Аббатство Даунтон (фильм) - Downton Abbey (film)

Даунтон аббатство
ДаунтонЭбби2019Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМайкл Энглер
Произведено
Сценарий отДжулиан Феллоуз
На основеДаунтон аббатство
Джулиан Феллоуз
В главной роли
Музыка отДжон Ланн
КинематографияБен Смитхард
ОтредактированоМарк Дэй
Производство
Компания
Распространяется
Дата выхода
  • 9 сентября 2019 г. (2019-09-09) (Лестер-сквер )
  • 13 сентября 2019 г. (2019-09-13) (Объединенное Королевство)
  • 20 сентября 2019 г. (2019-09-20) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
122 мин.
Страна
  • объединенное Королевство
  • Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет13–20 миллионов долларов[3][4]
Театральная касса194,3 млн. Долл. США[5][6]

Даунтон аббатство это 2019 год исторический драматический фильм написано Джулиан Феллоуз, создатель и автор одноименный телесериал,[7] и направлен Майкл Энглер. Продюсер фильма Карнавальные фильмы и Perfect World Pictures, и продолжает сюжетную линию из сериала, с возвращением большей части оригинального состава.[8] В фильме, действие которого происходит в 1927 году, рассказывается о визите короля и королевы к семье Кроули. Английский загородный дом в сельской местности Йоркшира. Когда королевский персонал спускается на Даунтон, также прибыл убийца и пытается убить монарха. Семья и слуги противопоставляются королевскому антуражу, в том числе королевской семье. фрейлина, который поссорился с Кроули, особенно с вдовствующей графиней, из-за наследства.

Гарет Ним и Феллоуз начали планировать адаптацию полнометражного фильма в 2016 году, вскоре после окончания сериала. Это было официально подтверждено в июле 2018 года, и съемки начались в том же месяце, которые продлились до ноября. Фильм был выпущен в Великобритании 13 сентября 2019 г. Универсальные картинки, а в США 20 сентября 2019 г. Особенности фокуса.[9] Он получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 194 миллиона долларов по всему миру.

участок

В 1927 году (примерно через полтора года после финальных событий, показанных в сериале), Букингемский дворец сообщает Роберту и Коре Кроули, графу и графине Грантам, что Король Георг V и Королева мэри посетит аббатство Даунтон во время королевского тура по Йоркшир. Вайолет Кроули, вдовствующая графиня Грантхема, обеспокоена тем, что Мод, леди Бэгшоу, фрейлина королевы Марии, будет включена в тур. Роберт - двоюродный брат и ближайший родственник Мод, и две семьи давно спорят, кому унаследовать поместье Мод.

В королевский домашний персонал прибыть первым. Среди них г-н Уилсон, королевский Паж с заднего этажа; Миссис Уэбб, королевской домработницы; Мисс Лоутон, королевский комод королевы; Месье Курбе, королевский повар; и Ричард Эллис, королевский костюмчик. Все, кроме Эллиса, пренебрежительно и высокомерно относятся к слугам Даунтона. Наверху старшая дочь Кроули леди Мэри Талбот, управляющая имением, постоянно беспокоится о том, чтобы удержать Даунтон на плаву в быстро меняющемся мире. Полагая, что мистер Бэрроу не сможет организовать королевский визит, Мэри просит мистера Карсона, бывшего дворецкого Даунтона, временно возобновить свои обязанности. Барроу, решительно протестуя, отходит в сторону.

Мужчина, майор Четвод, прибывает в деревню Даунтон в поисках ирландского зятя Грантэмов Тома Брэнсона. Том считает, что Четвод - детектив, проверяющий безопасность королевского визита.

Королевское окружение полностью вытесняет дом Даунтон. Тем временем Том и Люси Смит, горничная леди Мод, создают взаимное притяжение. Берти и Эдит Пелхэм, маркиз и маркиза Хексхэма, также прибывают в Даунтон. Король просит Берти сопровождать принц Уэльский в трехмесячном африканском туре. Эта новость огорчает леди Эдит, младшую дочь Кроули, которая сообщает Берти, что беременна и должна уйти, как только Берти уедет. Перед королевским парадом, начинающимся через деревню Даунтон, Четвод стоит рядом с тем местом, где Король ожидает Королевскую артиллерию, не подозревая, что Том стал подозрительным. Пока Четвод целится из пистолета в короля Джорджа, Том пытается схватить Четвода, прижимая его к земле. Настоящие королевские детективы задерживают Четвуда, сторонника ирландских республиканцев, который ошибочно полагал, что Том был союзником.

После парада Том встречает рыдающую женщину на лужайке Даунтона, не подозревая, что она Принцесса мария. Он заводит разговор, подбадривая ее. Тем временем Анна обнаруживает, что мисс Лоутон крадет мелкие предметы из аббатства Даунтон. Она требует их возвращения, а затем шантажирует Лотона в изменение бальное платье большого размера, подходящее для леди Эдит после того, как в Даунтон по ошибке было доставлено не то платье.

Анна и Джон Бейтс объединяют персонал, чтобы вернуть себе контроль внизу, чтобы защитить честь Даунтона. Бэрроу и мистер Эллис обманом заставляют мистера Уилсона отправить некоторых королевских прислуги обратно в Лондон. Анна подсовывает в чай ​​Курбе сильное снотворное, и мистер Уилсон «случайно» запирается в своей спальне, позволяя миссис Патмор и Дейзи приготовить ужин, а мистеру Карсону и лакеям Даунтона ждать за столом. Когда Король хвалит пересмотренное меню, Молсли импульсивно выпаливает, что персонал Даунтон приготовил еду и подает ее. Роберт извиняется за неуместную вспышку гнева Молсли, но королева говорит, что они привыкли к странному поведению людей вокруг них.

В тот же вечер Бэрроу и Эллис отправляются в Йорк. Пока Эллис навещает своих родителей, Бэрроу ждет в местном пабе. Человек там приглашает Барроу в скрытый ночной клуб для геев. Вскоре после прибытия Бэрроу в клуб совершается рейд полиции. Эллис, который втайне является геем, обнаруживает, что произошло, и использует свою королевскую связь, чтобы добиться освобождения Барроу. После этого между двумя мужчинами возникает связь, что означает, что они снова встретятся.

Вернувшись в Даунтон, когда конфликт наследования обостряется, Изобель, леди Мертон, правильно предполагает, что Люси - тайная незаконнорожденная дочь Мод и причина, по которой она является наследницей Мод. Она говорит Мод, что она должна сообщить Вайолет. На следующее утро помощница повара Дейзи, которая сомневалась, что лакей Энди ей подходит, понимает, что любит его, и начинает планировать их свадьбу. Генри Талбот, муж Мэри, возвращается из-за границы вовремя, чтобы сопровождать семью в Harewood House с королевской партией.

Во время бала в Хэрвуде принцесса Мэри сообщает родителям, что Том вдохновил ее остаться с ней. муж, побуждая короля лично поблагодарить его. Также королева уговорила короля освободить Берти от предстоящего турне. Мод рассказывает Вайолет о Люси. Вайолет немедленно планирует объединить два дома через Люси и Тома, когда им говорят, что они намерены переписываться. Мэри в частном порядке спрашивает бабушку о ее недавней поездке в Лондон. Вайолет признается, что медицинские тесты показали, что она может скоро умереть, но она уверяет обезумевшую Мэри, что наследие Даунтона в ее руках. Позже Том ищет Люси на террасе и танцует с ней.

Мистер Карсон и миссис Хьюз размышляют о будущем Даунтона в современную эпоху. Карсон утверждает, что он будет стоять еще сто лет, пока семья Кроули все еще проживает.

В ролях

Смотрите также: Список персонажей Аббатства Даунтон

Производство

Замок Хайклер, сайт использовался как вымышленное поместье Аббатства Даунтон.

Развитие

Оригинальный телесериал, Даунтон аббатство, закончился в 2015 году, после 52 серий[10][11][12] с его заключительным эпизодом, установленным в канун Нового года 1925 года.[13] В апреле 2016 года выяснилось, что экранизация рассматривается,[14] с участием Джулиан Феллоуз работает над эскизным сюжетом.[15] Сценарий был распространен среди оригинальных актеров в начале 2017 года.[16][17]

13 июля 2018 года продюсеры подтвердили, что будет снят полнометражный фильм.[18] производство начнется в середине 2018 года.[19][12] Сценарий написал Феллоуз. Производители Гарет Ним, Лиз Трубридж и Феллоуз.[20] Распространяет фильм Особенности фокуса и Universal Pictures International.[21] В конце августа 2018 года сообщалось, что Брайан Персиваль ушел с поста директора и Майкл Энглер взялась за эту работу. Персиваль, помимо Найджела Марчанта, будет исполнительным продюсером.[22][23]

Сюжет фильма основан на реальной поездке британских королевских особ в Вентворт Вудхаус в 1912 году, чтобы продемонстрировать важность монархии. Само поместье использовалось как часть места съемок из-за связи рассказа с этой историей.[24]

Кастинг

Было подтверждено, что оригинальные актеры, включая Хью Бонневилля, Элизабет Макговерн, Мишель Докери, Лору Кармайкл и Мэгги Смит, вернутся в качестве своих персонажей из сериала.[20][25] при этом Джоан Фроггатт подтверждает свое участие в отдельном объявлении.[26] Лили Джеймс, сыгравшая леди Роуз МакКлер, заявила, что не будет повторять свою роль в фильме,[27][28] как сделал Эд Спелеерс который играл лакея Джимми Кента.[29]

В объявлении в августе 2018 года было указано, что среди актеров фильма будут новички Имельда Стонтон, Джеральдин Джеймс, Таппенс Миддлтон, Саймон Джонс, Дэвид Хейг, Кейт Филлипс и Стивен Кэмпбелл Мур.[23] Продюсеры сообщили средствам массовой информации, что Саймон Джонс и Джеральдин Джеймс играют Короля и Королеву соответственно (хотя и не показаны в трейлере), а Дэвид Хейг выступает в роли дворецкого короля.[30]

В сентябре 2018 года было подтверждено, что Мэтью Гуд, сыгравший мужа леди Мэри Генри Талбота в последнем сериале, появляется ненадолго из-за других обязательств.[31] в то время как Джим Картер, Брендан Койл, Кевин Дойл, Гарри Хадден-Патон, Роб Джеймс-Коллиер, Аллен Лич, Филлис Логан, Софи МакШера, Лесли Никол и Пенелопа Уилтон, как было подтверждено, будут повторять свои роли, а Макс Браун присоединится к новому , нераскрытая роль.[32][33]

Костюмы

Костюмы были созданы Анной Мэри Скотт Роббинс в сотрудничестве с Джоном Брайтом из костюмной компании COSPROP в Лондоне, которая специализируется на исторических костюмах.[34] У компании есть некоторые из настоящих гардеробов королевы Марии, изученные на предмет деталей конструкции.[34] Костюм королевы Марии Джеральдин Джеймс был построен из материала одного из настоящих платьев королевы.[34] Во время бала Мишель Докери и Элизабет Макговерн носили винтажные платья, украшенные дополнительной работой. Французское платье Докери, расшитое бисером, вручную удлиняло бусины до пола. Пока Мишель Докери носит Кристаллы Сваровски Тиара Мэгги Смит - платиновое изделие XIX века.[34] от ювелиров Bentley & Skinner of Piccadilly по королевской записи[35] с 16,5 карата бриллиантов. Бальное платье Смита было найдено в винтажном магазине в Париже, и с помощью красителя бирюзовый цвет был изменен на сиреневый.[34]

Съемки фильма

Основная фотография началась в Лондоне в конце августа 2018 года.[36][23] К 20 сентября в г. Замок Хайклер, Гэмпшир, который был основным местом съемок телесериала.[37][38] Также в сентябре шли съемки в г. Lacock, Уилтшир с дамой Мэгги Смит, Хью Бонневиллем, Элизабет Макговерн и Мишель Докери, а также двумя новыми актерами, Имельдой Стонтон (женой Джима Картера) и Джеральдин Джеймс; сцены, снятые в Лакоке, включали празднование с лошадьми из Королевская артиллерия.[39] Экстерьерные сцены в Йорке были сняты на месте в Музей Бимиш, в комплекте с оперативным трамваи.[40] Сцены «Наследия железных дорог» были сняты на железной дороге Северного Йоркшира в пустошах, где конечная остановка Пикеринга представляет Кингс-Кросс. Тренер Королевской почтовой службы был позаимствован у Большой центральной железной дороги в Лафборо. Съемки завершились в ноябре 2018 года.[41]

Саундтрек

Даунтон аббатство
Альбом саундтреков от
Джон Ланн
Выпущенный13 сентября 2019 г.
Записано2019
ЖанрАльбом саундтреков
Оценка фильм
Длина53:07
меткаДекка Голд
Decca Records
Universal Music Canada
РежиссерДжон Ланн

Даунтон аббатство - альбом саундтреков к фильму и одноименный альбом партитур, составленный Джон Ланн, дирижировал и оркестровал Аластер Кинг, редактировал Марк Уилшер и исполнял Камерный оркестр Лондона с дополнительной музыкой, написанной Крис Иган и подготовил Тристан Нун, а музыку для трейлера фильма написал Дэвид Джеймс Розен. Он был выпущен 13 сентября 2019 года на CD, в цифровом формате и на виниле компанией Декка Голд, Decca Records и Universal Music Canada.

Вся музыка написана Джон Ланн.

Нет.заглавиеДлина
1."Королевское командование"4:49
2.«Столп истеблишмента»1:48
3.«Блеск и блеск»2:48
4.«Бог - монархист»3:02
5.«Два домочадца»5:00
6.«Инцидент на параде»2:57
7."Саботаж"3:33
8."Мод"1:28
9."Честь восстановлена"2:39
10."Никогда не видел ничего подобного"2:27
11."Не совсем плохая ночь"2:59
12."Могу я?"3:08
13."В отпуск"2:26
14."Разрешение"2:15
15."Ты лучший из меня"2:44
16."Закатный вальс"3:51
17.«Сто лет Даунтона»5:13
Общая длина:53:07

Выпуск

Сопровождающая книга и руководство к художественному фильму были доступны для предзаказа уже в августе 2019 года и будут опубликованы 17 сентября.[42] это закулисный взгляд на производство фильма.[43][44] Фильм был выпущен в Австралии 12 сентября 2019 года, в Великобритании 13 сентября 2019 года и в США 20 сентября 2019 года.[45] Премьера состоялась в Лестер-сквер 9 сентября 2019 г.[46]

Театральная касса

Даунтон аббатство собрала 96,9 млн долларов в США и Канаде и 97,4 млн долларов на других территориях, на общую сумму 194,2 млн долларов во всем мире.[5][6] Крайний срок Голливуд рассчитал чистую прибыль фильма в 88 долларов миллионов, если учесть все расходы и доходы.[47]

За несколько недель до выпуска в США Фанданго объявил Даунтон аббатство'проданные билеты первого дня в 2019 году опережали все другие драмы для взрослых, в том числе Однажды в Голливуде (Дебют в размере 41,1 миллиона долларов в июле).[48][49] За неделю до выхода в прокат фильм прошел расширенный просмотр, на котором он собрал 2,2 миллиона долларов.[50] В целом, изначально планировалось, что за первые выходные он принесет от 3076 кинотеатров 16–25 миллионов долларов.[3] После заработка 13,8 миллиона долларов в первый день, включая 2,1 миллиона долларов из предварительных просмотров в четверг вечером, оценки были повышены до 31 миллиона долларов. Дебютный фильм составил 31 миллион долларов, что стало рекордом по кассовым сборам и самым большим открытием в истории Focus Features.[4] Фильм собрал 14,5 миллионов долларов за второй уик-энд, заняв второе место после новичка. Отвратительный, затем 7,9 миллиона долларов в третьем, заняв третье место.[51][52]

