Современная французская литература - Contemporary French literature

Экономический, политический и социальный кризисы современной Франции - терроризм, насилие, иммиграция, безработица, расизм и т. Д. - и (для некоторых) представление о том, что Франция утратила чувство идентичности и международного престижа - из-за подъема американской гегемонии, рост Европы и глобальный капитализм (Французский: мондиализация) - создали то, что некоторые критики (например, Нэнси Хьюстон ) рассматривали как новую форму отстраненной нигилизм, напоминающие 50-е и 60-е годы (Беккет, Чоран ). Самый известный из этих авторов - Мишель Уэльбек, чей Распыленный (Французский: Les Partules élémentaires) был крупным международным явлением. Эти тенденции также подверглись критике. В одном из своих эссе Нэнси Хьюстон критикует Уэльбека за его нигилизм; она также резко осуждает его романы в своем творчестве Учителя отчаяния (Французский: Professeurs de désespoir).^{[нужна цитата ]}

Хотя современный социальный и политический контекст можно почувствовать в недавних работах, в целом французская литература, написанная в прошлые десятилетия, была отделена от явных политических дискуссий (в отличие от авторов 1930-40-х годов или поколения 1968 года) и сосредоточена на интимном и анекдотический.^{[нужна цитата ]} Он больше не рассматривал себя как средство критики или трансформации мира, за некоторыми заметными исключениями (такими как Мишель Уэльбек или же Морис Дантек ).^{[нужна цитата ]}

Другие современные писатели в течение последнего десятилетия сознательно использовали процесс "автофиксация "(аналогично понятию"фракция ") возобновить роман (Кристин Ангот Например). «Автофика» - это термин, придуманный Серж Дубровский в 1977 году. Это новый вид романтизированной автобиографии, напоминающей сочинения романтиков девятнадцатого века. Несколько других авторов можно смутно воспринимать как принадлежащих к этой группе: Алиса Ферни, Энни Эрно, Оливия Розенталь, Энн Вяземски, и Василис Алексакис. В родственном ключе Екатерина Милле мемуары 2002 г. Сексуальная жизнь Екатерины М. получил много прессы за откровенное исследование сексуального опыта автора.^{[нужна цитата ]}

Среди современных французских авторов: Джонатан Литтел, Дэвид Фоенкинос, Жан-Мишель Эспиталье, Кристоф Таркос, Оливье Кадио, Хлоя Делом, Патрик Буве, Чарльз Пеннекен, Натали Кинтэйн, Фредерик-Ив Жаннет, Нина Бурауи, Hubries le Dieu, Арно Бертина, Эдуард Леве, Бруно Гибле, Кристоф Фиат, и Тристан Гарсия.

Многие из самых известных произведений на французском языке за последние десятилетия были написаны людьми из бывших французских колоний или заморских владений. Этот Франкоязычная литература включает романы Ахмаду Курума (Берег Слоновой Кости ), Тахар бен Джеллун (Марокко ), Патрик Шамуазо (Мартиника ), Амин Маалуф (Ливан ), Мехди Белхадж Касем (Тунис ) и Ассия Джебар (Алжир ).

Франция имеет ряд важных литературные награды Grand Prix du roman de l'Académie française, Prix Décembre, Prix Femina, Prix Flore, Prix Goncourt, Prix Interallié, Prix Médicis, и Prix Renaudot.^[1] В 2011 году была учреждена новая неоднозначная награда под названием Prix des prix littéraires («Приз литературных премий»), который выбирает своего победителя из числа обладателей этих призов.^[2]

Extrême contemporain

Период, термин extrême contemporain - французское выражение, используемое для обозначения французских литературных произведений, изданных во Франции за последние 10 лет.^[3] В extrême contemporain Таким образом, концепция постоянно меняется.

Этот термин впервые употребил французский писатель Мишель Шайю в 1989 году.^{[нужна цитата ]}. Это простое и удобное определение скрывает сложную и хаотичную литературную ситуацию, как с хронологической точки зрения (временные границы extrême contemporain находятся в постоянном изменении) и неоднородности нынешней французской литературной продукции, которую нельзя определить однозначно и однородно. Период, термин extrême contemporain, следовательно, это все включено. Литературная продукция этого периода характеризуется преходящим качеством; из-за многогранности такого огромного корпуса текстов выявление конкретных тенденций неизбежно является частичным и ненадежным.

Поэтому для определения extrême contemporain как литературное движение было бы очень неприемлемо: это простой термин, используемый комментаторами, а не самими авторами.

В extrême contemporain можно рассматривать как «литературное созвездие», трудно организованное схемами. В некоторых случаях авторы extrême contemporain следуют «эстетике фрагментов»: их повествование разбито на части или они демонстрируют, как, например, Паскаль Куиньяр, предпочтение коротких предложений. «Распределение» знания также может осуществляться с помощью хаотического словесного потока, внутренний монолог, тропизмы, повторение и эндофаза. Чувство неопределенности, переживаемое писателями, заставляет его поставить под сомнение понятие романа и саму его форму, отдавая предпочтение более общему понятию романа. récit. Затем происходит возвращение к реальности: в Пьер Бергуниу произведения, читатели становятся свидетелями культурных потрясений, касающихся сменяющих друг друга поколений; Франсуа Бон описывает исключение из социальной и промышленной реальности; многие авторы детективов, например Жан-Патрик Маншетт и Дидье Денинкс, описывают социальную и политическую реальность, и так Морис Г. Дантек в его работах на полпути между шпионские истории и научная фантастика; с другой стороны, Энни Эрно с тарелка écriture («плоское письмо») пытается разрушить дистанцию между реальностью и ее повествованием.

Испытуемые показаны в стойком кризисном состоянии. Однако происходит и возврат к повседневной жизни и банальным привычкам: внимание сосредоточено на «изгоях литературы», таких как, например, старики. Это использование банальности и повседневной жизни выражается в новом виде "минимализм ": из Пьер Мишон с Маленькие жизни вымышленные биографии неизвестных людей, чтобы Филипп Делерм "Маленькие радости". Грани этого минимализм проявляются по-разному: в банальности темы, в коротких формах или в кратких и простых фразах. С одной стороны, героизированные персонажи пытаются построить свой собственный индивидуальный путь против бессмысленной реальности, так что выделенные или маргинальные люди появляются через построение своей собственной истории; с другой стороны, "отрицательный минимализм "имеет место: персонажи застаиваются в социальных и относительных трудностях.

Французские авторы extrême contemporain (выбор)

Смотрите также

Примечания

^ Prix des Prix Littéraires, prix-litteraires.net
^ Лоран Мартине, L'Express, 15, 12, 2011, "A quoi bon un prix des prix littéraires
^ 2000–2010

внешняя ссылка

GREC - Groupe de Recherche sur l'Extrême Contemporain

[1] Prix des Prix Littéraires, prix-litteraires.net

[2] Лоран Мартине, L'Express, 15, 12, 2011, "A quoi bon un prix des prix littéraires

[3] 2000–2010

[1]

[2]

[3]

Современная французская литература - Contemporary French literature

Содержание

Обзор

Extrême contemporain

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

внешняя ссылка