Пилот дракона: Хисон и Масотан - Dragon Pilot: Hisone and Masotan

Пилот дракона: Хисон и Масотан
Главный визуал
ひ そ ね と ま そ た ん (Хисон Масотану)
Жанр	Воздушная война[1]
Сделано	Кости Синдзи Хигучи Мари Окада
Манга
Написано	Кости Синдзи Хигучи Мари Окада Акико Ваба (история сотрудничества)
Иллюстрировано	Тошинао Аоки
Опубликовано	Кадокава (Фудзими Шобо )
Журнал	Ежемесячный Dragon Age
Демографические	Shōnen
Оригинальный запуск	9 марта 2018 г. – 9 июля 2018 г.
Аниме телесериал
Режиссер	Синдзи Хигучи (руководитель) Хироши Кобаяши
Произведено	Масахико Минами
Написано	Мари Окада
Музыка от	Тайсэй Ивасаки
Студия	Кости
Лицензировано	Netflix
Исходная сеть	Токио MX
Оригинальный запуск	13 апреля 2018 г. – 29 июня 2018 г.
Эпизоды	12[2] (Список серий )
Портал аниме и манги

Пилот дракона: Хисон и Масотан (Японский: ひ そ ね と ま そ た ん, Хепберн: Хисон Масотану) японец аниме телесериал созданный режиссером Синдзи Хигучи, сценарист Мари Окада, и анимационная студия Кости.^[3] Тошинао Аоки отвечает за оригинальный дизайн персонажей, Ёсиюки Ито - дизайнер анимационных персонажей, а Тайсэй Ивасаки сочиняет музыку.^[4][5] Проект аниме был представлен сотрудниками на Tokyo Comic Con 2017 в декабре 2017 года.^[6] Он начал выходить в эфир 13 апреля 2018 г. По лицензии Netflix для внутренней и международной потоковой передачи и выпущен на международном уровне 21 сентября 2018 г.^[7]

участок

Хисоне Амакасу - новичок в Японские силы самообороны ПВО, где она находится в Гифу авиабаза. Она решила присоединиться к силе, чтобы дистанцироваться от людей, так как всю свою жизнь ей было трудно общаться с другими из-за ее откровенного стиля разговора и часто обидных слов, несмотря на то, что это не входило в ее намерения. Решение Хисоне приводит к изменению ее жизни, когда скрытый «OTF» - Органический трансформированный летун или дракон - внутри базы выбирает ее в качестве своего пилота, что приводит к открытию ее предназначенной роли пилота-дракона во время их совместного восхождения в небеса. . Согласно легенде, считается, что драконы обладают ключом к открытию будущего мира.

Символы

Пилоты

Хисоне Амакасу (甘 粕 ひ そ ね, Амакасу Хисоне)

Озвучивает: Мисаки Куно^[8] (Японский); Кристин Мари Кабанос^[9] (Английский)

JASDF Летчик третьего класса (потом Технический сержант ). Новичок на авиабазе JASDF в Гифу, выбранный Масотаном в качестве своего пилота-дракона (D-Pilot). У нее есть привычка постоянно без ограничений высказывать свое мнение, что временами заставляет ее казаться грубой, даже если у нее хорошие намерения. У нее есть привычка принижать себя перед другими, поскольку она никогда раньше ни с кем не была близка и пытается принять вещи, а не бороться за их изменение. Ее Название TAC это «Hisone».

Нао Кайдзаки (貝 崎 名 緒, Кайдзаки Нао)

Озвучивает: Томоё Куросава^[8] (Японский); Сара Энн Уильямс^[9] (Английский)

Летчик третьего класса JASDF. Курсант авиабазы ​​Гифу, который изначально был единственным человеком в очереди, который стал пилотом D; однако Масотан годами отказывался есть ее или любого другого потенциального пилота. У нее сильный боевой инстинкт, и она часто пытается спровоцировать драки с окружающими. Вначале она очень обижается на Хисона и пытается запугать ее, но постепенно начинает с ней тепло относиться. Ее мать была D-Pilot. Позже она становится запасным D-пилотом после того, как разработан специальный костюм, который соблазняет дракона съесть владельца, но эффекты ограничены. Ее ТАС зовут "Сексуальный Ягуар".

