Алан Дейл - Alan Dale

Эта статья про актера. О других людях по имени Алан Дейл см. Алан Дейл (значения).

Алан Дейл
Дейл на промо-мероприятии в 2009 году
Родился	Алан Хью Дейл (1947-05-06) 6 мая 1947 г. (возраст 73) Данидин, Отаго, Новая Зеландия
оккупация	Актер
Активные годы	1979 – настоящее время
Супруг (а)	Клэр Дейл (1968–1979) Трейси Пирсон (1990-настоящее время)
Дети	4

Алан Хью Дейл (родился 6 мая 1947 года) - актер из Новой Зеландии. В детстве Дейл любил театр и регби. Уйдя из спорта, он занялся рядом профессий, прежде чем в 27 лет решил стать профессиональным актером. Из-за того, что работа в Новой Зеландии была ограничена, Дейл переехал в Австралию, где сыграл доктора Джона Форреста в Молодые врачи с 1979 по 1982 год. Позже он появился как Джим Робинсон в Соседи, роль, которую он играл с 1985 по 1993 год. Он покинул сериал, когда поссорился с продюсерами из-за зарплаты, которую получал он и остальные актеры. В 2018 году выяснилось, что Дейл повторит свою роль Джима в одном эпизоде ​​25 декабря, через 25 лет после своего последнего появления.

После ухода Соседи, Дейл обнаружил, что стал приведение типов как Джим Робинсон в Австралии и изо всех сил пытался найти работу. Его карьера была оживлена ​​после того, как он переехал в Соединенные Штаты в 2000 году. С тех пор он играл во многих американских сериалах, в том числе в главных ролях. O.C. (так как Калеб Никол ) и Непривлекательная Бетти (так как Брэдфорд Мид ), а также повторяющиеся и гостевые роли в Потерял, 24, NCIS, ER, Западное крыло, Секретные материалы, Антураж и Давным-давно. Дейл также играл второстепенные роли в таких фильмах, как Звездный путь Немезида, Голливудское убийство, Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа, Девушка с татуировкой дракона и Капитан Америка: Зимний солдат, а также производство лондонского Вест-Энда Спамалот. Дейл был женат на бывшем Мисс Австралия Трейси Пирсон с 1990 года, у нее четверо детей. С 2017 года снимается в мыльной опере. Династия так как Джозеф Андерс.

Ранняя жизнь и работа

«Когда мне было 27, я начал сильно нервничать и подумал, что я могу сделать, чтобы у меня получилось такое же оживленное регби? На ум пришло актерское мастерство. Я сказал своей первой жене:« Послушайте, я действительно не могу терпеть это больше. Мне придется пойти и стать актером ».

- Дейл о том, почему он занялся актерским мастерством профессионально.^[1]

Дейл родился 6 мая 1947 года в г. Данидин, Отаго, Новая Зеландия.^[2][3] Дейл, один из четырех детей, наслаждался своим детством, но его семья была относительно бедной.^[1] Выросший в Новой Зеландии без телевизора, Дейл любил театр и любительская драматургия.^[4] Его первое выступление было на школьном концерте, когда ему было 13 лет, он производил впечатление комика. Шелли Берман. Переехав на север, его родители стали основателями любительского театра в г. Окленд называется «Театр маленьких дельфинов». Дейл часто использовал сценическое оборудование, используемое для создания погодных эффектов,^[1][2]

Дейл был опытным регби игрок, но вместо этого предпочел перейти в драму, потому что «актерское братство не любило футболистов, а футболисты не любили актеров. [...] Игра вызвала у меня такой же кайф, и у меня был шанс на более длительную карьеру».^[4] Он бросил регби в возрасте 21 года, потому что в то время это не считалось работоспособной карьерой, и ему приходилось содержать семью.^[1] Актерские роли были ограничены в Новой Зеландии, поэтому Дейл работал на нескольких должностях, в том числе в качестве мужская модель,^[5] а продавец автомобилей и риэлтор.^[4] Работая в качестве молочник он слышал, как диск-жокей на местной радиостанции ушел в отставку во время трансляции. Дейл подошел к станции и сказал менеджерам, что может работать лучше. Они устроили ему испытание, а затем записали его на дневное шоу.^[4] В 27 лет он решил стать профессиональным актером.^[1]

