Флаг Бетси Росс - Betsy Ross flag

Бетси Росс
Флаг
Использовать
Пропорции10:19
Принятоc. 1777
Отказано1795
дизайнТринадцать чередующихся красных и белых полос, синий кантон с тринадцатью пятиконечными звездами, расположенными по кругу.
РазработаноРазличный

В Флаг Бетси Росс это ранний дизайн флаг США, названный в честь раннего американского обойщика и производителя флагов Бетси Росс.[1]:107 Узор флага Бетси Росс представляет собой 13 чередующихся красно-белых полос со звездами в синем поле в верхнем левом углу. кантон. Его отличительной чертой являются тринадцать пятиконечных звезд, расположенных по кругу, представляющих 13 колоний, которые боролись за свою независимость во время Великой Отечественной войны. Американская революционная война.

История Бетси Росс

Постер к фильму 1917 г. Бетси Росс.

Бетси Росс (1752–1836) был обивщиком в Филадельфия который производил униформу, палатки и флаги для континентальных войск. Хотя ее вклад в производство задокументирован, возникла популярная история, в которой Росс был нанят группой отцов-основателей сделать новый флаг США. Согласно легенде, она отклонилась от шестиконечных звезд в дизайне и вместо этого изготовила флаг с пятиконечными звездами. Утверждение ее потомков о том, что Бетси Росс внесла свой вклад в дизайн флага, не принято современными американскими учеными и вексиллологи.[2]

Росс стал заметной фигурой, представляющей вклад женщин в Американская революция,[3] но как именно этот дизайн флага США стал ассоциироваться с ней, неизвестно. На картине 1851 года, написанной Эллой Салли Уилер из Филадельфии, Бетси Росс шьет флаг США, а на негативе из зеркального стекла 1856 года изображена предлагаемая фреска с историей Бетси Росс, предназначенная для женского зала ожидания в зале ожидания. Капитолий США.[1]:109[4] В Национальный музей американской истории предполагает, что история Бетси Росс впервые вошла в сознание американцев примерно в 1876 году. Столетняя экспозиция торжества.[5]

В 1870 году внук Росса, Уильям Дж. Кэнби, представил доклад Историческое общество Пенсильвании в котором он утверждал, что его бабушка «своими руками сделала первый флаг» Соединенных Штатов.[6] Кэнби сказал, что впервые получил эту информацию от своей тети Клариссы Сидни Уилсон (урожденная Claypoole) в 1857 году, через двадцать лет после смерти Бетси Росс. По его словам, оригинальный флаг был изготовлен в июне 1776 года, когда небольшой комитет, в том числе Джордж Вашингтон, Роберт Моррис и относительный Джордж Росс - посетил Бетси и обсудил необходимость нового флага США. Бетси согласилась изготовить флаг, изменив дизайн комитета, заменив шестиконечные звезды на пятиконечные. Кэнби датирует исторический эпизод, основанный на поездке Вашингтона в Филадельфию, поздней весной 1776 года, за год до того, как Конгресс принял Закон о флаге.[7] Биограф Росс Марла Миллер отмечает, что даже если принять презентацию Кэнби, Бетси Росс была всего лишь одним из нескольких производителей флагов в Филадельфии, и ее единственный вклад в дизайн - это более простые пятиконечные звезды.[8]:176

В 1878 году полковник Дж. Франклин Рейгарт опубликовал в своей книге несколько иную историю «История первого флага Соединенных Штатов и патриотизм Бетси Росс, бессмертной героини, которая породила первый флаг Союза». Рейгарт вспоминает, как навещал свою двоюродную бабушку, миссис Бетси Росс, в 1824 году во время визита генерала Лафайета в Филадельфию. В этой версии Джорджа Вашингтона заменяет доктор Бенджамин Франклин. Вместе с Джорджем Россом и Робертом Моррисом они просят миссис Росс разработать первый флаг. Версия Кэнби и последующая книга 1909 года с письменными показаниями семьи Росс никогда не указывают расположение звезд. Рейгарт, однако, описывает флаг миссис Росс с изображением орла в кантоне с 13 звездами вокруг головы. На обложке книги Рейгарта изображены 13 звезд в кантоне, выстроенных по схеме 3-2-3-2-3.[9]

Круглый узор снова был приписан Элизабет Гриском Росс на картине Чарльза Х. Вайсгербера 1893 года.[10] Картина размером 9 х 12 футов была впервые представлена ​​на Колумбийской выставке 1893 года в Чикаго. Позже Вайсгербер помог основать фонд, который восстановил 239 Arch Street в Филадельфии под названием The Бетси Росс Хаус.[11] Вайсгербер продвигал историю Бетси Росс, отправляя репродукции картины благотворительным фондам. В 1928 году сообщалось, что он получил пожертвования от 4 миллионов детей и взрослых.[12] В 1897 году школьный совет Нью-Йорка утвердил порядок оформления гравюр для всех школ в их системе.[13]

Учетная запись Canby

Бетси Росс 1777, ок. Изображение художника 1920 г. Жан Леон Жером Феррис Росс показывает Gen. Джордж Вашингтон (сидит, слева), Роберт Моррис и Джордж Росс как она вырезала обновленные пятиконечные звезды для флага.

Внук Росс, Уильям Кэнби, публично представил версию ее истории Историческому обществу Пенсильвании в 1870 году.[14] Отчет Кэнби 1870 года остается популярным американским фольклором, но был источником некоторых дискуссий. Хотя у этой версии есть сторонники, исторических свидетельств и документации в поддержку истории Кэнби не хватает.[15][а] Стоит отметить, что, хотя современные знания могут преувеличивать детали ее истории, в рассказе Кэнби о Бетси Росс никогда не говорилось о каком-либо вкладе в создание флага. дизайн кроме пятиконечной звезды, которую ей было проще сделать.[16]:32[8]:176

Кроме того, аргументы против истории Кэнби включают:

  • Несмотря на усилия Кэнби, он не смог найти никаких записей, подтверждающих, что Континентальный Конгресс был комитет по разработке Национальный флаг весной 1776 г.[17]
  • Хотя Джордж Вашингтон был членом Первого континентального конгресса, он покинул Конгресс, чтобы стать главнокомандующим Континентальная армия в 1775 г.[18]:66 Следовательно, он не мог возглавить комитет Конгресса в 1776 году.
  • В появившихся письмах и дневниках ни Джордж Вашингтон, ни полковник Росс, Роберт Моррис, ни какой-либо другой член Конгресса ничего не упоминали о национальном флаге в 1776 году.
  • Шестиконечные звезды использовались в Большой печати 1782 года, основанной на флаге 1777 года. Звезды Большой Печати не изменились на пятиконечные звезды до тех пор, пока Печать не была переработана в 1841 году.[19]
  • В Постановление о флаге июня 1777 г. была первой задокументированной встречей, дискуссией или дебатами Конгресса о национальном флаге.
  • 29 мая 1777 года Управление военно-морского флота штата Пенсильвания заплатило Бетси Росс за изготовление военно-морских флагов Пенсильвании, а не звездно-полосатых.[18]:117

Сторонники истории Кэнби защищают его версию следующими аргументами:

  • Роберт Моррис был деловым партнером Джона Росс, двоюродного брата Бетси. Моррис был членом Морского комитета в то время, когда голосование по флагу проводилось в рамках работы Морского комитета.[20]
  • У Джорджа Вашингтона есть по крайней мере одна задокументированная сделка с Джоном и Бетси Росс, когда он купил у них постельные ковры в 1774 году.[21]
  • Джордж Вашингтон находился в Филадельфии в мае и июне 1776 года в течение пятнадцати дней. После его встречи с Конгрессом в это время был сформирован комитет, чтобы обсудить с Вашингтоном варианты военных действий. Членство включено Джордж Рид, дядя Джона Росс, покойного мужа Бетси Росс.[8]:173
  • Рэйчел Флетчер, дочь Бетси Росс, дала аффидевит к истории Бетси Росс.[22]
  • Картина, которая могла быть датирована 1851 годом Элли Уиллер, предположительно дочерью Томас Салли, показывает, как Бетси Росс шьет флаг. Если картина подлинная и дата верна, эта история была известна почти за 20 лет до презентации Кэнби Историческому обществу Пенсильвании.[23]

«Первый флаг»

Флаг "Бетси Росс" изображен на печати Департамент США по делам ветеранов, вместе с современным флагом Соединенных Штатов, чтобы представлять ветеранов на протяжении всей истории Соединенных Штатов.[24]

В рассказе Кэнби и подобных версиях рассказа Бетси Росс этот замысел часто упоминается как "первый флаг США ", но нет единого мнения ни о том, как выглядел первый флаг США, ни о том, кто его произвел. Во время изготовления этих ранних американских флагов в Филадельфии работало не менее 17 производителей флагов и обивщиков. Маргарет Мэнни считается, что сделали первые цвета Continental (или Флаг Великого Союза ), но нет никаких доказательств, подтверждающих, что она также создала Звездно-полосатые. Среди других создателей флагов того периода Ребекка Янг, Энн Кинг, Корнелия Бриджес и художник-флагман Уильям Барретт. Хью Стюарт продал "флаг Соединенных Колоний" Комитет Безопасности, а Уильям Аллиборн был одним из первых, кто изготовил прапорщики США.[8]:161 Любой производитель флагов в Филадельфии мог бы сшить первый американский флаг. Даже по словам Кэнби, в то время, когда Росс шила дизайн, который будет носить ее имя, были созданы и другие варианты флага. Если это правда, может быть не один «первый» флаг, а много.

Морской комитет Второй континентальный конгресс прошел Разрешение флага 14 июня 1777 года, установив первое описание Конгрессом официальных Соединенных Штатов прапорщики. Форма и расположение звезд не упоминаются - были вариации, - но юридическое описание узаконило флаг Росса и аналогичные конструкции.

Решено, Что на флаге тринадцати Соединенных Штатов будет тринадцать полос, попеременно красных и белых; что союз будет тринадцатью звездами, белыми в синем поле, представляющими новое созвездие.[25]

Еще в 1779 году Военный совет Континентального конгресса еще не определился с тем, что армия Стандарт США должно выглядеть. Правление направило генералу Вашингтону письмо с просьбой о его мнении и представило проект, включающий змея, а также номер, соответствующий государству, в котором был поднят флаг.[18]:118

Фрэнсис Хопкинсон ему часто приписывают ряд 13-звездочных аранжировок, включая дизайн Бетси Росс. В письме 1780 года в Континентальный адмиралтейский совет, касающемся адмиралтейской печати,[26]:44 Хопкинсон упомянул патриотические конструкции, которые он создал за последние несколько лет, в том числе «Флаг Соединенных Штатов Америки». Он попросил компенсацию за свои разработки, но его иск о полной компенсации был отклонен. Хопкинсон был не единственным, с кем консультировались при разработке Большой печати Соединенных Штатов. Кроме того, он был государственным служащим и, следовательно, уже получал зарплату в правительстве.[26]:48

Историк Лорел Тэтчер Ульрих утверждает, что не было «первого флага», о котором стоило бы спорить.[27] Биограф Росс Марла Миллер утверждает, что вопрос об участии Бетси Росс в создании флага должен быть связан не с дизайном, а с производством и предпринимательством.[21] Исследователи признают, что флаг Соединенных Штатов развивался и не имел единого дизайна. Фактически, исследование Грейс Купер для Смитсоновского института обнаружило 17 примеров 13-звездочных флагов, которые существовали между 1779 и приблизительно. 1796 г.[28] Марла Миллер пишет: «Флаг, как и революция, которую он представляет, - это работа многих рук».[8]:181

Символизм

Смотрите также: Флаг Соединенных Штатов § История
Портрет 1779 года Вашингтон в Принстоне изображен синий боевой флаг с кругом из тринадцати 6-конечных белых звезд.

Поскольку флаг развился во время войны за независимость в Америке, смысл дизайна неясен. Историки и эксперты опровергают распространенную теорию о том, что полосы и пятиконечные звезды произошли от Вашингтон, фамильный герб.[29] Хотя эта теория дополняет легендарное участие Вашингтона в разработке первого флага, не существует никаких доказательств связи между его гербом и флагом, кроме того, что на его гербе есть звезды и полосы. Вашингтон часто использовал свой фамильный герб с тремя пятиконечными красными звездами и тремя красно-белыми полосами, на которых основан флаг округа Колумбия.

Полосы

В эпоху Войны за независимость и в XIX веке «мятежные полосы» считались самым важным элементом флагов Соединенных Штатов и почти всегда упоминались перед звездами.[16]:29 Использование полос в флаге может быть связано с двумя ранее существовавшими флагами. А 1765 г. Сыновья свободы флаг У летавших в Бостоне было девять красно-белых полос, и эти «мятежные полосы» повлияли на более поздние конструкции, приведшие к американской революции.[30] Флаг, используемый капитаном Авраам Марко Войска легкой кавалерии в Филадельфии в 1775 году имели 13 синих и серебряных полос.[31] Один или оба этих флага, вероятно, повлияли на дизайн американского флага.

Звезды

Кантон со звездами, возможно, постепенно заменил флаг Гранд-Юнион, поскольку надежда на примирение угасла.[32] Полковые флаги со звездами в синем кантоне, например, Зеленые горные мальчики или 1-й полк Род-Айленда, возможно, был датирован постановлением флага 1777 года.[32] Звезды были важными символами в европейских геральдика, значение которых зависит от формы и количества точек. Звезды появляются на флагах колоний еще в 1676 году.[b] Некоторые предполагают, что звезды могут быть связаны с Масонство, но звезды этого типа не были важной иконой в масонстве.[33] Хотя на ранних американских флагах были изображены звезды с разным количеством точек, пятиконечная звезда - отличительная черта легенды о Бетси Росс. Пятиконечная звезда стала нормой на Флот прапорщики возможно, потому, что пятиконечные звезды более четко определялись на расстоянии.[16]:64

Круг

А 1782 г. Большая печать Соединенных Штатов Дизайн отличает флаг с кругом звезд в кантоне и белыми полосами по краям.

Форма и расположение звезд широко варьировались на протяжении XVIII и XIX веков и остаются неопределенными. флаг действует. В конце 18 века круг звезд, также известный как «венок»[16]:44 или композиция "медальон",[34]:34 был фаворитом художников и дизайнеров монет, а также некоторых мастеров флагов.[34]:34 Круг обычно олицетворял единство между государствами, и ни одно государство не было более доминирующим, чем любое другое.[35] Круглые конструкции, подобные конструкции «Бетси Росс», были замечены еще в 1777 году при капитуляции генерала Джон Бургойн в Саратога. Свидетель Альфред Стрит писал:

Звезды были расположены по кругу, что символизировало вечность Союза; кольцо, как кружащийся египтянин змей, означает вечность. Тринадцать полос со звездами обозначали количество Соединенных Колоний и обозначали подчинение Штатов Союзу, а также равенство между ними ».[35][c]

Флаг с кругом из звезд снова был найден в 1782 г. в г. Уильяма Бартона 2-й дизайн для Большая печать Соединенных Штатов. Бартон описал круг как «символ вечности».[8]:176 По иронии судьбы, хотя звездный круг является особенностью дизайна «Бетси Росс», ни в одном из семейных документов Бетси Росс это расположение не упоминается. Косвенные доказательства из Бетси Росс Хаус предполагает, что Бетси Росс могла расположить свои звезды рядами.[8]:176

Цвета

Ранние флаги США использовали самые разные цвета,[16]:25 и нет никакого известного задокументированного значения цветов флага до тех пор, пока Чарльз Томсон в своем отчете Конгрессу от 1782 г. Большая печать Соединенных Штатов, писал: «Цвета бледных цветов - это те, которые используются на флаге Соединенных Штатов Америки. Белый означает чистоту и невинность. Красный цвет - стойкость и доблесть, а синий - цвет вождя - означает бдительность, стойкость и справедливость».[37] Использование красного и синего цветов на флагах в этот исторический период может быть связано с относительной устойчивостью красители индиго и кошениль, обеспечивая синий и красный цвета соответственно, как анилин красители были неизвестны. Однако самым простым объяснением цветов американского флага является то, что он был смоделирован по образцу британских флагов. Например, Флаг Великого Союза, предшественник ранних дизайнов звезд и полос, вероятно, был основан на Королевские цвета или Ост-Индская компания флаг.

Политическое и культурное значение

Дизайн «Бетси Росс» традиционно демонстрируется на инаугурации президента США. Здесь, на первая инаугурация Барака Обамы, он развевается рядом с флагом из 21 звезды, представляющим американский флаг того времени, когда Иллинойс присоединился к Союзу.[38][39]

Дизайн «Бетси Росс» с легко узнаваемым кругом звезд долгое время считался символом американской революции и молодая республика.[40] Рассказ Уильяма Дж. Кэнби об этом событии привлек внимание американцев, жаждущих историй о революции и ее героинях. Бетси Росс была продвинута как патриотический образец для подражания для молодых девушек и символ женского вклада в американскую историю.[41]

Дизайн флага Бетси Росс занимает видное место в ряде послереволюционных картин о войне, таких как Генерал Джордж Вашингтон в Трентоне (1792)[d] и Вашингтон пересекает Делавэр (1851). Во время столетнего юбилея Соединенных Штатов, вскоре после презентации Уильяма Кэнби, дизайн Бетси Росс стал широко производимым и популярным флагом.[18]:207

Традиционный фон четырехлетнего Инаугурации президента США использует большой флаг Бетси Росс и современный флаг США, чтобы представить историю страны. С 1980-х годов этот дисплей также включает в себя изображение флага США, символизирующее год, когда родной штат президента был принят в союз. Во время торжественного открытия Дональд Трамп, флаг Бетси Росс разместили рядом с еще одним 13-звездочным Дизайн флага "Гопкинсон" представлять состояние Нью-Йорк.[43]

Круг из 13 звезд, который определяет дизайн «Бетси Росс», находится на двух государственных флагах: Флаг Род-Айленда и Флаг Индианы. В Флаг Миссури имеет аналогичный круг из 24 звезд, так как он был признан 24-м штатом. В Дипломатическая служба США На флаге также изображен круг из 13 звезд.

С 1963 г. Филадельфия 76ерс использовали отличительное кольцо из 13 пятиконечных звезд в своих логотип команды,[44] как ссылка на Филадельфию как первую столицу Соединенных Штатов, где была подписана Декларация независимости и где работала Бетси Росс.

Почтовые марки США с изображением флага Бетси Росс

  • Марка номиналом 3 цента, выпущенная в 1952 году в ознаменование 200-летия Бетси Росс.[45]

  • Марка номиналом 6 центов с изображением Бетси Росс была выпущена в 1968 году как часть серии «Исторический флаг».[46]

  • Марка номиналом 10 центов, выпущенная в 1973 году, с изображением 50-звездочного флага и флага Бетси Росс вместе, в ознаменование двухсотлетия США.[47]

  • Марка 1975 года 13 центов с изображением флага Бетси Росс за Залом Независимости.[48]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Смотрите внешние ссылки для аргументов за и против истории Кэнби.
  2. ^ К 1680 году Портсмут и Провиденс были отмечены флагами со звездами.[16]:32
  3. ^ В издании Джорджа Генри Пребла 1880 года его «Истории американского флага» «поэтическое и вымышленное» описание Альфреда Стрита не подкрепляется никакими современными доказательствами.[36]
  4. ^ Грейс Роджерс Купер пишет: «В 1792 году Трамбалл нарисовал тринадцать звезд в круге в своем« Генерале Джорджа Вашингтоне »в Трентоне в Художественной галерее Йельского университета. В его незаконченном исполнении« Капитуляции Корнуоллиса в Йорктауне », дата не установлена, предлагается круг звезд и одна звезда показывает шесть точек, а тринадцать полос - красного, белого и синего. Насколько точно художник изобразил звездный узор, который он видел, неизвестно. Иногда он, возможно, предлагал поэтическую версию интерпретируемого им флага, которая была позже скопировано изготовителем флага. Листы флага и художники не согласны. {...} Расположение звездочек Количество звездных точек Цвета полосы Самое раннее использование {...} (13 звезд в круге) не видно красный, белый 1792[42]

использованная литература

  1. ^ а б Подлый, Джон Р. (2018). Американский флаг: энциклопедия звезд и полос в истории, культуре и законодательстве США. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-1-4408-5788-1. LCCN  2018010859.
  2. ^ Липсон, Марк (12 июня 2011 г.). «Пять мифов об американском флаге». Вашингтон Пост.
  3. ^ «История американских женщин». 17 апреля 2010 г.. Получено 3 июля, 2019.
  4. ^ Харкер, Джон Б. (2005). "Бетси Росс: Возвращение к американской легенде и патриоту" (PDF). Ворон. Североамериканская вексиллологическая ассоциация. 12: 97. Дои:10.5840 / raven2005124. ISSN  1071-0043.
  5. ^ Усеянное звездами знамя, Лонн Тейлор, Кэтлин М. Кендрик и Джеффри Л. Броди. Smithsonian Books / Collins Publishing (Нью-Йорк: 2008)
  6. ^ Буешер, Джон. «Все завернутые в флаг». Teachinghistory.org. Получено 21 августа, 2011.
  7. ^ Кэнби, Уильям (март 1870 г.). «История флага США». Бетси Росс и американский флаг. Получено 16 ноября, 2019 - через ushistory.org.
  8. ^ а б c d е ж г Миллер (2010).
  9. ^ Рейгарт, полковник Дж. Франклин (1878 г.). История первого флага США. Гаррисберг, Пенсильвания: Лейн С. Харт.
  10. ^ «Рождение флага нашей нации». LOC.gov. Библиотека Конгресса. 1893 г.. Получено 1 ноября, 2019.
  11. ^ Уорден, Эми (13 января 2002 г.). «Картина Бетси Росс обретает новый дом». Балтимор Сан. Получено 1 ноября, 2019.
  12. ^ Хендерсон, Джесси (1928). «Сомнение вызывает Бетси Росс как Мать американского флага». Санди Юнион и республиканец, Спрингфилд, Массачусетс.
  13. ^ Журнал Совета по образованию города Нью-Йорка. Нью-Йорк: Зал Совета по образованию. 1897. с. 300.
  14. ^ Лаура, Шумн (9 июля 2019 г.). "Бетси Росс действительно сделала первый американский флаг?". История.
  15. ^ Липсон (2004), п. 50.
  16. ^ а б c d е ж Мастай и мастай (1973).
  17. ^ Бальдерстон, Ллойд (1917). Эволюция американского флага. Филадельфия: Феррис и Лич., Предисловие (первая страница) и стр. 47–48
  18. ^ а б c d Ферлонг, Уильям; МакКэндлесс, Байрон (1981). Так гордо приветствуем. История флага США. Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Смитсоновского института. ISBN  0-87474-448-2.
  19. ^ «Большая печать Соединенных Штатов» (PDF). Бюро по связям с общественностью Государственного департамента США. Получено 24 октября, 2019.
  20. ^ Письма делегатов Конгресса 7 мая - сент. 18, 1777 Том 7: 204–6
  21. ^ а б Миллер, Марла Р. (июнь 2016 г.). "Гражданин-швея". Американский Легион. Vol. 180. Индианаполис: Американский легион. С. 32–36.
  22. ^ «Аффидевит Рэйчел Флетчер, дочери Элизабет Клейпул (Бетси Росс)». Бетси Росс и американский флаг. 31 июля 1871 г.. Получено 16 ноября, 2019 - через ushistory.org.
  23. ^ "Флаг Бетси Росс". Революционная война и не только. 19 октября 2011 г.. Получено 2 июля, 2019.
  24. ^ «Печать Управления по делам ветеранов» (PDF). Департамент США по делам ветеранов. Получено 16 августа, 2019.
  25. ^ "Журналы Континентального конгресса 1774–1789 гг., Суббота, 14 июня 1777 г.". Библиотека Конгресса. п.464. Получено 16 ноября, 2019.
  26. ^ а б Уильямс-младший, Эрл П. (весна 1988 г.). «Причудливая работа» Фрэнсиса Хопкинсона: он создал звезды и полосы? ». Пролог (Ежеквартальный отчет Национального архива). 20 (1): 42–52.
  27. ^ Ульрих, Лорел Тэтчер (октябрь 2007 г.). "Как Бетси Росс стала известной". Обычное место. Vol. 8 нет. 1. Архивировано из оригинал 4 апреля 2009 г.. Получено 15 февраля, 2009.
  28. ^ Купер (1973) С. 10-11.
  29. ^ Холл, Эдвард (7 января 1914 г.). "Американский флаг; не изображение герба Вашингтона". Нью-Йорк Таймс. п. 10.
  30. ^ «Мятежные полосы» «Сынов свободы»"". Проект исторического флага. Окружной суд Соединенных Штатов по округу Пуэрто-Рико. Получено 22 июля, 2019.
  31. ^ Джонсон, Роберт (2006). Сен-Крус 1770–1776: первое приветствие звёздам и полосам. АвторДом. п. 20. ISBN  978-1-4259-7008-6. Тот же Авраам Марко в 1775 году организовал отряд легкой кавалерии в Филадельфии и подарил отряду то, что считается первым флагом с тринадцатью полосами, представляющими тринадцать колоний.
  32. ^ а б Hinrichs, Kit; Хирасуна, Дельфина (2001). Да здравствует она: графическая история американского флага. Беркли, Калифорния: Ten Speed ​​Press. п. 11. ISBN  978-1580082402.
  33. ^ Макки, Альберт Галлатин (1909). Энциклопедия масонства Макки.
  34. ^ а б Кием, Кевин; Киль, Питер (2007). Великий старый флаг: история Соединенных Штатов сквозь флаги. Нью-Йорк: DK Publishing. ISBN  978-0756628475.
  35. ^ а б Знаменеровский (2002), п. 113.
  36. ^ Preble, Джордж Генри (1880). История флага Соединенных Штатов Америки (Второе изд.). Бостон: А. Уильямс и компания. С. 262–264.
  37. ^ "Журналы Континентального конгресса 1774–1789 гг., Четверг, 20 июня 1782 г.". Библиотека Конгресса. п.339. Получено 16 ноября, 2019.
  38. ^ Пальма, Бетания. «Были ли флаги Бетси Росс на инаугурации Обамы?». Получено 6 июля, 2019.
  39. ^ Столберг, Шерил (21 января 2013 г.). «Интересные факты об инаугурации». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 августа, 2019.
  40. ^ «Символы новой нации». Знамя, усыпанное звездами: флаг, на котором был исполнен государственный гимн. Национальный музей американской истории. Получено 4 июля, 2019.
  41. ^ Тейлор, Лонн; Кендрик, Кэтлин М .; Броди, Джеффри (2008). "Что насчет Бетси Росс". Знамя, усыпанное звездами: создание американской иконы (1-е изд.). Вашингтон: Смитсоновский институт. п.69. ISBN  978-0-06-088562-5.
  42. ^ Купер (1973), стр.9, 11.
  43. ^ Пил, Антон (20 января 2017 г.). "Что с флагами позади президента?". Получено 14 августа, 2019.
  44. ^ "Логотип Philadelphia 76ers". 1000 логотипов. Получено 20 января, 2020.
  45. ^ Смитсоновский национальный почтовый музей
  46. ^ "Женщины на марках: Бетси Росс". Национальный почтовый музей. Смитсоновский институт. Получено 8 июля, 2019.
  47. ^ «Да здравствует он: история американского флага на марках. Решено, что флаг Соединенных Штатов ...» Смитсоновский институт. Получено 8 июля, 2019.
  48. ^ Сингл "13c Flag Over Independence Hall". Национальный почтовый музей. Смитсоновский институт. Получено 22 октября, 2019.

Список используемой литературы

внешние ссылки