Епископ Бата и Уэллса - Bishop of Bath and Wells

Епископ Баня и Уэллс
Епископство
англиканский
Герб епископа Бата и Уэллса: Лазурный, сальтир за сальтир ежеквартально или и серебристый[1]
Действующий: Питер Хэнкок
Расположение
Церковная провинция	Кентербери
Резиденция	Епископский дворец, Уэллс
Информация
Первый держатель	Ательм
Создано	909
Епархия	Баня и колодцы
кафедральный собор	Уэллс собор
Интернет сайт
www.bathandwells.org.Великобритания

В Епископ Бата и Уэллса возглавляет Англиканская церковь Епархия Бата и Уэллса в Провинция Кентербери в Англия.

Нынешняя епархия охватывает подавляюще большую часть (церемониального) графства Сомерсет и небольшая площадь Дорсет. В Епископальная резиденция расположен в Кафедральный собор Святого Андрея в городе Уэллс в Сомерсете.

Епископ - один из двух (другой - Епископ Даремский ), которые сопровождают государя в коронация.

Действующий епископ, поскольку его подтверждение избрания 4 марта 2014 г.,^[2] является Питер Хэнкок,^[3][4] семьдесят восьмой епископ, подписывающий Питер Бат: и хорошо:. Он полностью приступил к своим обязанностям после того, как его устроили на службу в Уэллсском соборе 7 июня 2014 года.^[5] В увидеть был вакантным с Питер Прайс выход на пенсию 30 июня 2013 г., в течение которого Питер Морис (Епископ-суфражан Тонтона ) был епархиальным архиереем.^[6]

Епископская резиденция Дворец, Уэллс. В конце 2013 г. Церковные уполномоченные объявили, что покупают Старый дом священника, здание категории II в Croscombe для резиденции епископа.^[7] Однако это решение вызвало широкие возражения.^[8] в том числе епархией,^[9][10] и в мае 2014 г. был отменен комитетом Архиепископский собор.^[11][12]

История

Смотрите также: Епархия Бата и Уэллса

Сомерсет первоначально находился под властью Епископ Шерборнский, но Уэллс стал собственной резиденцией Епископ Уэллса с 909. Король Уильям Руфус даровал Бат королевскому врачу, Иоанн Турский, Епископ Уэллсский и аббат Батский, которому было разрешено перенести свое епископское кресло на Сомерсет от Уэллса до Баня в 1090 году, став тем самым первым Епископ Бата. Он планировал и основал гораздо более крупную церковь как его собор, к которому был приорат, с дворцом епископа рядом с ним.

В 1197 г. епископ Саварик ФитцГельдевин официально переместил свое место в Аббатство Гластонбери с одобрения Папа Селестина III. Однако монахи там не приняли свои новые Епископ Гластонберийский и название Епископ Бата и Гластонбери использовался до тех пор, пока требование Гластонбери не было оставлено в 1219 году. Его преемник, Джоселин из Уэллса, затем вернулся в Бат, снова под заголовком, Епископ Бата. Официальный епископский титул стал Епископ Бата и Уэллса согласно распоряжению папы от 3 января 1245 г.

К 15 веку Батское аббатство сильно обветшало. Оливер Кинг Епископ Бат и Уэллс решил в 1500 году перестроить его в меньшем масштабе. Строительство новой церкви-аббатства было завершено всего за несколько лет до того, как монастырь Бата был распущен в 1539 году. Генрих VIII сочли эту новую церковь излишней, и жителям Бата было предложено сформировать свою приходскую церковь; но они не купили его, и он был лишен стекла и свинца.^[13] Последний епископ в общении с Римом был лишен в 1559 году, но преемственность епископов сохраняется и по сей день.

Епархия и епископат сегодня являются частью Англиканская община.

В популярной культуре

Вымышленный епископ с таким титулом появляется в телевизионной комедии BBC. Черная гадюка, в котором епископ изображен тучным, кощунственным, самопровозглашенным извращенцем, который ест детей.^[14][15][16] Остальные упоминаются как минимум в двух пародиях. Монти Пайтон^[17] и еще один в радиокомедии BBC Абсолютная сила. Нил Гейман работы 2008 года Книга кладбища В нем присутствует персонаж по имени Епископ Бата и Уэллса - он один из троицы упырей, которые уводят главного героя прочь.^[18][19] Ральф Шрусбери, епископ Бата и Уэллса, появляется как персонаж в фантастическом романе 1994 года Гордона Диксона «Дракон, граф и тролль».

Список епископов

Епископы до Реформации

Епископы Уэллса
От	До тех пор	Действующий	Заметки
c. 909	c. 923–925	Ательм	Ранее монах в Аббатство Гластонбери. Освященный около 909. Переведено к Кентербери между 923 и сентябрем 925.
c. 923–925	c. 926–928	Вульфхельм	Освящен примерно между 923 и 925 годами. Кентербери между 926 и 928 годами.
c. 926–928	937 или 938	Альфеге	Освящен между 926 и 928 годами. Умер при исполнении служебных обязанностей. Также записывается как lfheah.
937 или 938	956	Вульфхельм II	Освящен в 937 или 938 году. Умер при исполнении служебных обязанностей.
956	973	Byrhthelm	Ранее монах в Аббатство Гластонбери. Освящен в 956 г. Кентербери в 959 году, но низложен и переведен обратно в Уэллс в том же году. Умер при исполнении служебных обязанностей 15 мая 973 г.
973 или 974	975	Cyneweard	Раньше Настоятель из Милтон. Освящен в 973 или 974 годах. Умер при исполнении служебных обязанностей 28 июня 975 года.
c. 975–979	996	Сигар	Раньше Аббат Гластонбери (c. 970–975). Освящен между 975 и 979 годами. Умер при исполнении служебных обязанностей 28 июня 996 года.
996	998 или 999	Ælfwine	Освящен в 996 или 997 годах. Умер при исполнении служебных обязанностей 29 августа 998 или 999 года.
998 или 999	1013	Lyfing	Раньше Настоятель из Аббатство Чертси. Освящен в 998 или 999 годах. Кентербери в 1013 г.
c. 1013–18	c. 1021–24	Aethelwine	Освящен между 1013 и 1018 годами. Изгнан примерно в 1021/1023 и 1024 годах в пользу Брихтвина.
c. 1021–24	неизвестно	Brihtwine	Исключен.
неизвестно	неизвестно	Aethelwine (очередной раз)	Восстановлен, но исключен второй раз.
неизвестно	до 1024	Brihtwine (очередной раз)	Восстановлен. Умер на посту до 1024 года.
до 1024	1033	Merewith	Освящен до 1024 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 11 или 12 апреля 1033 года.
1033	1060	Дудок	Освящен 11 июня 1033 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 18 января 1060 года.
1061	1088	Gisa	Ранее капеллан королю Эдуард Исповедник. Избран епископом после 18 января 1060 г. и хиротонисан 15 апреля 1061 г. Скончался на этом посту в 1088 г. Также записан как Гисо.
1088	1090	Иоанн Турский	Посвящен епископом Уэллса в июле 1088 года. Стал епископом Бата, когда он перенес кафедру из Уэллса в Бат в 1090 году.
Епископы Бата
От	До тех пор	Действующий	Заметки
1090	1122	Иоанн Турский	В 1090 г. перевел кафедру из Уэллса в Бат. Умер при исполнении служебных обязанностей между 29 и 30 декабря 1122 г. Также записан как Джон де Виллула.
1123	1135	Годфри	Бывший капеллан королевы консорта Аделиза. Назначен 25 марта и освящен 26 августа 1135 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 16 августа 1135 года.
1136	1166	Роберт	Ранее был монахом в Приорат Льюиса. Освящен 22 марта и получил во владение темпоральности около 22 марта 1136 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 31 августа 1166 года.
1166	1174	См. Вакантные
1174	1191	Реджинальд Фитц Джоселин	Ранее Архидиакон Уилтширского. Избран епископом в конце апреля 1173 года и хиротонисан 23 июня 1174 года. Избранный архиепископ Кентерберийский 27 ноября 1191 года, но до того, как апелляции против его избрания были услышаны, он умер 26 декабря 1191 года.
1192	1197	Саварик ФитцГельдевин	Раньше Архидиакон Нортгемптона (1175–1192). Избранный епископом монахами Батское аббатство между 27 ноября и 26 декабря 1191 г. и освящен 20 сентября 1192 г. Также стал Аббат Гластонбери в 1193 году. Епископальная резиденция от Баня к Гластонбери в 1197 г.
Епископы Бата и Гластонбери
От	До тех пор	Действующий	Заметки
1197	1205	Саварик ФитцГельдевин	После перемещения Епископальная резиденция от Баня к Гластонбери в 1197 году он был назначен епископом Бата и Гластонбери. Умер при исполнении служебных обязанностей 8 августа 1205 г.
1206	1219	Джоселин из Уэллса	Ранее Canon из Уэллс. Избран епископом 3 февраля и рукоположен в сан 28 мая 1206 г. Он был назначен епископом Бата и Гластонбери до 1219 г., а затем епископом Бата.
Епископы Бата
От	До тех пор	Действующий	Заметки
1219	1242	Джоселин из Уэллса	До 1219 года был епископом Бата и Гластонбери, а затем епископом Бата. Умер при исполнении служебных обязанностей 19 ноября 1242 г.
1242	1244	См. Вакантные
1244	1245	Роджер Солсберийский [20]	Раньше Регент из Солсбери (1227–1244). Избранный епископом монахами Батское аббатство 6 февраля 1243 г. и освящен 11 сентября 1244 г. Стал епископом Бата и Уэллса 3 января 1245 г.
Епископы Бата и Уэллса
От	До тех пор	Действующий	Заметки
1245	1247	Роджер Солсберийский [20]	После папского постановления 3 января 1245 года титул епископа был изменен на епископа Бата и Уэллса. Скончался на своем посту 21 декабря 1247 года.
1248	1264	Уильям Биттон I	Раньше Архидиакон Уэллса (1238–1248). Избран епископом до 24 февраля и хиротонисан 14 июня 1248 года. Скончался на этом посту 3 апреля 1264 года.
1265	1266	Уолтер Джиффард	Избран епископом 22 мая 1264 года и рукоположен 4 января 1265 года. Лорд-канцлер (1265–1266). Переведено на Йорк 15 октября 1266 г.
1267	1274	Уильям Биттон II	Раньше Архидиакон Уэллса (c. 1263–1267). Избран епископом 10 февраля и хиротонисан после 17 апреля 1267 года. Скончался на этом посту 4 декабря 1274 года.
1275	1292	Роберт Бернелл	Раньше Архидиакон Йорка (1270–1275). Избран епископом 23 января и хиротонисан в 1275 году. Избранный архиепископ Кентерберийский (1278–1279) и Епископ-избранный Винчестер (1280). Также Лорд-канцлер (1274–1292). Умер при исполнении служебных обязанностей 25 октября 1292 г.
1293	1302	Уильям Марч	Раньше Декан из Сен-Мартен-ле-Гран и Лорд казначей. Избран епископом 28 января и хиротонисан 17 мая 1293 года. Умер на этом посту до 19 июня 1302 года.
1302	1308	Уолтер Хазелшоу	Раньше Декан Уэллса (1295–1302). Избран епископом 7 августа и хиротонисан 4 ноября 1302 года. Скончался на этом посту 11 декабря 1308 года.
1309	1329	Джон Дроксфорд	Джон Дрокенсфорд; раньше Хранитель гардероба и действующий Лорд казначей. Избран епископом 5 февраля и хиротонисан 9 ноября 1309 г. Скончался на этом посту 9 мая 1329 г.
1329	1363	Ральф Шрусбери	Избран 2 июня и освящен 3 сентября 1329 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 14 августа 1363 г.
1363	1366	Джон Барнет	Переведено с Worcester. Назначен 24 декабря (или около 28 ноября) 1363 г. и получил темпоральности 6 апреля 1364 г. Эли 15 декабря 1366 г.
1367	1386	Джон Хэрвелл	Ранее канцлер Гасконь и капеллан Черный принц. Назначен епископом 14 декабря 1366 г. и хиротонисан 7 марта 1367 г. Умер на этом посту с 29 июня по 14 июля 1386 г.
1386	1388	Вальтер Скирлоу	Переведено с Ковентри и Личфилд. Назначен 18 августа и получил темпоральности 3 ноября 1386 г. Дарем 3 апреля 1388 г.
1388	1400	Ральф Эргам	Переведено с Солсбери. Назначен 3 апреля и получил временные полномочия 13 сентября 1388 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 10 апреля 1400 г.
1400	1401	(Ричард Клиффорд )	Назначен 12 мая 1400 г., но перед хиротонией переведен на Worcester 19 августа 1401 г.
1401	1407	Генри Боуэт	Раньше Canon из Уэллс. Назначен епископом 19 августа 1401 г. и хиротонисан 20 ноября 1401 г. Йорк 7 октября 1407 г.
1407	1424	Николас Бубит	Переведено с Солсбери. Назначен 7 октября и получил темпоральности 2 декабря 1407 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 27 октября 1424 г.
1424	1443	Джон Стаффорд	Раньше Декан Уэллса (1423–1424). Избирался епископом с 14 ноября по 19 декабря 1424 г. Освящен 27 мая 1425 г. Также Лорд казначей (1422–1426) и Лорд-канцлер (1432–1450). Переведено на Кентербери 13 мая 1443 г.
1443	1465	Томас Бекингтон	Раньше Архидьякон Букингемский (1424–1443). Назначен епископом 24 июля и хиротонисан 13 октября 1443 года. Хранитель Тайной печати (1443–1444). Умер на своем посту 14 января 1465 г.
1465	1491	Роберт Стиллингтон	Раньше Архидиакон Тонтона (1450–1465). Назначен епископом 30 октября 1465 г. и хиротонисан 16 марта 1466 г. Также с перерывами Лорд-канцлер между 1460 и 1473 годами. Умер на своем посту до 15 мая 1491 года.
1492	1494	Ричард Фокс	Переведено с Эксетер. Назначен 8 февраля и получил темпоральности 4 мая 1492 г. Дарем 30 июля 1494 г.
1495	1503	Оливер Кинг	Переведено с Эксетер. Назначен 6 ноября 1495 г. и получил временные полномочия 6 января 1496 г. Умер на этом посту до 1503 г.
1504	1518	Кардинал Адриано Кастеллези	Переведено с Херефорд. Назначен 2 августа и получил временное владение 13 октября 1504 г. Лишен престола Папа Лев X 5 июля 1518 г.
1518	1523	Кардинал Томас Вулси	Архиепископ Йоркский (1514–1530) и Лорд-канцлер (1515–1529). Назначен в знак признательности видение Бат и Уэллс 27 июля 1518 года, но обменял его на видение Дарем 26 марта 1523 г.
Источники: [21][22][23]

Епископы во время Реформации

Епископы Бани и Уэллса во время Реформации
От	До тех пор	Действующий	Заметки
1523	1541	Джон Клерк	Раньше Мастер роллов (1522–1523) и Декан Виндзора (1519–1523). Назначен епископом 26 марта и рукоположен 6 декабря 1523 г. Принято королевское превосходство в 1534 г. Скончался на посту 31 января 1541 г.
1541	1547	Уильям Найт	Раньше государственный секретарь к Генрих VIII (1526–1528) и Prebendary из Святого Павла (1517–1541). Назначен епископом 9 апреля и хиротонисан 29 мая 1541 года. Скончался на этом посту 29 сентября 1547 года.
1548	1553	Уильям Барлоу	Переведено с Сент-Дэвидс. Назначен 3 февраля 1548 г. Ушел в отставку до 4 октября 1553 г. Позже стал Епископ Чичестера в 1559 г.
1554	1559	Гилберт Борн	Раньше Prebendary из Святого Павла и Лорд-президент Уэльса и маршей. Назначен епископом 13 марта и рукоположен 1 апреля 1554 года. Лишен в период с 18 октября 1559 года по 11 января 1560 года. Умер 10 сентября 1569 года.
Источники: [23][24][25]

Постреформационные епископы

Постреформационные епископы Бата и Уэллса
От	До тех пор	Действующий	Заметки
1560	1581	Гилберт Беркли	Назначен 11 января и освящен 24 марта 1560 года. Скончался на этой должности 2 ноября 1581 года.
1581	1584	См. Вакантные
1584	1590	Томас Годвин	Раньше Декан Кентербери (1567–1584). Назначен епископом 25 июля и хиротонисан 13 сентября 1584 года. Скончался на этой должности 19 ноября 1590 года.
1590	1592	См. Вакантные
1593	1608	Джон Стилл	Раньше Магистр Тринити-колледжа, Кембридж (1577–1593). Назначен епископом 13 января и рукоположен 11 февраля 1593 года. Скончался на этом посту 26 февраля 1608 года.
1608	1616	Джеймс Монтегю	Раньше Декан Вустера (1604–1608). Назначен епископом 21 марта и хиротонисан 17 апреля 1608 г. Винчестер 4 октября 1616 г.
1616	1626	Артур Лейк	Раньше Декан Вустера (1608–1616). Избран 17 октября и освящен 8 декабря 1616 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 4 мая 1626 г.
1626	1628	Уильям Лауд	Переведено с Сент-Дэвидс. Назначен епископом Бата и Уэллса 20 июня и утвержден 18 сентября 1626 года. Лондон 15 июля 1628 г.
1628	1629	Леонард Маве	Назначен 14 июля и освящен 7 сентября 1628 г. Также Магистр Тринити-колледжа, Кембридж (1625–1628). Умер при исполнении служебных обязанностей 2 сентября 1629 г.
1629	1632	Уолтер Кёрл	Переведено с Рочестер. Избран 29 октября и утвержден 4 декабря 1629 года. Винчестер 16 ноября 1632 г.
1632	1646	Уильям Пирс	Переведено с Питерборо. Назначен 19 ноября и утвержден 13 декабря 1632 года. Лишен престола, когда английское епископство было отменено парламентом 9 октября 1646 года.
1646	1660	Видение было отменено во время Содружество и Протекторат.[26][27]
1660	1670	Уильям Пирс (восстановлено)	Вернулся, когда кафедра была восстановлена ​​в 1660 году. Умер при исполнении служебных обязанностей 30 апреля 1670 года.
1670	1672	Роберт Крейтон	Раньше Декан Уэллса (1660–1670). Назначен 2 мая и освящен 19 июня 1670 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 20 ноября 1672 г.
1673	1684	Питер Мьюс	Раньше Декан Рочестера (1670–1673). Назначен 23 ноября 1672 г. и освящен 6 февраля 1673 г. Винчестер 22 ноября 1684 г.
1685	1690	Томас Кен	Раньше Canon из Винчестер (1669–1685). Назначен 24 ноября 1684 г. и освящен 25 января 1685 г. Лишен престола 1 февраля 1690 г. за то, что не принял клятвы государям. Умер 19 марта 1711 г.
1691	1703	Ричард Киддер	Раньше Декан Питерборо (1689–1691). Назначен 11 июня и освящен 30 августа 1691 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 26 ноября 1703 г.
1704	1727	Джордж Хупер	Переведено с Святой Асаф. Назначен 23 декабря 1703 г. и утвержден 14 марта 1704 г. Скончался на этой должности 6 сентября 1727 г.
1727	1743	Джон Винн	Переведено с Святой Асаф. Назначен 19 сентября и утвержден 11 ноября 1727 г. Скончался на этом посту 15 июля 1743 г.
1743	1773	Эдвард Уилльс	Переведено с Сент-Дэвидс. Назначен 13 сентября и утвержден 12 декабря 1743 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 24 ноября 1773 г.
1774	1802	Чарльз Мосс	Переведено с Сент-Дэвидс. Назначен 23 апреля и утвержден 2 июня 1774 г. Скончался на этой должности 13 апреля 1802 г.
1802	1824	Ричард Бидон	Переведено с Глостер. Назначен 27 апреля и подтвержден 2 июня 1802 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 21 апреля 1824 г.
1824	1845	Джордж Генри Лоу	Переведено с Честер. Назначен 8 мая и утвержден 8 июня 1824 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 22 сентября 1845 г.
1845	1854	Ричард Багот	Переведено с Оксфорд. Назначен 15 октября и подтвержден 12 ноября 1845 г. Скончался на этой должности 15 мая 1854 г.
1854	1869	Лорд Окленд	Переведено с Епископ Содора и Человеческого. Назначен 2 июня и утвержден 1 июля 1854 г. Ушел в отставку с поста епископа 6 сентября 1869 г. и умер 25 апреля 1870 г.
1869	1894	Лорд Артур Херви	Раньше Архидиакон Садбери (1862–1869). Назначен 11 ноября и освящен 21 декабря 1869 года. Скончался на этой должности 9 июня 1894 года.
1894	1921	Джордж Кеннион	Переведено с Аделаида в Австралии. Выдвинут 24 августа и подтвержден 17 октября 1894 г. Ушел в отставку 1 августа 1921 г. и умер 19 мая 1922 г.
1921	1937	Бэзил Винн Уилсон	Выдвинут 6 октября и освящен 1 ноября 1921 года. Ушел в отставку 1 октября 1937 года и умер 15 октября 1946 года.
1937	1943	Фрэнсис Андерхилл	Выдвинут 6 октября и освящен 30 ноября 1937 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 24 января 1943 г.
1943	1945	Уильям Ванд	Переведено с Брисбен. Выдвинут 23 сентября и утвержден 27 октября 1943 года. Лондон 22 августа 1945 г.
1946	1960	Гарольд Брэдфилд	Выдвинут 5 марта и освящен 1 мая 1946 года. Скончался на этой должности 1 мая 1960 года.
1960	1975	Эдвард Хендерсон	Переведено с Тьюксбери. Выдвинут 1 июля и подтвержден 19 июля 1960 года. Ушел в отставку 31 мая 1975 года и умер в 1986 году.
1975	1986	Джон Бикерстет	Переведено с Уоррингтон. Выдвинут 15 октября и подтвержден 12 декабря 1975 года. Также Клерк в шкафу (1979–1989). На пенсии в 1986 году.
1986	1991	Джордж Кэри	Раньше Директор из Тринити-теологический колледж, Бристоль (1982–1988). Назначен и рукоположен в епископа в 1986 году. Кентербери в 1991 г.
1991	2001	Джим Томпсон	Переведено с Запаска. Назначен и подтвержден в 1991 году. Вышел на пенсию в 2001 году и умер в 2003 году.
2002	2013	Питер Прайс	Переведено с Кингстон-на-Темзе. Номинирован в 2001 году и возведен на трон в 2002 году.[28] На пенсии 30 июня 2013 г.
4 марта 2014 г.	действующий	Питер Хэнкок	Переведено с Basingstoke. Назначен в декабре 2013 г. и установлен в июне 2014 г.[5]
Источники: [25][29]

Помощники епископов

Среди тех, кто служил в качестве помощников епископов епархии:

• 4 октября 1852 г. - 10 мая 1853 г. (рез.): Джордж Спенсер, комиссар во время болезни Багота и бывший Епископ в Мадрасе^[30]
• конец 1860-х (болезнь Идена): Джеймс Чепмен, Коадъютор-епископ, настоятель Wootton Courtenay, пребендарий Уэллса и бывший Епископ Коломбо^[31]
• 1891–1900:^[32] Чарльз Бромби, бывший Епископ Тасмании (жил в Клифтон с участием его сын )
• 1931 - 1942 (ум.): Шарль де Салис, Архидиакон Тонтона до 1938 г., а бывшие Епископ Тонтона^[33]
• 1940 - 1943 гг. (Рез.): Эдмунд Сара, бывший Коадъютор Епископ Ямайки и позже Помощник епископа Херефорда^[34]
• 1950–1967 (в отставке): Фабиан Джексон, Ректор Batcombe и бывший Епископ Тринидада^[35]

использованная литература

1. Пэра Дебретта, 1968, стр.121.
2. Епархия Бата и Уэллса - обращение Епископского Синода (24 марта 2014 г.) В архиве 27 марта 2014 г. Wayback Machine & Добро пожаловать в Крайст-Черч Винчестер, 9 марта 2014 г. В архиве 27 марта 2014 г. Wayback Machine (оба по состоянию на 4 апреля 2014 г.)
3. «Объявлен следующий епископ Бата и Уэллса». Епархия Бата и Уэллса. Получено 29 января 2014.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
4. Епархия Бат и Уэллс - Епископы (Проверено 7 марта 2014 г.)
5. «Установлен новый епископ Бата и Уэллса Питер Хэнкок». Новости BBC. 7 июня 2014 г.
6. Бат-энд-Уэллсская епархия - «Отставание» зовет епископа В архиве 9 ноября 2013 г. Wayback Machine (Проверено 1 июля 2013 г.)
7. Духовки, Рут (22 января 2014 г.). «Выявлен новый дом епископа за 900 тысяч фунтов стерлингов». Журнал Уэллса. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 29 января 2014.
8. «Сотни подписывают петицию против переезда епископа Бата и Уэллса». Новости BBC. 11 февраля 2014 г.. Получено 4 июн 2014.
9. «Епископ атакует ход дворца Уэллса, когда открывается церковный раскол». Журнал Уэллса. 24 января 2014 г. Архивировано с оригинал 25 января 2014 г.. Получено 29 января 2014.
10. «Бат-энд-Уэллсская епархия не может поддержать ход дворца епископа». Новости BBC. 25 января 2014 г.
11. «Епископ Бат и Уэллс останется в доме Епископского дворца». 2 мая 2014.
12. «Определение возражения против регулирующей сделки: Дом резиденции епископа Бата и Уэллса» (PDF). Архиепископский собор. 1 мая 2014 г.
13. «Сегодняшнее аббатство (1499 г.)». Батское аббатство. Получено 29 мая 2013.
14. "Памятные цитаты из фильма" Black-Adder II "Деньги (1986)". База данных фильмов в Интернете. Получено 9 февраля 2013.
15. «Черная гадюка II, серия 4». Адриан Хилтон. Архивировано из оригинал 3 марта 2013 г.. Получено 9 февраля 2013.
16. Уокер, Тим (7 декабря 2008 г.). "Затяжные муки Блэкэддера епископа Бата и Уэллса". Телеграф. Получено 9 февраля 2013.
17. Ларсен, Дарл (2008). Летающий цирк Монти Пайтона: совершенно полное, полностью не проиллюстрированное, абсолютно неавторизованное руководство по, возможно, всем ссылкам. Scarecrow Press. п. 377. ISBN  978-1-4616-6970-8.
18. "Кладбищенская книга". болтать. Получено 9 февраля 2013.
19. "Кладбищенская книга Нила Геймана". Обзор книги фэнтези. Получено 9 февраля 2013.
20. ПРИМЕЧАНИЕ: он не самый известный Роджер Солсберийский умерший в 1139 г.
21. Гринуэй, Д. Э. (2001). "Епископы Бата и Уэллса". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300, Том 7: Ванна и колодцы. Британская история онлайн. Получено 21 августа 2011.
22. Fryde et al. 1986 г., Справочник британской хронологии, стр. 222–223, 228–229.
23. Джонс, Б. (1964). "Епископы Бата и Уэллса". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541, Том 8: Епархия Бани и Уэллса. Британская история онлайн. Получено 21 августа 2011.
24. Fryde et al. 1986 г., Справочник британской хронологии, п. 229.
25. Horn, J.M .; Бейли, Д. С. (1979). "Епископы Бата и Уэллса". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857, Том 5: Епархия Бани и Уэллса. Британская история онлайн. Получено 21 августа 2011.
26. Епископия. Британские гражданские войны, Содружество и протекторат 1638–1660 гг.. Проверено 20 августа 2011 года.
27. Кинг, Питер (июль 1968 г.). «Епископат во время Гражданских войн 1642–1649 годов». Английский исторический обзор. Издательство Оксфордского университета. 83 (328): 523–537. Дои:10.1093 / ehr / lxxxiii.cccxxviii.523. JSTOR  564164.
28. «Епископ Кингстонский будет епископом Бата и Уэллса». Саутваркская епархия. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 21 августа 2011.
29. Fryde et al. 1986 г., Справочник британской хронологииС. 229–230.
30. "Покойный епископ Спенсер". Church Times (# 182). 28 июля 1866 г. с. 242. ISSN  0009-658X. Получено 16 марта 2020 - через архивы UK Press Online.
31. "Покойный епископ Чепмен". Church Times (# 878). 21 ноября 1879 г. с. 731. ISSN  0009-658X. Получено 26 декабря 2019 - через архивы UK Press Online.
32. "Бромби, Чарльз Генри (BRMY833CH)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
33. "Де Салис, Чарльз Фейн". Кто есть кто. ukwhoswho.com. A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
34. "Сара, Эдмунд Уиллоуби". Кто есть кто. ukwhoswho.com. A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
35. "Джексон, Фабиан Ментит Эллиот". Кто есть кто. ukwhoswho.com. A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)

Список используемой литературы

• Fryde, E.B .; Гринуэй, Д. Э .; Портер, С .; Рой, И., ред. (1986). Справочник британской хронологии (3-е, перепечатано изд. 2003 г.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-56350-X.

внешние ссылки

• Официальный сайт епархии Bath & Wells
• Епископальная преемственность: Уэллс