Актерская карьера

Ранние роли и Соседи

Первой профессиональной актерской работой Дейла была роль индейца в постановке Королевская охота за солнцем в Театре Графтон в Окленде.^[2] Его первая роль на экране появилась в новозеландской телевизионной драме. Радиоволны, Который, хотя и не увенчались успехом, он описал как «девять месяцев твердой работы и большое удовольствие.»^[2] В конце 1970-х Дейл переехал в Австралию в возрасте 32 лет.^[1][4] из-за ограниченной актерской работы в Новой Зеландии. Он обратился в Национальный институт драматического искусства в Сиднее, но был отклонен, потому что он «был намного старше, чем кто-либо другой на трассе».^[2] Вскоре он получил роль доктора Джона Форреста в австралийской мыльной опере. Молодые врачи, где он пробыл три с половиной года.^[2]

В 1985 году Дейл получил продолжающуюся роль Джим Робинсон в австралийской мыльной опере Соседи, что принесло ему признание во всем мире.^{[нужна цитата ]} Он появился в сериале с первого эпизода и оставался там восемь лет, прежде чем его персонаж был убит в 1993 году.^[4] Он нашел работу над Соседи «захватывающе», и это позволило ему обеспечить своих сыновей, но он сказал: «Вы были полностью заменяемым товаром; [производственная компания] не придавала значения никому из людей, появляющихся в шоу».^[1] Он расширил: «Мне там не понравилось, они не были хорошими людьми. Когда мы решили, что ненавидим друг друга, компанию и меня, одна из вещей, которые сделала компания, заключалась в том, чтобы продать у нас все, что они могли, и заплатить нам ничего ".^[5] Дейл и компания (Гранди Телевидение ) расстался "в плохих отношениях", хотя позже он снова появится в шоу в 2018 и 2019 годах.^[6]

После Соседи, Дейл изо всех сил пытался найти работу в Австралии, потому что приведение типов как Джим Робинсон.^[1] Его единственными постоянными источниками дохода были голос за кадром,^[4] и издательский журналы о его бывшем шоу, на котором он «заработал довольно много денег». Он потерял большую часть своей прибыли, инвестируя в провальный детский журнал.^[5] В 1999 году снялся в американском телефильме. Первая дочь, который был снят в Австралии. Обнаружив, что он может говорить с убедительным американским акцентом, Дейл посетил премьеру фильма и, наконец, переехал со своей семьей на постоянное место жительства в Соединенные Штаты в январе 2000 года.^[4] Дейл, его вторая жена Трейси и их двухлетний сын Ник переехали в «ужасную квартирку» в Лос-Анджелесе и нашли агента. Дейл вспоминал, как говорил своей жене в Мельбурне, что «это никак не сработает. Но если это так, то это доказывает, что вы можете делать все».^[1]

Более широкий успех

Дейл в 2008 BAFTA Television Awards

В 52 года он начал возрождать карьеру и начал брать уроки актерского мастерства.^[4] то, о чем он не думал после того, как был брошен в Соседи.^[2] Он описал свой возраст, неизвестный статус и готовность работать за относительно низкую плату как свои основные преимущества для получения работы в Америке. Его учитель драмы, с которым он остался с тех пор,^[2] сказал ему, «что вы, возможно, захотите сыграть отличные роли, но правда в том, что вы будете отобраны как особый тип. Просто выработайте свой типаж. Другие в классе сказали, что я немного Энтони Хопкинс и немного Шон Коннери и это пришло мне в голову. Я думал, что если я пойду на роли, на которые пойдут эти ребята, я с большей вероятностью их получу ».^[4] Первая роль, которую ему предложили, была роль в сериале под названием Знак Жизни, шоу о рок-группе, которая в итоге провалилась.^[2] Дейл получил всего пару прослушиваний в течение своего первого года в Америке, но его перерыв наступил, когда он получил роль Южноафриканский Эл Паттерсон в четырех сериях ER.^[1] С тех пор Дейл был «занят как никогда».^[4]