Эль Хосино (星野 絵 瑠, Хосино Эру)

Озвучивает: Маки Кавасе^[8] (Японский); Кейтлин Голт^[9] (Английский)

JASDF Старший старший сержант. Пилот D с авиабазы ​​Цуйки в Фукуоке. С детства она хотела стать первой женщиной-пилотом-истребителем; однако дракон выбрал ее в качестве D-пилота, не дав ей стать «настоящим пилотом», что вызвало у нее много гнева и ненависти к себе. Первоначально она отказывается видеть в своем драконе что-либо, кроме инструмента и объекта, до такой степени, что заставляет его все время оставаться в форме истребителя. Она классная и достойная, она очень хороша как в учебе, так и в спорте. Ее TAC зовут «Пингвин».

Лилико Кинуцугай (絹 番 莉 々 子, Кинуцугай Ририко)

Озвучивает: Сатоми Араи^[8] (Японский); Эрика Харлахер^[9] (Английский)

Технический сержант JASDF. Мягкий и подавленный D-пилот с авиабазы ​​Мисава в Аомори с серьезной склонностью к закрытию. Несмотря на то, что она всегда представляет наихудший сценарий для всех ситуаций и имеет много негативных мыслей, она также очень компетентна и умна. Ее TAC зовут «Джимми».

Маюми Хитоми (日 登 美 真弓, Хитоми Маюми)

Озвучивает: Каори Назука^[8] (Японский); Xanthe Huynh^[9] (Английский)

Технический сержант JASDF. Большой, похожий на мать D-Pilot с авиабазы ​​Ирума в префектуре Сайтама. Она понимает чувства драконов и заботится о них. Ее TAC зовут «Моррис».

Другие персонажи

Сада Хиномото (樋 本 貞, Хиномото Сада)

Озвучивает: Роми Парк^[8] (Японский); Синди Робинсон^[9] (Английский)

Пожилая женщина, которая часто продает на базе йогурт. Она последний из ныне живущих D-Pilot из предыдущего Ритуала и летела на Масотане под именем «Монпарнас», но покинула отряд OTF после того, как ее любимая подруга детства Яэ, ведущая. Мико последнего ритуала, стала жертвой умиротворения Митацу.

Харуто Оконоги (小 此 木 榛 人, Оконоги Харуто)

Озвучивает: Юки Кадзи^[8] (Японский); Брайс Папенбрук^[9] (Английский)

JASDF Летчик первого класса. Молодой член ремонтной бригады Масотана и любовный интерес Хисона. На самом деле он является членом семьи Оконоги, которая частично отвечает за проведение Ритуала каждые 74 года.

Ютака Заито (財 投 豊, Зайто Ютака)

Озвучивает: Юкитоши Токумото^[8] (Японский); Бен Пронски^[9] (Английский)

JASDF Капитан. Несколько извращенный летчик-истребитель, нацеливающийся на Эль. Однако под его внешностью он конкурентоспособен и добродушен.

Реми Какиясу (柿 保 令 美, Какиясу Реми)

Озвучивает: Рие Кугимия^[8] (Японский); Кэрри Керанен^[9] (Английский)

JASDF лейтенант полковник. Начальник Хисона. Когда-то она была кандидатом в D-Pilot, но не была принята Масотаном, который вместо этого выбрал своего друга и коллегу Морияму, также известного как «Лес». Кроме того, мужчина, которого она любила, тоже влюбился в Морияму, и они поженились. С тех пор она осталась в JASDF для обучения будущих пилотов D.

Ибоши (飯 干, Boshi)

Озвучивает: Ёсимицу Симояма^[8] (Японский)

Государственный контролер отряда OTF. Ловкий, бессердечный человек, который заинтересован только в результатах и ​​не принимает во внимание человеческий фактор в рамках проекта. Единственная его слабость - страсть к сладкому.

Хироки Икусима (幾 嶋 博 己, Икусима Хироки)

Озвучивает: Дзюничи Сувабе^[8] (Японский)

Странный человек, учтивый человек, отвечающий за разработку костюмов D-Pilot. Нао влюблен в него, хотя, похоже, он не интересуется ничем, кроме дизайна костюмов.

Хироши Сосода (曽 々 田 弘, Сосода Хироши)

Озвучивает: Джоджи Наката^[8] (Японский); Дуг Стоун^[9] (Английский)

JASDF Генерал майор. Командир авиакрыла разработки и испытаний базы Гифу и генерал-майор. Несмотря на свою суровую внешность, он довольно спокойный и любит животных, в том числе драконов.

Нацумэ Мисуми (三角 棗, Мисуми Нацумэ)

Озвучивает: Рико Фукумото^[8] (Японский); Эрика Мендес^[9] (Английский)

Ведущий Мико в сериале «Ритуал» она - давний друг детства Харуто. Она романтически заинтересована в нем и поэтому весьма обижена на Хисона.

