Брайан Джонсон - Brian Johnson

Эта статья про английского певца. О других людях по имени Брайан Джонсон см. Брайан Джонсон (значения).

Брайан Джонсон
Джонсон в 2014 году
Джонсон в 2014 году
Исходная информация
Имя при рожденииБрайан Фрэнсис Джонсон
Родившийся (1947-10-05) 5 октября 1947 г. (возраст 73)
Данстон, Графство Дарем, Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
ИнструментыВокал
Активные годы1970 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтпеременный ток.com

Брайан Фрэнсис Джонсон (родился 5 октября 1947 года) - английский певец и автор песен. В 1980 году после смерти Бон Скотт, он стал третьим солистом австралийской рок-группы ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК. Он и остальные участники группы были введены в Зал славы рок-н-ролла в 2003 году. В марте 2016 года он ушел из гастролей на Мировой тур Rock or Bust из-за проблем со слухом. Он заявил в интервью, что у него «неплохая работа» в AC / DC, и намекнул, что он, возможно, не вернется.[1] 30 сентября 2020 года AC / DC официально подтвердили, что Джонсон вместе с другими товарищами по группе Фил Радд и Клифф Уильямс вернулся для записи грядущего альбома группы, Power Up в августе 2018 г.

Джонсон был одним из основателей рок-группы. Джорди сформированный в Ньюкасл-апон-Тайн в 1971 году. После нескольких хит-синглов, в том числе британского Top 10 "All From You" (1973), группа распалась в 1978 году. После смерти Скотта 19 февраля 1980 года Джонсона пригласили на прослушивание в AC / DC. Ведущий гитарист и соучредитель Ангус Янг вспомнил: "Я помню, как Бон играл со мной Литтл Ричард, а затем рассказал мне историю о том, как он увидел, как Брайан поет [с Джорди]. [...] Вот этот парень там кричит изо всех сил, а потом следующее, что вы знаете, он падает на колоду. Он лежит на полу, катается и кричит. Я подумал, что это было здорово, и в довершение всего - лучшего выхода на бис не найти - они вошли и увезли парня! »Джонсону поставили диагноз: аппендицит позже той ночью, из-за чего он корчился на сцене.[2] Группа сразу согласилась, что стиль исполнения Джонсона соответствует музыке AC / DC. Его первый альбом с AC / DC, Снова в черном, стал второй самый продаваемый альбом всех времен по большинству оценок. Хранитель поставили успешный переход к Johnson на 36-е место в своем списке из 50 ключевых событий в истории рок-музыки.[3]

Джонсон известен своим отличительным певческим голосом и сильным голосом. Джорди акцент.[4] В июле 2014 г. ему присуждена почетная степень доктора музыки. Университет Нортумбрии в городе Ньюкасл в знак признания его значительного вклада в музыкальную индустрию.[5]

Ранние годы

Брайан Фрэнсис Джонсон родился 5 октября 1947 года в г. Данстон, затем в Графство Дарем. Он старший из четырех братьев и сестер. Его английский отец, Алан, был шахтером и сержант-майор в Британская армия с Дарем легкая пехота[6] умер в 1996 году. Его мать, итальянка, Эстер (урожденная Де Лука), была из Фраскати.[7] В молодости Джонсон выступал в различных шоу с Скауты, появился в спектакле, который транслировался по телевидению, и присоединился к хору местной церкви.[8] Он также служил в Территориальная армия с Парашютный полк.[9]

Карьера

Ранняя карьера

Первой группой Джонсона был каноэ-клуб пустыни Гоби.[10] Он также играл в группе Fresh.[11] С 1970 года Джонсон играл с кабаре / клубной группой Jasper Hart Band,[12] исполнять песни из мюзикла Волосы а также софт-рок / поп-песни того времени. Он и другие участники группы продолжили формирование Джорди.

Свой первый и единственный сольный сингл «I Can't Forget You Now» он выпустил также в составе Geordie в январе 1976 года на лейбле Red Bus. В 1982 году сборник, включающий только десять песен Джорди 1973–1976 годов, был выпущен как сольный альбом Брайана Джонсона. Странный человек на MCA метка. CD США 1989 года Продолжай качаться, с перезаписанными версиями двенадцати известных песен группы, был выпущен под именем Брайана Джонсона и Джорди, а также был выпущен сборник австралийских компакт-дисков 1991 года. Rockin 'With The Boys 1972–1976.

ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК

Джонсон выступает с AC / DC на Манчестер Аполлон в 1982 г.

Следующий Бон Скотт смерть, остальные участники группы ненадолго подумали о том, чтобы уйти, прежде чем прийти к выводу, что Скотт хотел бы, чтобы AC / DC продолжали. На его преемника рассматривались различные кандидатуры, в том числе экс-Бэк-стрит краулер вокалист Терри Слессер и Slade с Нодди Держатель, который отказался, прежде чем выбрать Джонсона.[13]Гитарист и соучредитель AC / DC Ангус Янг позже вспоминал: «Я помню, как впервые я услышал имя Брайана (Джонсона) от Бон. Бон упомянул, что однажды он был в Англии, гастролировал с группой, и он упомянул что Брайан был в группе под названием Geordie, и Бон сказал: «Брайан Джонсон, он был великим рок-н-ролльным певцом в стиле Литтл Ричарда». И это был большой кумир Бона, Литтл Ричард. Я думаю, когда он тогда увидел Брайана, Бон сказал: «Ну, он парень, который знает, что такое рок-н-ролл». Он упомянул об этом нам в Австралии. Полагаю, когда мы решили продолжить, Брайан был первым именем, которое Малькольм и я придумал, поэтому мы сказали, что должны посмотреть, сможем ли мы его найти ".[14] В марте 1980 года Джонсону позвонили и пригласили в Лондон на прослушивание в качестве нового вокалиста AC / DC. Как большой поклонник AC / DC, он был счастлив угодить. Малькольм вспоминает тот день: «Мы все сидели там и спрашивали:« Где этот парень Брайан? Он должен был быть здесь час назад ».« О, он? Он внизу играет в бильярд с роуди »- так мы подумали, ну, по крайней мере, он играет бассейн."[14]

Малькольм вспоминает, что когда кто-то привел его на встречу с ними, у Джонсона «были слезы на глазах. Он был так же опечален Бон, как и мы. делать "Целая Лотта Рози «с Джорди», и он ушел. Мы пошли, этот парень режет горчицу. Что-нибудь еще вы знаете?Пределы города Натбуш «? Хорошо, мы можем выбить это из головы, и он тоже так здорово спел. Это вызвало легкую улыбку на наших лицах - впервые после Бона. Так что мы только тогда начали работать с ним». Через несколько дней в группе появился Джонсон, официальная новость о котором была объявлена ​​1 апреля. Через неделю после этого ему отправили билет на самолет в Багамы (идея их руководства, частично в целях налогообложения, а частично потому, что в Великобритании не было свободных студий.[15]), где он присоединился к Youngs, басист Клифф Уильямс, барабанщик Фил Радд и Дорога в ад режиссер Матт Ланге в Compass Point Studios.[14]Результатом стал альбом Снова в черном, который был выпущен в июле того же года. Он имел всемирный успех и стал вторым самым продаваемым альбомом всех времен. В 1986 году Джонсон вернулся в Тайнсайд и появился в скандальном фильме.[согласно кому? ] музыкальное видео для "Ты тряс меня всю ночь ", и видео широко транслировалось по MTV.[16]

Джонсон держится за звонок во время исполнения песни "адские бубенцы "

Альбом 1988 года Взорвать свое видео был последним альбомом AC / DC с текстами песен Джонсона. Начиная с Лезвие бритвы в 1990 году гитаристы Ангус и Малькольм Янг написали весь материал AC / DC. Когда фанат спросил во время радиоинтервью, почему он перестал писать тексты песен, он рассмеялся: «У меня кончились слова», и продолжил объяснять, что во время записи ему не всегда нравилось давление, когда ему приходилось сочинять альбом на сумму и почувствовал облегчение, когда братья Янг Лезвие бритвы. С тех пор группа продолжает эту традицию для каждого альбома.

Джонсон выступает с AC / DC в Такома, Вашингтон, 2 февраля 2016

Символ рабочего класса на севере Англии, Джонсон обычно носит кепка газетчика на сцене и часто за ее пределами.[17][18] Джонсон иногда носил бейсболки также. Его брат посоветовал певцу носить кепку на сцене, чтобы во время пения пот не скатывался с его густых вьющихся волос на глаза. «Он сказал:« Надень это, по крайней мере, ты сможешь увидеть, что, черт возьми, ты делаешь! » Я надел его и после трех песен во втором сете я посмотрел на него, поднял вверх большие пальцы: «Это великолепно!» Ему так и не вернули эту шляпу ".[19]

В апреле 2016 г. Мировой тур Rock or Bust AC / DC объявили об уходе Джонсона, сославшись на проблемы со слухом. Как объяснили участники группы, Джонсон рискует полностью потерять слух, если продолжит. Джонсон заявил, что его проблемы со слухом возникли не из-за 36-летнего выступления с AC / DC, а из-за того, что он забыл вставить беруши во время гонки, в результате чего он получил проколотую левую руку. барабанная перепонка. Guns N 'Roses певец Эксл Роуз был нанят для завершения оставшихся десяти шоу в Северной Америке и двенадцати шоу в Европе.[20] Его последний концерт с AC / DC состоялся 28 февраля 2016 года; в Центре Спринта в Канзас-Сити.[21] После отъезда ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК, он записал новую песню с комиком Джим Брейер называется "Мистер рок-н-ролл". Джонсон сыграл эпизодическую роль с рок-группой Муза 31 августа 2017 года исполняет с группой исполнение "Back in Black".[22]

В августе 2018 года поползли слухи, что Джонсон и барабанщик Фил Радд вернулся в AC / DC.[23] По словам участников группы Терроризатор, в январе 2019 года Джонсон подтвердил им, что он вернулся в AC / DC после того, как ему «надоело отрицать это», и что он работает над новым альбомом.[24]

30 сентября 2020 года AC / DC разместили в социальных сетях фотографию, в которой перечислены новые составы группы, включая Джонсона на вокале, а также фотографию с его участием, Ангусом Клифф Уильямс, Фил Радд и Стиви Янг воссоединились.[25]

Елена Троянская, мюзикл

С апреля 2003 года Джонсон, который говорит: «Я люблю музыкальный театр, особенно классику, например Роджерс и Хаммерштейн ",[26] работает над музыкальной версией Елены Троянской с Сарасота Балет хореограф, Роберт де Уоррен. Мюзикл - это Отверженные мюзикл в стиле с зажигательными гимнами, нежными балладами и минималистичными диалогами. Он задумал проект с писателями. Ян Ла Френе, Дик Клемент, и Брендан Хили[27] после просмотра Эндрю Ллойд Уэббер музыкальный Кошки и был не в восторге от увиденного.[нужна цитата ]

Малькольм МакДауэлл, который дебютировал в записи, исполнив одну из песен для саундтрека в студии Брайана, согласился сыграть Зевс. Клюква певец Долорес О'Риордан и Брюс Виланч также были настроены на участие.[28] В 2004 году Джонсон отправился в Грецию, чтобы снять один из эпизодов телесериала. Богиня Одиссея в котором он исследовал Елена Троянская миф. Он был выпущен на DVD в июле 2005 года и содержит музыку из театральной постановки.[29] Фил Карсон, бывший исполнительный директор Атлантические отчеты, поддержали проект, но он так и не был поставлен.[30]

Другие занятия

Энтузиаст автомобилей и гонок, Джонсон в настоящее время любит участвовать в гонках на своих старинных гоночных автомобилях: Рояль РП-4 и А Pilbeam MP84, на котором он участвует в старинных и исторических гонках по всей территории Соединенных Штатов. В 1997 году Джонсон записал с группой Джекил на их песню "Locked and Loaded", а в 2002 году написал текст на треке "Kill the Sunshine" из своего альбома. Безжалостный. В видеоигре Call of Duty: звездный час - голос сержанта Старки. Он сыграл эпизодическую роль в фильме 2005 года. Цель![31] где он появляется как Ньюкасл Юнайтед фанат в баре в Калифорнии, наблюдая за игрой в Ньюкасле.[31]

В 2006 году принял участие в реалити-шоу автогонок. Гонка, трансляция на Sky One в Соединенном Королевстве. В 2007 году Джонсон и басист AC / DC Клифф Уильямс принял участие в туре Classic Rock Cares, чтобы собрать средства для Джон Энтвистл Фонд, которым руководит давний друг и барабанщик Entwistle Стив Луонго.[32] Они исполнили песни AC / DC, а также песни, написанные Джонсоном для фильма. Полностью запеченный.[нужна цитата ]

26 июля 2009 года Джонсон появился как Звезда в автомобиле по разумной цене на BBC с Высшая передача. Его время 1: 45,9 связывало его с У Британцев есть талант судить Саймон Коуэлл и Гранд Дизайн хозяин Кевин МакКлауд во второй раз за Шевроле Лачетти, всего на 0,1 секунды позади Джей Кей.[33] Впоследствии Джонсон появился на премьере фильма. Высшая передача 20-й серии и была первой звездой, отметившей время в своем новом Vauxhall Astra тестовый автомобиль, записав время 1: 45.1. В апреле 2015 года Джонсон заявил, что увольнение BBC было ошибкой. Джереми Кларксон после Высшая передача ведущий ударил коллегу: «Я знаю Джереми, и я знаю его парней [Ричарда Хаммонда и Джеймса Мэя], и это [удар] совершенно не соответствует характеру».[34]

Его автобиография Рокеры и ролики вышла в 2000 году.[35] Он участвовал в гонках 2012 года. Rolex 24 в Дайтоне 29 и 30 января 2012 года. Он финишировал 12-м в Прототип Daytona учебный класс,[36] за рулем 50+ Predator / Alegra Racing, делит 50-е место RileyTech /BMW[37] Прототип Daytona с Эллиот Форбс-Робинсон, Байрон ДеФур, Джим Пейс, и Карлос де Кесада. Он соревновался в 2012 году. Сильверстоун Классик Гонка "Вызов знаменитостей". В 2013 году Джонсон появился в качестве приглашенного певца в двух песнях на Стинг альбом Последний корабль в котором представлены художники, корни которых находятся на северо-востоке Англии.[38]

В мае 2014 г. Квест транслировать Cars That Rock с Брайаном Джонсоном, документальный сериал Джонсона, в котором он исследует свои любимые легендарные автомобили. Первый выпуск посвящен истории Мини, с Джонсоном за рулем большого выбора автомобилей, в том числе автомобиля из британского фильма про каперсов 1969 года. Итальянская работа и самый быстрый в мире Mini. Он завершается гонкой Джонсона. Мини Купер в Бренды Hatch, и заканчивает тем, что он купил машину, в которой участвовал. С 2016 года шоу теперь можно увидеть на Скорость канал.[нужна цитата ]

В апреле 2017 г. Sky Arts транслировать первый выпуск Брайан Джонсон: Жизнь в дороге. Первый сериал состоял из шести эпизодов, в которых Джонсон встречался со сверстниками из музыкальной индустрии, чтобы рассказать о своем музыкальном воспитании и карьере. Избранные были Роджер Долтри (ВОЗ ), Ларс Ульрих (Metallica ), Ник Мейсон (Пинк Флойд ), Стинг (Полиция ), Джо Эллиотт (Def Leppard ), и Роберт Плант (Лед Зеппелин ).[39]

Джонсон станет специальным гостем в американо-британском ситкоме Laff Riot. Он сыграет себя в роли раздраженного служащего отеля Queen's Hotel в Блэкпуле.

Личная жизнь

Джонсон женился на своей первой жене Кэрол в 1968 году.[40] и у них есть две дочери: Джоанна (род. 1968) и Кала (род. 1973).[41] Они развелись во время написания Лезвие бритвы альбом. Сейчас он женат на Бренде,[42] и живет в Сарасота, Флорида.[43]

Он заядлый сторонник Ньюкасл Юнайтед, и его попросили инвестировать в клуб в начале 1980-х после того, как легенда клуба пригласила его на встречу с советом директоров. Джеки Милберн.[44]

В сентябре 2009 года Джонсону поставили диагноз: Синдром Барретта,[45] заставив AC / DC отменить несколько концертов в их туре 2010 года в поддержку Черный лед. Однако медикам удалось предотвратить перерастание болезни в рак.[45]

Согласно Sunday Times Богатый список Состояние Джонсона из британских музыкальных миллионеров в 2011 году составляло 50 миллионов фунтов стерлингов.[нужна цитата ]

9 июля 2014 года Джонсон был удостоен почетной степени доктора музыки. Университет Нортумбрии в знак признания его значительного вклада в музыкальную индустрию.[46] В октябре 2014 года он стал сторонником благотворительной организации Yorkshire Dementia Charity, расположенной в деревне Topcliffe.[47]

Дискография

С Джорди

ЗаголовокДата выходаЭтикетка
Надеюсь, вам понравится1973Репертуарные записи
Не обманывайтесь именем1974Репертуарные записи
Спасти мир1976EMI
Нет хорошей женщины1978EMI

С AC / DC

ЗаголовокДата выходаЭтикеткаПродажи альбомов в СШАПродажи по всему миру
Снова в черномИюль 1980 г.Атлантический25,000,00050,000,000
Для тех, кто собирается рокНоябрь 1981Атлантический4,000,0007,000,000
Щелчок переключателяСентябрь 1983 г.Атлантический1,000,0004,000,000
Летать на стенеИюнь 1985 г.Атлантический1,000,0004,200,000
Кто сотворил когоМай 1986 г.Атлантический5,000,00010,000,000
Взорвать свое видеоЯнварь 1988 г.Атлантический2,000,0004,000,000
Лезвие бритвыСентябрь 1990 г.Atco5,000,00012,000,000
ЖитьОктябрь 1992 г.Atco5,000,0008,000,000
BallbreakerСентябрь 1995 г.Электра2,000,0006,000,000
Жесткая верхняя губаФевраль 2000 г.Электра1,000,0004,000,000
Черный ледОктябрь 2008 г.Колумбия2,500,000[48]8,000,000
Рок или бюстНоябрь 2014 г.Колумбия500,000[49]2,800,000
PWR / UPНоябрь 2020КолумбияTBATBA

Соло

ЗаголовокДата выхода
Полностью испеченный национальный пасквиль: Потументарий СаундтрекАпрель 2007 г.

Рекомендации

  1. ^ Брайан ДЖОНСОН, исполнитель AC / DC, заявил: «У меня неплохая работа» с «одной из лучших групп в мире»'". Blabbermouth. 20 мая 2016.
  2. ^ "Биография ACDC". Биография ACDC. Архивировано из оригинал 8 января 2012 г.. Получено 2 января 2012.
  3. ^ Ханн, Майкл (12 июня 2011 г.). "AC / DC нанимает Брайана Джонсона". Хранитель. Получено 17 декабря 2017.
  4. ^ «Брайан Джонсон из Ac / Dc получит звание почетного доктора британского университета Нортумбрии». Болтун. 12 декабря 2016.
  5. ^ «Брайан Джонсон говорит о своей гордости за честь гордости родного города». Журнал. 12 декабря 2016.
  6. ^ Видео: Брайан Джонсон: «Машины вызывают у меня то же чувство, что и музыка.'". Телеграф. Получено 13 февраля 2016.
  7. ^ "Биография Брайана Джонсона". IMDb.com.
  8. ^ "Джонсон биодата". Бедлам в Бельгии. Архивировано из оригинал 15 декабря 2006 г.. Получено 21 декабря 2006.
  9. ^ https://podcasts.apple.com/gb/podcast/189-ac-dcs-brian-johnson/id1457552694?i=1000492056632
  10. ^ Рокеры и ролики: автомобильная автобиография, п. 7.
  11. ^ Рокеры и ролики: автомобильная автобиография стр. 107
  12. ^ "История группы Джаспера Харта". Получено 1 августа 2009.
  13. ^ Классический рок журнал, июнь 2009 г., стр.41
  14. ^ а б c Уолл, Мик (2012). AC / DC: Ад - это не плохое место. Лондон: Издательская группа Орион. ISBN  978-1-4091-1535-9.
  15. ^ Engleheart & Durieux 2008, п. 324.
  16. ^ Ты тряс меня всю ночь, Вся музыка
  17. ^ Энтони Бозза (2009). Почему имеет значение AC / DC. стр.54. HarperCollins, последнее посещение - 30 ноября 2011 г.
  18. ^ Кэти Уэльс (2006). Северный английский: культурная и социальная история. стр.26. Издательство Кембриджского университета, 2006 г.
  19. ^ «Ведущий певец AC / DC Брайан Джонсон - Black Ice и солдаты США - Celebrity Drive - Motor Trend». Motor Trend. Получено 10 апреля 2010.
  20. ^ Крепс, Даниэль (16 апреля 2016 г.). "AC / DC подтверждают, что Эксл Роуз - новый ведущий певец, присоединяющийся к группе в туре". RollingStone.com. Получено 17 апреля 2016.
  21. ^ "Возвращаясь к последнему шоу Брайана Джонсона AC / DC". Безупречный классический рок. Получено 25 апреля 2016.
  22. ^ "Брайан Джонсон из AC / DC возвращается на сцену в камео" Муза-сюрприз ". Катящийся камень. Получено 31 августа 2017.
  23. ^ «Брайан Джонсон и Фил Радд выглядят так, будто вернулись в студию с AC / DC». Керранг!. Получено 14 августа 2018.
  24. ^ "Брайан Джонсон подтверждает, что вернулся в AC / DC и работает над новым альбомом - NME". NME!. Получено 30 января 2019.
  25. ^ Мур (30 сентября 2020 г.). «AC / DC подтверждают возвращение Брайана Джонсона, Фила Радда и Клиффа Уильямса». NME. Получено 30 сентября 2020.
  26. ^ "Брюс Виланч добавлен в состав" Музыкального чтения Елены Троянской ". Афиша. Архивировано из оригинал 7 сентября 2008 г.
  27. ^ Стивенсон, Джон-Пол (13 октября 2012 г.). «Интервью: Брендан Хили». Giggle Beats. Получено 14 октября 2012.
  28. ^ Классический рок журнал, октябрь 2003 г.
  29. ^ "Елена Троянская - Балет Брайана Джонсона". Crabsody in Blue. Архивировано из оригинал 1 февраля 2003 г.. Получено 24 марта 2010.
  30. ^ "Молодые: Братья, которые создали AC / DC: Рифф Рафф". PopMatters. Получено 13 февраля 2016.
  31. ^ а б Ассоциация прессы (7 апреля 2020 г.). «Спортивный фильм дня - Гол!». glasgowtimes.co.uk. Вечерняя Глазго Таймс.
  32. ^ "Classic Rock Cares". Crabsody in Blue. Архивировано из оригинал 3 июля 2007 г.. Получено 24 марта 2010.
  33. ^ "Круги знаменитостей: Top Gear". BBC. 14 сентября 2015.
  34. ^ Брайан Джонсон: «Я думаю, они ошиблись насчет Джереми Кларксона.'". Телеграф. 13 сентября 2015 г.
  35. ^ "Рокеры и ролики Брайана Джонсона! | Новости | Официальный сайт AC / DC". Acdc.com. 28 февраля 2000 г.. Получено 2 января 2012.
  36. ^ «Часы Rolex 24 на выставке Daytona 2012 года по результатам исследования Racing Reference». Racing-reference.info. 29 января 2012 г.. Получено 3 февраля 2012.
  37. ^ «Серия спортивных автомобилей Rolex: официальные результаты гонки» (PDF). Sportscarcha Championship.imsa.com. Получено 13 января 2018.
  38. ^ "Стинг выпускает первый новый оригинальный альбом за 10 лет" The Last Ship'". Ежедневные новости. Нью-Йорк. 5 июня 2013 г.. Получено 6 июн 2013.
  39. ^ "Жизнь в дороге Брайана Джонсона". Небо. Получено 13 января 2018.
  40. ^ Рокеры и ролики: автомобильная автобиография стр. 100
  41. ^ Рокеры и ролики: автомобильная автобиография, стр.84, 106
  42. ^ Джей Кридлин (3 ноября 2014 г.). «Рон Уайт говорит о браке, трезвости и дружбе с Брайаном Джонсоном из AC / DC». Tampabay.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 13 февраля 2016.
  43. ^ SPIN Staff (23 мая 2011 г.). "Дома с Брайаном Джонсоном из AC / DC". ВРАЩЕНИЕ. Получено 24 сентября 2019.
  44. ^ «Забудьте Эшли! Фронтмен AC / DC Брайан Джонсон чуть не купил Ньюкасл!». Племенной футбол. Дата обращения 13 сентября 2015.
  45. ^ а б "Джонсон из AC / DC рассказывает о панике по поводу рака". 1 февраля 2010 г.
  46. ^ «Рок-певец AC / DC становится доктором музыки». Northumbria.ac.uk. 9 июля 2014 г.. Получено 25 июля 2014.
  47. ^ «Брайан Джонсон из AC / DC стал сторонником Йоркширской благотворительной организации по борьбе с деменцией». Хранитель. 13 сентября 2015 г.
  48. ^ "AC / DC добавили даты стадионов в тур Black Ice World Tour". LondonNet. Получено 16 января 2009.
  49. ^ Кристман, Эд (9 января 2015 г.). «Музыка в 2014 году: Тейлор берет год, Republic Records на вершине, стримы спешат на помощь». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 10 января 2015.

внешняя ссылка