Ослиный удар (Роман) - Donkey Punch (novel)

Ослиный удар
Удар осла, 2007 г., Рэй Бэнкс.jpg
Обложка книги 2007 года
АвторРэй Бэнкс
Оригинальное названиеОслиный удар
СтранаШотландия
Языканглийский
СерииРоманы Кэла Иннеса
ПредметПреступление
ЖанрВымысел
ИздательBirlinn Ltd
Дата публикации
1 апреля 2007 г.
Тип СМИМягкая обложка
Страницы248
ISBN1-904598-85-4
OCLC176777039
Класс LC2010293778
ПредшествуетСубботний ребенок (2006) 
С последующимНет больше героев (2008) 

Ослиный удар (также называемый Ослиный пунш: книга Кэла Иннеса и Запрещенный прием) это криминальный роман шотландского писателя Рэя Бэнкса. Впервые он был опубликован в Соединенном Королевстве Эдинбург -основанная компания Birlinn Ltd в 2007 г. и снова тем же издателем в 2008 г. В США его опубликовали Houghton Mifflin Harcourt в 2009 году под названием Запрещенный прием, и был переиздан в 2011 году.

Ослиный удар является частью сериала о главном герое Кэле Иннесе, бывшем заключенном и частном детективе. Иннес соглашается сопровождать начинающего боксера из Англии на бой в Лос-Анджелесе, Калифорния. Находясь там, Иннес должен расследовать последующее похищение боксера, одновременно борясь со своими внутренними проблемами и избегая проблем с Департамент полиции Лос-Анджелеса.

Тощий сказал, "Ослиный удар краток и мачо, как Субботний ребенок, хотя его жесткий стиль письма стал более уравновешенным и уверенным ».[1] Шотландия в воскресенье сказал: «Яркий и реалистичный, с привлекательно небезупречным героем и интересным сеттингом на внутренней стороне современного Лос-Анджелеса, это нокаут».[2] Обычный дилер сказал: "Проза крутого парня Бэнкса неотразима".[3] Ассошиэйтед Пресс сказал о стиле письма автора: «Иннес, несмотря на все его недостатки и проблемы, является привлекательным персонажем с острым чувством юмора и массой беспорядков в своей жизни. И Бэнкс, член так называемой« британской решимости » движение, имеет легкий, свежий стиль, который заставляет вас листать страницы ».[4]

Автор

Рэй Бэнкс родился в Киркалди, Шотландия,[5] и два года изучал исполнительское искусство и театр в Уорикский университет.[6] Бэнкс сказал в интервью Вечерние хроники Ньюкасла Это оставление Уорикского университета привело его к тому, что он стал писателем. Бэнкс сказал: «Если бы я остался, я бы, вероятно, пошел по актерскому пути вместо того, чтобы писать. Университет не для всех, и я обнаружил, что другие писатели, которых я знаю, тоже не закончили свои курсы. Это определенно было лучшее, что случилось со мной ".[6]

Первый роман Бэнкса был выпущен в 2004 году под названием Большой блайнд.[7][8] Большой блайнд был вдохновлен предыдущей работой Бэнкса в качестве крупье.[9] Его работа Субботний ребенок был опубликован в 2006 году в Великобритании издательством Polygon,[10] и в США Harcourt.[5][11] Главный герой, частный детектив Каллум Иннес, впервые появился в Субботний ребенок,[10] и был в центре внимания Ослиный удар.[12] Последующие книги включают Нет больше героев (2008),[13][14] Пистолет (2008),[15][16] Вьючное животное (2009),[17][18] Калифорния (2011),[19][20] и Мертвые деньги (2011).[21] Бэнкс также предоставил короткие рассказы для собрания сочинений и для веб-сайта под названием Нуар оригиналы.[6][9]

История публикации

Ослиный удар была впервые опубликована в Эдинбурге издательством Polygon Books, издательством Birlinn Ltd, издающей художественную литературу, в 2007 году.[12][22] и снова Birlinn Ltd 1 февраля 2008 г.[23][24] Он был опубликован в США под названием Запрещенный прием Автор Houghton Mifflin Harcourt в 2009 году,[25][26] и снова тем же издателем в 2011 году.[27][28]

участок

В книге рассказывается о главном герое Кэле Иннесе, частном следователе и бывшем заключенном, чье условно-досрочное освобождение после освобождения HM Prison Manchester закончен. Он работает смотрителем в боксерском зале под названием Lads 'Club, которым управляет Пауло Грей в Манчестере. Иннес предан влиятельному криминальному деятелю по имени Моррис Тирнан, также известному как дядя. Иннес соглашается на просьбу дяди сопровождать начинающего 17-летнего боксера по имени Лиам Вули на важный боксерский матч в Лос-Анджелесе.

