Битва за Wireless Ridge - Battle of Wireless Ridge

Битва за Wireless Ridge
Часть Фолклендская война
Дата 13 июня-14 1982 г. Расположение Wireless Ridge, Фолклендские острова Результат Британская победа
Воюющие стороны
объединенное Королевство	Аргентина
Командиры и лидеры
Подполковник Дэвид Чандлер	Подполковник Омар Хименес
Участвующие единицы
3 бригада коммандос 2-й батальон (2 пара) 29-й полк коммандос Блюз и Роялс Королевский флот	7-й пехотный полк 10-я кавалерийская эскадра
Прочность
600 2 легких танка Scorpion 2 легких танка Scimitar 12 легких пушек 1 фрегат	500
Жертвы и потери
3 убиты 11 раненых	25 убитых 125 раненых 37 пленных
Расположение на Фолклендских островах

В Битва за Wireless Ridge была помолвка Фолклендская война который произошел в ночь с 13 на 14 июня 1982 г. между британцами и Аргентинский войска во время наступления на оккупированную Аргентиной столицу Фолклендских островов, Порт-Стэнли.

Уайрлес Ридж был одним из семи стратегических холмов в пределах пяти миль от Стэнли в 51 ° 40′14 ″ ю.ш. 57 ° 55′55 ″ з.д. / 51,67056 ° ю.ш.57,93194 ° з.д. / -51.67056; -57.93194 (Wireless Ridge)Координаты: 51 ° 40′14 ″ ю.ш. 57 ° 55′55 ″ з.д. / 51,67056 ° ю.ш.57,93194 ° з.д. / -51.67056; -57.93194 (Wireless Ridge) это нужно было сделать, чтобы приблизиться к столице острова. Атака была успешной, и в тот же день все аргентинские силы на островах сдались.

Британские силы состояли из 2-го батальона, Парашютный полк (2 абз.), Отряд Блюз и королевская семья, с двумя FV101 Скорпион и два FV107 Ятаган легкие танки, а также артиллерия поддержка от двух батареи из 29 полк коммандос Королевской артиллерии и морская артиллерийская поддержка обеспечивается HMSЗасада с 4,5-дюймовый пистолет.

Аргентинские силы состояли из 7-й пехотный полк а также отряды из других частей. Первым аргентинским подразделением, прибывшим в сектор, было подразделение под командованием майора Хосе Родольфо Банетты, которое поселилось внутри казарм Муди-Брук.^[1] но это подразделение было вынуждено покинуть этот район 11 июня, когда британский огонь обрушился на здание, убив трех призывников и ранив аргентинского майора. Поначалу 7-й полк на Вайрлес-Ридж чувствовал себя относительно комфортно: стрелял овец и жарил их на старых кроватях, которые солдаты нашли поблизости.^[2] Рядовой Гильермо Велес утверждает, что лично застрелил 50 овец во время пребывания на Уайрлес Ридж.^[3]

Задний план

После тяжелых потерь во время Битва при Гусь-Грин, включая их командира, Подполковник Х. Джонс Командование 2 Para перешло к подполковнику Дэвиду Чандлеру, находившемуся в Англии во время сражения. Чаундлер прилетел в Остров Вознесения на Vickers VC10 а затем на Фолклендские острова на C-130 Геркулес сбрасывала припасы на парашюте. Чаундлер прыгнул в море, где его подобрал вертолет и доставили в HMSГермес на брифинг с адмиралом Сэнди Вудворд а затем генерал-майору Джереми Мур штаб.

Через четыре дня после Гусь-Грин Чандлер присоединился к 2 Para. Расспросив офицеров батальона о Гусь-Грин и последующих событиях, он поклялся, что отряд никогда больше не вступит в бой без огневой поддержки.

От Фицрой, 2 пара были перевезены вертолетом в г. Bluff Cove Пик, где они держались в резерве. Первая линия холмов: Две сестры, Mount Longdon и гора Харриет были взяты. Затем планировалось захватить еще три холма: Mount Tumbledown посредством Шотландская гвардия, Гора Уильям у Гуркхи и Wireless Ridge 2 п. Заключительный этап кампании 3-й бригады коммандос, битва за Стэнли, последует за захватом этих холмов.

Утром 13 июня стало ясно, что атаки на Тамблдаун увенчались успехом, поэтому 2 Para прошли вокруг горы Лонгдон, чтобы занять свои позиции для штурма Wireless Ridge. Поскольку ожидалось, что бой завершится быстро, они взяли только свое оружие и как можно больше боеприпасов, оставив большую часть другого снаряжения в лагере. На пике Блафф-Коув минометы и крупнокалиберные пулеметы батальона подверглись атаке аргентинцев. А-4 Скайхокс, что задержало их запланированное продвижение, хотя они не пострадали.

Первоначальное нападение

Заключительные действия, 13-14 июня 1982 г.

В часы закрытия 13 июня, D Компания (Кой) начал атаку, продвигаясь к холму «Грубый алмаз» к северо-западу от горы Лонгдон. Он был поражен интенсивным огнем британских орудий с суши и с моря.

В ходе смягчающейся бомбардировки британская артиллерия произвела 6000 выстрелов из своих 105-мм орудий, и, когда британские десантники начали наступление, они получили дальнейшую поддержку от морского огня и 76-мм и 30-мм орудий, установленных на легких танках. Примерно 80 потерь, понесенных 2 Para двумя неделями ранее в битве при Гусь-Грин (включая потерю их командующего), побудили их не рисковать во второй раз. Командующий аргентинским офицером подполковник. Омар Хименес говорит, что три или четыре раза его чуть не убили прямым попаданием во время смягчающей бомбардировки.^[4]

Когда Ди Кой достиг холма, они обнаружили, что аргентинский compañía C 7-го пехотного полка был выведен из-за сильной бомбардировки. Когда D Coy майора Филипа Нима начал укреплять свои позиции, аргентинский 7-й полк начал серию тяжелых безоткатное ружье, ракета и ступка атаки на гору Лонгдон, в результате чего 3-й батальон парашютного полка (3 п.) был убит.^[5]

Благодаря этой массивной огневой поддержке, Койс А и Б были убеждены, что противник на функции «Яблочный пирог» был побежден, и начали уверенно наступать, но встретили ожесточенное сопротивление, когда покинули свои окопы. Они попали под сильный пулеметный огонь; массированный ответный удар был инициирован британскими пулеметчиками и орудиями Блюз и Роялс легкие танки.

Один из выживших на горе Лонгдон из 3 Para вспоминал британскую атаку, которую первоначально отбили аргентинцы:

Сначала они попытались перебраться через вершину, но приближающийся огонь был слишком сильным, поэтому они вернулись за торф и стали ждать, пока артиллерия смягчит их.^[6]

Там аргентинские защитники в конце концов отступили перед лицом такого губительного огня, и A и B Coys взяли свою цель. К этому моменту сражения осталось не так много опытных аргентинских офицеров; Офицер передового артиллерийского наблюдения (майор Гильермо Нани), офицер операций (капитан Карлос Феррейра) и compañía Были ранены командиры A и C (капитаны Хорхе Кальво и Уго Гарсия) и по крайней мере три старших командира взводов (старшие лейтенанты Антонио Эстрада, Хорхе Гвидобоно и Рамон Галиндес-Матиенсо). Затем Си-Кой двинулся вниз от своей северной линии старта, чтобы продвинуться к позиции к востоку от Рижского хребта, где, как они обнаружили, позиция взвода была незанятой.

Примерно в 4.30 утра подполковник Хименес понял, что 7-й пехотный полк потерпел решительное поражение; Связь потеряна, весь мой полк готов,^[7] но другие прикрепленные части продолжали сражаться.

Диверсионный рейд SAS

Специальная воздушная служба вместе с людьми из специальной лодочной эскадрильи попыталась провести диверсионный рейд непосредственно к северу от Порт-Стэнли в ночь с 13 на 14 июня. План заключался в том, что когда 2 PARA атаковали северную половину Wireless Ridge, 30 коммандос SAS и SBS на борту 4 Жесткие налетчики пересек бы вход в реку Меррелл и атаковал бы нефтехранилища на хребте Кортли. Однако, прежде чем он смог достичь своей цели, штурмовик был освещен прожектором на аргентинском госпитальном корабле Almirante Irízar (готовящемся забрать 601-ю эскадрилью спецназа национальной жандармерии майора Хосе Рикардо Спадаро на военно-морском пункте^[8]за крупную прошивку за 2 PARA).^[9] Огромный огонь, в том числе 30-мм зенитные орудия, обрушившиеся на силы SAS / SBS с позиций вдоль северного берега, заставили британских рейдеров отойти. Три британских коммандос были ранены, а все задействованные Rigid Raider были повреждены и не подлежали ремонту.

Последний штурм

Во главе с капитаном Родриго Алехандро Солоагой два взвода (под командованием лейтенанта Луиса Бертолини и младшего лейтенанта Диего Харрингтона) из аргентинской 10-й бронекавалерийской разведывательной эскадрильи (которая обычно использовала Panhard AML ) прибыл в качестве подкрепления и занял заброшенные позиции разведывательного взвода 7-го полка (под командованием лейтенанта Франсиско Рамона Галиндес-Матиенсо) в западных скалах хребта Уайрлес.^[10]

D Coy майора Филипа Нима (2 пара) затем начал последний штурм с западной оконечности Wireless Ridge, под прикрытием огня из HMSЗасада 4,5-дюймовая пушка, четыре легких танка, двенадцать 105-мм артиллерийских орудий, несколько минометов и противотанковые ракеты Когда аргентинский 7-й пехотный полк отразил атаку, патруль Солоаги атаковал британские силы на «Яблочном пироге», включая танки, миланский взвод и пулеметный взвод. В течение двух часов 10-я эскадрилья потеряла пять убитых и около 50 раненых. Кой выполнил первую половину своей цели после тяжелого боя со взводом аргентинских парашютистов во главе со 2-м лейтенантом Густаво Альберто Аймаром из 2-го воздушно-десантного полка. .^{[нужна цитата ]}

В то время как рота Нима смогла захватить аргентинских десантников, ранив Аймару и несколько его людей, британцы пострадали от двух убитых (рядовых Дэвида Парра и Фрэнсиса Слау). Затем люди Нима подверглись жестокому нападению со стороны майора Гильермо Беразая. Compañía A3-й полк, который пытался двинуться вперед к горе Лонгдон во время боев двумя ночами ранее, но достиг только долины Муди-Брук. С 81-мм минометным взводом лейтенанта Хосе Луиса Доброевича, обеспечивающим огневую поддержку, рота в виде взводов Subteniente (Младший лейтенант) Карлос Хавьер Аристеги и второй лейтенант Виктор Родригес-Перес подошли к контакту. Рядовой Патрисио Перес из взвода Аристеги вспоминал неприятный опыт, когда 66-мм ракеты летели прямо на них, как волнистые огненные шары.^[11] Он считал, что застрелил британского десантника, возможно, командира 12 взвода, и пришел в ярость, когда услышал, что его друг, Орасио Бенитес из его взвода, был застрелен.^[12]

По словам рядового Орасио Бенитеса из взвода Аристеги:

Первым из них был ранен рядовой Эдуардо Ринальди в колено. Затем лейтенант Карлос Аристеги получил ранение в шею, пуля попала в его четки. Пока это происходило, мы переехали. Была пулеметная позиция, за которой я оказался; Я был всего в нескольких метрах от них, но смог залезть под огонь из-за уклона земли. Сержант Хуан Вальехос сказал мне открыть огонь из моего FAP [Fusil Automático Pesado, или тяжелая автоматическая винтовка]. Я выпустил магазин на двадцать патронов; когда менял журнал, мне показалось, что англичане смеются. Я снова открыл огонь. Затем англичане бросились на нас. Я выпустил еще один журнал, а потом попал в какую-то обложку. В нас начали бросать гранаты. Рядом со мной был еще один мальчик по имени Хорхе Аумассанн. Рядом с ним упала граната, и сила взрыва подорвала его в воздух. Он был сильно ранен; в его спине было шесть кусков металла. Он подошел ко мне - он не знал, что делал - и сказал, что возвращается. Он отдал винтовку одному человеку, боеприпасы другому и пошел прочь. Потом разлетелась еще одна граната, фосфорная, и его одежда загорелась. Мы сказали ему уйти, потому что он был как факел. Он начал кататься по земле и срывать одежду. Не знаю, как он спасся. Мы совершали безумные поступки - мы были в таком отчаянии. Один из наших людей, рядовой Рикардо Барриос, тоже был в скалах недалеко от англичан и стрелял по ним из винтовки противотанковыми гранатами. Возможно, британцы думали, что нас намного больше, но нас было всего несколько. Со своей стороны мы думали, что перед нами всего лишь патруль. но это был весь этот парашютный батальон, и мы этого не знали. У нас не было связи с нашим штабом. Мы были изолированы. Я пытался достать боеприпасы у мертвеца. Я получил пригоршню, но когда я наполнил свой магазин и зарядил свое оружие, я поднял глаза и увидел, что британцы были прямо передо мной; один нацелил на меня винтовку и открыл огонь. Пуля попала в мой шлем, вошла, разорвала мне ухо и попала в затылок. Это прикончило меня.^[13]

Взвод 2-го лейтенанта Родригеса-Переса предпринял фронтальную атаку и фактически приблизился к британскому 12-му взводу под командованием лейтенанта Джонатана Пейджа (после смерти лейтенанта Барри в Гусь-Грин). Драка кипела взад и вперед. Лейтенант Пейдж сумел удержать линию, но только.

Комментируя позже действие, генерал-майор в отставке Джон Фрост (который в 1944 г. в звании подполковника командовал 2-й п. Битва при Арнеме ) описывает атаку на 12 взвод: «В течение двух очень долгих часов рота оставалась под давлением. Огонь из стрелкового оружия, смешанный со всеми типами осколочно-фугасных гранат, обрушился на позицию 12 взвода и вокруг нее, когда люди пригнулись к ней. брошенный враг Сангары [вид укрепления] и в воронках от снарядов ».^[14]По словам Нима: «Затем с востока мы получили эту контратаку. Джон Пейдж, взвод которого я оставил на этом конце, действительно чертовски хорошо поработал. Ему удалось овладеть нашей артиллерией, щелкнув радио в их сети, когда мы были все еще без нашего FOO. Это прервало их атаку ".^[15]Рядовой Грэм Картер из D Coy подтверждает, что нескольким мужчинам во взводе Аристеги удалось проникнуть в скалы, через которые ранее прошли 12 взводов: «Мы были на открытой местности, и казалось, что по нам стреляли 10 и 11 взводов. Мы попросили ОК [Нима] подойти и проверить нашу позицию. скрюченный казалось, не обращая внимания на трассирующее вокруг него, потом задумался. Мы подумали, «глупый педераст». Затем наш командир взвода [лейтенант Джонатан Пейдж] встал, крикнул всем, чтобы они не отставали, и был сбит с ног и получил удар в ногу. Он кричал и кричал, но, когда медик снял его, раны не было, только массивные синяки в том месте, где пуля попала в его сумку с боеприпасами ".^[16]

Офицеры Нима и унтер-офицеры сплотили солдат, чтобы захватить последнюю часть своей цели, и перед лицом шквального огня аргентинцы, у которых закончились боеприпасы, сломались и отступили, прикрытые поддерживающим пулеметным огнем, управляемым лейтенантом Орасио Алехандро Монес-Руисом. Беразая compañía. Рядовые Эстебан Триес и Хосе Сересуэла из взвода Родригеса-Переса вызвались остаться и спасти раненого сержанта взвода Мануэля Вильегаса, с трудом доставив его в Порт-Стэнли.^[17]

Рядовой Майкл Сэвидж и другие выжившие из Compañía C были первыми солдатами 7-го полка, которые достигли относительной безопасности Порт-Стэнли, но, как он вспоминает, были встречены безукоризненно одетыми штабными офицерами с шоком и презрением: «Они спали в домах в теплых кроватях. У них были блестящие туфли, безупречно выглаженная форма и вощеные усы. У них даже было отопление в машинах. Я был так зол на них ».^[18]

Битва еще не закончилась. Lt-Col. Эухенио Далтон, штабной офицер 10-й аргентинской бригады, во время предрассветной темноты 14 июня был замечен разъезжающим на джипе, собирая усталых, панических и ошеломленных солдат из разных частей в роту и ведя их в западный сектор Стэнли под водой. сильный огонь.^[19] Около 200 выживших из Уайрлес-Ридж были собраны Далтоном, чтобы сформировать под сильным огнем артиллерийских орудий последнюю оборонительную линию перед теперь уже заглушенными орудиями 4-й воздушно-артиллерийской группы возле ипподрома. Рядом с церковью в Стэнли, намереваясь помочь Беразаю, майор Карризо-Сальвадорес, Второй в команде из 7-го полка, которому помогал капеллан отец Хосе Фернандес,^[20] собрал около 50 выживших у Wireless Ridge и повел их на штык плата, с солдатами, воспевающими свои знаменитые 'Мальвинский марш', но были остановлены сильным артиллерийским и пулеметным огнем.^[21] Парас на мгновение встревожились и смотрели с удивлением, а Ним описал это как «довольно спортивное усилие, но без спортивного шанса».^[22] Позже Ним сообщил более подробную информацию: «Затем, когда рассвело, мы получили еще одну контратаку, на этот раз со стороны ручья Муди на взвод Шона Вебстера. Я подумал:« Черт побери, что здесь происходит? » Мне было интересно, во что мы влезли, и я подумал, что это больше всего не похоже на аргентинцев. Какое-то время они были довольно настойчивы ».^[23]

2 Пара пострадали три убитых и 11 раненых. Его минометный взвод также сообщил о четырех минометах со сломанными лодыжками после того, как они выпустили сверхзарядные снаряды для дополнительной дальности, чтобы отразить аргентинские контратаки, которые атаковали со стороны Муди-Брук.^[24]У аргентинцев около 25 погибших и около 125 раненых, около 50 попали в плен. На заключительных этапах битвы бригадному генералу Джофре было предложено использовать Скайхоки для бомбардировки Уайрлес Ридж напалмом, но он отказался, полагая, что британский ответ будет соразмерным.^[25][26]

Последствия

Наряду с другими ключевыми сражениями в последней части британской операции в рамках операции «Корпоративный», таких как Битва при Горе Тамблдаун, успех у Уайрлес Ридж стал одним из последних крупных сражений войны перед последующей капитуляцией Аргентины. После битвы британские силы стали свидетелями того, как аргентинские солдаты отступили к Стэнли, прежде чем продолжать направлять на них огневую мощь, когда они отступали, при этом один офицер заметил: «Это было очень жалкое зрелище, и я никогда больше не хочу его видеть. . "^[27]

Не желая повторять тяжелые потери Гусь-Грин, британцы сосредоточили тяжелую артиллерийскую бомбардировку противостоящих войск, прежде чем предпринять главный удар, действие, которое сильно повлияло бы на боевой дух аргентинских солдат. Обстрел значительно снизил их волю к битве, посылая чувство безнадежности в войсках, когда они отступали.^[28]

С отступлением противостоящих сил и успешным захватом нескольких ключевых позиций, в том числе Вайрлесс Ридж и Маунт Тамблдаун, британцы получили разрешение на наступление на Стэнли, причем 2 пара вели первые войска в город с тех пор, как аргентинские войска впервые заняли территорию. в начале войны в апреле 1982 г.^[29] После его повторного захвата аргентинская капитуляция вступила в силу с 14 июня.^[27]

За храбрость, проявленную на Wireless Ridge, 2 Para были награждены тремя Военные кресты, один Военная медаль и один Медаль за выдающееся поведение. 29 Commando был награжден одним Военный крест.

