Док, Норфолк - Docking, Norfolk
Стыковка | |
---|---|
Стыковка деревенский знак, построен в 1937 г. (по резной надписи). | |
Стыковка Расположение в пределах Норфолк | |
Площадь | 25.79 км2 (9,96 кв. Миль) |
численность населения | 1,200 (2011) |
• Плотность | 47 / км2 (120 / кв. Милю) |
Справочник по сетке ОС | TF765370 |
Гражданский приход |
|
Округ | |
Графство Шир | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | КОРОЛЬ ЛИНН |
Почтовый индекс района | PE31 |
Полиция | Норфолк |
Огонь | Норфолк |
Скорая помощь | Восток Англии |
Стыковка это деревня и древняя гражданский приход на северо-западе Английское графство из Норфолк. Это недалеко от Особый научный интерес на побережье Северного Норфолка.
Топография
Приход
Приход занимает площадь 25,79 км.2 (9,96 кв. Миль) (один из самых больших в Норфолке). Население составляло 1150 человек в 469 домах. Перепись 2001 года,[1] включая Barwick (который, однако, является отдельной исторической местностью). По данным переписи 2011 года, население увеличилось до 1200 человек.[2]
Поселок доков в центре округа расположен на высоте 82,7 метра (272 фута), что делает его одним из самых высоких в Норфолке. Он окружен пахотными сельхозугодьями с небольшими лесными массивами и представляет собой заросшее поселение, с которым связана только одна историческая деревня. Это Саммерфилд на северо-западе, место отдельной средневековой деревни. Две современные деревушки в округе - это Бернтстолк на западе вокруг бывшего работного дома и Док-Коммон на юго-востоке, который датируется 1859 годом.
Деревня доминирует над древними дорогами северо-запада Норфолка и имеет в общей сложности тринадцать старых радиальных маршрутов. Они связаны с окружающими деревнями следующим образом (по часовой стрелке с запада): Sedgeford, Рингстед, The Drove (не деревня, а переулок свидетельствует о потерянном поселении на A 149), Торнхэм, Titchwell (переулок теперь частично подъездные пути частных ферм), Бранкастер, Бранкастер Стейт, Burnham Market, Stanhoe, Tattersett, Бирчем Тофтс (теперь тропинка), Бирчам Ньютон с последующим Великая Бирчам, и Fring.
План села
Док - это линейный или уличный поселок в форме полумесяца с тремя историческими узлами. Центральный центр и главная транспортная развязка сопровождается церковью и имеет три улицы, образующие треугольный квартал. Это Уэлл-стрит, место бывшего водопровода в деревне, Черч-плейс и Чекерс-стрит. На север проходит Station Road, до исторического North End и бывшего железнодорожного вокзала. Деревенский паб «Железнодорожная гостиница» здесь. На восток проходит Хай-стрит, достигая третьего узла, отмеченного Зеленым. Это небольшая треугольная площадка, которая сейчас находится под гудронированной полосой, рядом с группой старых домов вокруг Мидл-роуд.
«Docking Heritage Group» с 2012 года проводит ограниченные археологические исследования и сбор доказательств, и один из выводов состоит в том, что планировка деревни мало изменилась за столетия. Это связано с недостатком находок на соседних полях.[3]
Однако земляные работы на территории нынешнего оленьего парка Док-Холл указывают на то, что средневековая деревня расширилась к югу от церкви.[4]
Водоснабжение
В прошлом деревню называли «Сухим доком», так как в ней не было собственного водоснабжения, кроме дождевой. Это произошло из-за его возвышенности, а это означало, что уровень грунтовых вод был глубоким и колодцы трудно копать. Особенностью деревенского пейзажа являются несколько крупных сохранившихся пруды росы, созданные как резервуары, в которые направлялась дождевая вода.
В 1760-х годах был затоплен единственный колодец на глубине около 230 футов, который обеспечивал деревню водой для хозяйственных нужд по цене фартинга за ведро (деньги пошли на оплату обслуживающего персонала, работавшего с лебедкой, поскольку насоса не было). Резервуар для воды, установленный на запряженной лошадьми телеге, также циркулировал по деревне, продавая воду сельским жителям ведрами. Этот колодец использовался до 1936 года, когда в деревню в конце концов подали воду.
Позже колодец был закрыт и перекрыт, что позволило расширить Уэлл-стрит.[5]
История
Обзор
Док был фермерским сообществом на протяжении всей своей истории и не пережил никаких примечательных исторических событий, свойственных ему самому.
Археологические находки в приходе были многочисленны, но, к сожалению, в основном это были разрозненные артефакты, а не места, демонстрирующие стратиграфия был раскопан.
Истоки поразительного радиального рисунка дороги неизвестны. Это указывает на то, что когда-то стыковка была очень важным местом, но даже тысячелетия этого невозможно угадать. Неизвестным также является учреждение, которое придавало значение этому месту на вершине холма. В центре модели находится нынешняя церковь, но это не доказывает, что данное учреждение обязательно было религиозным. Однако нет никаких следов каких-либо защитных земляных работ, подходящих для предполагаемого городище.
Каменный век
Мезолит (От 10000 до 4000 г. до н.э.) кремни были найдены к северо-востоку от Саммерфилда (TF754 391)[6]
В онлайн-базе данных "Norfolk Heritage Explorer" числится четырнадцать Неолит кремневые топоры, найденные по отдельности в приходе Докинг, указывают на то, что первые фермеры после 4 000 г. до н. э. вырубили первобытный лес из первобытного леса.
Бронзовый век
Клад Бронзовый век металлические изделия, в том числе топоры, были обнаружены металлоискателем в 2013 году в поле к северо-востоку от села (номер сетки TF 771 387). Это было нарушено вспашкой, и предметы уже были найдены на поверхности. Всего штук двадцать. Клад сейчас находится в Линнском музее.[7]
Искусственный холм под названием «Гора» на территории Док-зала был отмечен как эпоха бронзы. круглый курган. Однако это может быть садовая особенность 18 века.[8]
Однако в приходе есть три известных кольцевых рва, предположительно распаханные круглыми курганами. Два находятся близко друг к другу к юго-западу от Саммерфилда (номер сетки TF 7468 3978).[9] Третья находится к востоку от Саммерфилда (номер сети TF7603 3882).[10]
Римляне
Было заявлено, что значительное количество находок на поверхности, включая монеты, на ферме Сандерленд (ссылка на сетку TF 78 39) указывает на местонахождение Римская вилла.[11] Однако в находках отсутствуют архитектурные элементы, свидетельствующие о статусе здания.
Золотое ажурное кольцо 3-го века с очень высоким статусом, украшенное гранатом, зеленым стеклом и бледным сапфиром, было найдено в неучтенном месте в пятидесятых годах и продано на аукционе. Его настоящее местонахождение неизвестно.[12]
Раннее средневековье
Нынешняя деревня имеет саксонские корни. Имя Древнеанглийский, что означает либо Docce Innung (недавно огороженный участок с док-станции ), или же Докка Ингас (Клан Докки). Последнее считается более вероятным, поскольку в Норфолке есть несколько других топонимов, соответствующих этому образцу.[13] Рано Саксонская керамика, Среднесаксонская керамика, брошь и булавка, а также позднесаксонская керамика были найдены в округе, недалеко от нынешней деревни.[14]
Первое документальное упоминание о деревне есть в завещании епископа Эльфрика. North Elmham, который завещал это Аббатство Бери-Сент-Эдмундс в 1038 г.[15] Аббатство вскоре потеряло собственность, потому что Книга Страшного Суда записывает, что в 1086 году деревня находилась во владении частного лица.
Док-станция Приорат
В настоящее время в деревне проводится археологический проект по обнаружению потерянного монастыря, который, как полагают, находился в этом районе в XIII и XIV веках. Существование этого в настоящее время (2019 г.) основывается только на документальных доказательствах, которые описывают инопланетный монастырь принадлежащий аббатству Нотр-Дам д'Иври в Иври-ла-Батай во Франции. Последний был основан Роджер д'Иври, которые принимали участие в Нормандское завоевание Англии. Церковь Святой Марии принадлежала монастырю, но неизвестно, использовали ли ее монахи или имели свою церковь на другом месте.
Монастырь был закрыт в 1450 году, а его имущество и церковь оказались в Итонский колледж.[16]
Связь, если таковая имеется, с монастырем фермы под названием «Крест Святой Екатерины» неизвестна.
Позднее средневековье
В царствование Король Генрих I семья Ловелл приобрела поместье в доке, и держал его большую часть средневековья. Их неясное происхождение также было в Иври. Позже они в основном базировались в Титчмарш, Нортгемптоншир.[17]
Лорд Ловелл из поместья приобрел чартер на док-станцию в 1242 году, при этом рынок проводился по четвергам. Однако предприятие провалилось, и деревня так и не стала торговым городом.[18]
Док имеет два соседних заброшенные средневековые деревни. На северо-западе находится деревня Саммерфилд, которая раньше была деревней Саутмир с собственной приходской церковью, посвященной святому Андрею (номер сетки: TF 7479 3850). Деревня была заброшена в середине 16 века, и приход был объединен с приходом Докинг. Название «стыковка с Саутмиром» использовалось для последнего до 20 века. Другая заброшенная средневековая деревня - это Choseley на переулке к Торнхэму, который также был местечковым. Церковь была заброшена, вероятно, в 16 веке, но здесь сохранился приход. Основная причина заброшенности этих деревень заключалась в том, что земли вокруг Докинга превращались землевладельцами из пахотных земель в пастбища.[19]
Юго-восточная часть прихода была занята Docking Common, обширной открытой травянистой пустошью, доступной для общая земля для использования более бедным населением села. Это было по обе стороны от нынешней дороги B1454.
Пост-средневековье
Усадьба была перестроена в 1612 году и стала причальным залом. Часть села была отведена под землю, и земляные валы сохранились.
Территория холла была расширена, чтобы сформировать олень-парк примерно в 1750 году. Это были террасные сады у дома, аллея деревьев, сосредоточенная на храме (ныне исчезнувшем) и «Горе» Бельведер курган (некоторые считают, что изначально это был круглый курган).[20]
Работа была инициирована Кэтрин Хенли, которая стала хозяйкой поместья в 1743 году. Она также заказала рытье деревенского колодца в 1760 году вместе с четырьмя другими колодцами в своем имении для себя и своих арендаторов. Она приказала посадить 140 акров деревьев - заранее в приходе не хватало леса.[21]
19 век
В начале 19 века в Докинге размещался магистратский суд или Мелкие заседания в последний понедельник месяца в «Заячьей таверне» на нынешней Стейшн-роуд. Это же заведение, основанное в 17 веке, но отреставрированное и расширенное в то время, также было почта или центр конного общественного транспорта для села.[22] Деревня акции раньше располагались возле гостиницы для признанных виновными злоумышленников, но теперь они находятся у вывески села.[23] "Клетка" или деревенская тюрьма, крошечная тюрьма без окон, сохранившаяся с того же периода и находится в западном конце Чекерс-стрит. Деревня старая фунт бездомных животных рядом с ним.[24]
Клетка стала ненужной, когда в 1854 году в деревне открыли полицейский участок.[25]
Док Союз бедных юристов, федерация приходов, занимающаяся проблемами бедняков, имела работный дом построен в 1836 году на зеленом поле, к западу от деревни на Седжфорд-роуд. Архитектор был Джон Браун.[26] Работный дом закрыли с началом Первой мировой войны.
В 1859 г. Докинг Коммон был закрыт и приватизирован Закон о закрытии парламента 1845 г.[27] Большинство обычных земель превратились в сельскохозяйственные угодья, но вдоль юго-западной стороны нынешнего B1454 осталась полоса травянистых пустошей. Это называлось «Покрытие».[28]
А Национальная школа была основана в селе в 1860 году, родоначальница нынешней школы.[29]
Железнодорожный вокзал открылся в 1866 году. А Институт рабочего человека был основан в 1869 году и является предком нынешней ратуши.[30]
Деревенская ветряная мельница на Милл-лейн рядом с Хай-стрит была преобразована в паровую энергию в 1880-х годах.[31] Церковь и зал отреставрированы и расширены архитектором. Эван Кристиан в том же десятилетии (работа над церковью началась в 1875 году).[32]
В Доки сельсовета была основана в 1894 году и просуществовала до 1974 года.
Ранее 20-го века
Тридцать один местный житель погиб во время Первой мировой войны, и тридцать из них значатся на резном сером граните. кельтский крест военный мемориал на погосте. Тот, кого по ошибке оставили, Эдвард Дадли Двенадцатилетний 1918, увековечен мемориальной доской в церкви. Также в последнем есть мемориальная доска Джону Берджису, солдату, убитому в Восстание Марица в Южной Африке в начале войны.[33]
Работный дом был продан своим Попечительский совет в 1920 году в сельский районный совет, который преобразовал его в двенадцать муниципальные дома. Так была создана деревня Бернтстолк (теперь она известна как Норфолк-Хайтс после того, как собственность была продана частным застройщикам).
В United Automobile Services, географически разросшаяся автобусная компания, которая начала свою деятельность в Норфолке в 1912 году, открыла свой 31 маршрут в двадцатых годах. Он пролегал от Норвича через Факенхэм и стыковку до Ханстентона.[34] В 1931 году операции в Норвиче превратились в Omnibus Company восточных графств, которая двухэтажные автобусы по маршруту.[35]
RAF стыковка
Четырнадцать местных жителей погибли на действительной службе во время Второй мировой войны, и их имена занесены в военный мемориал.
RAF стыковка был бывшим королевские воздушные силы аэродром, открытый с 1940 по 1958 год. Во время войны был аэродромом-спутником Прибрежное командование Королевских ВВС и является домом для нескольких Королевских ВВС и Королевские ВВС Канады эскадрильи. Самолеты выполняли патрулирование побережья и метеорологические полеты. RAF Bircham Newton и RAF Sculthorpe тоже были поблизости, но теперь тоже неактивны.
RAF Bircham Newton (частично в округе Докинг, несмотря на название) теперь размещает кампус Национального строительного колледжа, которым управляет Совет по обучению строительной отрасли.
Во время призыва в РАФ актеры Ричард Бертон, Роберт Харди, Уоррен Митчелл и футболист Дэнни Бланчфлауэр базировались в док-холле. Зал в то время использовался как жилые помещения для ВВС Великобритании и продолжал использоваться после окончания войны для размещения рядового персонала, услуги которого не требовались и ожидали демобилизация. Брат Бертона вспомнил, что его прозвище было: «Сквайр стыковки».[36]
Наличие аэродрома, а также близость деревни к побережью означало, что на последнем были построены значительные оборонительные сооружения, многие из которых сохранились. Примечательно, что у него четыре ДОТЫ Norcon, три бойницы стены, одна Черная бомба пьедестал и два очень редких Башни Tett с подземными переходами.[37]
Последнее время
Механизация сельскохозяйственных угодий в приходе и преобразование пастбищ в пахотные привели к потере многих живые изгороди и вырубка некоторых небольших лесов 18 века со времен Второй мировой войны. «Укрытие», уцелевший остаток Докинг-Коммон, был вспахан, за исключением небольшой лесистой местности возле деревушки Док-Коммон.
В 1952 году Теренс Роуленд Вагг, председатель правления T R Wagg (The Baker) Ltd, построил в деревне большую пекарню. В конце 19 века его семья управляла деревенской ветряной мельницей, а с 1930 года он руководил пекарней в деревенском магазине. Его фирма была единственным доком, оказавшим влияние за пределами деревни, поскольку он основал сеть булочных. с прилегающими кофейнями в городах западного Норфолка, а также продажа оптом. Его бизнес сохранился только через два года после его смерти в 1975 году.[38]
Железная дорога закрыта для пассажиров в 1952 году.
Крупнейшим недавним событием, повлиявшим на деревню, было прекращение движения автобусов, когда Дилижанс в Норфолке автобусная компания закрылась в 2018 году. Ни одна коммерческая автобусная компания не была готова взять на себя эти маршруты, поэтому пришлось создать чрезвычайное некоммерческое соглашение Совет графства Норфолк.[39]
Управление
В саксонские времена у дока был свой небольшой сотня. Это было приложено к Смитдонская Сотня в конце 11 века.[40]
Сотня оставалась единицей местного самоуправления до образования Доки сельсовета в 1894 году. До этого Союз закона о бедных для докинга действовал с 1836 года, а Стыковочный сельский санитарный округ с 1875 г.
Для целей местного самоуправления деревня теперь входит в округ из Кингс Линн и Западный Норфолк. Он был создан в 1974 году, присоединив к себе Совет сельского округа. Села сторожить имеет название «Док и Бернхемский рынок». По данным переписи 2011 года, в этом приходе проживало 1937 человек.[41]
Стыковка Приходской Совет несет ограниченную ответственность за некоторые местные удобства, такие как игровое поле и конференц-зал. а также поднимает вопросы, вызывающие озабоченность, перед районным советом и другими соответствующими органами.
Места поклонения
В Англиканский деревенская церковь посвящена св. Мария Дева, и в основном датируется 14-15 веками Викторианские реставрации. В алтарь раньше, чем неф. Две реставрации XIX века были выполнены Фредерик Приди и Эван Кристиан. Очень хороший позднесредневековый шрифт с фигуральной резьбой, изображающей святых, и примечательные современные витражи. [42]
Приходское духовенство здесь раньше отвечало за службы в "Часовне Союза Доркинга", которая была частью работного дома до закрытия работного дома в 1914 году. У этого дома было собственное кладбище.[43]
В настоящее время (2019 г.) приходское духовенство Докинга принадлежит к "United Benefice of Docking", в которую также входят соседние церкви Грейт-Бирчем, Бирчем-Ньютон, Фринг, Седжфорд и Стэнхо.[44]
В селе раньше было три методист часовни в 19 веке, но последняя закрылась в 2009 году. Она начала свою жизнь в 1836 году как «Первобытная методистская часовня» и находилась в Chapel Cottages на Хай-стрит, к западу от бара Docking Fish.[45] «Уэслианская методистская капелла» была раньше, в 1821 году, и располагалась сразу за ней. Две общины были объединены в 1932 году.[46] Наконец, «Дом проповедей уэслианской реформы» был расположен рядом с большим прудом к западу от игрового поля и был открыт в 1851 году. Сейчас это место находится под травой.[47]
Не было Римский католик место поклонения в Доке со времен Реформации.
Пабы
В середине 20-го века в деревне было четыре паба, но три были закрыты к 2010 году. Уцелевшая гостиница «Железная дорога» также является конечной остановкой автобусного сообщения деревни. Паб был открыт в 1868 г. Пивоварня Трумэна Лондона.
Все три старых паба принадлежали Bullards Brewery of Norfolk, перешедшей Watneys Brewery в 1963 году. Плуг на Чекерс-стрит (конец 18 века) был закрыт в 1969 году, и теперь это «Коттедж Подкова». Заяц на Стейшн-роуд (17 век) закрылся в 2005 году, а король Уильям в Грин в 2009 году (сейчас снесен и реконструирован).[48][49]
Новый паб Pilgrim's Reach открылся на Хай-стрит в 1980-х годах, но был закрыт в 2006 году.[50]
Удобства
Начальная школа стыковки и детский сад находятся на Чекерс-стрит.
Хирургия Бэйфилда занимает новое здание на Хай-стрит, к востоку от Брэдмер-лейн.
В SPAR деревенский магазин с почтовым отделением находится на Стейшн-роуд.
Игровое поле с простой рампой для скейтборда находится на Брэдмер-лейн.
На Хай-стрит находится рыбный магазин, «Док-фиш-бар» и мастерская по кузовному ремонту автомобилей «Деннис Райт».
В Сельская администрация, официально названный «Мемориальный зал доктора У.Э. Риппера», также находится на Хай-стрит, где по утрам в среду работает крытый рынок.[51]
Поскольку Док находится недалеко от прибрежных курортов Ханстентон, Хичем и Бранкастер, здесь есть несколько кровать и завтрак заведения в деревне.
Примечательные здания
У стыковки пятнадцать перечисленные здания, все Grade II, кроме церкви Grade II *.[52]
Уже упоминалась церковь, построенная в 1875 году. Lychgate и военный мемориал (перечислены отдельно); Зал стыковки с шлюзом (указан отдельно); карцер; акции; две башни Tett (перечислены вместе) и два бывших паба The Plough (ныне Horseshoe Cottage) и The Hare.
Остальные пять зданий - это жилые дома:
- «Банк Хаус», Хай-стрит (рядом с перекрестком Милл-лейн), фасад декоративного магазина в лепнине около 1840 года. Ранее H.E. Оборудование Marsh.
- «Холланд Хаус», Чекерс-стрит. Середина 18 века.
- "Усадебный дом" между Велл-стрит и Паунд-лейн, начало 17 века.
- "Manor Cottage", напротив северной части Уэлл-стрит. Конец 17 века, хотя на датировочном камне написано 1742 год.
- «Коракл» с «Ложей» на Уэлл-стрит. Конец 18 века, два жилых дома в застройке.
Транспорт
Дороги
Док на B1454, работает от Fakenham к Hunstanton. B1153 пересекает это у деревни, убегая от Бранкастер к Нарборо, а B1155 идет от деревни до Burnham Market.
Железнодорожный
До 1952 года в селе было собственное Док-станция, на железной дороге между Железнодорожная станция Heacham и Уэллс. Эта линия была открыта Железная дорога West Norfolk Junction в 1866 году, и пассажирские перевозки выполнялись как шаттл от платформа отсека в Хичеме, чтобы Wells-next-the-Sea.
Связи были доступны в Уэллсе для дальнейших поездок в Факенхэм и Норвич, а также в Хичеме для Кингс-Линн и Ханстентон. Однако необходимость смены поездов для городов означала, что услуга была уязвима для автобусной конкуренции. В результате станция в деревне была закрыта для пассажиров в 1952 году вместе с остальной частью линии в рамках первого набора сокращений британских железных дорог после национализации в 1948 году. Станция оставалась открытой для товаров до 1964 года, после чего путь был закрыт. поднял.[53]
автобусов
По состоянию на 2019 год автобусное сообщение села было 21-м. Кингс Линн через Флитчем и Грейт-Бирчам и заканчиваясь у гостиницы «Железнодорожный путь» возле старого вокзала. Базовое обслуживание - три автобуса в каждую сторону (два по субботам), два дополнительных автобуса в школьные дни и один только по вторникам. Эта услуга была частью некоммерческой программы Go to Town, зарегистрированной благотворительной организацией West Norfolk Transport Project.[54] Эта договоренность действует с момента отключения Дилижанс в Норфолке автобусная компания в 2018 году.
Кроме того, в 2019 году автобусная компания Lynx управляла школьным автобусом через деревню из Дерсингем к Wells-next-the-Sea рано утром и обратно в полдень. Это было на пользу ученикам Старшая школа олдермана Пила. Служба имела номер 414 и была доступна широкой публике, несмотря на то, что работала только в школьные дни.[55]
До 2018 года деревня обслуживалась кольцом так называемой службы дилижанса «Coasthopper», идущей от Кингс-Линн до Cromer. Некоторые автобусы на этом маршруте курсировали из Бранкастера через Док в Хичем, а не через Ханстентон, и обеспечивали маршрут деревни до Кингс Линн. Деревня также находилась на маршруте 31 из Факенхэма в Ханстентон, что позволяло соединяться с Норвичем на прежнем месте.[56]
Мифология
19 июня 1969 года в 12.25 утра Робин Пек, радио и телеинженер, якобы увидел ярко-синий объект, имеющий форму перевернутый гриб который парил в воздухе около 40 метров на расстоянии 400 метров. Дополнение к его требованиям якобы электромагнитная интерференция эффекты от объекта, который вызвал его Ford Thames электрическая система фургона полностью отключается при нахождении на объекте; он чувствовал в воздухе сильное статическое электричество.[57]
На кортах для игры в сквош на аэродроме Бирчам-Ньютон якобы обитает экипаж разбившегося здесь бомбардировщика, который любил играть в эту игру.[58]
Известные жители
- Сент-Генри Уолпол, Иезуитский священник и мученик, родился в Доке в 1558 году.
- Преподобный Джордж Смит, защитник Дрифт Рорка в 1879 г. Зулусская война Родился в Доке в 1845 году.
- Ник Олдис, профессиональный рестлер и 2008 Гладиатор на британской версии шоу.
- Ричард Бертон, служил в доке ВВС Великобритании и жил в доке.
- Уоррен Митчелл, служил в доке ВВС Великобритании и жил в доке.
- Роберт Харди, служил в доке ВВС Великобритании и жил в доке.
- Дэнни Бланчфлауэр, служил в доке ВВС Великобритании и жил в доке.[59]
Примечания
- ^ Перепись населения и подсчет домашних хозяйств для непригородных городских территорий и всех приходов. Управление национальной статистики и Совет графства Норфолк (2001 г.). Проверено 20 июня 2009 года.
- ^ «Население прихода 2011». Получено 26 августа 2011.
- ^ «Пристыкование раскопок сообщества наследия». Получено 8 сентября 2019.
- ^ «Средневековые и постсредневековые дороги, стыковка». Получено 9 сентября 2019.
- ^ "Городской колодец". Получено 9 сентября 2019.
- ^ "Исследователь наследия Норфолка 1633". Получено 8 сентября 2019.
- ^ "Рассеянный клад бронзового века, стыковка". Получено 9 сентября 2019.
- ^ «Гора, стыковка». Получено 9 сентября 2019.
- ^ «Кольцевые кюветы 1,2 при стыковке». Получено 9 сентября 2019.
- ^ «Кольцевой ров 3 в стыковке». Получено 9 сентября 2019.
- ^ «Место возможного римского поселения, причал». Получено 9 сентября 2019.
- ^ «Римское кольцо, стыковка». Получено 9 сентября 2019.
- ^ "История деревни стыковки". Получено 9 сентября 2019.
- ^ "Резюме прихода стыковки". Получено 9 сентября 2019.
- ^ "Воля Элфрика". Получено 9 сентября 2019.
- ^ "Дома пришельцев: Приорат стыковки". Получено 7 сентября 2019.
- ^ "Ловушки Титчмарша". Получено 9 сентября 2019.
- ^ Бломфилд: Топографическая история графства Норфолк 1809, стр. 362
- ^ Бэткок: Разрушенные и заброшенные церкви Норфолка, 1991, стр. 53-4.
- ^ «Док-парк». Получено 9 сентября 2019.
- ^ Бломфилд там же. p364
- ^ Белый там же. p629
- ^ «Заячий таверна и сельское хозяйство, причал». Получено 9 сентября 2019.
- ^ «Стыковочная клетка». Получено 10 сентября 2019.
- ^ Келли: Справочник почтового отделения Норфолка и Саффолка, 1865.
- ^ "Работный дом Союза Доркинга". Получено 9 сентября 2019.
- ^ Слейтер, G: Английское крестьянство и ограждение общих полей 1907 г., приложение B
- ^ Обзор артиллерийского вооружения 1898 г.
- ^ Келли там же. 1865 г.
- ^ «Док-деревня». Получено 11 сентября 2019.
- ^ «Док-ветряк». Получено 10 сентября 2019.
- ^ «Док-церковь». Получено 10 сентября 2019.
- ^ "Почетная книга стыковки". Получено 10 сентября 2019.
- ^ "Омнибусные маршруты восточных графств 1931 года" (PDF). Получено 9 сентября 2019.
- ^ «Двухэтажный автобус в доке». Получено 10 сентября 2019.
- ^ Up In All Weather, история стыковки RAF Дэвидом Джеклином 2004
- ^ «Военное время стыковка». Получено 10 сентября 2019.
- ^ "История деревни стыковки". Получено 10 сентября 2019.
- ^ "Дилижанс называет это днем в Норфолке". Получено 11 сентября 2019.
- ^ "Сотня Сметдона". Получено 11 сентября 2019.
- ^ «Население отделения 2011». Получено 27 августа 2015.
- ^ «Церкви Норфолка, причал Святой Марии Девы». Получено 11 сентября 2019.
- ^ "Часовня Союза Доркинга". Получено 8 сентября 2019.
- ^ «Объединенное преимущество стыковки». Получено 10 сентября 2019.
- ^ "Часовня, док, примитивные методисты". Получено 9 сентября 2019.
- ^ "Часовня, причал, уэслианские методисты". Получено 9 сентября 2019.
- ^ «Дом проповедей, причал». Получено 9 сентября 2019.
- ^ «Затерянные пабы в доке». Получено 7 сентября 2019.
- ^ "Общественные дома Норфолка - стыковка". Получено 11 сентября 2019.
- ^ "Паломнический предел". Получено 11 сентября 2019.
- ^ «Док-маркет». Получено 11 сентября 2019.
- ^ «Включенные в список здания в доке». Получено 11 сентября 2019.
- ^ Стэнли С. Дженкинс, Линн-энд-Ханстентонская железная дорога и отделение Западного Норфолка, The Oakwood Press, Usk, второе издание 2011 г.
- ^ "Иди в город". Получено 7 сентября 2019.
- ^ «Автобус Lynx 414» (PDF). Получено 11 сентября 2019.
- ^ «Автобусы, обслуживающие Факенхэм». Получено 8 сентября 2019.
- ^ Наблюдения за НЛО
- ^ «Аэродромы с привидениями в Великобритании». Получено 11 сентября 2019.
- ^ см. 5