Прием

Критический ответ

На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 84%, основанный на 242 рецензиях, со средней оценкой 6,88 / 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: "Даунтон аббатство содержит множество ингредиентов, которые сделали сериал неизменным фаворитом, приветствуя возвращение фанатов для достойно великолепного возвращения на родину ».[53] На Metacritic в фильме есть средневзвешенное оценка 64 из 100 на основе отзывов 42 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[54] Аудитории, опрошенные CinemaScore дали фильму среднюю оценку "A" по шкале от A + до F, а те, кто PostTrak дал ему в среднем 4,5 из 5 звезд и 72% "определенно рекомендую".[4]

Джун Томас пишет для Шифер похвалил фильм, написав: «Сюжет Даунтон аббатство фильм великолепен не столько потому, что он удивителен, сколько потому, что он позволяет каждому актеру делать то, что мы от них ожидаем ».[55] В более теплой реакции, Питер Брэдшоу, пишу для Хранитель, сказал: " Даунтон аббатство фильм не так эффектно заселен звездами, как Gosford Park, но у него есть и своя доля таланта из списка A-list, однако: Мэгги Смит, конечно, в роли вдовствующей графини Грантема, Хью Бонневиль в роли лорда Грэнтэма (рассеянно ласкающий своего ретривера за завтраком) - есть еще Имельда Стонтон в новом роль и Джим Картер в роли бывшего дворецкого мистера Карсона. Все они очень мало используются ".[56]

Запись в британское издание Радио Таймс Элеонора Бли Гриффитс пишет, что фильм «Даунтон» «откровенно разочаровывающий». Она объясняет, что «в фильме отсутствует ощущение реальной опасности. Как мы узнали из трейлера, основная сюжетная линия такова: король и королева приходят на обед, и Даунтон должен быть доведен до совершенства! Но эта простая история растягивается на полные два часа невероятно предсказуемой драмы с невероятно низкими ставками и обилием подсюжетов ". Гриффитс продолжает неблагоприятно сравнивать новый фильм с сериалом: «На телевидении было время исследовать различные темы и выделить конкретных персонажей по ходу сериала; но фильм дает нам целую серию сюжетных линий, наложенных на одну. тусклый главный сюжет ».[57]

Популярная культура

Актеры и съемочная группа были представлены в коротком интервью на PBS общественное телевидение 20 сентября 2019 года в знак признания влияния, которое фильм и связанные с ним сериалы оказали на американскую популярную культуру.[58]

Награды, награды и номинации

Список наград, наград и номинаций
ГодНаградаКатегорияНоминантРезультат
2020Премия "Фильмы для взрослых"Лучшая актриса второго планаМэгги СмитНазначен
2020Премия "Фильмы для взрослых"Лучший ансамбльДаунтон аббатствоНазначен
2020Премия "Фильмы для взрослых"Выбор читателейДаунтон аббатствоНазначен
2020Специальное упоминание EDAАктриса, бросающая вызов возрасту и эйджизмуМэгги СмитНазначен
2020Награды Circuit Community AwardЛучший дизайн костюмовАнна РоббинсНазначен
2020Премия "Выбор критиков"Лучший дизайн-постановщикДонал Вудс
Джина Кромвель		Назначен
2020Премия "Выбор критиков"Лучший дизайн костюмовАнна РоббинсНазначен
2020Премия CinEuphoriaЛучшая женская роль второго плана - Международный конкурсМэгги СмитНазначен
2020Премия CinEuphoriaЛучший ансамбль - Международный конкурсХью Бонневиль
Лаура Кармайкл
Джим Картер
Мишель Докери
Джоан Фроггатт
Роберт Джеймс-Коллиер
Аллен Лич
Элизабет Макговерн
Мэгги Смит
Имельда Стонтон		Назначен
2020Премия CDGПревосходство в старинном киноАнна РоббинсНазначен
2020Премия GLAAD MediaВыдающийся фильм - широкий прокатДаунтон аббатствоНазначен
2020Премия Гильдии голливудских визажистов и стилистовЛучшая прическа для периода и / или персонажей - полнометражный фильмЭнн Олдхэм
Элейн Браун
Марк Пилчер		Выиграл
2020Премия Гильдии голливудских визажистов и стилистовЛучший макияж для эпохи и / или персонажа - полнометражный фильмЭнн Олдхэм
Элейн Браун
Сэм Смарт		Назначен
2019Голливудская кинопремияХудожник по костюмам годаАнна РоббинсВыиграл
2019Премия SDFCSЛучший дизайн костюмовАнна РоббинсНазначен
2019Премия SDFCSЛучший дизайн-постановщикДонал ВудсНазначен
2019Премия SDFCSЛучший ансамбльДаунтон аббатствоНазначен
2019Спутниковая наградаЛучший дизайн костюмовАнна РоббинсНазначен
2019Премия кинокритиков СиэтлаЛучший дизайн костюмовАнна РоббинсНазначен

Продолжение

После выхода фильма создатель Джулиан Феллоуз и актеры заявили, что у них уже есть идеи по поводу продолжения.[59]

использованная литература

  1. ^ "'Фильм "Аббатство Даунтон" официально возвращается, актеры сериала возвращаются ". Разнообразие. 13 июля 2018 г.. Получено 14 июля 2018.
  2. ^ "DOWNTON ABBEY | Британский совет по классификации фильмов". bbfc.co.uk.
  3. ^ а б Фустер, Джереми (17 сентября 2019 г.). "'Ad Astra, «Аббатство Даунтон» и «Рэмбо» вернут кассу на полную мощность ». TheWrap. Получено 17 сентября 2019.
  4. ^ а б c Д'Алессандро, Энтони (22 сентября 2019 г.). "'Рекорд первых представителей аббатства Даунтон за 31 млн долларов за основные функции - последнее обновление ". Крайний срок Голливуд. Получено 22 сентября 2019.
  5. ^ а б «Аббатство Даунтон (2019)». Box Office Mojo. Получено 19 декабря 2019.
  6. ^ а б «Аббатство Даунтон (2019)». Число. Получено 5 января 2020.
  7. ^ "Джулиан Феллоуз Список фильмов и телешоу | Телегид". CBS Interactive Inc. Получено 16 сентября 2019.
  8. ^ «Боссы Аббатства Даунтон рассказывают, почему они не вернули Лили Джеймс для фильма». Радио Таймс. 23 декабря 2018 г.. Получено 5 сентября 2019.
  9. ^ «Focus Features объявляет о съемках фильма« Аббатство Даунтон »». Особенности фокуса. Получено 22 сентября 2019.
  10. ^ Дуглас Л. Ховард; Дэвид Бианкулли (13 ноября 2018 г.). Телевизионные финалы: От Привет Дуди до девочек. Издательство Сиракузского университета. п. 105. ISBN  978-0-8156-5447-6.
  11. ^ Дебра Бирнбаум (6 марта 2016 г.). "'Итоги финальной серии сериала "Аббатство Даунтон: Конец эпохи - разнообразие". Variety Media, LLC, дочерняя компания Penske Business Media, LLC. Получено 17 сентября 2019.
  12. ^ а б «Аббатство Даунтон возвращается в кино с оригинальным составом». forbes.com. Forbes. 15 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
  13. ^ Picturehouse Cinemas Ltd. (2019). "Скоро: Аббатство Даунтон". Picturehouse рекомендует. Май / июнь / июль: 6.
  14. ^ Создатель "Даунтона" Джулиан Феллоуз: 'Почему личные нападки так сильно ранили'". Телеграф. 10 апреля 2016 г.. Получено 14 июля 2018.
  15. ^ "Джулиан Феллоуз: Я работаю над фильмом об Аббатстве Даунтон". bbc.co.uk/news. Новости BBC. 14 апреля 2016 г.. Получено 14 июля 2018.
  16. ^ «Фильм об аббатстве Даунтон» может быть снят в этом году'". bbc.co.uk/news. Новости BBC. 20 марта 2017 г.. Получено 14 июля 2018.
  17. ^ Филлис Логан из «Аббатства Даунтон» объявила, что производство фильма начнется в любую минуту'". Радио раз. Немедленная Медиа Компания. 12 августа 2018 г.. Получено 12 августа 2018.
  18. ^ «Фильм об Аббатстве Даунтон (наконец) подтвержден». bbc.co.uk/news. Новости BBC. 13 июля 2018 г.. Получено 14 июля 2018.
  19. ^ «Подтверждены съемки фильма« Аббатство Даунтон »этим летом с возвращением актеров». Хранитель. 13 июля 2018.
  20. ^ а б Деста, Йохана. «Это происходит: оригинальные актеры« Аббатства Даунтон »воссоединяются для съемок фильма». Ярмарка Тщеславия.
  21. ^ "'Фильм "Аббатство Даунтон" в пути ". Нью-Йорк Таймс. 13 июля 2018 г.. Получено 14 июля 2018.
  22. ^ "'Съемки фильма «Аббатство Даунтон» начнутся по мере роста количества актеров, сменен режиссер ». Коллайдер. 31 августа 2018.
  23. ^ а б c Макнари, Дэйв (30 августа 2018 г.). «Имельда Стонтон, Джеральдин Джеймс присоединятся к фильму« Аббатство Даунтон »». Разнообразие.
  24. ^ Жасмин Тинг (16 сентября 2019). «Когда будет снят фильм« Аббатство Даунтон »? Это новая эра для семьи». БЮСТЛ. Получено 17 сентября 2019.
  25. ^ «83-летняя Мэгги Смит вернется в большой экран фильма« Аббатство Даунтон »вместе с главным актерским составом телешоу». People.com.
  26. ^ «Фильм« Аббатство Даунтон »выходит, и Джоанн Фроггатт и Мишель Докери в восторге от этого». Доступ. KNBC. 13 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
  27. ^ «Лили Джеймс показывает, почему для нее нет места в фильме« Аббатство Даунтон »». люди. 15 июля 2018 г.. Получено 15 июля 2018.
  28. ^ Корродус, Коррин (16 июля 2018 г.). «Лили Джеймс не вернется в фильме« Аббатство Даунтон »». Телеграф. Получено 20 июля 2018.
  29. ^ «Звезда Аббатства Даунтон Эд Спелирс не вернется в этот фильм». Цифровой шпион. 11 ноября 2018 г.. Получено 13 ноября 2018.
  30. ^ "'"Аббатство Даунтон" возвращается с совершенно новым трейлером фильма ". Сообщение журнала. 24 мая 2019. Получено 26 мая 2019.
  31. ^ Мэттью Гуд утвержден на роль в фильме «Аббатство Даунтон», но он говорит, что «появится только в конце»."". Радио Таймс.
  32. ^ Д'Алессандро, Энтони (19 сентября 2018 г.). "'Открытие съемок фильма "Аббатство Даунтон", осень 2019 ". Крайний срок Голливуд.
  33. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 сентября 2018 г.). "'В фильме «Аббатство Даунтон» добавлен «Макс Браун» из королевской семьи. Крайний срок Голливуд.
  34. ^ а б c d е Рози Кордеро (13 сентября 2019 г.). «Бриллианты! Винтажные платья! Костюмы из фильма« Аббатство Даунтон »подходят для королевы». Корпорация Мередит. Получено 16 сентября 2019.
  35. ^ «Добро пожаловать в Bentley & Skinner - Bentley & Skinner, антикварный и сделанный на заказ ювелирный магазин Mayfair в самом сердце Лондона». Bentley & Skinner (Bond Street Jewelers) Ltd. Получено 16 сентября 2019.
  36. ^ «Официально начались съемки фильма« Аббатство Даунтон »». Cinemablend. Gateway Blend. 1 сентября 2018 г.. Получено 2 сентября 2018.
  37. ^ «Фильм« Аббатство Даунтон »: ПЕРВЫЕ изображения роскошной деревенской декорации открываются по мере того, как в замке Хайклер начинаются съемки долгожданного фильма». MSN Entertainment. MSN. 20 сентября 2018 г.. Получено 25 сентября 2018.
  38. ^ "DOWNTON ABBEY MOVIE ПОДТВЕРЖДЕНО". express.co.uk. Замок Хайклер. 5 августа 2018 г.. Получено 12 августа 2018.
  39. ^ Мур, Джоанн (1 октября 2018 г.). «Звезды Даунтона возвращаются в Лакок для съемок фильма». The Wiltshire Gazette and Herald. Получено 15 декабря 2018.
  40. ^ "Новый фильм об аббатстве Даунтон в музее Бимиш". Beamish. Получено 23 октября 2019.
  41. ^ «Аллен Лич о создании фильма« Богемская рапсодия »и« Аббатство Даунтон »». Коллайдер. Коллайдер. 8 ноября 2018 г.. Получено 9 ноября 2018.
  42. ^ «Новая книга раскрывает закулисные секреты фильма« Аббатство Даунтон »- драмы британского периода». Драмы британского периода. 14 августа 2019 г.. Получено 16 сентября 2019.
  43. ^ Кэролайн Халлеманн (20 июня 2019 г.). «В книге о фильмах об аббатстве Даунтон будут представлены фотографии и кадры съемок». Hearst Magazine Media, Inc. Получено 17 сентября 2019.
  44. ^ Джордж Симпсон (9 сентября 2019 г.). "За кадром фильма" Аббатство Даунтон: Король Георг V и леди Мэри | Фильмы | Развлечения | Express.co.uk ". Экспресс-газеты. Получено 17 сентября 2019.
  45. ^ «Все, что вам нужно знать о фильме« Аббатство Даунтон »». GoodHouseKeeping.co.uk. 2 ноября 2018.
  46. ^ «Звезды Аббатства Даунтон прибыли на мировую премьеру спин-оффа фильма». CNN. 9 сентября 2019 г.. Получено 9 сентября 2019.
  47. ^ Д'Алессандро, Энтони (15 апреля 2020 г.). "'Королевский банк аббатства Даунтон занимает 16-е место в рейтинге самых ценных блокбастеров Deadline 2019 года ». Крайний срок Голливуд. Получено 16 апреля 2020.
  48. ^ Энтони Д'Алессандро (21 августа 2019 г.). "'Фанданго первого дня аббатства Даунтон: предварительная продажа больше, чем мама Миа! Это снова мы'". Получено 21 августа 2019.
  49. ^ Крис Корнелис (15 сентября 2019). «Писатель Джулиан Феллоуз готовит« Аббатство Даунтон »к выходу на большой экран - WSJ». Dow Jones & Company, Inc. Получено 17 сентября 2019.
  50. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 сентября 2019 г.). «Сможет ли банда« Аббатство Даунтон »победить« Рэмбо »? - Предварительный просмотр кассовых сборов на выходных». Крайний срок Голливуд. Получено 18 сентября 2019.
  51. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 сентября 2019 г.). "Dreamworks Animation-Pearl Studios '' Abominable 'Bigfoots B.O. с почти 21 миллионами долларов в выходные". Крайний срок Голливуд. Получено 29 сентября 2019.
  52. ^ Д'Алессандро, Энтони (6 октября 2019 г.). "Warner Bros. всю дорогу до банка смеялись с 'Joker'ом: $ 94 млн. Дебютные отчеты представителей за октябрь, Тодд Филлипс, Хоакин Феникс и Роберт Де Ниро". Крайний срок Голливуд. Получено 6 октября 2019.
  53. ^ «Аббатство Даунтон (2019)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 16 апреля 2020.
  54. ^ "Обзоры аббатства Даунтон". Metacritic. CBS Interactive. Получено 1 октября 2019.
  55. ^ Томас, июнь (9 сентября 2019 г.). «В фильме« Аббатство Даунтон »слуги наконец восстают!». Slate Magazine.
  56. ^ Брэдшоу, Питер (9 сентября 2019 г.). «Обзор Аббатства Даунтон - смешное веселье с ванилью». Хранитель.
  57. ^ Элеонора Блей Гриффитс (10 сентября 2019 г.). «Фильм« Аббатство Даунтон »- разочаровывающая ностальгическая поездка - обзор без спойлеров». Радио Таймс. Получено 23 ноября 2019.
  58. ^ PBS News Hour. Интервью с фильмом об аббатстве Даунтон. 20 сентября 2019. Интервью с Джуди Вудрафф.
  59. ^ Ли Ленкер, Морин (24 сентября 2019 г.). «Команда« Аббатства Даунтон »заявляет, что у них уже есть идеи для возможного продолжения». Entertainment Weekly. Получено 25 сентября 2019.

Список используемой литературы

внешние ссылки