Смотрите также

• Фолклендская война

использованная литература

Заметки

1. Desde El Frente Batallon De Infanteria De Marina Nº 5, Карлос Х. Робачо, Карлос Уго Робасио, Хорхе Эрнандес, стр. 216, Centro Naval, Instituto de Publicaciones Navales, 01.01.1996
2. Арье, Софи (30 марта 2002 г.), С этим никогда не справишься, но у меня двойная проблема. Я боролся против британцев, людей, которые были не хуже семьи, news.scotsman.com
3. Даниэль Кон, стр. 24, Los Chicos de la Guerra: Hablan los soldados que estuvieron en Malvinas, Галерна, 1982 г.
4. "Cuando volví parecía un delincuente"
5. Веселый (1983), Красно-зеленая машина жизни: дневник полевого госпиталя Фолклендских островов, п. 127, Между рассветом и прибытием первых раненых, в основном шотландских гвардейцев из Тамблдауна, осталось полчаса. Фицрой перенасыщены, а залив Тил занят с 3 ранеными парашютистами в результате ночного забивания камнями горы Лонгдон вражеской артиллерией.
6. Шрамы войны, Хью Макманнерс, стр. 185, HarperCollins, 21 января 1993 г.
7. Девять битв со Стэнли, Николас Ван дер Бейл, стр. 209, Лео Купер, 30 сентября 1999 г.
8. Жандармерия на Мальвинских островах: Alacrán, un Escuadrón con justa gloria
9. «Следующей ночью они встретились со спецназом в Бланко-Бэй, а затем, с девятью солдатами на каждого Rigid Raider, они помчались через Порт-Уильям-Бэй, но имели несчастье быть услышанными коммандос пограничной службы, собирающим припасы на борту« Альмиранте ». Иризар для операции по проникновению аргентинского спецназа на пути к Бигл-Ридж, чтобы нанести удар и направить воздушный и 155-мм артиллерийский огонь по британскому тылу ». Девять битв со Стэнли, Ник Ван Дер Бейл, стр. 211, Книги о ручке и мече, 1999 г.
10. В ночь с 12 на 13 июня два спешенных кавалерийских взвода под командованием лейтенанта Луиса Бертолини и младшего лейтенанта Диего Харрингтона, которые прикрывали дорогу и руководили обстрелом горы Лонгдон, были отведены назад за взвод разведки.Девять битв со Стэнли, Ник Ван Дер Бейл, стр. 208, Pen & Sword, 2014 г.
11. Билтон и Косминский, 1989 г.
12. Билтон; Косминский, Выступление, п. 192, У меня были две винтовки, и я заметил, что меня прижал снайпер. Я хотел выйти из скалы и убить его, но не смог, потому что стрельба была такой сильной. В этот момент я услышал, как кто-то крикнул, что видел снайпера. Я вышел, увидел, что он склоняется над камнем, и выстрелил в него, и его ружье замолкло. Я видел, как он упал, но не знаю, был ли он ранен или мертв. Такой бой среди камней похож на вестерн, но все происходит так быстро, что вы не совсем понимаете, что происходит ... В тот момент я чувствовал в основном ненависть. Я хотел отомстить. К тому времени я забыл о страхе, о том, на какой риск я пошел; единственное, что я хотел сделать, моя навязчивая идея, - это отомстить за моих павших товарищей. Когда я видел, как кто-то из моих друзей попадает, это было хуже, это просто заставляло меня продолжать сражаться, не имело значения, как долго и какой ценой. Смерть меня тогда не волновала, главное - месть ... Мы отправили раненых вниз, вернулись в бой и сражались четыре часа. К счастью, после сдачи я узнал, что Горацио выжил. Люди с облегчением встретили капитуляцию. Все плакали. Я не так отреагировал. Я сражался много часов и не был готов отказаться от своей винтовки, пока не был вынужден это сделать. По-другому обстоят дела с теми, кто участвовал в реальных боях. Я не мог вернуть свою винтовку, пока они не забрали ее у меня, а когда я вернул ее, я убедился, что она полностью непригодна для использования.
13. Аргентинская битва за Фолклендские острова, Мартин Миддлбрук, стр. 266-267, Pen & Sword, 2003 г.
14. Мороз, 1983
15. Прежде всего, Смелость: Фолклендская линия фронта: отчеты из первых рук, Макс Артур, стр. 200, Sidgwick & Jackson, 1985
16. Шрамы войны, Хью Макманнерс, стр.186, HarperCollins, 1993
17. Rescatando al sargento Villegas
18. «С этим никогда не справишься, но у меня двойная проблема. Я боролся против британцев, людей, которые были не хуже семьи ». Софи Ари. Опубликовано в субботу, 30 марта 2002 г. news.scotsman.com.
19. 5-я пехотная бригада на Фолклендах 1982 г., Николас Ван дер Бейл, Дэвид Алдеа, стр.30, Лео Купер, 2003 г.
20. Девять битв со Стэнли, Николас Ван дер Бейл, стр. 209, Лео Купер, 30 сентября 1999 г.
21. Лезвие бритвы: неофициальная история Фолклендской войны, Хью Бичено, стр.312, Феникс, 02.01.2007
22. Операция Корпоративная: Война за Фолклендские острова, 1982, Мартин Миддлбрук, стр.371, Викинг, 1985
23. Прежде всего, Смелость: Фолклендский фронт: отчеты из первых рук, Макс Артур, стр.201, Sidgwick & Jackson, 1985
24. «Во время боя у Wireless Ridge 2 минометы PARA стреляли с перезарядкой для увеличения дальности, и команды были вынуждены импровизировать, чтобы не допустить погружения опорных плит в торф. Другая проблема заключалась в том, что трубы иногда выскакивали из опорных пластин при отдаче. Чтобы предотвратить это, члены команды по очереди стояли на опорных плитах, но удар был настолько сильным, что к концу битвы у четырех из них были сломаны углы ». Task Force: The Illustrated History of the Falklands War, David Reynolds, p. 239, Саттон, 2002 г.
25. «Бригадный генерал Джофре уже отказался от предложения Skyhawks о напалме Wireless Ridge, потому что считал, что ответ Великобритании будет катастрофическим». Девять битв со Стэнли, Николас Ван дер Бейл, стр. 214, Лео Купер, 30 сентября 1999 г.
26. Конфлито дас Мальвинас, Пауло де Кейрос Дуарте, стр. 348, Biblioteca do Exército Editora, 1986 (на португальском)
27. Фаулер, Уильям (1984). Битва за Фолкленды: Сухопутные войска. Лондон: Osprey Publishing Ltd., стр. 29.
28. Лэндри, Крис Д. (2002). Британская артиллерия во время операции "Корпоративный". Университет морской пехоты, Вирджиния.
29. "Wireless Ridge | ParaData". www.paradata.org.uk. Получено 21 сентября 2018.

Библиография

• Билтон, Майкл и Космински, Питер (сост.) (1989). Выступление: невыразимые истории Фолклендской войны. André Deutsch Ltd. ISBN  0-233-98404-6.
• Фрост, Джон (1983). 2 Пара Фолклендских островов - Батальон в состоянии войны. Бьюкен и Энрайт. ISBN  0-7221-3689-7.
• Веселый, Рик (1983) Красно-зеленая машина жизни: дневник полевого госпиталя Фолклендских островов, Лондон: Век, ISBN  0-7126-0158-9
• Макманнерс, Хью (1994). Шрамы войны. HarperCollins. ISBN  0-586-21129-2.
• Пол, Джеймс и Дух, Мартин (2002) Второй раз для 2 Para: The Battle for Wireless Ridge, Британские малые войны, WWW-сайт, Доступ 19 марта 2007 г.

внешние ссылки

• Англо-аргентинец Алан Крейг рассказывает о борьбе за Wireless Ridge
• воспоминания англо-аргентинского срочника Майкла Сэвиджа из роты С 7-го пехотного полка