Обазины - Aubazines

Обазины
Коммуна
Общий вид Обазина
Общий вид Обазина
Герб Aubazines
Герб
Расположение Aubazines
Обазин находится во Франции.
Обазины
Обазины
Aubazines находится в городе Нувель-Аквитания.
Обазины
Обазины
Координаты: 45 ° 10′26 ″ с.ш. 1 ° 40′16 ″ в.д. / 45,174 ° с. Ш. 1,671 ° в. / 45.174; 1.671Координаты: 45 ° 10′26 ″ с.ш. 1 ° 40′16 ″ в.д. / 45,174 ° с. Ш. 1,671 ° в. / 45.174; 1.671
СтранаФранция
Область, крайNouvelle-Aquitaine
отделениеКоррез
ArrondissementБрив-ла-Гайард
КантонMidi Corrézien
МежобщинностьCC Midi Corrézien
Правительство
• Мэр (2014–2020) Жан-Пьер Шузену
Площадь
1
14.07 км2 (5,43 кв. Миль)
численность населения
 (2017-01-01)[1]
914
• Плотность65 / км2 (170 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс
19013 /19190
Высота126–522 м (413–1,713 футов)
(в среднем 345 м или 1132 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Обазины[2] (Окситанский: Обасина), также пишется Обазин, это коммуна в Коррез отделение в Nouvelle-Aquitaine район центрального Франция.

Жители коммуны известны как Обазинуа или же Обазинуаз.[3]

География

Ущелья Coiroux.

Обазины - это коммуна в Центральный массив расположен примерно в 10 км к востоку к северо-востоку от Брив-ла-Гайард и в 12 км к юго-западу от г. Тюль. Автомагистраль D1089 проходит через северо-запад коммуны, идущей от г. Малемор-сюр-Коррез в Тюль. Однако доступ к деревне осуществляется по трассе D130, ответвляющейся от D1089, идущей на юг к деревне и продолжающейся на юг до Бейнат. D48 также идет на восток от деревни до Le Chastang с D48E, ответвлением на востоке коммуны, чтобы пойти на север, чтобы Корнил. D14E1 также идет на юго-запад от деревни, чтобы присоединиться к D14.[4]

Железнодорожная линия проходит через коммуну параллельно D1089, а станция Обазин находится на Gare d'Aubazine в соседней коммуне. Saint-Hilaire-Peyroux. Линия обслуживается TER Nouvelle-Aquitaine поезда из Брив-ла-Гайард в Клермон-Ферран.

Деревня находится на юге коммуны на мысе с видом на Coiroux на высоте более 150 метров. Помимо деревни, есть деревушки: Паулиак Бас, Паулиак О, Вильер, Вергонзак, Ле Варашу, Роше, Частаньоль, Путь Катра и Ле Вайр. Коммуна представляет собой смешанный лес и сельхозугодья.[4]

В Коррез река образует северо-западную границу коммуны, поскольку она течет на юго-запад, чтобы присоединиться к Везер к западу от Брев-ла-Гайард. Несколько ручьев поднимаются в коммуне, чтобы присоединиться к Коррезу, включая Руиссо-де-ла-Жинд, протяженностью 2,7 км, который берет начало около Quatre-Routes и течет на север, чтобы присоединиться к Руиссо-де-Брауз Корнил Коммуна, которая впадает в Коррез, Французский Руиссо,[5] и Канал де Мойн который ответвляется от Coiroux.[4]

Самая низкая высота коммуны составляет 126 метров на западе, где Коррез покидает коммуну. Самые высокие точки на высоте 520 метров. Puy de Pauliac который доминирует над этим районом, а на юго-востоке рядом с Le Chastang рядом с местом под названием La Jarouste.

Соседние коммуны и села[4]

История

Деревня Обазин, в которой находилась церковь, стала коммуной в французская революция в 1790 году из-за разрушения прихода Корнил, но в нем не было Жизненно важные записи до 1 марта 1792 г.[6][7]

Обазины, ранее написано Obazine, берет свое начало в основании монастыря. Этьен де Вильцо в 12 веке.[8][9] Вскоре после этого монастырь был присоединен к Цистерцианский порядок. Вскоре в деревне Койру в нескольких сотнях метров от него был основан монастырь монахинь. Два монастыря просуществовали до революции. Раньше пишется Obazine приход зависел от Корнил.

