Коачелла, Калифорния - Coachella, California

О фестивале музыки и искусств см. Фестиваль музыки и искусств Coachella Valley.

Коачелла
Город
Город Коачелла
Мэрия Коачелла
Псевдонимы: Коачелло, Ла Коачелита и Коачела
Расположение Коачелла в округе Риверсайд, Калифорния
Коачелла Расположение в США
Координаты: 33 ° 40′46 ″ с.ш. 116 ° 10′28 ″ з.д. / 33,67944 ° с.ш. 116,17444 ° з.д. / 33.67944; -116.17444Координаты: 33 ° 40′46 ″ с.ш. 116 ° 10′28 ″ з.д. / 33,67944 ° с.ш. 116,17444 ° з.д. / 33.67944; -116.17444
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Калифорния
округ	Риверсайд
Зарегистрировано	13 декабря 1946 г.[1]
Правительство
• Мэр	Стивен Эрнандес[2]
Площадь [3]
• Общий	30,08 квадратных миль (77,90 км^2)
• Земельные участки	30,08 квадратных миль (77,90 км^2)
• Вода	0,00 квадратных миль (0,00 км^2)  0%
Высота [4]	-69 футов (-21 м)
численность населения  (2010 )
• Общий	40,704
• Оценивать (2019)[5]	45,743
• Плотность	1520,91 / кв. Миль (587,23 / км^2)
Часовой пояс	UTC-8 (Тихоокеанское стандартное время )
• Летом (Летнее время )	UTC-7 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
почтовый индекс	92236
Коды городов	442/760
Код FIPS	06-14260
GNIS идентификаторы функций	1652686, 2409493
Интернет сайт	www.coachella.org
Информационная система географических названий Геологической службы США: Коачелла, Калифорния

Коачелла (/ˌkoʊəˈtʃɛлə/ КОН-ə-ЧЕЛ-ə, /koʊˈtʃɛлə/ ко-ЧЕЛ-ə )^[6] это город в Округ Риверсайд, Калифорния; это самый восточный город в регионе, известном как Долина Коачелла (или Палм-Спрингс площадь). Это в 28 милях (45 км) к востоку от Палм-Спрингс, в 80 милях (130 км) к востоку от Риверсайд и 130 миль (210 км) к востоку от Лос-Анджелеса.

Коачелла, известный как «Город вечного сияния», представляет собой преимущественно сельское и сельскохозяйственное поселение в пустыне и один из самых быстрорастущих городов штата в конце 20 века. Когда это включены в 1946 году в нем проживало 1000 человек, но в Перепись 2010 г. население выросло до 40 704 человек.

Восточная половина долины Коачелла находится ниже уровня моря, а средняя высота района составляет 68 футов (35 м) ниже уровня моря. В Солтон-Си, соленое озеро примерно в 10 милях (16 км) к югу от Коачеллы, находится на 227 футов (69 м) ниже уровня моря.

Город также получил свое название от Коачеллы. грейпфрут; городской участок Государственная трасса 111 в его честь назван Грейпфрутовый бульвар. Улицы Сезара Чавеса / Харрисона (за пределами города) объявлены историческими Маршрут США 99, главная магистраль, которая соединяется с Межгосударственный 10 в нескольких милях к северу от города.

География

Коачелла находится по адресу 33 ° 40′46 ″ с.ш. 116 ° 10′28 ″ з.д. / 33,679522 ° с.ш.116,174488 ° з. / 33.679522; -116.174488.^[7]

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 28,95 квадратных миль (75,0 км²), все это приземляется.

Высота 68 футов (21 м) ниже уровня моря, так как восточная половина долины Коачелла находится ниже уровня моря. Соленое озеро, Солтон-Си, В 10 милях (16 км) к югу от Коачеллы, находится на 228 футов (69 м) ниже уровня моря.

Климат

В этом климате во все месяцы преобладает субтропический антициклон, или субтропический высокий, с его нисходящим воздухом, возвышенными инверсиями и чистым небом. Хотя всего на небольшом расстоянии от Баннинг, Калифорния который имеет теплый летний средиземноморский климат, он также находится в тень дождя что позволяет Coachella лишь примерно на четверть от осадков Баннинга. В Кеппенская климатическая классификация подтип для этого климата "Bwh". (Тропический и субтропический климат пустынь).^[8]

Климатические данные для Коачеллы, Калифорния (нормы 1981–2010 гг.)
Месяц	Янв	Фев	Мар	Апр	Май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь	Год
Рекордно высокая ° F (° C)	95 (35)	99 (37)	104 (40)	112 (44)	116 (47)	121 (49)	123 (51)	123 (51)	121 (49)	116 (47)	102 (39)	93 (34)	123 (51)
Средняя высокая ° F (° C)	70.7 (21.5)	73.9 (23.3)	80.5 (26.9)	87.5 (30.8)	95.6 (35.3)	103.6 (39.8)	108.1 (42.3)	107.3 (41.8)	101.7 (38.7)	91.1 (32.8)	78.4 (25.8)	69.3 (20.7)	89.0 (31.7)
Средняя низкая ° F (° C)	45.5 (7.5)	48.0 (8.9)	52.2 (11.2)	57.4 (14.1)	64.4 (18.0)	71.0 (21.7)	77.6 (25.3)	77.6 (25.3)	71.7 (22.1)	62.5 (16.9)	51.8 (11.0)	44.2 (6.8)	60.3 (15.7)
Рекордно низкая ° F (° C)	19 (−7)	24 (−4)	29 (−2)	34 (1)	36 (2)	44 (7)	54 (12)	52 (11)	46 (8)	30 (−1)	23 (−5)	23 (−5)	19 (−7)
Средний осадки дюймы (мм)	1.15 (29)	1.11 (28)	0.53 (13)	0.06 (1.5)	0.02 (0.51)	0.02 (0.51)	0.13 (3.3)	0.29 (7.4)	0.23 (5.8)	0.24 (6.1)	0.32 (8.1)	0.87 (22)	4.97 (126)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)	3.1	3.2	1.6	0.6	0.2	0	0.6	0.9	0.8	0.7	0.8	1.9	14.4
Источник: NOAA[9]

История

Город был основан как Woodspur в 1876 г., когда Южно-Тихоокеанская железная дорога построил железнодорожный сайдинг на сайте. В 1880-х годах коренное население Кауилья племя продали свои земельные участки железным дорогам за новые земли к востоку от нынешнего городища, а в 1890-х годах несколько сотен Traqueros поселился вдоль рельсов. В 1901 году жители Вудспура проголосовали за новое название для своей общины, и на собрании мэрии домовладельцы остановились на «Коачелле».

Происхождение названия Коачелла неясно. Некоторые местные жители считают, что это была ошибка Конхилла, испанское слово, обозначающее маленькие белые раковины улиток, найденные в песчаной почве долины, на остатках озера, высохшего более 3000 лет назад.

Коачелла начиналась с площади 2,5 квадратных мили (6,5 км).²) территория, разделенная сеткой на покрытом мескитом дне пустыни. Лишь в 1950-х годах Coachella начала расширяться до нынешнего диапазона, составляющего около 32 квадратных миль (83 км.²), на территории которой расположены крупные круглогодичные сельскохозяйственные предприятия и фруктовые рощи, в частности цитрусовые (лимоны, апельсины, грейпфрут) и финиковые пальмы.

Коачелла стал городом в 1946 году. Во время процесса голосования при объединении был предварительно избран первый городской совет: Лестер К. Кокс, Т. Э. Рейес, Джон В. Вестерфилд, Лестер Тру и Пол С. Аткинсон. Также 26 ноября 1946 года были избраны городской секретарь Мари Л. Джонсон и городской казначей Джон С. Скин. Джон Вестерфилд был назначен мэром на первом заседании.

К переписи 1980 года население Коачеллы достигло не менее 10 000 человек из-за относительно медленного роста населения. Из-за высокого процента латиноамериканцев в городе Коачелла была сценой Чикано политическая активность, включая протесты и визиты Объединенные сельскохозяйственные рабочие лидер Сезар Чавес в 1960-1970-е гг. В 2018 году Харрисон-стрит (главная улица города) была переименована в его честь.^[10]

Образование

Коачелла обслуживается Объединенный школьный округ долины Коачелла,^[11] основанный в Термальный, Калифорния. Его основная средняя школа Средняя школа Coachella Valley (с 2900 учениками), а затем новая средняя школа, Средняя школа Desert Mirage, примерно в 5 милях к югу; его три средних школы - Академия пустыни Кауилья, Каньон Торо и Бобби Дьюк. Начальные школы включают Cesar Chavez, Coral Mountain Academy, Palm View, Peter Pendleton, Valle Del Sol, Valley View, Westside и в соседнем Thermal, John Kelley.

Школа для взрослых Coachella Valley, действующая с 1952 года, является третьей по величине школой для взрослых в округе Риверсайд. Он предлагает семь уровней английский как второй язык (ESL) и предлагает уроки гражданства более 20 лет. За последние десять лет более 1500 человек закончили уроки гражданства в школе и подали П-400 формы.

Культура

Режиссер Фрэнк Капра похоронен на кладбище Coachella Valley. Сельскохозяйственный район вокруг Коачеллы был местом, где Объединенные сельскохозяйственные рабочие профсоюз организовал забастовки и протесты, включая визиты лидера UFW Сезар Чавес.

Центр города Коачелла находится на реконструкции, поскольку этот район переживает экономический бум, который привел к увеличению количества людей в городе. Пуэбло-Вьехо (старый район), как его иногда называют местные жители латиноамериканского происхождения.^{[нужна цитата ]} Несмотря на свой имидж мексиканской иммиграции, большой процент - это граждане США, родившиеся и выросшие в Коачелле. Мультипоколенческий американец мексиканского происхождения субкультура прижилась в городе.

Большая часть его населения состоит из более молодых латиноамериканских семей (примерно 90 процентов Латиноамериканец происхождения), а в отдаленных районах - сельскохозяйственных рабочих-мигрантов. Город официально двуязычный на английском и испанском языках, хотя собрания городского совета номинально ведутся и проводятся на английском языке. Исторически Коачелла была преимущественно мексиканской / латиноамериканской (включая Центральную Америку) и / или Коренной американец, но были другие этнические группы, такие как Арабов, Армяне, Филиппинцы, Итальянцы, Японский и недавние иммигранты из Юго-Восточной Азии и бывших Югославия.

Ежегодно в городе отмечают три популярных праздника: Синко де Майо (5 мая), 16 сентября Фиесты Патриас (Независимость Мексики от Испании) и 12 de Diciembre (покровитель Мексики, Санта-Мария-де-Гваделупе ) отпраздновать Дева Мария.

Рядом с городской чертой Коачелла находятся три казино на Индийские резервации: Курорт и казино Fantasy Springs,^[12] В центре внимания 29 Казино,^[13] и Августин Казино,^[14] которыми владеют и управляют индейские племена - Кабазонский оркестр индейцев-миссионеров, Группа индейцев-миссионеров Twentynine Palms, и Августин Банда индейцев Кауилья, соответственно. У этих небольших, но очень прибыльных племен есть представительные советы, обеспечивающие самообеспеченность сообщества. Коачелла также является домом для значительной юго-западной Индии (Apache, Хопи, Навахо и Зуни ) население, хотя и не коренное население пустынного региона Калифорнии.

В 2001 Хуэлл Хаузер Productions, совместно с KCET / Лос-Анджелес, Коачелла в Золото Калифорнии; программа доступна в формате VHS.^[15]

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.		%±
1950	2,755		—
1960	4,854		76.2%
1970	8,353		72.1%
1980	9,129		9.3%
1990	16,896		85.1%
2000	22,724		34.5%
2010	40,704		79.1%
2019 (оценка)	45,743	[5]	12.4%
Десятилетняя перепись населения США[16]

2010

В Перепись населения США 2010 года^[17] сообщил, что население Коачеллы составляет 40 704 человека. В плотность населения была 1406,0 человек на квадратную милю (542,9 на км²). Расовый состав Коачеллы был 19576 (48,1%). белый (2,3% неиспаноязычных белых),^[18] 320 (0.8%) афроамериканец, 290 (0.7%) Коренной американец, 266 (0.7%) Азиатский, 34 (0.1%) Островитянин Тихого океана, 19 154 (47,1%) из другие расы и 1064 (2,6%) из двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой гонки было 39 254 человека (96,4%).

По данным переписи, 40 646 человек (99,9% населения) жили в домашних хозяйствах, 58 (0,1%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 0 (0%) были помещены в специальные учреждения.

Было 8998 домашних хозяйств, из которых 6 625 (73,6%) имели детей в возрасте до 18 лет, 5 583 (62,0%) были разнополые супружеские пары живущие вместе, 1 927 (21,4%) имели домохозяину-женщину без мужа, 820 (9,1%) имели домохозяину-мужчину без присутствующей жены. Было 795 (8,8%) не состоящие в браке партнерства противоположного пола, и 76 (0,8%) однополые супружеские пары или партнерства. 464 домохозяйства (5,2%) состоят из отдельных лиц, а 151 дом (1,7%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 4,52 человека. Было 8 330 семьи (92,6% всех домохозяйств); средний размер семьи был 4,57 человек.

Население было распределено по 15 786 человек (38,8%) в возрасте до 18 лет, 4889 человек (12,0%) в возрасте от 18 до 24 лет, 11 896 человек (29,2%) в возрасте от 25 до 44 лет, 6 306 человек (15,5%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 1827 человек (4,5%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 24,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 97,3 мужчин.

Было 9903 единицы жилья в средней плотности 342,1 за квадратную милю (132,1 за км).²), из которых 5 586 (62,1%) были заняты собственниками, а 3 412 (37,9%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 6,4%; доля арендных площадей составила 5,4%. 25 519 человек (62,7% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 15 127 человек (37,2%) жили в единицах арендного жилья.

Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Коачелла составлял 41 611 долларов, при этом 27,9% населения жили за федеральной чертой бедности.^[19]

2000

По состоянию на перепись^[20] В 2000 г. насчитывалось 22 724 человека, 4 807 домашних хозяйств и 4 480 семей, проживающих в городе. В плотность населения был 1091,4 человек на квадратную милю (421,4 на км²). Было 5024 жилищных единицы в средней плотности 241,3 за квадратную милю (93,2 за км²). Расовый состав города был 38,8%. белый, 0.5% Чернить или же афроамериканец, 0.8% Коренной американец, 0.3% Азиатский, < 0.1% Островитянин Тихого океана, 56,6% от другие расы, и 3,0% от двух или более гонок. 97,4% населения были Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы.

Было 4807 семей, из которых 65,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 66,5% были женатыми парами, 19,4% семей женщины проживали без мужей, а 6,8% не имели семьи. 5,3% всех домохозяйств были одинокими людьми и 2,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 4,72, а средний размер семьи 4,80.

В городе население было рассредоточено: 40,8% в возрасте до 18 лет, 12,7% от 18 до 24 лет, 28,8% от 25 до 44 лет, 12,8% от 45 до 64 лет и 5,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 23 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 99,4 мужчин.

Медиана доход для домашнего хозяйства в городе составлял 28 590 долларов, а средний доход семьи составлял 28 320 долларов. У мужчин средний доход составлял 23 044 доллара по сравнению с 15 550 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 7 416 долларов. Около 29,1% семей и 28,9% населения были ниже черта бедности, в том числе 35,3% лиц моложе 18 лет и 25,7% лиц 65 лет и старше.

Политика

Большинство зарегистрированных избирателей находятся в демократическая партия, оплот демократов в Республиканец избирательный блок ( Внутренняя Империя ).^{[нужна цитата ]}

в Законодательное собрание штата Калифорния, Коачелла в 28-й округ Сената, представлена Республиканец Мелисса Мелендес, И в 56-й Ассамблея округа, представлена Демократ Эдуардо Гарсия.^[21]

в Палата представителей США, Коачелла в 36-й избирательный округ Калифорнии, представлена Демократ Рауль Руис.^[22]

Местные проблемы

Согласно экономическому обследованию 2006 года, финансируемому государством, Коачелла занимает третье место по среднему уровню личного дохода среди всех городов Калифорнии и входит в десятку самых бедных городов (по проценту людей, живущих в бедности) в штате. Вероятно, это связано с чрезвычайно низкой заработной платой в сельскохозяйственной отрасли и ее удаленностью от крупных городских центров, таких как Лос-Анджелес, Сан-Диего и Риверсайд.^{[нужна цитата ]}

Коачелла справилась с социально-экономический проблемы, которые привели к истории уровней преступности выше среднего. Коачелла получил негативное внимание местных СМИ как город, пронизанный молодежные банды, наркоторговля, массовое перемещение иммиграция без документов и Чикано сепаратизм. Большая часть неиспаноязычного населения уехала в ответ. Однако в 2006 г. ФБР Согласно статистическим данным по преступности, Коачелла имеет самый низкий уровень преступности во всем мире. Долина Коачелла и Риверсайд Каунти.^{[нужна цитата ]}

В 1995 году власти штата и федеральные власти включили Коачеллу в Зона предприятий Coachella Valley чтобы стимулировать экономическую активность и побудить предприятия переехать в этот сельский город, который когда-то был домом для нескольких заводов по отправке фруктов.

Рядом с Коачеллой новая четырехполосная скоростная автомагистраль, Государственная трасса 86, был построен для международных грузоперевозок из Мехикали, Мексика в Лос-Анджелес или Аризону. Именуется «шоссе НАФТА» (со ссылкой на Североамериканское соглашение о свободной торговле вступил в силу в 1994 г.), он заменяет старую и менее безопасную двухполосную дорогу, известную как «шоссе-убийца, шоссе со смертельным исходом и шоссе смерти», где с 1980 года произошло более 400 несчастных случаев со смертельным исходом.

В 2006 году 29-летний Эдуардо Гарсия стал самым молодым мэром города за всю историю. Гарсия был пожизненным резидентом Коачеллы и выпускником 1995 г. Средняя школа Coachella Valley. Он присутствовал на Колледж пустыни в Пальмовая пустыня, Калифорния.

Также в 2006 году городской совет принял постановление (№ 2006-34) против Закона о чистом воздухе и Сенсенбреннер Билл (H.R. 4437 ), а затем ожидает рассмотрения в Сенате США.

Сегодня магазины торговой и коммерческой недвижимости появляются на двух главных улицах Коачеллы: Харрисон-стрит (ранее Маршрут США 99 ) и Грейпфрутовый бульвар (Государственная трасса 111 ), а также новый торговый центр на авеню 48 и Джексон-стрит.

В 2010 году предприятие по розливу Coca-Cola ( LEED сертифицированное здание) было добавлено к новым объектам легкой промышленности города, что стало благом для быстрорастущего сообщества, экономика которого в настоящее время находится в затруднительном положении.^[23]

Коачелла расширил рекреационные и социальные мероприятия, ради которых жителям когда-то приходилось ехать на запад на десять или двадцать миль (32 км). В городе есть база отдыха, Клуб мальчиков и девочек центр, а заниматься боксом клуб в парке Багдума. Рядом с казино Spotlight 29 расположены два танцевальных клуба и яхт-клуб Corona; два новых поля для гольфа (Desert Lakes и Vineyards) привлекают многих пенсионеров, RV собственники и местные бизнесмены.

Корпус

С 2000 года тысячи домов на одну семью и многоквартирных жилых комплексов были построены быстрыми темпами, поскольку население города резко увеличилось, увеличившись более чем вдвое всего за десять лет.^[24]

В 2015 г. количество неразрешенных трейлерные парки, часто жилье работники фермы, оценивалась в «десятки, если не больше 100».^[25] Многие из этих парков находятся в плохом состоянии. Некоторые имеют грунтовые дороги и часто Отключения питания, или же запасы питьевой воды загрязнен мышьяк или же шестивалентный хром. Неясно, будет ли практичнее приносить городскую воду и канализационные линии, или просто начать с новых разработок. Учитывая, что недавнее строительство, состоящее из 181 объекта, Mountain View Estates потребовало более 28 миллионов долларов финансирования, некоммерческая организация Pueblo Unido Community Development Corp. настаивает на обновлении кода существующих объектов. Судебное дело, в котором утверждалось, что округ предпринял преднамеренные попытки закрыть трейлерные парки с латиноамериканским населением, было урегулировано в 2000 году. 21 миллион долларов США из поселения был использован для строительства трех жилищных проектов для сельскохозяйственных рабочих. По состоянию на 2015 год грунтовые дороги в 35 стоянках для трейлеров заасфальтированы в рамках проекта округа стоимостью 3,4 миллиона долларов США.^[25]

Экономика

Лучшие работодатели

Согласно Годовому финансовому отчету города, крупнейшими работодателями являются:^[26]

#	Работодатель	Сотрудники
1	В центре внимания 29 Казино	575
2	Объединенный школьный округ долины Коачелла	555
3	Августин Казино	400
4	Эрни Болл	330
5	Valley Pride	247
6	Эстерлайн	242
7	Водный район долины Коачелла	758
8	Тезерра	218
9	Рынок Карденас	160
10	Розлив кока-колы Reyes	115

События и достопримечательности

• Фестиваль музыки и искусств Coachella Valley
• Клуб радиоуправления долины Коачелла
• Shady Lane Mural ^[27]

Общественная безопасность

В Департамент шерифа округа Риверсайд теперь обслуживает город от близлежащей региональной термальной станции. (Первоначальное полицейское управление Коачеллы было расформировано в 1998 году).

Город Коачелла заключает договор на оказание пожарных и фельдшерских услуг с Управлением пожарной охраны округа Риверсайд в рамках соглашения о сотрудничестве с CAL FIRE.^[28]

Рекомендации

1. «Города Калифорнии по дате регистрации». Калифорнийская ассоциация Комиссии по формированию местных агентств. Архивировано из оригинал (Слово) 3 ноября 2014 г.. Получено 25 августа, 2014.
2. "Городской совет". Коачелла, Калифорния. Получено 11 февраля, 2015.
3. "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 1 июля, 2020.
4. "Коачелла". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 11 февраля, 2015.
5. «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
6. Languagehat.com который цитирует Названия мест в Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий. Гудде и Брайт.
7. «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
8. "Индио, Калифорния, прогноз погоды для путешественников (Weatherbase)". Weatherbase.com.
9. "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 3 мая, 2013.
10. «Двадцатилетний квест организаторов в честь Сезара Чавеса нашел успех в переименовании улицы Коачелла». Солнце пустыни. Получено 27 апреля, 2019.
11. Объединенный школьный округ долины Коачелла В архиве 27 января 2015 г. Wayback Machine
12. «Живые концерты, шоу и представления в Палм-Спрингс - казино Fantasy Springs Resort». Fantasyspringsresort.com.
13. «Казино Spotlight 29 - лучшая ставка в долине!». Spotlight29.com.
14. «Дом - Августин Казино». Augustinecasino.com.
15. Gudde, Erwin G .; Брайт, Уильям (10 февраля 2010 г.). Названия мест в Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий. ISBN  9780520266193. OCLC  47724837.
16. «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
17. «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Коачелла». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
18. "QuickFacts". Архивировано из оригинал 18 февраля 2014 г.. Получено 6 мая, 2014.
19. «Расчетная численность населения на 1 июля 2015 г. (V2015)». Архивировано из оригинал 18 февраля 2014 г.. Получено 18 февраля, 2014.
20. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
21. «База данных штата». UC Regents. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 19 декабря, 2014.
22. "36-й округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа". Сивик Импульс, ООО.
23. «Завод Coca-Cola Coachella откроется в среду с сертификацией LEED». Солнце пустыни. 19 апреля 2010 г.. Получено 22 апреля, 2010.^{[мертвая ссылка ]}
24. «Коачелла, Калифорния, Население - Интерактивная карта переписи 2010 и 2000 годов, демография, статистика, быстрые факты - CensusViewer». censusviewer.com. Получено 18 февраля, 2016.
25. Эскивель, Палома (6 октября 2015 г.). «Фермеры находят огромное убожество в трейлерных парках долины Коачелла». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 октября, 2015.
26. «Полный годовой финансовый отчет за 2016-2017 гг.». Coachella.org. Получено 15 сентября, 2018.
27. «Незабытая стена Коачеллы». kcet.org. 2 ноября 2014 г.. Получено 10 апреля, 2018.
28. "Зона обслуживания". Rvcfire.org.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Торговая палата Коачелла Официальный сайт
• Испанская торговая палата - Долина Коачелла
• Хаузер, Хуэлл (27 сентября 2002 г.). «Коачелла - Неделя Палм-Спрингс (18)». Золото Калифорнии. Университет Чепмена Хуэлл Хаузер Архив.