Бивис и Баттхед - Beavis and Butt-Head

Бивис и Баттхед
Бивис и Баттхед titlecard.png
ЖанрАнимационный ситком
Сатира[1]
СделаноМайк Джадж
РежиссерМайк Джадж
Иветт Каплан
ГолосаМайк Джадж
Трейси Грандстафф
Кристофор Браун
Композитор музыкальной темыМайк Джадж
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Оригинал язык (и)английский
Нет. сезонов8
Нет. эпизодов222 (список серий )
Производство
Исполнительный производитель (и)
  • Майк Джадж
  • Эбби Теркуле
Производитель (и)Джон Эндрюс
Ронда Кокс
Продолжительность5–11 минут
  • (Обычный)
  • 12–21 мин. (Специальный)
Производство компания (ы)
Распределитель
Релиз
Исходная сетьMTV (Сезоны 1–8)
Comedy Central (Сезон 9 и далее)
Формат изображения
Аудио формат
Оригинальный выпуск8 марта 1993 г. (1993-03-08) –
  • 28 ноября 1997 г. (1997-11-28)
    (оригинальная серия)
  • 27 октября 2011 г. (2011-10-27) - 29 декабря 2011 г. (2011-12-29)
    (возрождение)
  • 3 квартал 2021 г.
    (2-е возрождение)
Хронология
ПредшествуетЖидкое телевидение
С последующимДарья
внешняя ссылка
Интернет сайт

Бивис и Баттхед американец взрослый анимационный ситком сделано Майк Джадж.[2] Сериал возник из Лягушка бейсбол, короткометражный фильм Джаджа 1992 года, первоначально показанный на Жидкое телевидение. Увидев короткометражку, MTV подписал с судьей разработку короткометражного фильма в полную серию.[3][4] Изначально сериал длился семь сезонов с 8 марта 1993 года по 28 ноября 1997 года.

Во время первоначального запуска Бивис и Баттхед получил широкое признание критиков, особенно за его сатирические, резкие комментарии об обществе. Это также было предметом споров из-за его агрессивного содержания. Театральный полнометражный фильм по мотивам сериала Бивис и Батт-Хед делают Америку был выпущен в 1996 г. Paramount Pictures.

Через четырнадцать лет после окончания сериала сериал был возрожден для восьмого сезона, выходящего в эфир с 27 октября по 29 декабря 2011 года. Второе возрождение, состоящее из двух сезонов, было объявлено Comedy Central 1 июля 2020 г.[5]

Посылка

Смотрите также: Список персонажей Бивиса и Баттхеда

Сериал сосредотачивается на двух неразумных несовершеннолетний правонарушитель домоседов названный Бивис и Butt-Head (оба озвучены судьей), которым не хватает социальных навыков. Они ходят в школу Highland High, расположенную в Хайленде, штат Техас. Если они не в школе или не причиняют вреда, они будут перед телевизором. Бивис и Батт-Хед не находятся под присмотром взрослых и едва ли грамотны. Оба лишены сочувствия или моральных сомнений, даже когда они относятся друг к другу. Обычно они считают свои встречи "крутыми", если они связаны с тяжелый металл, насилие, секс, разрушение или жуткий. Не имея опыта общения с женщинами, они разделяют одержимость сексом и склонны хихикать, когда слышат слова или фразы, которые могут быть даже неопределенно интерпретируется как сексуальный, плотский или же копрологический.

В каждом эпизоде ​​есть частые промежуточные сцены, в которых они критикуют видеоклипы используя комментарий, импровизированный судьей (почти так же, как Театр Тайной науки 3000; в восьмом сезоне они также прокомментировали клипы из других шоу MTV, таких как Jersey Shore и Истинная жизнь, плюс шоу других Viacom собственные сети, такие как Шип Остальные эпизоды изображают дуэт, отправляющийся в план или приключение.[6][7] Персонал Хайленд Хай часто не знает, как с ними справиться, и во многих эпизодах Бивис и Батт-Хед вообще пропускают школу. Их действия иногда приводят к серьезным последствиям, иногда для них самих, но часто и для других, в которых они сами не выражают никакого раскаяния.

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Бивиса и Батт-Хеда
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
Шорты222 сентября 1992 г. (1992-09-22)17 ноября 1992 г. (1992-11-17)
138 марта 1993 г. (1993-03-08)25 марта 1993 г. (1993-03-25)
22617 мая 1993 г. (1993-05-17)15 июля 1993 г. (1993-07-15)
3316 сентября 1993 г. (1993-09-06)5 марта 1994 г. (1994-03-05)
43214 марта 1994 г. (1994-03-14)15 июля 1994 г. (1994-07-15)
55031 октября 1994 г. (1994-10-31)12 октября 1995 г. (1995-10-12)
62031 октября 1995 г. (1995-10-31)7 марта 1996 г. (1996-03-07)
74126 января 1997 г. (1997-01-26)28 ноября 1997 г. (1997-11-28)
82227 октября 2011 г. (2011-10-27)29 декабря 2011 г. (2011-12-29)

Прием

Бивис и Батт-Хед настолько глупы и чрезмерно эгоцентричны, что во внешнем мире мало реальности, кроме как раздражения или отвлечения. Было бы легко напасть на B&B как на невежественных, вульгарных, развратных, отталкивающих неряхов. Конечно, есть. Но это упускает из виду главное, что персонажи Майка Джаджа отражают те части общества, которые их создали. Изучить B & B - значит узнать о культуре нарциссизм, отчуждение, функциональная неграмотность, мгновенное удовлетворение и телевизионное зомби.