Место, где располагались монастырские учреждения и прилегающие к ним территории, было объектом археологических раскопок и обширных исследований в последней трети XX века под руководством профессора средневековой истории Бернадетт Баррьер.

Обазин-Сен-Илер Железнодорожная станция

Основная статья: Станция Обазин-Сен-Илер

Деревня Gare d'Aubazine, хотя и находится в коммуне Saint-Hilaire-Peyroux является неотъемлемой частью истории Обазинов и Dampniat чем у Сен-Илера.

В железнодорожная станция был основан в месте под названием Confolens однако, поскольку станция должна была в первую очередь обслуживать обазинов, хотя она находилась на территории соседней коммуны, совет потребовал составного названия. Железная дорога согласилась на требование и остановку, которую назвали Обазин-Сен-Илер-Пейру стал Обазин после этого. Saint-Hilaire-Peyroux имеют собственную остановку в Pont Bonnel.

До 1840 г., дата открытия Route nationale N89 (позже D1089), на дне этой долины не было ничего, кроме изношенных мельниц: Confolens в Dampniat коммуна Claredent в коммуне Обазин и Джейл в Малемор-сюр-Коррез коммуны, куда можно было добраться только по узким, ухабистым и крутым склонам товарными вагонами. Лошади, мулы и ослы передвигались чаще, чем телеги.

Деревня теперь называется Gare d'Aubazine был довольно неудачно назван. В SNCF Станция расположена на правом берегу реки Коррез на территории Saint-Hilaire-Peyroux в то время как левый берег принадлежит в основном Dampniat с ближайшей деревней в 2 км.

Мост Confolens и бумажная фабрика добавились к прогрессу вместе с железной дорогой в конце 19-го века, а в 1912 году была создана железнодорожная станция для ведомственной трамвайной линии, ведущей к Turenne тогда Больё-сюр-Дордонь через Ле Босплос завершил это действие. В Тако (Jalopy) исчез к 1932 году, его заменил автобус, и агломерация Gare d'Aubazine сохранила свой процветающий бизнес. Построены новые дома, для детей открыта двухклассная школа. Их родители поднялись на Dampniat научиться читать.

В июне 1944 г. маки разрушил железнодорожный мост Claredent, заблокировав немецкий бронепоезд и предотвратив быструю транспортировку конвоев с оборудованием для производства оружия в Тюле к месту назначения на фронте или к Рейну.

Геральдика

Герб Обазинов
Герб:

Party per pale, сначала Gules, солнце в своем великолепии Или с двумя одинаковыми кефальчиками, все в бледных позах; на втором Лазурном - полумесяц Аргента с двумя одинаковыми кефали в бледном цвете.



Администрация

Ратуша
Озеро Coiroux

Список сменяющих друг друга мэров[10]

ИзКИмяПартияПозиция
17991812Жан Легерен
18171819Жан-Батист Дежувенель
18251825Пьер БрюгельФермер
18491852Обен Пьер Лорадур
18531865Эймар Эпифан Лорадур
18701870Жан-Максим БрюгельНотариус
1870Жан-Луи Огюст Лафон
18741876Жан-Батист Лавернь
18901944Жан-Батист ЛаумонRSНотариус
18931893Франсуа Фирмин ДельмасАдвокат
МП с 1928 по 1936 г.
Магистрат Андорра
19451959Раймон Буйлаге
19591977Эмиль Боуи
19771995Леон Канард
19952020Жан-Пьер ШузенуPS

Демография

В 2017 году в коммуне проживало 914 человек.

Изменение населения (См. Базу данных)
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
746 849 771 865 921 921 907 920 971
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
973 984 913 913 946 939 992 975 977
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
883 911 970 839 808 806 901 752 704
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2007 2012 2017
677 669 642 673 788 732 807 907 914
Источники: Ldh / EHESS / Cassini до 1962 г., База данных INSEE с 1968 г. (население без двойного учета и муниципальное население с 2006 г.)