Органические трансформированные листовки

Драконы, используемые JASDF в качестве OTF, обычно одеты в трансформируемую броню в форме военных самолетов, чтобы не привлекать внимание общественности. Чтобы летать, драконы заглатывают своих пилотов, которые затем управляют ими из живота с помощью естественно активируемой системы управления голографическим дисплеем. Чтобы защитить себя от пищеварительных соков драконов, каждый пилот должен носить специальный кислотоупорный костюм. Кроме того, D-Pilot должен сохранять свои чувства исключительно для своей личной OTF; если она устанавливает любовные отношения с кем-то еще, связь между ними разрывается (это событие обычно называют «анастомозом»).

Масотан (ま そ た ん, Масотан) / F-15J

Озвучивает: Мацунодзё Канда^[10] (Японский)

Дракон, который живет на базе JASDF в Гифу и принимает Хисона в качестве своего пилота. Хисоне первоначально называет его «Отофу», игра на произношении «OTF», пока она не обнаруживает внутри него табличку с иероглифами «Масотан», написанными на ней. Его предыдущий пилот называл его «Оскаром». У него огромные крылья и длинный хвост, он честен и серьезен, но боится незнакомцев. Он любит поесть второстепенные металлы, часто используемый в раскладушках, его любимое блюдо.

Норма (ノ ー マ, Nma) / F-2A

Дракон Элль. Сначала она отказывается дать ему имя, выходящее за рамки технического описания внешнего вида самолета. Позже она решает назвать его «Норма», производным от японского произношения «F-2» 普通 Fuutsuu что означает «нормальный» на английском языке. У него острое тело и длинный хвост, и временами он кажется пугающим.

Futomomo (フ ト モ モ, Futomomo) / C-1

Дракон Маюми и самый большой из четырех, он принимает форму большого грузового самолета. Он спокойный и любит поесть. Его имя в переводе с японского означает «бедра».

Акеми (あ け み, Акеми) / E-2C

Дракон Лилико, который принимает форму большого винтового самолета. Он боится чужих глаз и поэтому всегда прячет один глаз своей дискообразной головой.

Митацу-сама (ミ タ ツ 様, Митацу-сама)

Гигантский, летающий рыбоподобный монстр - классифицируется как «гигантский трансформированный летун» - достаточно большой, чтобы его можно было принять за небольшой остров или гору в состоянии покоя. Митацу просыпается каждые 74 года, чтобы сменить место отдыха, и группа OTF выполняет свой долг, направляя его к следующему пункту назначения, не оставляя после себя бедствий. Кроме того, ритуал, выполняемый группой Мико необходимо, чтобы его благополучно усыпить.

Средства массовой информации

Аниме

Вступительная песня под названием «Сёдзё ва Ано Сора во Ватару» (少女 は あ の 空 を 渡 る, лит. "Девушка пересекает это небо") написана Тайсэем Ивасаки и исполнена Рико Фукумото, а слова написаны Мари Окада. Финальная музыкальная тема под названием «Le temps de la rentrée: Koi no Ieji (Shingakki)». (Le temps de la rentrée ～ 恋 の 家 路 (新 学期) ～, лит. "Время возвращения: Дорога любви домой (новый школьный семестр)") это прикрытие France Gall "Le temps de la rentrée" в аранжировке Ивасаки в исполнении D-Pai (D-Pilots, сокращение от "Dragon Pilots"), вокальный блок, состоящий из актрис Мисаки Куно, Томоё Куросава, Маки Кавасе, Сатоми Араи и Каори Назука.^[11]