— Роджер Эберт (1996)[8]

По его бегу, Бивис и Баттхед получил как положительную, так и отрицательную реакцию общественности благодаря сочетанию непристойного юмора и подразумеваемой критики общества.[9] Это стало предметом критики со стороны некоторых социальных критиков, таких как Михаил Медведь в то время как другие, такие как Дэвид Леттерман и Национальное обозрение защищал его как хитроумный подрывной инструмент социальной критики и особенно творческую и интеллектуальную комедию. Так или иначе, шоу привлекло внимание многих молодых телезрителей и часто считается классическим произведением молодежной культуры 1990-х годов. Поколение X. Трей Паркер и Мэтт Стоун, создатели Южный парк, цитируют серию как влияние и сравнивают ее с блюз.[10]

В 1997 году Дэн Тобин из Бостон Феникс прокомментировал юмор сериала, сказав, что он превратил «глупость в крестовый поход, заставив нас признать, как мало на самом деле нужно, чтобы рассмешить нас».[11] В 1997 году Тед Дроздовски из Бостон Феникс описал 1997 Бивис и Баттхед состояние как «сведенное к самопародии на свою самопародию».[12] В декабре 2005 г. Телепрограмма поставили смех дуэта на 66 место в своем списке 100 величайших телевизионных цитат и фраз.[13] В 2012, Телепрограмма в рейтинге Бивис и Баттхед как один из 60 лучших телевизионных мультфильмов всех времен.[14]

Майк Джадж сам очень критически относится к анимации и качеству более ранних серий, в частности первых двух -Сдавать кровь/Кровавый драйв и От двери до двери- который он описал как "ужасно, я не знаю, почему это кому-то понравилось ... Я зарылся головой в песок ".[15]

В апрельском интервью 2019 года Диего Молано, создателя Виктор и Валентино, он сказал, что много смотрел шоу и что он «действительно осознал, насколько оно непочтительно», в то время как его учителя думали, что это «портит» его.[16]

Полемика

Ранние эпизоды изображали одержимость подростков огнем и другим опасным поведением, резюмируемое пением Бивиса «Огонь! Огонь!». Шоу обвинили в смерти двухлетней Джессики Месснер в Морейн, Огайо в октябре 1993 года. Пятилетний брат девочки Остин поджег передвижной дом своей матери с помощью зажигалка, убив двухлетнего ребенка.[17] В ответ MTV временно отменили серию. Позже мать утверждала, что ее сын смотрел один из эпизодов, связанных с пожаром, незадолго до того, как сжег дом.[17] Однако соседи утверждали, что в семье даже не было кабельное телевидение, и не смог посмотреть шоу.[18]

В результате все упоминания о пожаре были удалены из последующих эфиров, и шоу было перенесено на более поздний временной интервал.[19] Создатели нашли цензуру лазейка и наслаждался тем, что иногда заставлял Бивиса кричать вещи, которые звучали очень похоже на его предыдущий «Огонь! Огонь!». (например, «Фрайер! Фрайер!», когда он и Батт-Хед работают в позднюю смену в Burger World), а также заставляют его почти сказать запрещенное слово (например, однажды, когда он спел «Лжец, лжец, в штанах» ... "и пауза перед" пожаром "). Был также музыкальный клип, в котором человек бежит в огне в замедленной съемке (" Калифорния "автора Воск ). Бивис загипнотизирован этим и едва может сказать «огонь». Однако MTV в конечном итоге полностью удалило эпизод. Ссылки на огонь были вырезаны из предыдущих эпизодов - даже оригинальные мастер-пленки были изменены навсегда.[20] Другие эпизоды, которые MTV решили не показывать повторно, включали «Дом Стюарта» и «Путь вниз по Мексике». Копии ранних серий с неповрежденным спорным содержанием встречаются редко, а существующие копии сделаны с домашних видеозаписей оригинальных трансляций. В интервью, включенном в Коллекция Майка Джаджа Судья сказал, что не уверен, существуют ли еще какие-то из предыдущих эпизодов в своем первоначальном виде без цензуры.[19]

Когда сериал вернулся в 2011 году, MTV снова разрешило Бивису использовать слово «огонь» без цензуры.[21] В первом сегменте видео "Оборотни Хайленда ", первый новый эпизод возрождения, Бивис произносит слово" огонь "в общей сложности семь раз в течение 28 секунд, Баттхед также произносит его один раз.[22]

В феврале 1994 г. Нравственность в СМИ утверждал, что смерть восьмимесячной Натальи Риверы от удара шар для боулинга выброшен с эстакады на шоссе в Джерси-Сити, Нью-Джерси, недалеко от Голландский туннель 18-летнего Кэлвина Дж. Сеттла, был частично вдохновлен Бивис и Баттхед.[23] Группа сказала, что на Сеттла повлиял эпизод «Ball Breakers», в котором Бивис и Батт-Хед заряжают шар для боулинга взрывчаткой и бросают его с крыши.[23] «Мораль в СМИ» утверждала, что шоу вдохновило Сеттла на действия, но прокуратура этого не сделала. Позже прокуратура и ответчик выяснили, что у Сеттла не было кабельного телевидения и он не смотрел шоу.

В «Удар молнии» шоу пародирует желание обвинить во всем молодежную культуру. Когда репортер спрашивает дуэт, почему они запускали воздушного змея во время грозы, они объясняют, что они были вдохновленный документальным фильмом о "какой-то старый чувак с длинными волосами и в очках". Интервью продолжается до тех пор, пока они не упоминают, что ранее днем ​​смотрели клипы с рок-музыкой; репортер заключает (в прямом эфире), что в их действиях виноваты ролики.

MTV также отреагировало, транслировав программу после 23:00, и включило заявление об отказе от ответственности, напомнив зрителям:

Бивис и Батт-Хед не настоящие. Они глупые мультяшные люди, полностью выдуманные этот техасский парень кого мы даже не знаем. Бивис и Батт-Хед - тупые, грубые, бездумные, уродливые, сексистские, саморазрушительные дураки. Но почему-то маленькие винерхеды заставляют нас смеяться.

Позже это было изменено на:

Бивис и Батт-Хед не являются образцами для подражания. Они даже не люди. Это мультики. Некоторые из их действий могут стать причиной травмы, исключения, ареста, возможно депортированный. Другими словами: не пытайтесь делать это дома.