Население с течением времени

   
 
 
 
0
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1800
 
1820
 
1840
 
1860
 
1880
 
1900
 
1920
 
1940
 
1960
 
1980
 
2000
 
Источники: база данных Ldh / EHESS / Cassini and Insee См. Базу данных


Культура и наследие

Гражданское наследие

В коммуне есть две постройки, которые зарегистрированы как исторические памятники:

  • А Каменный круг в Puy de Pauliac (Неолит )Исторический памятник с логотипом - rouge sans texte.svg[11]
  • В Канал де Мойн (12 век)Исторический памятник с логотипом - rouge sans texte.svg[12] Протяженность 1,7 км, он был построен для снабжения села - это единственный канал такого рода, который все еще действует в Европе.[13] Он возвышается над ущельями Койру.[14]

Другие интересные сайты:

  • В Дольмены из Роше.
  • В Saut de la bergère скала (с видом на канал де Мойн), обрыв высотой 70 метров, с которого, согласно легенде, была сброшена пастушка, спасшаяся от бесчестия.[15]
  • В Туристический центр и Озеро Coiroux.

  • Голубятня

  • Ущелье Куру

  • Канал де Мойн

  • Канал де Мойн

  • Озеро Coiroux

Религиозное наследие

Два культовых сооружения зарегистрированы как исторические памятники, еще одно содержит исторические объекты:

  • Остатки старого Монастырь Койру (12 век).Исторический памятник с логотипом - rouge sans texte.svg[16][17] В нем много предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты:
    • Статуя: Сент-Мари-Мадлен (15 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[18]
    • Статуя: Никодема (15 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[19]
    • Групповая скульптура: Богородица и святой Иоанн (15 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[20]
    • Групповая скульптура: Надгробие (15 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[21]
  • Старый Обазинское аббатство или аббатство Сент-Этьен (1142 г.)Исторический памятник с логотипом - rouge sans texte.svg[22] и монастырские постройки древнего Цистерцианский аббатство, основанное в 1142 г. Сент-Этьен, первый настоятель. В аббатстве есть много предметов, зарегистрированных как исторические объекты:
    • Групповая скульптура: Святой Рох (18 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[23]
    • Статуэтка: Богородица с младенцем, играющим с птицей (15 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[24]
    • Главный алтарь: Алтарь, сидения, Скиния, Пьедестал, Статуя (18 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[25]
    • 3 ларька (17 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[26]
    • Статуя: Святой Этьен из Обазина (18 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[27]
    • Групповая скульптура: Богоматерь жалости (15 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[28]
    • Барельеф: Сент-Этьен Хардинг в облачении святого Бернара Клервоского (17 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[29]
    • Барельеф: Святой Этьен Хардинг, аббат Сито, дарует Хартию благотворительности (17 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[30]
    • Кабинет (12 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[31]
    • Алтарный крест (13 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[32]
    • 4 пластины на святыне (13 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[33]
    • Реликварий Крест (19 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[34]
    • Лежащая статуя: Святой Этьен из Обазина (13 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[35]
    • Могила Этьена из Обазина (13 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[36]
    • Всего 42 киоска (17 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47]
    • Статуя: Богородица (18 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[48]
    • Пьедестал (18 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[49]
    • 2 статуэтки: поклоняющиеся ангелы (18 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[50]
    • Скиния (18 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[51]
    • 3 статуи: (1 большая 2 малая) Христос между 2 ангелами (18 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[52]
    • Алтарь, сидения, алтарная гробница, алтарные экспонаты (18 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[53]
    • 2 барельефа: Сент-Этьен (17 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[54]
    • Кабинет в ризнице (14 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[55]
    • Бронзовый колокол (1683 г.)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[56]
    • Колокольчик (1605)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[57]
    • Бронзовый колокол (1605)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[58]
    • Крест-мощевик (двойной крест) (XII век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[59]
    • Монументальная картина: Богоматерь жалости (1466)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[60]
    • 25 Витраж окна (12 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[61]
    • Группа киосков (17 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[62]
  • В Приход Церковь Нотр-Дам содержит три предмета, зарегистрированных как исторический объект:
    • Статуя: Святой Иоанн Креститель (17 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[63]
    • Retable и алтарь во 2-й часовне южного трансепта (17 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[64]
    • Барельеф: герб аббатства Обазин (17 век)Исторический памятник с логотипом - noir sans texte.svg[65]