Он появился во многих телесериалах, включая гостевые выступления на Западное крыло, Torchwood, Одинокие стрелки, Блудливая Калифорния,^[7] и Практика.^[2] Многие из них были повторяющимися ролями, например, роль Тома Морроу в JAG и его спин-офф NCIS, а также появиться в трех эпизодах, включая финал серии, из Секретные материалы, играя "Зубочистка ".^[2] Он играл повторяющуюся роль вице-президента США. Джим Прескотт за семь серий второго сезона 24, часть, которая изначально должна была быть одной сценой.^[1] У Дейла были повторяющиеся роли в сериале Полуночный человек и австралийский сериал Морской патруль в 2008.^[2] У него также были повторяющиеся роли на Undercovers, Антураж как Джон Эллис, вымышленный владелец Warner Bros., и британский сериал Перемещение обоев как вымышленная версия самого себя.^[7][8][9] У него была повторяющаяся роль короля Джорджа в сериале Давным-давно,^[7][10] и Эммет в Горячо в Кливленде,^[11] прежде чем присоединиться к основному составу Доминион в 2014 году, играя генерала Эдварда Ризена.^[12]

С 2003 по 2010 год Дейл снимался в своих самых продолжительных американских ролях. Он снялся в Лиса Телевизионный сериал, O.C. играть Калеб Никол, богатый магнат. Продюсеры увидели, что у персонажа есть дальнейший потенциал, и сделали его изначально повторяющуюся роль постоянным персонажем в сериале.^[5] После 35 матчей^[13] Калеб был убит в эпизоде ​​второго сезона "O.Sea "в 2005 году. Дейл был разочарован тем, что Калеб был выписан, и назвал это ошибкой производственного персонала.^[14] В 2006 году Дейл получил главную роль Брэдфорд Мид, владелец Meade Publications в ABC шоу Непривлекательная Бетти.^[14] Хотя на прослушивании он произвел впечатление на продюсеров, сначала он проиграл роль «более крупной звезде». После того, как указанная звезда начала «доставлять неприятности» и была уволена, роль дали Дейлу.^[5] Брэдфорд был убит во время второго сезона шоу.^[15] Дейл появился в финале второго сезона сериала Потерял, "Живи вместе, умри в одиночестве ", так как Чарльз Уидмор, бизнесмен и лидер Другие.^[7][14] Публицист Дейла изначально беспокоился, что Уидмор (который был неотъемлемой частью загадки шоу) станет главной ролью, а это значит, что Дейлу будет сложно появиться в обоих. Потерял и Непривлекательная Бетти в то же время.^[14] Эта роль стала повторяющейся, и Дейл появлялся много раз между два сезона (2006) и шесть (2010). Ему нравилась роль, но часто было трудно из-за неясной мотивации его персонажа.^[16]

В марте 2008 года Дейл заменил Питер Дэвисон в главной роли король Артур в лондонском Вест-Энде производство Монти Пайтон с Спамалот в Дворцовом театре.^[17] Он принял роль, потому что был фанатом Монти Пайтон и считал, что «жизнь слишком коротка» для него, чтобы отказаться от роли в Вест-Энде.^[4] Хотя он видел все шоу и другие фильмы, Дейл никогда не видел Монти Пайтон и Святой Грааль (откуда Спамалот "с любовью сорвана") и пришлось купить копию, чтобы подготовиться к роли.^[2] Это был не первый его опыт в музыкальном театре, потому что он появился в австралийской постановке 1984 года. Аплодисменты, но Дейл посчитал, что комическая синхронизация части была самой сложной задачей. «На сцене битва состоит в том, чтобы найти все юмористические моменты, а не пропустить их. [...] В юморе Python есть искусство, и я стремлюсь понять каждую шутку правильно».^[2] Ему удалось в роли Санджив Бхаскар 23 июня 2008 г.^[18]

Дейл также снялся в нескольких фильмах. Он появился как Ромулан Претор Хирен в Звездный путь Немезида, роль, которую он получил после того, как актер заболел,^[19] и имел небольшие роли в фильмах, таких как Голливудское убийство, После заката,^[5] и второстепенная роль генерала Росса в Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа. Дейл сказал свой сценарий для Королевство хрустального черепа был напечатан на фольга поэтому было невозможно воспроизвести, чтобы сохранить сюжет фильма в секрете.^[4] Он появился в четырех фильмах, выпущенных в 2011 году: Немного неба, Священник, Не бойтесь темноты,^[16] и Девушка с татуировкой дракона, присоединившись к производству фильма поздно.^[13]

Популярность и стиль

Несмотря на свой массовый успех после переезда в Америку, Дейл остался прежде всего известен своей ролью Джима Робинсона в фильме. Соседи в Великобритании и Австралии в течение нескольких лет.^{[4][20][21][22]} Это было подделано в рекламном идентификатор для Великобритании Канал 4 в 2007 году, когда Дейл принимает участие в шутливом интервью о внезапном подъеме в его карьере, прежде чем к нему обращается австралийский фанат, который узнает в нем Джима Робинсона.^[20] Обсуждая эту ассоциацию после Непривлекательная Бетти2007 год Золотой глобус победа, Дейл отметил: «В каждой статье, которую я читаю, я всегда говорю:« Бывшая звезда сериала Джим Робинсон ». Может, теперь люди просто узнают меня как актера Алана Дейла».^[23] В 2007, Amazon.co.uk сообщили, что они продали больше DVD с фильмами и телешоу с участием Дейла, чем с другими бывшимиСоседи актеры.^[24]

Персонажи Дейла в большинстве американских телешоу, в которых он появлялся, обладали схожими чертами характера, которые Дейл описывает как роль «сильного парня».^[5] После его появления в качестве сенатора Итона в Убийство в 2011,^[7] Рецензенты прокомментировали его склонность играть могущественных, богатых и загадочных персонажей во многих шоу.^[25][26] Морин Райан из ТВ команда написал, что было «приятно видеть, что Алан Дейл играет типичного персонажа Алана Дейла. Он всегда так хорош в роли« Этого схематичного богатого парня со скрытой повесткой дня », которую он сейчас сыграл, как мне кажется, в 87 различных шоу. И он всегда делает это хорошо ".^[27] По совпадению, персонажи Дейла в Соседи, O.C. и Непривлекательная Бетти все были убиты смертельным сердечным приступом.^[6] Кристофер Розен из The New York Observer написал в 2008 году, что «с его квадратной челюстью и, казалось бы, без всякой ерунды, мистер Дейл - лучший актер, когда кастинг-директорам нужен консервативно выглядящий авторитарный. Когда он выходит на экран, зрители сразу же воспринимают его всерьез, поскольку он излучает богатый, самодовольный и серьезный. Он требует вашего уважения ". Розен говорит, что Дейл «даже не ... особенно хороший актер», но «достаточно хорош» и «не привносит в свои роли стиль без излишеств и уловок», и «ему удается давать стабильную игру в каждой игре. шоу, на котором он появляется ".^[28]

Джейн Нельсон, пишет в журнале SFX, назвал Дейла второй наиболее "серийной" приглашенной звездой научной фантастики после Марк Шеппард. Она написала: «Дело в том, что, не говоря уже о происхождении мыльной оперы, Дейл всегда хорош. Вот почему у него так много работы ... Дейл никогда не подводит вас, всегда (ну, обычно) вызывая идеальный слух. акцент тоже. Есть что-то утешительное в его присутствии на шоу, как будто тот факт, что он там, придал этому некоторый вес ".^[22] В профиле своей работы над "культовыми шоу" Бен Роусон-Джонс из Цифровой шпион назвал Дейла «учреждением».^[29]

Личная жизнь

«Мне нравятся оба места [Австралия и Новая Зеландия], но в Австралии я получаю гораздо больше уважения и признания, чем в Новой Зеландии. Новозеландцы вообще не хотят меня знать. Я был австралийцем 20 лет. нечетные годы. Куда бы я ни пошел, я был парнем из Соседи так что я был австралийцем. Затем, когда я приехал сюда [Голливуд], поскольку у меня есть новозеландский паспорт, я снова стал новозеландцем. Это странно ".

- Дейл о его национальности.^[5]

В 1968 году Дейл женился на своей девушке Клэр. У пары было двое детей, Симон и Мэтью,^[30][31] оба заняты в индустрии развлечений, Саймон в качестве диктора на радио Поцелуй 100^[2] и Мэтью как писатель, режиссер и актер.^[32] Брак закончился разводом в 1979 году.^[33] В то время Дейл жил в Окленд но после развода он переехал в Сидней с сыновьями.^[1]

В 1982 году Дейл был в отношениях с австралийской актрисой Викторией Николлс.

8 апреля 1990 г.^[33] он женился на Трейси Пирсон, 1986 г. Мисс Австралия, которого он встретил в 1986 Гран-при Австралии, когда ей был 21, а ему 39. Дейл описал это как «самые подходящие отношения, которые у меня когда-либо были».^[1] У Дейла также двое детей от этого брака, Дэниел и Ник.^[1]

Он и его семья сейчас живут в Манхэттен-Бич, Лос-Анджелес, Калифорния^[34] а также владеет недвижимостью в Австралии.^[2] Дейл продал свой дом для отдыха в Новой Зеландии в 2011 году за $ 1,25м.^[35] Оба родителя Дейла умерли в 2007 году.^[2][6] Дейл описывает свою жизненную философию как Уинстон Черчилль цитата "Никогда, никогда, никогда не сдавайся",^[1] и считает Джин Хэкман как его «большой действующий герой».^[2]

Фильмография

Фильмы

Год	заглавие	Роль	Заметки
1989	Дом-лодка ужас	Эванс	Прямо к выпуску видео
2002	Контроль арендной платы	Джордж
2002	Звездный путь: Немезида	Претор Хирен
2003	Экстремальная команда	Ричард Ноулз
2003	Голливудское убийство	Командир Престон
2004	Straight Eye: Фильм	Отец Келли
2004	После заката	Начальник службы безопасности
2008	Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа	Генерал Росс
2011	С Новым Годом	Билл	Ожидает релиза
2011	Немного неба	Доктор Сандерс
2011	Священник	Монсеньор Чемберлен
2011	Не бойтесь темноты	Якоби
2011	Девушка с татуировкой дракона	Детектив Исакссон
2012	Запутанная история	Священник	Короткий фильм; голос
2014	Капитан Америка: Зимний солдат	Член совета Роквелл[36]
2014	Грейс	Отец Иоанн	[37]
2015	Антураж	Джон Эллис