Нет.	Английское название[а] Оригинальное японское название[12]	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир[13]
1	"Это безумие" Транскрипция: "Shōki no satade wa nain desu" (Японский: 正 気 の 沙汰 で は な い ん で す)	Сёхей Мияке	Мари Окада	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Молодой пилот по имени Хисоне Амакасу недавно был зачислен в Силы воздушной самообороны Японии, дислоцированные на базе Гифу. На работе она встречает скрытого дракона в секретном ангаре, и ее карьера внезапно резко меняется.
2	«Я называю дракона Масотан» Транскрипция: "Дорагон но намаэ ва Масотан ни Шимасу" (Японский: ド ラ ゴ ン の 名 前 は ま そ た ん に し ま す)	Гейсей Морита	Мари Окада	20 апреля 2018 г. (2018-04-20)
Хисон успешно летает с драконом и первоначально дает ему прозвище «Отофу». Позже она делает открытие и начинает называть его «Масотан». Разработчик летных костюмов Хироки Икусима прибывает на базу и просит ее проверить прототипы костюмов пилотов. Между тем, коллега Хисоне Нао Кайдзаки устает от ее выходок.
3	"Возьми на себя ответственность, а?" Транскрипция: "Секинин тотте кудасай йо" (Японский: 責任 と っ て く だ さ い よ)	Хидеюки Сатаке	Кейго Коянаги	27 апреля 2018 г. (2018-04-27)
Авиабаза Гифу готовится к ежегодному авиационному фестивалю, хотя многие обеспокоены отсутствием у Хисоне опыта полетов. Теперь, получив звание технического сержанта, Хисоне узнает историю бывшего пилота дракона.
4	«Эти парни перебрались в Гифу» Транскрипция: "Яцура га Гифу ни яттекита" (Японский: ヤ ツ ら が 岐阜 に や っ て 来 た)	Такахиро Хасуи	Акико Ваба Мари Окада	4 мая 2018 г. (2018-05-04)
Трое других пилотов-драконов прибывают на базу Гифу для совместных тренировок. По мере того, как Хисоне узнает их лучше, она понимает, что все пилоты очень отличаются друг от друга.
5	"Кто любит, когда его не любят?" Транскрипция: "Suki kononde kirawa retai hito nante imasu ka?" (Японский: ス キ 好 ん で 嫌 わ れ た い 人 な い ま す か？)	Хироки Хирано	Акико Ваба Кейго Коянаги Мари Окада	11 мая 2018 (2018-05-11)
Пилотов-драконов отправляют на необитаемый остров, чтобы пройти обучение, в котором они должны работать вместе, чтобы выжить с ограниченными запасами в сложных условиях и попытаться вернуться на базу. Там Хисоне натыкается на таинственную структуру, в то время как настойчивое утверждение пилота Эль Хосино о том, что она летчик-истребитель, а не смотритель драконов, расстраивает остальных.
6	«Я назову твое имя» Транскрипция: "Кими но намаэ о сакебу кара" (Японский: 君 の 名 前 を 叫 ぶ か ら)	Сёхей Мияке	Акико Ваба Кейго Коянаги Мари Окада	18 мая 2018 г. (2018-05-18)
Хисоне, Лилико и Маюми пытаются выжить неделю на острове со своими драконами, в то время как Элль полна решимости уехать как можно скорее. Эль наконец смиряется со своей ситуацией, и пилоты успешно возвращаются на базу.
7	«Царство любви» Транскрипция: "Койсуру Ококу" (Японский: 恋 す る 王国)	Хидеюки Сатаке	Мари Окада	25 мая 2018 г. (2018-05-25)
Пилоты начинают строить отношения друг с другом. Вице-министр Иибоши прибывает на базу и сообщает им, что их обучение было подготовкой к важному проекту, известному как «Ритуал». Боясь, что романтические отношения могут их отвлечь, Иибоши стремится оценить потенциал отношений каждого пилота. Его сын и обслуживающий персонал Харуто Оконоги вместе ходят в кино.
8	«Ограниченное по времени предложение! Пряный вкус бабушки» Транскрипция: "Kikan gentei! Гекикара обасан аджи" (Японский: 期間 限定！ 激 辛 お ば あ さ ん 味)	Гейсей Морита	Кейго Коянаги	1 июня 2018 г. (2018-06-01)
Иибоши раскрывает истинную природу пилотной программы дракона и Ритуала. Тем временем пожилой бывший пилот раскрывает свою настоящую личность и разговаривает с пилотами и летным экипажем. Мико, или служанки, прибывают на базу.
9	"Eeeeeeeeeek!" Транскрипция: "Гяааа !!" (Японский: ギ ャ ー ー ー ！！)	Такахиро Хасуи	Акико Ваба	8 июня 2018 г. (2018-06-08)
По мере приближения даты пилоты выполняют ритуал симуляции, чтобы проверить свою выносливость. Раскрывается семейная история Харуто, и Нацуме, одна из Мико, ставит под сомнение отношения Хисоне с Харуто. Иибоши и пожилой бывший пилот Сада Хиномото начинают беспокоиться о том, что они называют «анастомозом».
10	"Мелти Любовь" Транскрипция: "Суки ни наттара торо ке чау" (Японский: 好 き に な っ た ら ト ロ け ち ゃ う)	Хироки Хирано	Мари Окада	15 июня 2018 г. (2018-06-15)
Проводится церемония, чтобы определить, какая девушка возглавит Ритуал. Анастомоз мешает Хисоне и Эль управлять своими драконами, и Нао замечает борьбу Хисона. Летчика-истребителя Заито, испытывающего романтические чувства к Эль, просят принять трудное решение ради своей карьеры.
11	"Небо Монпарнас и подонок" Транскрипция: "Monparunasu no sora to kuzu onna" (Японский: モ ン パ ル ナ ス の 空 と ク ズ 女)	Нориюки Номата	Мари Окада	22 июня 2018 г. (2018-06-22)
Хисон отменяет свое решение покинуть JASDF и воссоединяется с Масотан и ее товарищами-пилотами, чтобы завершить ритуал. Однако по мере приближения к кульминации Хиномото обнаруживает, что одного обряда недостаточно, чтобы успокоить Митацу, что влечет за собой еще более высокую цену.
12	«Непобедимые мы» Транскрипция: "Мутэки но ваташи-тати" (Японский: 無敵 の 私 た ち)	Сёхей Мияке Хироки Хирано Хидеюки Сатаке Такахиро Хасуи	Мари Окада	29 июня 2018 г. (2018-06-29)
Не желая допускать человеческих жертвоприношений, Hisone нарушает ритуал; но сможет ли она предотвратить потерю одной человеческой жизни, спасти Японию от разрушения и примирить свои чувства к Масотану и Харуто одновременно?