  • Цистерцианское аббатство

  • Вид сбоку на аббатство

  • Жилье в аббатстве

  • Могила Сент-Этьена

  • Некоторые из киосков в аббатстве

  • Один из старых шкафов

  • Трансепт в аббатстве

  • Картина: Богородица жалости

  • Алтарь в аббатстве

  • Хор в аббатстве

  • Один из витражей в аббатстве

Известные люди, связанные с коммуной

  • Этьен д'Обазин, основатель аббатства.
  • Пьер Брюгель (1845-1893), родился в Обазине, мэр коммуны, депутат от Корреза с 1885 по 1889 год.
  • Жан-Батист Лаумон (1865–1957), мэр коммуны с 1890 по 1944 год, депутат от Корреза с 1926 по 1938 год, магистрат Андорра с 1937 по 1940 гг.
  • Коко Шанель (1883-1971), Шляпник и дизайнер одежды, часть своей юности провела в Сиротство.[66] в аббатстве и управляется монахинями из Сен-Кер-де-Мари.
  • Бернадетт Баррьер (1936-2004), профессор истории средневековья Лиможского университета.
  • Этьен Жугиродился 3 мая 1878 г. в Обазине,[67] умер в Сорги 29 ноября 1954 г., известный в религии под именем Марин Джуги, (Августин Успенский) Теолог, автор многочисленных работ, профессор Ватикан и в Лион. Он работал над Учением Успения и церквями Востока, изучал "Жозефа де Местра и греко-русскую церковь".
  • Тьерри Шенаво, дизайнер и продюсер шоу с 2007 года, каждый год в июле «Цистерцианские огни» с огромными изображениями в старом монастыре Койру в Обазин. Повествование шоу извлечено из Жизнь Этьена д'Обазина текст XII века, написанный современником Этьена.

Филателия

А Почтовая марка номиналом 1,25 франка с изображением аббатства Обазин был выпущен 18 февраля 1978 года.[68]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
  2. ^ Коммуна д'Аубазин (19013), городская коммуна, INSEE
  3. ^ Жители Корреза (На французском)
  4. ^ а б c d Карты Гугл
  5. ^ См. Раздел Гидрография (На французском)
  6. ^ Исторические приходские книги, записи актов гражданского состояния и таблицы за десятилетия (На французском)
  7. ^ Жизнь в Обазинах при Наполеоне В архиве 2013-10-15 на Wayback Machine (На французском)
  8. ^ Деревня Обазин, затем Обазин от латинский Обазина ("густой лес") В архиве 2013-10-15 на Wayback Machine (На французском)
  9. ^ Этьен де Вильцо (На французском)
  10. ^ Список мэров Франции (На французском)
  11. ^ Министерство культуры, Мериме PA00099660 Каменный круг (На французском)Камера aabb.svg
  12. ^ Министерство культуры, Мериме PA00099659 Канал де Мойн (На французском)
  13. ^ Документальный Страсть к наследию: от Лот-и-Гаронна до Корреза, Мари Морис и Франк Деленс, передача Des racines et des ailes, 13 апреля 2011 г. (На французском)
  14. ^ Ущелья Coiroux В архиве 2014-05-21 в Wayback Machine (На французском)
  15. ^ Saut de la Bergère на сайте Aubazines В архиве 2008-11-13 на Wayback Machine, консультации 7 декабря 2009 г. (На французском)
  16. ^ Министерство культуры, Мериме PA00099661 Монастырь Койру (На французском)
  17. ^ Google Книги: отец Дж. Б. Л. Рой де Пьерфит, Исторические исследования монастырей Лимузен и Марке, Том 1, Гере, 1857–1863 гг. (На французском)
  18. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000026 Статуя: Сент-Мари-Мадлен (На французском)Камера aabb.svg
  19. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000025 Статуя: Никодема (На французском)Камера aabb.svg
  20. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000024 Групповая скульптура: Богородица и Святой Иоанн (На французском)Камера aabb.svg
  21. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000585 Групповая скульптура: Установка на могиле (На французском)Камера aabb.svg
  22. ^ Министерство культуры, Мериме PA00099658 Аббатство Сент-Этьен (На французском)Камера aabb.svg
  23. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000836 Групповая скульптура: Saint Roch (На французском)Камера aabb.svg
  24. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000023 Статуэтка: Богородица с младенцем, играющими с птицей (На французском)Камера aabb.svg
  25. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000022 Главный алтарь: алтарь, сидения, скиния, пьедестал, статуя (На французском)Камера aabb.svg
  26. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000021 3 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  27. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000020 Статуя: Святой Этьен из Обазина (На французском)Камера aabb.svg
  28. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000019 Групповая скульптура: Дева жалости (На французском)Камера aabb.svg
  29. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000018 Барельеф: Сент-Этьен Хардинг в облачении святого Бернара Клервоского (На французском)Камера aabb.svg
  30. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000017 Барельеф: Святой Этьен Хардинг, аббат Сито, дарует Хартию благотворительности (На французском)Камера aabb.svg
  31. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000016 Шкаф (На французском)Камера aabb.svg
  32. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000015 Алтарь Крест (На французском)Камера aabb.svg
  33. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000014 4 пластины на святыню (На французском)Камера aabb.svg
  34. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000013 Крест-реликварий (На французском)Камера aabb.svg
  35. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000617 Статуя: Святой Этьен из Обазина (На французском)Камера aabb.svg
  36. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000616 Статуя: Святой Этьен из Обазина (На французском)Камера aabb.svg
  37. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000598 2 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  38. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000597 4 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  39. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000596 4 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  40. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000595 2 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  41. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000594 6 киосков (На французском)Камера aabb.svg
  42. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000593 4 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  43. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000592 4 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  44. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000591 4 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  45. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000590 4 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  46. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000589 4 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  47. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000588 4 стойла (На французском)Камера aabb.svg
  48. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000587 Статуя: Богородица (На французском)Камера aabb.svg
  49. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000583 Пьедестал (На французском)Камера aabb.svg
  50. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000582 Статуэтка: Обожающие ангелы (На французском)Камера aabb.svg
  51. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000581 Скиния (На французском)Камера aabb.svg
  52. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000580 3 статуи: (1 большая 2 малая) Христос между 2 ангелами (На французском)Камера aabb.svg
  53. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000579 Алтарь, сидения, алтарная гробница, алтарные экспонаты (На французском)Камера aabb.svg
  54. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000578 2 барельефа: Сент-Этьен (На французском)Камера aabb.svg
  55. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000543 Кабинет в ризнице (На французском)Камера aabb.svg
  56. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000515 Бронзовый колокол (На французском)Камера aabb.svg
  57. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000514 Колокольчик (На французском)
  58. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000513 Бронзовый колокол (На французском)Камера aabb.svg
  59. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000489 Крест-реликварий (двойной крест) (На французском)Камера aabb.svg
  60. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000488 Монументальная картина: Дева жалости) (На французском)Камера aabb.svg
  61. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000487 25 Витражи (На французском)Камера aabb.svg
  62. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000486 Группа киосков (На французском)Камера aabb.svg
  63. ^ Министерство культуры, Палисси PM19001177 Статуя: Святой Иоанн Креститель (На французском)Камера aabb.svg
  64. ^ Министерство культуры, Палисси PM19001176 Ретабл и алтарь во 2-й часовне южного трансепта (На французском)Камера aabb.svg
  65. ^ Министерство культуры, Палисси PM19000835 Барельеф: герб аббатства Обазин (На французском)Камера aabb.svg
  66. ^ Шанель, Мартин Маркоуит, Weekend.be (На французском)
  67. ^ Регистр рождений № 6 за 1878 год на странице 595 на сайте ведомственных архивов Корреза. (На французском)
  68. ^ Марки Франции 1978 г. (На французском)

внешняя ссылка