Телевидение

Год	заглавие	Роль	Заметки
1979–1982	Молодые врачи	Доктор Джон Форрест	Участник основного состава
1985–1993, 2018, 2019	Соседи	Джим Робинсон	Участник основного состава; 1120 серий
1986	Дальняя Страна	Дэйв Маршалл	Двухсерийный телефильм
1994	Янус	Ричард Иссакс	Повторяющаяся роль
1994	Time Trax	Г-н Бергдорф	Эпизод 2.21: «Катастрофа»
1995	Простая одежда	Старший сержант Митч Митчелл
1995	Пространство: выше и выше	Колониальный губернатор Борман	Эпизод 1.1: "Пилот "
1997	Линия фронта	Дэйв	Эпизод 3.1: "Дик на линии "
1997	Голубые хилеры	Род Райт	Эпизод 4.31: «Вне эфира»
1997–1998	Государственный коронер	Дадли Миллс	Восемь серий
1999	Чужой груз	Эйххорн, дельфин-исследователь	Телевизионный фильм
1999	Первая дочь	Дэли	Телевизионный фильм
2000	Затерянный мир сэра Артура Конан Дойля	Фелан	Эпизод 1.20: «Избранный»
2000–2001	ER	Эл Паттерсон	Четыре эпизода
2001	Признаки Жизни	Клайв	Эпизод 1.1: «Пилот»
2001	Одинокие стрелки	Майкл Вильгельм	Эпизод 1.3: «Эйне Кляйне Фрохике»
2001	Philly	Брюс Фроман	Эпизод 1.9: «Любящие сыновья»
2002	Секретные материалы	Зубочистка	Три эпизода
2002	Американские мечты	Капитан Эндрюс	Эпизод 1.6: "Мальчик-солдат"
2002	Практика	Судья Роберт Бренфорд	Эпизоды 7.9: «Хорошая битва» и 7.10: «Тихие партнеры»
2002–2003	Западное крыло	Министр торговли Митч Брайс	Эпизоды 4.1: "20 часов в Америке, часть I "и 4.23:"Двадцать пять "
2003	JAG	Директор NCIS Том Морроу	Эпизоды 8.20: "Снежная королева "и 8.21:" Meltdown "
2003	CSI: Майами	Генеральное консульство Канады в Дубае	Эпизод 2.1: «Братья по крови»
2003–2004	24	Вице-президент Джим Прескотт	Восемь серий (сезоны 2–3)
2003–2005	O.C.	Калеб Никол	Участник основного состава; появился в 35 эпизодах (сезоны 1-2)
2003–2016	NCIS	Директор NCIS (позже Родина) Том Морроу	Повторный персонаж из JAG; 14 серий (сезоны 1–3, 10–13)
2004	Переход через Иордан	Карл Логан	Эпизод 3.2: "Slam Dunk"
2005	E-Ring	Раймонд Меткалф	Три эпизода
2005	Лук	"Лук вау английский дворецкий, гей "[5]	Эпизод 1.1: «Пилот»; серия не поднята
2006–2010	Потерял	Чарльз Уидмор	17 серий (2–6 сезоны)
2006–2007	Непривлекательная Бетти	Брэдфорд Мид	Участник основного состава; 35 серий (сезоны 1-2)
2008	Torchwood	Д-р Аарон Копли	Эпизод 2.6: "Сброс настроек "
2008	Полуночный человек	Дональд Хэган	Эпизоды 1.1 и 1.3
2008	Морской патруль	Рэй Уолсман	Шесть серий
2008–2011	Антураж	Джон Эллис	Пять серий (5–8 сезоны)
2009	Полет Конкордов	Посол Австралии	Эпизод 2.3: "Крутые бретцы "
2009	Перемещение обоев	Играет самого себя / John Priest	Шесть серий; Дейл играет вымышленную версию себя и звезд в шоу в шоу эпоха Возрождения.[9]
2009	Закон и порядок: Отделение особых жертв	Судья Джошуа Келер	Эпизод 10.21: «Свобода»
2010	Важные дела с Деметри Мартином	Босс мафии	Эпизод 2.1: «Внимание»
2010	Сожгите заметку	Г-н Боклаге	Эпизод 4.6: «Точка входа»
2010	Undercovers	Джеймс Кельвин	Пять серий[8]
2011	Блудливая Калифорния	Ллойд Алан Филлипс мл.	Эпизод 4.07: "Изгнанные"
2011	Пророчество Судного Дня	Генерал Слейд	Телевизионный фильм
2011	Заинтересованное лицо	Коль	Эпизод 1.8: «Враг»
2011–2012	Убийство	Сенатор Итон	Шесть серий (сезоны 1-2)
2011–2013, 2017	Давным-давно	Кинг Джордж / Альберт Спенсер	девять серий (сезоны 1-2,6) Также озвучил клип-шоу «Цена магии».
2012	Дом лжи	Джонатан Штраус	Эпизод 1.3: «Микрофаллос»
2012	Без присмотра	Сид	Эпизод 1.9: «Джесси Джадж Лонкер инкорпорейтед»
2012	Красавица и Чудовище	Император Дориан	Эпизод 1.1: «Пилот»; серия не поднята[38][39]
2012–2013	Горячо в Кливленде	Сэр Эмметт Лоусон	Восемь серий
2013	Тело доказательства	Эммет Харрингтон	Эпизод 3.12: «Побег»[40]
2013	Проект Минди	Альфред	Эпизод 2.5: "Sk8er Man"[41]
2013	Окленд Дейз	Алан / Сам	Три эпизода
2014	Доминион	Генерал Эдвард Ризен	Основной состав
2015	Top Coppers	Фрэнк	Эпизод 1.1: "Холод в морозильной камере для кокни"
2016	Секретный город	Премьер-министр Мартин Тухи	Основной состав; шесть серий
2016	Могилы	Тревор Ллойд	Эпизод 1.5: «Львы зимой»
2017	Родина	Президент Морс	Эпизод 6.6: «Возвращение»[42]
2019	Запутанная история: сериал	Викарий	Эпизод 2.19: «Рапунцельтопия»
2017 – настоящее время	Династия	Джозеф Андерс	Основной состав; 61 серия[43]