Этот отказ от ответственности также появляется перед открытием их Sega Genesis и Супер РЭШ игры, а также их Windows игра Бивис и Батт-Хед в виртуальной глупости.[24]

Они были классно раскритикованы Демократичный Южная Каролина Сенатор Фриц Холлингс как "Буфф и бобер".[25] Впоследствии это стало постоянной шуткой в ​​шоу, где взрослые неправильно произносили свои имена. Например, один из персонажей сериала, Том Андерсон, первоначально называл их «Батхоул» и «Джо» и считал, что эти двое были азиатской национальности (описывая их полиции как «Восточный В более поздних эпизодах Андерсон однажды использует неверное произношение Холлингса и по крайней мере в одном случае называет их «Пенис и Батт-Мунк». Президент Клинтон назвал их "Бивис и Бамхед" в "Гражданин Баттхед", а также в фильм, где старушка (озвучивает Клорис Личман ) постоянно называет их «Трэвис» и «Бобхед». В «Инкогнито», когда другой студент угрожает убить их, дуэт использует это в своих интересах, притворяясь студентами по обмену по имени «Кревис и Банг-Хед». Хулиган, видя маскировку, называет их «Бобер и Анальная пробка». В "Right On!", Когда дуэт появляется на Шоу Гаса Бейкера, ведущий Гас Бейкер (карикатура на Раш Лимбо ) представляет их как "Бивис и Баффкоат".

Бивиса и Батт-Хеда сравнивали с идиоты-ученые из-за их творческих и подрывно-интеллектуальных наблюдений за музыкальными клипами. В этой части шоу в основном импровизировали Майк Джадж. Что касается критики этих двоих как «идиотов», Джадж ответил, что шоу об отличниках не будет смешным.

Сатира

Бивис и Батт-Хед - сатирические приемы. Шоу предлагает зрителям непочтительную перспективу, напоминающую Безумный журнал или же Субботняя ночная жизнь, совмещая несовершеннолетних копрология с более проницательными наблюдениями. Его поспешные обобщения относительно молодежи Америки озвучили возраст Поколение X. Их действия и критика вызывают дискурс среди зрителей. Их роли создают конструктивную модель повседневных обстоятельств, побуждая зрителя задуматься над своим выбором.[26] Шоу включает как юношеский юмор, так и более серьезные социальные комментарии.[27]

В Бивис и Баттхед, идея традиционного и прогрессивного стилей обучения выражена через господина Баззката и господина Ван Дриссена. Судья контрастирует между устоявшимся образом учителя, который устанавливает связь со своим учеником, с точкой зрения Бивиса и Батт-Хеда, которую каждый учитель - отстой.[28]

Фильм

Бивис и Батт-Хед делают Америку

Основная статья: Бивис и Батт-Хед делают Америку

В 1996 году вышел полнометражный фильм с участием дуэта под названием Бивис и Батт-Хед делают Америку был выпущен в кинотеатры Paramount Pictures. В фильме звучат голоса Брюс Уиллис, Деми Мур, Клорис Личман, Роберт Стек, Эрик Богосян, Ричард Линклейтер, Грег Киннер (в титрах не указан) и Дэвид Леттерман (указано как Эрл Хоферт). Он получил в основном положительные отзывы кинокритиков и получил оценку "два пальца вверх" от Siskel и Эберт. Фильм собрал более 60 миллионов долларов в прокате, что является высокой прибылью для фильма, производство которого обошлось всего в 12 миллионов долларов.[29]

Возможное продолжение

В последующие годы многие фанаты ходили слухами о возможности продолжения или продолжения фильма с предварительным названием Бивис и Батт-Хед: продолжение[30] или же Бивис и Батт-Хед 2.[31] 31 августа 2009 года во время промоушена Извлекать, Майк Джадж сказал, что хотел бы снова увидеть Бивиса и Батт-Хеда на большом экране.[30]

В интервью Джадж заявил о своем интересе к созданию игрового фильма и Джонни Депп проявил интерес к роли Бивиса.[32] В мае 2008 года Джадж сказал, что раньше он ненавидел эту идею, но теперь считает, что «может быть, в этом что-то есть».[33] Во время интервью для Collider 25 августа 2008 года Джадж сказал: «Мне нравится держать дверь открытой. Бивис и Баттхед, потому что это моя любимая вещь, которую я когда-либо делал. Это то, чем я больше всего горжусь ». Однако он также добавил:« Еще один фильм ... проблема в том, что требуется полтора, два, два с половиной года - может быть, - чтобы все сделать правильно. И это довольно высокий уровень приверженности. Я собираюсь посмотреть на это еще раз. Это происходит каждые три года. "Одна из его идей - вернуть персонажей стариками, а не подростками." Я как бы думаю, что им 15 или 60, - сказал он. - Я бы не стал. не мог бы что-то сделать с ними, как эти два грязных старика, сидящих на диване ». Джадж добавил, что он не будет полностью игнорировать время, которое прошло между ними.

В 2016 году судья сказал RadioTimes.com «Может быть, когда-нибудь это будет живой экшн», - затем продолжил предположение, что Бивис к настоящему времени может оказаться бездомным.[34]

В марте 2018 года судья сообщил Гнилые помидоры что идея сделать второй Бивис и Баттхед фильм был поднят двумя месяцами ранее, в нем говорилось: «Это просто вопрос идеи, которая, как кажется, стоит того».[35] В июле 2019 года судья снова подтвердил заинтересованность в потенциальной Бивис и Баттхед фильм далее раскрывает: «У меня есть некоторые идеи. Я думаю, что это должно быть что-то, что сделает это актуальным сегодня. Я думаю, что, возможно, придумал, как это сделать». Далее он заявил, что, вероятно, будет его направлять.[36][37]

Возрождения

Первое возрождение

14 июля 2010 г. представитель MTV Networks сообщил New York Post репортер, что Майк Джадж создает новую Бивис и Баттхед , что Джадж повторит свои озвученные роли для шоу, а анимация будет нарисована от руки. В соответствии с TMZ, MTV не спрашивал Трейси Грандстафф повторить ее роль как Дарья Моргендорфер.[38] Позже, в Катящийся камень интервью, судью спросили, Дарья возвращался, и он сказал: "Нет. камея в одной серии. Это будет сюрприз ".[39]

Как и в старом сериале, Бивис и Батт-Хед - старшеклассники, которые, помимо прочего, критикуют современные музыкальные клипы.[40] В интервью с Катящийся камень, Президент MTV Ван Тоффлер сказал, что дуэт также будет смотреть Jersey Shore, Абсолютный бойцовский чемпионат матчей и любительские видео из YouTube, а также давать обзоры фильмов. «Самым большим изменением, очевидно, является то, что отсылки обновлены, это установлено в наши дни, и будет сегмент обзора фильмов, - сказала Линн. - В остальном они по-прежнему верны своим прежним увлечениям».[41][42]

Джон Альтшулер, ранее писавший царь горы, сказал Катящийся камень репортеру, что он видел признаки того, что Майк Джадж думал о возрождении Бивис и Баттхед. Неоднократно Джадж говорил сценаристам, что одна из их идей для эпизода царь горы подойдет для Бивис и Баттхед; в конце концов он пришел к выводу: "Может, нам просто стоит кое-что сделать?" Бивис и Баттхед эпизодов ". Позже Леди Гага видео убедило Ван Тоффлера в жизнеспособности Бивис и Баттхед возрождение: «Я почувствовал, что появился целый ряд новых художников - и чего очень не хватало миру, так это точки зрения, которую могли предложить только Бивис и Батт-Хед».[41]

В рамках промо-кампании нового сериала в кинотеатрах Чудаки 3D открыл художественный фильм с 3-D Бивис и Баттхед короткая тема. Спустя несколько месяцев на презентации для СМИ 2 февраля 2011 года MTV объявило, что премьера сериала состоится в середине 2011 года. 21 июля 2011 г. Майк Джадж выступил и ответил на вопросы на панели в Comic-Con International. Также был показан превью эпизода "Holy Cornholio".[43] Судья сказал Катящийся камень что как минимум 24 серии (12 получасовых программ) обязательно выйдут в эфир.[39] Изначально ходили слухи, что Джадж работал над 30 новыми сериями для сети.[44]

Новые серии дебютировали в США и Канаде 27 октября 2011 года. Премьера была названа хитом рейтингов, собрав аудиторию в 3,3 миллиона зрителей.[45] Это число в конечном итоге сократилось до 900 000 к концу сезона, в основном из-за сложного временного интервала по сравнению с обычными шоу в прайм-тайм в других сетях.[46] С 24 апреля 2012 года по 1 мая 2013 года шоу оставалось на стадии продления, без официального решения.[47] По словам Майка Джаджа, современная демографическая группа MTV - женщины в возрасте от 12 до 14 лет, и сеть ищет другие сети, которым можно было бы отправить шоу.[48]

Главный титульная карточка отображает заголовок как Бивис и Баттхед Майка Джаджа с именем судьи вместо логотипа MTV.

Comedy Central транслировали шоу как часть своего анимационного блока на Рождество в декабре 2011 года, но не были включены ни в новый сезон, ни в синдикацию. Это будет второй раз, когда шоу будет транслироваться на Comedy Central, первый раз между последующими показами в 2004 и 2005 годах.[49]

Второе возрождение

10 января 2014 года Майк Джадж объявил, что пока он занят Силиконовая долина, есть шанс его качки Бивис и Баттхед в другую сеть, и что он не прочь бы снять больше серий.[50] Давая интервью Говард Стерн 6 мая 2014 года Джадж упомянул, что рейтинг шоу на MTV уступает только Jersey Shore, но шоу не соответствовало целевой аудитории MTV, состоящей из молодых женщин, поэтому возобновленный сериал не был возвращен на MTV. Он также сказал, что MTV было близко к тому, чтобы продать его другой сети, но оно «потерялось в сделке».[51](37м)

1 июля 2020 г. Comedy Central объявила, что заказала второе возрождение сериала, состоящего из двух новых сезонов, а также спин-оффов и специальных выпусков. В новой серии Бивис и Батт-Хед войдут в «совершенно новый Поколение Z мир »с метатемами, которые, как говорят, относятся как к новым фанатам, которые могут быть не знакомы с оригинальной серией, так и со старыми.[5] Майк Джадж вернется в качестве сценариста, продюсера и актера озвучивания сериала.[52] Премьера состоится в третьем квартале 2021 года.[53]

Домашнее видео

MTV Home Video в сотрудничестве с Sony Music Entertainment, выпустила несколько серий шоу на VHS с 1995 по 1999 год. Всего в США, Великобритании и Австралии было выпущено одиннадцать видеокассет-компиляций, каждая из которых содержит около восьми эпизодов, но без фрагментов музыкального видео из оригинальных трансляций. К ним относятся специальные выпуски "Beavis and Butt-Head Do Christmas" и "Butt-O-Ween", выпущенные отдельно.

  • Работа - отстой (7 февраля 1995 г.)
  • Там идет соседство (7 февраля 1995 г.)
  • Chicks 'n Stuff (12 сентября 1995 г.)
  • Почувствуй нашу боль (16 апреля 1996 г.)
  • Окончательный приговор (16 мая 1997 г.)
  • Проблемная молодежь (11 августа 1998 г.)
  • Hard Cash (9 февраля 1999 г.)
  • Butt-O-Ween (10 августа 1999 г.)
  • Потерянная невинность (31 августа 1999 г.)
  • Законопослушные граждане (31 августа 1999 г.)
  • Бивис и Батт-Хед делают Рождество (1 октября 1999 г.)

Серия продолжилась в Австралии и Великобритании, еще десять томов были выпущены в период с 1999 по 2001 год.

  • Повезти
  • Звездные ученики
  • Для спасения
  • Самосовершенствование
  • История Бивиса Часть 1
  • История Бивиса Часть 2
  • История Бивиса Часть 3
  • Сложные ситуации
  • Будущее Бивиса и Батт-Хеда
  • Слишком тупой для телевидения

Когда сериал закончился в Великобритании, еще семь томов были выпущены исключительно в Австралии, а это означает, что всего 28 томов, все 200 оригинальных эпизодов были выпущены на VHS, за исключением «Героев», «Инкогнито», «Корова чаевые», «Каноэ». »и« Настоящее преступление ».

  • История Бивиса Часть 4
  • Глупые идеи
  • Святые ролики
  • Школьные спортсмены
  • Hit It Big
  • Все еще глупый
  • Кисти со смертью

Один LaserDisc том под названием Бивис и Батт-Хед: основная коллекция вышел 27 июня 1994 года. В него вошли все серии из Работа - отстой! с одной стороны и эпизоды из Там идет соседство с другой стороны. Объемы Окончательный приговор и Бивис и Батт-Хед делают Рождество также были выпущены DVD в первые дни существования формата.

Время жизни

Все тома VHS США позже были выпущены на DVD в пяти наборах по два диска через Время жизни организация. Релизы DVD назывались Лучшее из Бивиса и Баттхеда. Третий выпуск DVD Бивиса и Батт-Хэда представлял собой две серии из трех наборов дисков, выпущенных Time-Life в декабре 2002 года.

Первый набор в серии содержал такое же программное содержание шести компиляций VHS Бивиса и Батт-Хеда, ранее выпущенных Sony Music Video с 1994 по 1999 год: Butt-O-Ween, Beavis and Butt-Head Do Christmas, Innocence Lost, Chicks 'n' Stuff, Feel Our Pain и Troubled Youth с двумя компиляциями VHS, объединенными в один диск. Набор широко рекламировался в таких сетях, как Comedy Central и на сайте Time-Life.

Спустя некоторое время после первого релиза был выпущен второй комплект DVD Time-Life Beavis и Butt-Head. Этот набор содержал программы из оставшихся сборников SMV VHS: Work Sucks, There Goes the Neighborhood, The Final Judgment, Law-Abiding Citizens и Hard Cash. Два диска в наборе снова содержали программный контент двух кассет VHS, в то время как последний диск (Hard Cash) содержал только содержание окончательной программы VHS, но дополнительно включал четыре сегмента музыкального видео из оригинальные передачи с комментариями Бивиса и Батт-Хеда. Второй набор Time-Life не афишировался и впоследствии стал реже. Они также выпустили VHS-версию сборника Time Life.

История Бивиса и Батт-Хеда

Paramount объявила о выпуске двухдискового DVD под названием История Бивиса и Батт-Хеда который планировалось выпустить в сентябре 2002 года в США. Однако его выпуск был отменен в последний момент по требованию Джаджа, которому принадлежали права на одобрение видео-релизов сериала. По словам судьи, История Набор состоит из эпизодов, которые он ранее отклонил для выпуска домашнего видео и был подготовлен без его ведома и согласия.[54] Всего половина из 32 серий на История Бивиса и Батт-Хеда не были включены в более поздние выпуски сериала, включая все, кроме двух эпизодов на первом диске.

Многие копии были ошибочно помещены на полки магазинов в назначенную дату выпуска, но их сразу же отозвали. Набор в настоящее время продается на eBay и Amazon по очень высоким ценам. Некоторые новые экземпляры продаются по цене более 300 долларов.

Коллекция Майка Джаджа

MTV и Paramount Home Entertainment выпустила 8 ноября 2005 г. сборник из трех DVD под названием Бивис и Батт-Хед: Коллекция Майка Джаджа, Том 1. DVD-набор включает 40 серий и 11 видеоклипов из оригинальных шоу. За сетом последовал Volume 2 и объем 3. 27 января 2008 г. MTV и яблоко сделал все три коллекции доступными на ITunes магазин. Выпуск 8-го сезона на Blu-ray и DVD под названием Бивис и Батт-Хед - Том 4, был выпущен 15 февраля 2012 года в США.[55]

14 февраля 2017 года MTV выпустил Бивис и Батт-Хед - Полная коллекция, набор из 12 дисков, содержащий все четыре ранее выпущенных тома Коллекция Майка Джаджа, а также специальное коллекционное издание Бивис и Батт-Хед делают Америку.[56]

Многие фрагменты музыкальных видеоклипов и контент от третьих лиц так и не были выпущены из-за проблем с лицензированием с правообладателями. Ранние эпизоды, в которых Бивис и Батт-Хед участвовали в необычайно жестоких и криминальных действиях, так и не были выпущены из-за неприязни Майка Джаджа и MTV к ним.[57]

Самый разыскиваемый Майк Джадж

Набор DVD с любимыми сериями Майка Джаджа. В набор входят 20 серий плюс «Заражение величия: Путешествие Бивиса и Баттхеда»; в нем также есть оригинальный «Лягушачий бейсбол» и сцены из 8 сезона.

Связанные СМИ

Комиксы Marvel

С 1994 по 1996 год Комиксы Marvel опубликовал ежемесячный Бивис и Баттхед комический[58] под Чудо-абсурд отпечаток разных авторов, но каждый выпуск нарисован художником Рик Паркер. Его также перепечатала Marvel UK, которая создала новые редакционные материалы.

На странице писем ответили Бивис и Батт-Хед или один из их второстепенных персонажей. В качестве комического аналога риффовому сегменту музыкального видео в мультфильме они рассмотрели (сделанные на заказ) страницы из других комиксов Marvel. В своем обзоре Призрачный гонщик В комиксе Бивис старается избегать использования слова «огонь» для описания огненного черепа персонажа.

В комиксе второстепенные персонажи, такие как Эрл, Билли Боб, Кларк Кобб и госпожа Кора Антракс, будут неоднократно появляться; Эрл был довольно регулярным, а Anthrax был в двух выпусках и должен был отвечать на странице письма.

Дарья

Основная статья: Дарья

В 1997 году состоялась премьера спин-оффа по мотивам одноклассницы Дарьи Моргендорфер. Майк Джадж вообще не участвовал, кроме как дать разрешение на использование персонажа (создателя Гленн Эйхлер и разработан Биллом Пекманном).[59] Единственная отсылка к оригинальному шоу - это упоминание Дарьи, что Лондейл не может быть вторым Хайленд, «если здесь нет урана в питьевой воде».

Видеоигры

  • Бивис и Батт-Хед из MTV, набор игр, выпущенных Viacom New Media для Игровое снаряжение, Бытие и Супер РЭШ в 1994. Все три игры содержали музыку, написанную Гвар.
  • Бивис и Батт-Хед из Talking MTV: Правила этой игры !!!, портативная видеоигра с ЖК-экраном, выпущенная Тигр Электроника в 1994 г.
  • Бивис и Батт-Хед в виртуальной глупости, а графическая приключенческая игра выпущен для Windows 95 в 1995. А Игровая приставка порт был выпущен исключительно в Японии в 1998 с дублированной озвучкой Ацуши Тамура и Рё Тамура из Оварай дуэт Лондонские сапоги Ichi-gō Ni-g.
  • Бивис и Батт-Хед в Calling All Dorks, коллекция тем рабочего стола для Windows 95, выпущенная в 1995 году компанией Viacom New Media.
  • Бивис и Батт-Хед в Винер забирают все, а Бивис и Баттхед- тематическая викторина от Viacom New Media. Выпущено как ПК /Macintosh -совместимый CD-ROM в 1996.
  • Бивис и Батт-Хед в Little Thingies, коллекция мини-игр, выпущенная для Windows 95 в 1996 году, включающая четыре мини-игры из ранее выпущенных Виртуальная глупость и три новых.
  • Бивис и Баттхед, монетная видеоигра, разработанная Игры Atari для 3DO Interactive Multiplayer -на базе оборудования. Игра прошла тестирование в 1996 году, но не была выпущена из-за плохого приема.
  • Бивис и Батт-Хед в Screen Wreckers, коллекция заставок, выпущенных для Windows 95 в 1997.
  • Бивис и Батт-Хед: дыра в одном, а Бивис и Баттхедтематическая видеоигра в гольф, выпущенная для Windows 95 и Macintosh компанией GT Interactive Software в 1998.
  • Бивис и Баттхед, игра-экшн, выпущенная GT Interactive Software для Геймбой в 1998 г.
  • Бивис и Батт-Хед делают Голливуд, неизданная трехмерная игра в жанре экшн, которая разрабатывалась GT Interactive Software. Он был анонсирован для PlayStation в 1998 году.
  • Бивис и Батт-Хед До У., графическая приключенческая игра, выпущенная GT Interactive Software для Windows 95 в 1999 году.

Книги

  • Браун, Кристофор (1997). Дэйв Стерн (ред.). MTV'S Beavis and Butt-Head: Путешествие. Книги MTV, Карманные книги. ISBN  0-671-01533-8.
  • Браун, Кристофор (1997). MTV'S Бивис и Батт-Хед: Большая книга важных вещей, чтобы сделать жизнь крутой. Boston America Corp. ISBN  1-889647-15-2.
  • Дойл, Ларри (1995). Гленн Эйхлер (ред.). Бивис и Батт-Хед MTV: Это отстой, измени!. Книги MTV, карманные книги, Melcher Media. ISBN  0-671-53633-8.
  • Дойл, Ларри (1996). Гленн Эйхлер (ред.). Бивис и Батт-Хед MTV: Ага для Голливуда. Книги MTV, Карманные книги. ISBN  0-671-00655-X.
  • Грабянски, Грег; Эйми Кейллор (1997). Кристофор Браун (ред.). Бивис и Батт-Хед на MTV: The Butt-Files. Книги MTV, Карманные книги. ISBN  0-671-01426-9.
  • Джонсон, Сэм; Крис Марсил (1993). Гленн Эйхлер (ред.). Бивис и Батт-Хед на MTV: эта книга - отстой. MTV Books, Callaway, Карманные книги. ISBN  0-671-89034-4.
  • Джонсон, Сэм; Крис Марсил; Гай Макстон-Грэм; Кристофор Браун; Дэвид Фелтон; Гленн Эйхлер; Майк Джадж (1994). Гленн Эйхлер (ред.). Бивис и Батт-Хед на MTV: Ensucklopedia. Книги MTV, карманные книги. ISBN  0-671-52149-7.
  • Судья, Майк; Джо Стиллман (1997). Бивис и Батт-Хед на MTV делают Америку: Официальный сборник сценариев. Книги MTV, карманные книги. ISBN  0-671-00658-4.
  • Рейнгольд, Энди; Скотт Соннеборн (1998). Кристофор Браун (ред.). MTV'S Beavis and Butt-Head: Куриный суп для задницы. Книги MTV, карманные книги. ISBN  0-671-02598-8.
  • Кристофор Браун, изд. (1996). MTV'S Beavis and Butt-Head: Doodle (doodie) Книга. Boston America Corp. ISBN  1-889647-00-4.
  • Бивис и Батт-Хед на MTV: 3-мерный плакат. Boston America Corp.1997.
  • Бивис и Батт-Хед из MTV: Дудл, книга №2. Boston America Corp.1997. ISBN  1-889647-28-4.
  • Бивис и Батт-Хед из MTV: липкие вещи. Boston America Corp.1997. ISBN  1-889647-16-0.
  • Чтение - отстой: собрание сочинений Бивиса и Баттхеда. MTV. 2005 г. ISBN  978-1-4165-2436-6. (ПРИМЕЧАНИЕ. Эта книга представляет собой набор из четырех предыдущих книг: «Энсаклопедия», «Ха-ха для Голливуда», «Файлы для задницы» и «Куриный суп для задницы», которые больше не печатаются по отдельности.).

Альбом

Компакт-диск, Опыт Бивиса и Баттхеда, был выпущен с участием многих Тяжелый рок и тяжелый металл группы, такие как Megadeth, Примус, Нирвана и Белый зомби. Кроме того, Бивис и Баттхед выступают дуэтом с Шер на "Я получил тебя детка "[60] и трек под названием "Come to Butt-Head". По треку с Шер также был снят музыкальный клип режиссера Тамра Дэвис и Иветт Каплан.

Слот

В 2019 г. Гаузельманн Британская игровая студия Blueprint Gaming Group запустила онлайн-слот Beavis and Butt-Head.[61] В новом слоте представлены моменты и сцены из телешоу и фильма.

Фирменная игра вошла в десятку самых популярных игровых автоматов в онлайн-казино Великобритании через несколько дней после ее выпуска в конце мая 2019 года.[62]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хаппке, Рекс В. (8 ноября 2011 г.). «Неужели американская поп-культура стала слишком тупой для Бивиса и Батт-Хеда?». Чикаго Трибьюн. В архиве из оригинала 8 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля, 2018.
  2. ^ Штраус, Роберт (22 ноября 1994 г.). «Это мистер Бивис и Баттхед для вас». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 15 июля 2012 г.. Получено 8 ноября, 2010.
  3. ^ Сероне, Даниэль (16 марта 1993 г.). "Мультяшные парни MTV медлят на телевидении по двум счетам". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 15 июля 2012 г.. Получено 12 ноября, 2010.
  4. ^ Розенберг, Ховард (26 ноября 1997 г.). "Баттхед, мы почти не знали тебя". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 24 марта 2011 г.. Получено 8 ноября, 2010.
  5. ^ а б Гольдберг, Лесли (1 июля 2020 г.). "'Бивис и Батт-Хед возвращаются с двумя новыми сезонами (и дополнительными доходами) на Comedy Central ». Голливудский репортер. Получено 1 июля, 2020.
  6. ^ Цейсес, Лара М. (2 августа 1997 г.). «Прощай, крутое мировое телевидение: Бивис и Баттхед, мерзкие, тупые, истеричные маленькие козлы, выходят из эфира. Для одной« цыпочки »это было отвратительным удовольствием». Балтимор Сан. В архиве из оригинала 4 февраля 2012 г.. Получено 9 ноября, 2009.
  7. ^ Зуравик, Дэвид (28 ноября 1997 г.). «Сделал свой след Телевидение: эта неотесанная молодежь говорит правду 90-х». Балтимор Сан. В архиве с оригинала 15 октября 2013 г.. Получено 9 ноября, 2010.
  8. ^ Эберт, Роджер (20 декабря 1996 г.). "Рецензия на фильм Бивиса и Батт-Хеда в Америке (1996)". Чикаго Сан-Таймс. Получено 29 февраля, 2020 - через rogerebert.com.
  9. ^ Кольберт, Элизабет (17 октября 1993 г.). "ТЕЛЕВИДЕНИЕ; Бивис и Баттхед достаточно глупы". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 16 января 2014 г.. Получено 11 августа, 2009.
  10. ^ «Заражение величия: Путешествие Бивиса и Баттхеда, часть 2», в Коллекция Майка Джаджа Том 2
  11. ^ Тобин, Дэн (26 ноября 1997 г.). "Баттинг". Бостон Феникс. Архивировано из оригинал 28 февраля 2008 г.
  12. ^ Дроздовский, Тед (8 мая 1997 г.). "Радость глаз". Бостон Феникс. Архивировано из оригинал 3 февраля 2008 г.
  13. ^ 100 величайших телевизионных цитат и словечек В архиве 2008-03-13 на Wayback Machine, Телепрограмма. Проверено 2 апреля 2008. В 2009 году он занял No. 8 автор: Телепрограмма в их списке «25 лучших анимационных шоу на телевидении».
  14. ^ Sands, Rich (24 сентября 2013 г.). "60 величайших мультфильмов всех времен по версии журнала TV Guide". Телепрограмма. В архиве с оригинала от 10 июля 2018 г.
  15. ^ «Заражение величия: История Бивиса и Баттхеда, часть 1», в Коллекция Майка Джаджа Том 1
  16. ^ Молано, Диего (25 апреля 2019 г.). "Анимационные люди: Диего Молано, создатель Cartoon Network" Виктор и Валентино'" (Опрос). Беседовали сотрудники журнала Animation Magazine. Калабасас, Калифорния: Журнал анимации. Архивировано из оригинал 26 апреля 2020 г.. Получено 25 сентября, 2020.
  17. ^ а б "Мультфильм на MTV обвинили в пожаре". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 10 октября 1993 г. В архиве из оригинала 16 мая 2010 г.. Получено 29 октября, 2010.
  18. ^ "Катящийся камень". Катящийся камень. 24 марта 1994 г.
  19. ^ а б "Смерть ребенка побуждает MTV переобучить Бивиса"'". Лос-Анджелес Таймс. 1993-10-14. Получено 2019-12-13.
  20. ^ Джуст, Уэсли. «Хе-хе-хе ... Хе-хе-хе ... ты сказал хе-хе-хе ... Гоблин ...» Журнал Гоблин. Архивировано из оригинал 9 февраля 1999 г.
  21. ^ Грин, Энди (3 августа 2011 г.). Эксклюзив: Майк Джадж о возвращении Бивиса и Батт-Хеда'". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 16 ноября 2011 г.. Получено 25 октября, 2010.
  22. ^ "Оборотни Хайленда ". Бивис и Баттхед. Сезон 8. Эпизод 1. 27 октября 2011 года. MTV.
  23. ^ а б Леви, Клиффорд Дж. (10 февраля 1994 г.). «Молодежь умирает от шара для боулинга». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 27 июля 2018 г.
  24. ^ Бивис и Батт-Хед (сериал, 1993–2011) - IMDb, получено 2019-12-13
  25. ^ Джейкобс, А.Дж. (15 августа 1997 г.). "Чувак ... Это отстой - мы оплакиваем потерю свежих эпизодов Бивиса и Баттхеда". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 17 августа 2018 г.
  26. ^ Dell'Antonio, Эндрю (весна 1999 г.). "Флорестан и Баттхед: взгляд на постмодернистскую музыкальную критику". Американская музыка. 17 (1): 65. Дои:10.2307/3052374.
  27. ^ Скретта, Джон (1997). «Бивис и Батт-Хед: еще два белых мужчины для каноника». Английский журнал. 86 (8): 24–28. Дои:10.2307/821616. ISSN  0013-8274. JSTOR  821616.
  28. ^ Вебер, С. и Митчелл, К. 1995. «Это забавно, вы не похожи на учителя»: исследование образов и идентичности в массовой культуре, Лондон: Falmer Press.