Оказавшись там, Иннес знакомится за напитками с бывшим боксером по имени Нельсон Бирн. Работа, изначально предназначавшаяся для присмотра за Вули, превращается в зловещую операцию, поскольку Иннес узнает, что с боем могут иметь место нарушения. Иннес борется со своей зависимостью от кодеина и алкоголя вместе с Вули. Управление гневом проблемы. Иннес оказывается в трудной ситуации в незнакомом городе, получает огнестрельное ранение, а его подопечный Вули невольно подавлен лекарствами и похищен. Иннес становится подозреваемым в расследовании убийства Департаментом полиции Лос-Анджелеса, находит и спасает Вули и узнает, что его предполагаемый друг Бирн был виновником. После реабилитации полиции Иннес сопровождает Вули обратно в Англию.

Прием

Рецензент Гарет К. Вайл из Тощий дал книге три из пяти звезд и прокомментировал: «Перенеся свой бандитский нуар из Манчестера в Лос-Анджелес, второй роман Рэя Бэнкса о Кэле Иннесе имеет два набора подлых улиц, которые нужно пройти. Ослиный удар краток и мачо, как Субботний ребенок, хотя его жесткий стиль письма стал более уравновешенным и уверенным ».[1] Андреа Маллани написала рецензию на книгу Шотландия в воскресенье и написал: «Яркий и реалистичный, с привлекательно небезупречным героем и интересным сеттингом на внутренней стороне современного Лос-Анджелеса, это нокаут».[2]

Лес Робертс дал книге положительную оценку Обычный дилер и написал: «Большая часть повествования Иннеса - это сленг Восточного Лондона, щедро пронизанный ненормативной лексикой и трудный для понимания американцами. Но проза крутого парня Бэнкса неотразима».[3] Написание для Электрический город, Джеймс Крейн предложил читателям прочитать Мальтийский сокол перед тем, как начать книгу Бэнкса, и сказал, что история является шагом вниз от Гай Нуар и Город грехов.[29] Крейн писал: «Мне нравится крутой стиль ... Это определенно не новая формула, хотя Рэй Бэнкс действительно ей следует».[29]

Крис Тэлботт дал Ослиный удар неоднозначная оценка Ассошиэйтед Пресс и написал: «Иннес, несмотря на все его недостатки и проблемы, является привлекательным персонажем с острым чувством юмора и массой беспорядков в своей жизни. А Бэнкс, член так называемого движения« Брит-грит », имеет легкий, свежий стиль, который заставит вас листать страницы ».[4] В заключение Тэлботт сказал: «Довольно стандартный материал, но сделанный с достаточным стилем и остроумием, чтобы мы взяли следующую книгу в этой серии».[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Вайл, Гарет К. (9 августа 2007 г.). "Ослиный удар Рэя Бэнкса". Тощий. Radge Media Limited. Получено 22 октября 2012.
  2. ^ а б Маллани, Андреа (1 апреля 2007 г.). "Облавы: Преступление - Удар осла". Шотландия в воскресенье. Издательство Scotsman Publications Ltd. стр. 6.
  3. ^ а б Робертс, Лес (22 февраля 2009 г.). "Sucker Punch" Рэя Бэнкса создает большую часть напряжения ". Обычный дилер. Кливленд, Огайо: Предварительные публикации, Cleveland Live LLC; www.cleveland.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 22 октября 2012.
  4. ^ а б c Тэлботт, Крис (Ассошиэйтед Пресс ) (15 февраля 2009 г.). "Рецензия на книгу:" Sucker Punch "Рэя Бэнкса не совсем удачный вариант". Расшифровка стенограммы Дедхэма. Дедхэм, Массачусетс: Стенограмма ежедневных новостей; www.dailynewstranscript.com. Получено 22 октября 2012. альтернативная ссылка (ABC News ).
  5. ^ а б Бэнкс, Рэй (2006). Субботний ребенок. Орландо: Harcourt, Inc. ISBN  978-0-15-101322-7.
  6. ^ а б c Каррахар, Киган (2 июня 2007 г.). «Жизнь на грани». Вечерние хроники Ньюкасла. Ньюкасл-апон-Тайн, Тайн и Уир, Северо-Восточная Англия: MGN Ltd .; Раздел: Новости. п. 1.
  7. ^ Бэнкс, Рэй (2004). Большой блайнд. В упор. ISBN  978-1-930997-37-0.
  8. ^ OCLC (2012). «Большой блайнд». WorldCat. www.worldcat.org. OCLC  57496301.
  9. ^ а б "Рэй Бэнкс". Книги из Шотландии. www.booksfromscotland.com. 22 февраля 2012 г.. Получено 22 октября 2012.
  10. ^ а б Бэнкс, Рэй (3 апреля 2006 г.). Субботний ребенок. Многоугольник. ISBN  1-904598-78-1.
  11. ^ OCLC (2012). «Субботний ребенок». WorldCat. www.worldcat.org. OCLC  85444219.
  12. ^ а б Бэнкс, Рэй (1 апреля 2007 г.). Ослиный удар. Birlinn Ltd. ISBN  978-1-904598-85-5.
  13. ^ Бэнкс, Рэй (15 февраля 2008 г.). Нет больше героев. Многоугольник. ISBN  978-1-84697-013-9.
  14. ^ OCLC (2012). «Нет больше героев». WorldCat. www.worldcat.org. OCLC  317917939.
  15. ^ Бэнкс, Рэй (15 ноября 2008 г.). Пистолет. Криминальный экспресс. ISBN  978-1-905512-52-2.
  16. ^ OCLC (2012). "Пистолет". WorldCat. www.worldcat.org. OCLC  244314990.
  17. ^ Бэнкс, Рэй (15 марта 2009 г.). Вьючное животное. Многоугольник. ISBN  978-1-84697-098-6.
  18. ^ OCLC (2012). "Вьючное животное". WorldCat. www.worldcat.org. OCLC  521745115.
  19. ^ Бэнкс, Рэй (1 апреля 2011 г.). Калифорния. Криминальный экспресс. ISBN  978-1-907869-07-5.
  20. ^ OCLC (2012). «Калифорния». WorldCat. www.worldcat.org. OCLC  751861364.
  21. ^ Бэнкс, Рэй (25 октября 2011 г.). Мертвые деньги. Проклятый Хит.
  22. ^ OCLC (2012). «Ослиный пунш». WorldCat. www.worldcat.org. OCLC  176777039.
  23. ^ Бэнкс, Рэй (1 февраля 2008 г.). Ослиный удар. Birlinn Ltd. ISBN  978-1-84697-021-4.
  24. ^ OCLC (2012). «Ослиный пунш». WorldCat. www.worldcat.org. OCLC  757274412.
  25. ^ Бэнкс, Рэй (12 февраля 2009 г.). Запрещенный прием. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN  978-0-15-101323-4. Впервые опубликовано как Ослиный удар в Великобритании компанией Polygon, принадлежащей Birlinn Ltd., 2007 г.
  26. ^ OCLC (2012). «Sucker Punch (Книга, 2009)». WorldCat. www.worldcat.org. OCLC  231745580.
  27. ^ Бэнкс, Рэй (23 сентября 2011 г.). Запрещенный прием. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN  978-0-547-24774-8.
  28. ^ OCLC (2012). «Sucker Punch. (Книга, 2011)». WorldCat. www.worldcat.org. OCLC  666239967.
  29. ^ а б Крейн, Джеймс (10 декабря 2009 г.). "Криминальная драма". Электрический город. Скрэнтон, Пенсильвания: Раздел: Колонны; 2009, Электрический город, Скрэнтон, Пенсильвания. Архивировано: НовостиБанк.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка