Клайв Мантл - Clive Mantle
Клайв Мантл | |
---|---|
Мантия в 2010 году | |
Родившийся | Клайв Эндрю Мантл 3 июня 1957 г. Барнет, Хартфордшир, Англия |
Альма-матер | Королевская академия драматического искусства |
Род занятий | Актер |
Активные годы | 1980 – настоящее время |
Супруг (а) | Зои Мантл (м. 1992–2013) |
Дети | 1 |
Родственники | Джон Халлам (двоюродный брат) |
Клайв Эндрю Мантл (родился 3 июня 1957 г.)[1] английский актер. Он играл общего хирурга Майк Барратт в BBC больничный драматический сериал Несчастный случай и Holby City в 1990-е годы и Маленький Джон в культовом фэнтези-сериале 1980-х Робин из Шервуда. Он вернулся в Несчастный случай в 2016 году в роли Майка Барратта на 30-летие шоу.
Мантл получил образование в Кимболтон школа, Кембриджшир между 1970 и 1975 годами и в Королевская академия драматического искусства (РАДА) с 1978 по 1980 год. Он появился в 11 постановках Национальный Молодежный Театр в пяти сезонах с 1974 по 1978 год, и начал успешную карьеру театрального актера в 1980-х, наряду с различными ролями на телевидении. В 1984 году он был номинирован на Премия Оливье и был одним из лучших новичков конкурса пьес и игроков за свою роль Ленни в О мышах и людях.
В 1984 году он также получил роль Маленький Джон в культовом фэнтези-сериале 1980-х Робин из Шервуда, роль, которую он считает самой приятной в своей карьере, и которая остается одной из самых известных его ролей. Он должен был появиться как первый ядерщик в Супермен IV: В поисках мира в 1987 году, но его сцены были вырезаны из фильма; позже они были включены в другие удаленные сцены, когда фильм был выпущен на DVD.
Сыграв несколько второстепенных ролей в других голливудских фильмах, таких как Белый Охотник Черное Сердце (1990) и Чужой 3 (1992), Мантл получил роль консультанта доктора Майка Барратта в драматическом сериале BBC о больнице. Несчастный случай. Он стал одним из самых популярных ее персонажей. Он ушел Несчастный случай в 1996 году, после появления в 85 эпизодах с октября 1992 по ноябрь 1996 года, но после борьбы с актерской карьерой он вернулся к роли в 1999 году в Holby City, и появлялся еще в 32 эпизодах до 2001 года.
На сцене Мантл появлялся в таких пьесах, как Приходить чистым, Трамвай под названием Desire, и Воспитание Риты, и продолжил свою успешную сценическую карьеру после ухода из Holby City. В 2003 году он появился в Погремушка простого человека; в 2006 году он сыграл роль Рассказчика в Шоу ужасов Рокки; а в период Рождества и Нового года 2007–2008 гг. он изображал злодея Абаназер в постановке пантомимы Аладдин на Королевский театр в Ванна. В 2010 году сыграл комика. Томми Купер на сцене развлекательного шоу Jus 'Like That! Ночь с Томми Купером; это была одна из его самых сложных ролей из-за различных навыков, необходимых для исполнения. Совсем недавно Мантл стал известен своими ролями на телевидении в роли лорда Грейтджона Амбера в HBO с Игра престолов и как Тони Карри, Олли (Уилл Меллор s) отец, в BBC's Белый Ван Человек.
Ранние годы
Мантия родилась в Барнет, Хартфордшир, в 1957 г.[2] Он был двоюродным братом Джон Халлам и был горячим сторонником Футбольный клуб Челси с младых лет.[3] Мантл учился в интернате Кимболтон школа в Kimbolton, Хантингдоншир между 1970 и 1975 годами был певцом в Хор колледжа Святого Иоанна, Кембридж на протяжении четырех лет. Впервые он работал на ферме в Кембриджшире во время учебы.[4] и вскоре увлекся театром. Он появился в 11 постановках Национальный Молодежный Театр за пять сезонов с 1974 по 1978 год.[2]
Будучи студентом, Мантл жила в подвальной квартире в Islington.[5] Он тренировался в Королевская академия драматического искусства (RADA) с 1978 по 1980 год,[3] где он первоначально обнаружил свой высокий рост 6 футов 5 1/2 дюймов (1,97 м)[6] чтобы быть помехой для тех ролей, которые он мог бы убедительно исполнять в своей игре. Он сказал, что его поначалу разочаровывали люди, которые говорили: «Ты никогда не будешь работать, ты слишком высок, чтобы быть актером».[4]
Позже он сказал о своем росте:
Высота - очень странная вещь. Если вы буквально играете молочника или дворецкого или что-то в этом роде, они все подумают: «Почему дворецкий такой большой? Должна быть причина - ах, он вернется позже и кого-нибудь убьет». Тогда вы этого не сделаете. Публику странно беспокоит, если кто-то моего роста играет небольшую роль. Я был актером, которому нужна была театральная школа. Раньше я был так взволнован выходом на сцену, что просто выбегал вперед и кричал; они должны были выбить это из меня. Физически, будучи ростом шесть футов пять с половиной, я не из газелей жизни. Но сказав это, я осознал, что могу быть газелью, если захочу. Если бы я не учился в театральной школе, я бы просто сутулился, согнулся пополам и извинился за свой рост.[7]
Карьера
1980-е
В 1980 году Мантл дебютировала на экране с небольшой ролью Юэн в фильме. Кристиан Марнхэм короткометражный триллер Убийство в саду.[8][9] В 1981 году он участвовал в национальных турах Идеальная экспедиция гномов за Дэвид Вуд с Театр Whirligig и Дебора Уорнер игра, Woyzeck, который был показан на Университетский театр вовремя Эдинбургский фестиваль.[3][10] В 1982 году он появился в одном из эпизодов сериала. Minder, прежде чем взять на себя голос рядового Смита в мультсериале о военной комедии Джейн. С 3 ноября 1982 года Мантл изображал Юргена напротив Эамон Боланд, К. Дж. Аллен, Филип Донахи и Иэн МакКеррач в Дэвид Хейман отмеченная наградами сценическая постановка Приходить чистым на Театр Буша В Лондоне.[11]
В 1983 году Мантл сыграл главную роль в культовом фэнтезийном сериале. Робин из Шервуда в качестве "Маленький Джон ", легендарный преступник Робин Гуд, который, как говорили, был старшим лейтенантом Робина и заместителем командира Веселые мужчины, в гипсе, который включал Майкл Прад как "Робин Гуд", Питер Ллевеллин Уильямс в качестве "Много ", Рэй Уинстон в качестве "Уилл Скарлет ", и Джуди Тротт в качестве "Горничная Мэриан Кадры для сериала снимали в сельской местности. Сомерсет и Уилтшир, с Саксонский сарай десятины в Брэдфорд-он Эйвон функционирует как большой зал Ноттингемский Замок, Великое поместье Чалфилд возле Мелкшем удваивался как семейный дом Девы Марион, и многочисленные сражения были сняты в Лифорд-Грейндж и Nettleton Mill возле Замок Комб, локации, которые Мантл считал «чудесно реализованными и захватывающими дух».[12]
Сцена водопада для битвы между Робином и Маленьким Джоном в первом эпизоде «Робин Гуд и колдун» была снята в Bowood House.[12] Хелен Филлипс сказала о его роли Маленького Джона, «превосходно сыгранного Клайвом Мэнтлом, в сериале« Джон »сначала кажется, соответствует уже устоявшемуся стереотипу».[13] Мантл сказал о своей роли:
Это работа, которую мне нравится делать больше всего на телевидении. У меня остались самые лучшие воспоминания о прекрасных безмятежных съемках на месте, и у нас была такая замечательная веселая команда, работающая над шоу. Мы по-прежнему собираемся раз в год. Не только актеры, но и режиссеры, продюсер, ребята из реквизита, это как семья! Я думаю, что ключом к успеху сериала было то, что этот великий дух товарищества проявился на экране.[12]
В 1984 году он был номинирован на Премия Оливье и был признан лучшим новичком в пьесах и наградах игроков за свою роль Ленни в О мышах и людях.[3] После успеха спектакля его перевели из Театр Наффилда в Саутгемптон к Театр Русалок В Лондоне.[3] Он много гастролировал в роли Ленни в О мышах и людях, и появился в шести различных постановках пьесы.[3] Он также сыграл Маленького Джона в театральной постановке Робин Гуд на Театр Янга Вика;[14] и Митч в Тим Албери производство Трамвай под названием Desire на Крусибл Театр в Шеффилд.[3][15] Другие театральные кредиты включают: Рецидив; Знак батареи Red Devil; Король Джон; Джонни Джонсон; Идеальная экспедиция гномов; Восток; Кровь на шее кошки и Спальня Фарс.[15] Он также появился в качестве приглашенной звезды на Wyndham's Theater и Театр Королевская баня, в отмеченном наградами производстве Игра, которую я написал.[3] Также в 1984 году Мантл был одним из четырех участников комедийного шоу на радио BBC. В одно ухо.[16] с Ником Уилтоном, Хелен Ледерер и Стив Браун. Он перешел на телевидение с версией 1987 года под названием Привет, мама который тоже был живым.
В 1986 году Mantle заменил Алан Рикман в качестве Ахиллес в Говард Дэвис с Королевская шекспировская компания изготовление Троил и Крессида на Театр Барбакан В Лондоне.[17] Лондонский Театр Рекорд сказал, что Мантл "дает любопытное представление: фактически зеркальное отражение Аякса в его носовой, бычьей тупости".[18] Он продолжал играть второстепенные роли на экране в роли хулигана в автобусе в Рональд Ним фильм Инородное тело и как "Биг Бен" Дэвис в Демпси и Мейкпис в 1986 г.[15] Он должен был появиться как первый ядерщик в Супермен IV: В поисках мира (1987), но роль оставили на пол разделочной.[19] Некоторые из его удаленных кадров из Супермен IV был выпущен на DVD в специальном выпуске как часть Окончательное коллекционное издание Супермена в ноябре 2006 года. Кадры были включены как «Дополнительные сцены», но не были повторно включены в основной сюжет. В 1987–1998 гг. Снялся в двух сериях сериала Смит и Джонс,[20] а в 1989 году сыграл полицейского в сериале Возвращение Шелли и сыграл небольшую роль Джонни Лэддера в Менахем Голан -направленный фильм Мак нож, криминальная комедия XIX века, в которой снялись Рауль Хулиа, Ричард Харрис, и Юлия Мигенес в главных ролях.[21] Он также появлялся в радиоспектаклях. Прощай, моя милая; Замороженные активы; и Взлет и падение самодержавия Романовых.[15]
1990-е годы
В 1990 году Мантл играл небольшую роль в качестве считывателя электрических счетчиков в Одной ногой в могиле эпизод «Возвращение пятнистой ленты», и сыграл Гарри, человека, который «дал Клинт Иствуд стук "в Белый Охотник Черное Сердце.[22] В 1991 году Мантл сыграла разгневанного мужа, с женой которого болтает Ричи (Рик Мэйалл ) в первой серии Нижний, "Запахи ", а также сыграл роль инспектора полиции в эпизоде Брось мертвого осла. В 1991–92 он играл Дэйва в Санди Токсвиг с Карманная мечта на Nottingham Playhouse и Театр Альбери В Лондоне. В 1992 году он сыграл второстепенного персонажа в роли лысого монаха в фильме. Чужой 3, в котором ему пришлось побрить голову для роли. Подавая заявку на участие в фильме, Мантл прислал свои фотографии из спектакля RADA, в котором он когда-то снимался, с таким же бритым видом.[7] В то время в интервью он рассказал о своей роли в Чужой 3:
Я играю отвратительного преступника. На самом деле нас около 12 или 15 человек, последних оставшихся заключенных на тюремном астероиде, несущемся в космосе. Это была исправительно-трудовая тюрьма, и это было лучшее место для отправки всех ваших закоренелых и отвратительных работ. Мы не хорошие люди.[7]
Также в 1992 году он снялся в CITV серии WYSIWYG.[23]
Мантл наиболее известен своим долгим пребыванием в должности общего хирурга доктора Майк Барратт в 85 сериях сериала Несчастный случай с октября 1992 г. по ноябрь 1996 г. и 32 эпизода Holby City с 1999 по 2001 гг.[3] Ранее он появлялся в Несчастный случай как брат пациента в 1988 году. Мантл получил широкую известность за свою роль и был одним из самых популярных персонажей шоу.[24] Его хвалили за то, что он был абсолютно убедительным консультантом по больнице и очень авторитетным и доминирующим в своей роли, «выкрикивая приказы на непонятной больничной речи».[25] Daily Mirror описал его как «душераздирающего консультанта» и сказал, что роль принесла ему «армию фанаток».[26] Опрос 2001 г., проведенный шотландской Sunday Mail проголосовал за него 7-м в списке «10 душераздирающих документов на коробке» в списке, который включал подобные Джордж Клуни и Горан Вишнич.[27] Мантл сказал, что во время своей роли врача он получал много писем от фанатов, некоторые из которых были связаны с медициной и просили его совета, полагая, что он настоящий врач, но заявлял, что он даже не выносит вида настоящая кровь.[26][28] Он сказал: «Это забавно, потому что люди всегда относятся ко мне как к врачу. Не проходит и дня, чтобы кто-нибудь не подошел ко мне и не попросил совета».[29] В 1996 году он отклонил предложение в размере 250 000 фунтов стерлингов, чтобы продолжить играть этого персонажа, и последний раз появлялся в Несчастный случай в ноябре 1996 г.[26] Он сказал о своем отъезде:
Я прекрасно провел время, но меня пугает, что, если я останусь слишком долго, я в конечном итоге не смогу делать ничего другого. Дело не в деньгах, а в том, чтобы заниматься другими делами и не желать, чтобы Майк потерял свою значимость.[26]
В 1995 году Mantle преподнесла сюрприз. Это твоя жизнь издание, представленное Майкл Аспель; тема заглавия была основана на «Робине Шервудском» после его роли Маленького Джона.[30] Во время житейской дани Мантл познакомился со своими героями из Крикетный клуб графства Вустершир, и Челси Кубок Англии победители с 1970 г.[3]
В 1994 году он сыграл пророка в Джо Брэнд сквозь дырочку, а в 1995 году выступил на сцене в роли Фрэнка в Воспитание Риты, национальный тур №1.[14][31] В 1996 году он посетил Гана в восьмидневном благотворительном туре Спасите детей.[32] Мантл был другом Джилл Дандо, и сыграл адвоката обвинения в телевизионной инсценировке судебного процесса над Барри Джордж в Сегодня вечером с Тревором Макдональдом специальный, Ничего кроме правды.[33]
В 1997 году Мантл был брошен напротив Сара Ланкашир в роли Джека Дикина в комедийном сериале Bloomin 'Marvelous по сценарию драматурга Джон Годбер, описанный как «комедия о паре, которая решает создать семью».[2][34] Сериал был раскритикован большинством критиков,[35] и Мантл саркастически заметил, что «я видел, как убийцы и насильники получали лучшую прессу, чем мы».[33]
В 1998 году он появился в Стивен Далдри производство Филантропы в рваных штанах на Ливерпульский театр и Королевский театр Стратфорд-Ист театры. В 1998-2009 годах он сыграл Саймона Хортона, младшего брата Дэвида Хортона в британском ситкоме. Наместник Дибли за два эпизода; Стевин Колган сказал, что его внушительный рост был «использован для большого комического эффекта» в этой роли, когда он стал любовным увлечением Преподобного ростом 5 футов 0 дюймов (1,52 м). Джеральдин Грейнджер (Рассвет французский ).[6][36] С марта 1999 года Мантл играл Виктора в Ян Сарджент производство Цена на Бристоль Олд Вик.[3][37] Ян Шаттлворт из Financial Times описывает Виктора Мэнтла как персонажа, который «пожертвовал многообещающей академической карьерой в науке, чтобы стать полицейским в ритме, просто чтобы сохранить разбитого отца», и сказал, что «Клайв Мэнтл выражает свое упорство через стиснутые зубы и холодные, гражданские улыбки, а не отпустив его », также отметив, что и он, и его жена Эстер (которую играет Сьюзан Вулдридж ) казались на несколько лет слишком молодыми для своих ролей.[37]
В мае 1999 года Mantle, крикет фанат, согласился принять участие в международном турнире по крикету среди знаменитостей с такими, как Каприс Бурре, Рори Бремнер, Эйнсли Харриотт, Лоуренс Даллаглио, Лесли Гарретт, Барри Норман, и Робби Эрл, и играл Шри-Ланка 14 мая 1999 г.[38]
2000-е
Пережив смешанные состояния в своей актерской карьере после ухода Несчастный случай,[39] Мантл согласился вернуться к роли доктора Майка Барратта в Holby City в 1999 году. Клэр Стокер из Ливерпульское Эхо сказал, что «Клайв всегда будет лучшим консультантом, которого когда-либо имел Холби».[40] Мантл наконец оставил свою роль в Holby City после 32 эпизодов в 2001 году. В том же году Мантл участвовал в благотворительном походе Аннапурна цепь в Гималаях и Базовый лагерь Эвереста, достигнув 18 420 футов при помощи Надежда и дома для детей.[3] В 2002 году Мантл появилась в эпизоде Сердцебиение.[41]
В 2003 году Мантл сыграл Мэйнарда в Бен Болт телевизионный фильм, Вторая натура, который снялся Алек Болдуин в главной роли, и появилась в первой серии сериала Сорок с чем-то.[15] Он изобразил Перси, описанного как «большого, застенчивого северного заводского рабочего, который живет со своей мамой», в постановке Патрика Сэнфорда. Погремушка простого человека на Clwyd Theatr Cymru в Плесень, Флинтшир. Гейл Купер из Западная почта похвалил его выступление и сказал:
Мантл, более известный как симпатичный и уверенный консультант Майк Барретт в Несчастный случай, полностью противопоставлен типу, как Перси, 42-летний девственник, который признает, что ему всего 35. Язык его тела превосходен: неловкий, скромный, одержимо аккуратный - Улица Коронации фанаты должны думать Рой Кроппер если они хотят вообразить, что за человек Перси.[42]
В 2003 году Мантл приступил к съемкам Бинго-клуб, один из пяти специально заказанных одночасовых спектаклей, которые были показаны в январе 2004 года на BBC1. В главной роли Паула Уилкокс и Джон МакАрдл, Бинго сказки рассказывает историю трех женщин, столкнувшихся с романтическими трудностями и стареющих.[43] Во время съемок Мантл упал лицом вниз, снимая сцену фехтования, и его бросили в Больница Селли Оук с разрывом связки на ноге.[29]
В 2004 году Мантл появилась в эпизоде Послеобеденная игра, а в 2005 г. появился в Джон Путч двухсерийный телефильм Приключение Посейдона, противоположный Адам Болдуин, Стив Гуттенберг и Рутгер Хауэр. Он также появился в эпизоде Врачи. В 2006 году он сыграл главную роль в Доктор Кто аудиодрама Поселение к Big Finish Productions, и сыграл роль в Саймон Шор телефильм о мальчике с аутизм, После Томаса, Он гастролировал как "Рассказчик" в Шоу ужасов Рокки, а также играл Браунера вместе с Майклом Прейдом из Робин Гуда в Национальном туре Haymarket Productions. Брайан Стюарт с Убить Кастро.[14] Спектакль был поставлен в Фестивальный театр в Malvern в июне 2006 г. и был описан Бирмингемская почта как «нашумевшая комедия», в которой «рассказывается о самых причудливых попытках Америки убить кубинского лидера. Фидель Кастро - включая наполнение его туфель ядом и изобретение взрывающейся сигары ».[44]
В период Рождества и Нового года 2007 и 2008 годов Мантл изображал злодея. Абаназер в пантомима изготовление Аладдин на Королевский театр в Ванна, описанный как попытка представителя театра Mantle «сбросить свою нежную гигантскую персону и превратиться в классического панто-злодея, чтобы публика дико свистела и шипела».[45] Он выступил в 64 шоу продолжительностью пять с половиной недель.[24] В 2008 году он появился в эпизоде Невидимые, противоположный Энтони Хед, Уоррен Кларк и Дженни Агуттер. В 2009 году у Мантии были второстепенные роли в Люси Ахерст с Моррис танцует комедия Моррис: Жизнь с колокольчиками и в Таддеус О'Салливан исторический биографический фильм сэра Уинстон Черчилль, В бурю, в главных ролях Иэн Глен, Брендан Глисон, и Джеймс Д'Арси.[46]
2010-е
В 2010 году Мантл изобразил Томми Купер в успешном сценическом развлекательном шоу Jus 'Like That! Ночь с Томми Купером, который появился на Эдинбургском фестивале. Чтобы подготовиться к этой роли, Мантл овладел многими фокусами Купера, обучаясь у Джеффри Дарем в течение нескольких месяцев.[47] Мэнтл был взволнован тем, что взял на себя роль, поскольку Купер - его главный герой комиксов, сказав: «Это такая большая честь играть Томми - я искренне люблю этого человека. Он один из самых забавных комиков, которых когда-либо создавала эта страна. Так что весь этот тур для меня просто невероятно волнует ".[3][14][47] Мантл считал роль очень сложной, учитывая, что ему приходилось сочетать несколько аспектов навыков, от магических трюков до рассказывания анекдотов, физической комедии и имитации отличительного голоса.[48]
Некоторые люди сначала сомневались в пригодности Мантии для персонажа, учитывая, что он был хорошо известен тем, что играл серьезного доктора в Несчастный случай,[49] но он и пьеса были тепло встречены критиками. Эхо Южного Уэльса назвал это «захватывающей, забавной и трогательной пьесой» и сказал: «Клайв, наиболее известный своей ролью доктора Майка Барратта в« Несчастных случаях », должен был привыкнуть носить феску и придумывать магию для своей главной роли в« Лайке Джуса ». Это! Ночь с Томми Купером ".[47]
В 2011 году он сыграл роль второго плана в сериале. Белый Ван Человек Тони Карри, отец главного героя, Олли «Роган» Джош Карри, которого играет Уилл Меллор.[50] Он также играет постоянную роль в HBO с Игра престолов в роли лорда Грейтджона Амбера, близкого соратника Робба Старка, и озвучивал аудио-выпуски Энди Макнаб триллеры Ника Стоуна. В 2012 году Мантл появился в Шерлок эпизод "Собаки Баскервиля "как доктор Франкланд.[51]
В 2013 году Мантл снялась в черной комедии. Ladykillers, играя роль майора Кортни. Он был вынужден отказаться от гастрольного производства в марте 2013 года после того, как на него напали в Travelodge отель в Ньюкасл. Ночью в субботу, 23 марта, он был вовлечен в драку после того, как попросил группу других гостей заглушить шум, во время которой ему откусили часть правого уха.[52] Ему пришлось перенести экстренную операцию в Королевский лазарет Виктории больница, чтобы его снова пришили.[52] 32-летний мужчина из Гамильтон, Южный Ланаркшир ему было предъявлено обвинение в связи с инцидентом, и он предстал перед судом в апреле 2013 года, а еще один мужчина был освобожден под залог в связи с инцидентом; третий мужчина освобожден без предъявления обвинений.[52] В июне 2014 года двое обвиняемых были признаны невиновными по всем пунктам обвинения.
В 2014 году Mantle озвучил Gator в восемнадцатый сезон британского детского телесериала Томас и друзья а также его шестой анимационный фильм CGI Сказка о храбрых. Он озвучивал Gator как в британской, так и в американской дублированной версии.
Фильмография
Рекомендации
- ^ "Клайв Мантл". Британский институт кино. В архиве из оригинала 29 июля 2016 г.. Получено 21 мая 2017.
- ^ а б c Кондек, Джошуа; Анджела, Ивонн Джонс (3 декабря 1999 г.). Современный театр, кино и телевидение. Гейл Групп. п. 272. ISBN 978-0-7876-3185-7. Получено 26 марта 2013.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Клайв Мантл". Just Like That.co.uk. Архивировано из оригинал 22 апреля 2014 г.. Получено 26 марта 2013.
- ^ а б «ТОЛЬКО БЛЮЗ ДЕЛАЮТ МЕНЯ СЧАСТЛИВЫМ»;. Daily Mirror, доступ через Интернет-библиотека Questia. 6 октября 1997 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ «Рок на Томми; забавный персонаж в Фесе Томми Купер увековечен в новом сценическом шоу. Актер Клайв Мантл рассказывает Джеймсу Рэмптону, каково это играть такую культовую фигуру». Западная почта, доступ через Интернет-библиотека Questia. 12 марта 2010 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ а б Колган, Стевин (1 сентября 2009 г.). Совместное мышление. Сковорода. п. 190. ISBN 978-0-330-46415-4. Получено 26 марта 2013.
- ^ а б c «Интервью с Клайвом Мэнтлом, 1992». Alien Series, первоначально опубликованная в журнале Starlog. Июнь 1992 г.. Получено 26 марта 2013.
- ^ Группа, Гейл; Кондек, Джошуа; Анджела, Ивонн Джонс (3 декабря 1999 г.). Современный театр, кино и телевидение. Гейл. п. 272. ISBN 978-0-7876-3185-7. Получено 26 марта 2013.
- ^ Скорость, Ф. Морис (1983). Обзор фильма. Получено 26 марта 2013.
- ^ «Профиль: Нарушение пикника: Дебора Уорнер: Режиссер, который шокировал Глайндборна, смелый, эмоциональный, но не бунтарский, - говорит Джеральдин Беделл». Независимый. 17 июля 1994 г.. Получено 26 марта 2013.
- ^ Элиот, Кевин (2004). Четыре пьесы. Книги Ника Херна. п. 3. ISBN 978-1-85459-830-1. Получено 26 марта 2013.
- ^ а б c «Ретроспектива: Робин Шервудский». BBC Уилтшир. Получено 26 марта 2013.
- ^ Филлипс, Хелен (2008). Бандитские территории: британские преступные традиции. Университет Уэльса Press. п. 209. ISBN 978-0-7083-1985-7. Получено 26 марта 2013.
- ^ а б c d "Клайв Мантл". Леди-убийцы. Архивировано из оригинал 21 апреля 2013 г.. Получено 26 марта 2013.
- ^ а б c d е "Клайв Мантл". Ссылка на фильм. Получено 26 марта 2013.
- ^ "В одно ухо". BBC. Получено 26 марта 2013.
- ^ Харрис, Лори Ланзен; Скотт, Марк В. (28 августа 1992 г.). Критика Шекспира: выдержки из критики пьес и стихов Уильяма Шекспира, от первых опубликованных оценок до текущих оценок. Gale Research Co., стр. 381. ISBN 978-0-8103-7967-1. Получено 26 марта 2013.
- ^ Лондонский Театр Рекорд. И. Герберт. 1986. стр. 475. Получено 26 марта 2013.
- ^ Ленц, Харрис М. (февраль 1989 г.). Дополнение к титрам по научной фантастике, фильмам ужасов и фэнтези и телешоу: до 1987 г.. Макфарланд. п. 598. ISBN 978-0-89950-364-6. Получено 27 марта 2013.
- ^ Вахимаги, Тисе (1994). Британское телевидение: иллюстрированный путеводитель. Издательство Оксфордского университета. п. 289. ISBN 978-0-19-812267-8. Получено 26 марта 2013.
- ^ Уиллис, Джон А. (1991). Мир экрана Джона Уиллиса. Корона. п. 14. Получено 26 марта 2013.
- ^ Манн, Майкл (1992). Клинт Иствуд: одиночка Голливуда. Робсон. п. 224. Получено 26 марта 2013.
- ^ Вахимаги, Тисе; Оценка, Майкл Ян (1996). Британское телевидение: иллюстрированный путеводитель. Издательство Оксфордского университета. п. 341. Получено 28 марта 2013.
- ^ а б «Песня, танец, стих - в панто есть все». Банная Хроника, доступ через Исследование HighBeam. 6 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2014 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ Фрэнсис, Пэм (15 сентября 1996 г.). «Поцелуй жизни - все еще дурацкая шутка». Daily Mirror, доступ через Интернет-библиотека Questia. Получено 27 марта 2013.
- ^ а б c d «Поклонники просят у меня лекарство… это так грустно; телешоу Клайва тронули рассказы о горе». Daily Mirror, доступ через Интернет-библиотека Questia. 16 ноября 1996 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ «10 ДОКУМЕНТОВ НА КОРОБКЕ». Sunday Mail. Глазго, доступ через Интернет-библиотека Questia. 22 июля 2001 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ "Телевизионный документ терпеть не может кровь". Ежедневная запись, Глазго, доступ через Исследование HighBeam. 21 августа 1996 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ а б "НАСТОЯЩАЯ ДРАМА КЛИВА; экс-телевизионный документ казался несчастным". Бирмингемская вечерняя почта. 6 ноября 2003 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ Робин из Шервуда - Клайв Мантл на тему «Это твоя жизнь»"". Это твоя жизнь. BBC. 1995 г.. Получено 26 марта 2013.
- ^ "Клайв Мантл". Bookish.com. Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 26 марта 2013.
- ^ «Я слишком напуган, чтобы стать папой; ИНТЕРВЬЮ; Клайв Мантл». Daily Mirror. 22 мая 1996 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ а б «В КАДРЕ - КЛИВСКАЯ МАНТИЯ; ВОСКРЕСЕНЬЕ». Ливерпуль Daily Post, Ливерпуль, доступ через Исследование HighBeam. 5 января 2002 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ "Мантия в мире". Ежедневная запись, Глазго, доступ через Исследование HighBeam. 30 августа 1997 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ «Новый дом там, где сердце одинокой Сары Ланкашир». Воскресное зеркало, доступ через Интернет-библиотека Questia. 9 августа 1998 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ Аризти, Барбара; Мартинес-Фалькина, Сильвия (1 ноября 2007 г.). На повороте: этика художественной литературы в современном английском повествовании. Cambridge Scholars Pub. п. 264. ISBN 978-1-84718-358-3. Получено 26 марта 2013.
- ^ а б Шаттлворт, Ян. "ЦЕНА, Бристоль Олд Вик, открытие 18 марта 1999 г.". Financial Times. Получено 26 марта 2013.
- ^ "Сковано Капризом". Бирмингемская вечерняя почта, доступ через Исследование HighBeam. 25 марта 1999 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ Скотт, Джеймс (16 июня 1999 г.). "Доктор Майк в возвращении в Холби-Сити". Daily Mirror, доступ через Исследование HighBeam. Архивировано из оригинал 25 марта 2016 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ Стокер, Клэр (16 сентября 2002 г.). «Телевизионный обзор: Драма выхода из кризиса». Ливерпульское Эхо, доступ через Интернет-библиотека Questia. Получено 27 марта 2013.
- ^ "Heartbeat: Gentleman's Sport". Радио Таймс. Получено 28 марта 2013.
- ^ "Театральное искусство: ОБЗОР: Rattle Of A Simple Man ***; Clwyd Theatr Cymru, Mold". Западная почта, доступ через Интернет-библиотека Questia. 25 апреля 2003 г.. Получено 27 мая 2013.
- ^ "Подслушано". Ливерпуль Daily Post, доступ через Интернет-библиотека Questia. 11 октября 2003 г.. Получено 27 мая 2013.
- ^ "Новости Вустершира: анализируйте Кастро; МАЛВЕРН". Бирмингемская почта, доступ через Исследование HighBeam. 25 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2014 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ "О да, он - телезвезда, чтобы сыграть злодея панто". Банная Хроника, доступ через Исследование HighBeam. 8 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2014 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ "В бурю". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ а б c Легендарный валлийский комик Томми Купер - герой нового сценического шоу с актером Клайвом Мэнтлом в главной роли. Он рассказывает Джеймсу Рэмптону, каково это играть такую культовую фигуру: пошел в бумажную лавку - все просто взорвалось ". Эхо Южного Уэльса, доступ через Интернет-библиотека Questia. 13 апреля 2010 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ Лоуз, Роз (29 января 2010 г.). "Волшебная дань Клайва Мэнтла Томми Куперу". Бирмингем Пост. Получено 27 марта 2013.
- ^ Грей, Дэниел (1 октября 2010 г.). Stramash !: Прогулка по городам и командам Шотландии. Дэниел Грей. Luath Press Ltd. стр. 103. ISBN 978-1-906817-66-4. Получено 27 марта 2013.
- ^ "Уилл Меллор на правильной дороге в" Белом фургоне ". Вечерние новости Манчестера. 22 марта 2011 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ "Шерлок: Собаки Баскервиля". Радио Таймс. Получено 28 марта 2013.
- ^ а б c Топпинг, Александра (25 марта 2013 г.). «У актера Игры престолов откусили часть уха». Хранитель. Получено 25 марта 2013.