  29. ^ "Бивис и Батт-Хед делают Америку". Box Office Mojo. Получено 2019-12-13.
  30. ^ а б Outlaw, Кофи (31 августа 2009 г.). "Бивис и Батт-Хед: продолжение?". Screen Rant. В архиве с оригинала от 10 июня 2017 г.
  31. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2016-10-04. Получено 2016-09-16.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  32. ^ "Слэшфильм". В архиве из оригинала на 2018-02-06. Получено 2018-02-05.
  33. ^ "'Бивис и Баттхед "вернутся на большой экран - новостной блог Starpulse Entertainment". Starpulse.com. Получено 2010-10-29.[постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ «Бивис и Батт-Хед могут вернуться в качестве живого шоу, - говорит создатель Майк Джадж».. RadioTimes.com. 2016-07-04. В архиве из оригинала на 2016-07-05. Получено 2016-07-07.
  35. ^ "Майк Джадж может вернуть короля горы с помощью более старого Бобби и сделать еще один фильм о Бивисе и Баттхеде". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 20 марта 2018 г.. Получено 22 марта 2018.
  36. ^ "'Создатель Beavis & Butt-Head: "У меня есть несколько идей" для игрового фильма ". NME. В архиве с оригинала 30 июля 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
  37. ^ "Бивис и Батт-Хед делают сиквел Америки - это кое-что, что у создателя Майка Джаджа есть идеи" для ". Литье металла. В архиве из оригинала 26 июля 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
  38. ^ "Дарья не участвовала в перезагрузке" Бивис и Батт-Хед ". TMZ. 8 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 24 июня 2011 г.. Получено 2011-05-16.
  39. ^ а б Грин, Энди (3 августа 2011 г.). Эксклюзив: Майк Джадж о возвращении Бивиса и Батт-Хеда'". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 16 ноября 2011 г.. Получено 25 октября, 2011.
  40. ^ Старр, Майкл (14 июля 2010 г.). "Они вернулись!". New York Post. В архиве из оригинала 16 июля 2010 г.. Получено 14 июля, 2010.
  41. ^ а б Грин, Энди (16 февраля 2011 г.). «Эксклюзив: новый« Бивис и Батт-Хед »займется« Джерси-Шор »и ​​не только». Катящийся камень. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 16 мая, 2011.
  42. ^ Хибберд, Джеймс (31 марта 2011 г.). «MTV одобряет 'Inbetweeners' и еще четыре новых шоу - ЭКСКЛЮЗИВНО». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала от 13 июля 2018 г.
  43. ^ Ситтерсон, Обри. «Comic-Con 2011: репортажи о Бивисе и Баттхеде» В архиве 8 сентября 2012 г. Wayback Machine. УГО. 21 июля 2010 г.
  44. ^ «Майк Джадж работает над 30 новыми сериями« Бивиса и Батт-Хеда »?». Вундеркинды Рока. 7 июля 2010 г.. Получено 7 мая, 2013.
  45. ^ "'Бивис и Батт-Хед возродили хит рейтингов ». New York Post. 28 октября 2011 г. В архиве с оригинала 17 августа 2018 г.
  46. ^ «Фильм Трэшер: НОВОСТИ: Будущее« Бивиса и Баттхеда »теперь в опасности?». CamArruda. Получено 24 февраля, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ «Что обновлено, что отменено и что еще осталось? (Издание 2012 г.)». Персонал TV.com. В архиве из оригинала 26 апреля 2012 г.. Получено 25 апреля, 2011.
  48. ^ "Уилл Бивис и Батт-Хед продолжат ОБНОВЛЕНИЕ!". EatBlogAnddie. В архиве из оригинала 21 января 2013 г.. Получено 10 декабря 2012.
  49. ^ «Гэри Гулман - особенный в декабрьских новинках Comedy Central». TVBroadwayWorld.com. В архиве из оригинала 26 декабря 2012 г.. Получено 11 декабря 2011.
  50. ^ Топель, Фред (10 января 2014 г.). «Майк Джадж:« Бивис и Батт-Хед »в ловушке лимбо». CraveOnline. Архивировано из оригинал 11 января 2014 г.. Получено 11 января, 2014.
  51. ^ Интервью Говарда Стерна с Майком Джаджем, 6 мая 2014 г.
  52. ^ Шаффер, Клэр (1 июля 2020 г.). "'Бивис и Батт-Хед: новое воплощение в эфире Comedy Central ». Катящийся камень. Получено 1 июля, 2020.
  53. ^ https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/what-will-and-wont-wind-up-on-cbs-all-access
  54. ^ Робинсон, Таша. "Майк Джадж". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал на 2008-12-08. Получено 2011-10-29.
  55. ^ Бивис и Баттхед - Том 4 В архиве 2011-11-22 на Wayback Machine в телешоу на DVD
  56. ^ Ламберт, Дэвид. «Бивис и Баттхед - 'The Complete Collection' - DVD Sweetheart на 2017 год». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал на 2017-07-30. Получено 2017-05-21.
  57. ^ Люк Ю. Томпсон (14 февраля 2017 г.). "Почему неполное" полное собрание BEAVIS AND BUTT-HEAD "" Может быть ближе всего к нам ". Ботаник. Архивировано из оригинал 16 февраля 2017 г.. Получено 16 февраля, 2017.
  58. ^ "Бивис энд Баттхед Сентрал". Hotextra.com. В архиве из оригинала от 29.10.2011. Получено 2011-10-29.
  59. ^ Розенберг, Ховард (3 марта 1997 г.). "Умный" приятель "Бивис" Дарья отходит ". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 15 июля 2012 г.. Получено 2010-11-20.
  60. ^ Санкт-Петербург Таймс[мертвая ссылка ]
  61. ^ «Бивис и Батт-Хед из MTV дебютируют в своей игре в казино». Мастер казино. В архиве из оригинала на 2019-06-05. Получено 2019-06-05.
  62. ^ Слот Beavis & Butt-Head

внешняя ссылка