Манга

А манга адаптация оригинального дизайнера персонажей Тошинао Аоки начала сериализацию 9 марта 2018 г. в апрельском выпуске журнала за 2018 г. Ежемесячный Dragon Age журнал, изданный Фудзими Шобо и пробежал пять глав.^[14]

Примечания

1. Все названия эпизодов на английском языке взяты с официального сайта аниме.

Рекомендации

1. «Интервью: Синдзи Хигучи, главный директор Dragon Pilot». Сеть новостей аниме. Получено 2019-05-17.
2. "TV ア ニ メ『 ひ そ ね と ま そ た ん Blu-ray & DVD 発 売 決定 !!!! ". YouTube. 31 мая 2018 г.. Получено 2 июня, 2018.
3. «Синдзи Хигути из Син Годзиллы, Мари Окада из Аноханы, BONES Make Modern Dragon TV Anime Hisone to Masotan». Сеть новостей аниме. 3 декабря 2017 г.. Получено 3 декабря, 2017.
4. Чепмен, Пол (3 декабря 2017 г.). «Драконы летят в аниме-сериале« Хисон и Масотан »». Crunchyroll. Получено 3 декабря, 2017.
5. «Оригинальное аниме 2018 года от Hisone to Masotan показывает новую иллюстрацию». Сеть новостей аниме. 24 января 2018 г.. Получено 24 января, 2018.
6. "樋 口 総 監督 ＆ 青木 俊 直 先行 解説 イ タ ビ ュ ー 動画 放送 時期 解禁 !!!". hisomaso.com (на японском языке). 7 февраля 2018 г.. Получено 7 февраля, 2018.
7. "NETFLIX 国内 独占 配 信 決定 !!!!". hisomaso.com (на японском языке). 9 апреля 2018 г.. Получено 9 апреля, 2018.
8. "Hisone to Masotan TV от BONES раскрывает 11 актеров, визуал". Сеть новостей аниме. 10 февраля 2018 г.. Получено 10 февраля, 2018.
9. "Dragon Pilot English Dub Credits". Imgur. Получено 2018-09-21.
10. "Hisone to Misotan Anime раскрывает нового актера, исполнителей тематических песен, новый визуальный стиль". Сеть новостей аниме. 10 марта 2018 г.. Получено 10 марта, 2018.
11. "Второе видео Hisone to Misotan Anime включает песню Рико Фукутомо с текстами Мари Окада". Сеть новостей аниме. 22 марта 2018 г.. Получено 12 апреля, 2018.
12. "TV ア ニ メ『 ひ そ ね と ま そ ん 』公式 サ イ ト". hisomaso.com (на японском языке). Получено 29 апреля, 2018.
13. «そ ね と ま そ た ん - ア ニ メ - TOKYO MX» (на японском языке). Токио MX. Получено 10 апреля, 2018.
14. «В марте аниме« Hisone to Masotan TV »от BONES получит мангу». Сеть новостей аниме. 8 февраля 2018 г.. Получено 8 февраля, 2018.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт (на японском языке)
• Пилот дракона: Хисон и Масотан (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия