596292679. По состоянию на 28 сентября 2012 г.
- ^ Томас-младший, Роберт МакДжи. «Джонни Сильвестр, вдохновитель для сериала« Бэйб Рут Героикс », мертв», Нью-Йорк Таймс, 11 января 1990 г. По состоянию на 28 сентября 2012 г. "По словам его сына, Джона Д. Сильвестра-младшего, и, по крайней мере, одного из современников, заболевание было инфекцией лба, вызванной ударами лошади вслед за мальчиком. упал во время езды в Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси. Его отец, Гораций С. Сильвестр-младший, вице-президент National City Bank в Нью-Йорке, содержал там поместье ».
- ^ Совет директоров, Корпорация развития Нижнего Манхэттена. По состоянию на 28 сентября 2012 г. "Джон К. Уайтхед родился в Эванстоне, штат Иллинойс. Он вырос в Монклере, штат Нью-Джерси, учился там в государственных школах и окончил среднюю школу Монклера. До 1985 года он жил в соседнем Эссекс-Феллс. Манхэттен с 1989 года ".