Видеоигры

Год	заглавие	Роль
2002	Люди Икс: Следующее измерение	Дополнительные голоса
2004	EverQuest II	Доусон Великолепный, общий высший эльф
2005	Якудза	Маса Сера
2006	24: Игра	Вице-президент Джим Прескотт
2012	Mass Effect 3	Генри Лоусон Капитан Аарон Соммерс
2013	Бюро: XCOM Рассекреченная	Доктор Алан Вейр

Театр

• Спамалот (2008) – король Артур

использованная литература

1. Дейл, Алан (1 июня 2008 г.). "Моими словами". Журнал Sunday Telegraph. п. 013.
2. Роджер Фосс (10 марта 2008 г.). "20 вопросов ... Алану Дейлу". Что на сцене. Архивировано из оригинал 17 мая 2011 г.. Получено 24 апреля 2008.
3. «Дни рождения знаменитостей». Гамильтон Зритель. 6 мая 2008. с. G02.
4. Брюс Дессау (8 марта 2008 г.). «Алан Дейл: путь от соседей к королю Спамалота». Времена. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинал 30 мая 2010 г.. Получено 17 мая 2008.
5. Барри, Ребекка (15 февраля 2007 г.). «Алан Дейл делится своими голливудскими достижениями и горем». The New Zealand Herald. Получено 21 июн 2008.
6. Уильямс, Эндрю (5 марта 2008 г.). "Соседи звезда хлопает США колбасой". метро. Получено 27 июн 2008.
7. Недедог, Джетро (25 августа 2011 г.). "'Однажды в сказке Lost's 'Алан Дейл приземляется на канале ABC''". Голливудский репортер. Получено 26 августа 2011.
8. Кейт Стэнхоуп (29 октября 2010 г.). «Эксклюзив: тайные агенты нанимают Алана Дейла на повторяющуюся роль». Телепрограмма. В архиве из оригинала от 1 ноября 2010 г.. Получено 1 ноября 2010.
9. «Алан Дейл присоединяется к Moving Wallpaper». Новости BBC. 18 августа 2008 г. В архиве из оригинала 25 января 2009 г.. Получено 18 августа 2008.
10. Аузиелло, Майкл (25 августа 2011 г.). "Эксклюзив:" Однажды в сказке "на канале ABC" Потеряна ", Алан Дейл выбрал королевскую роль". TVLine. Получено 26 августа 2011.
11. Кек, Уильям (13 августа 2012 г.). «Эксклюзивы Кека: квасцы отправились в Кливленд». Телепрограмма. Получено 14 августа 2012.
12. Харви, Дж. (19 июня 2014 г.). "'Итоги премьеры "Доминиона": называйте нас "Легион", потому что мы основаны на этом фильме ". Entertainment Weekly. Получено 19 июля 2014.
13. Кролл, Джастин (30 августа 2011 г.). "'«Тату дракона» красит опоздавшего ». Разнообразие. Получено 31 августа 2011.
14. Гольдман, Эрик (23 августа 2006 г.). "Интервью IGN: Алан Дейл". IGN. Получено 20 мая 2008.
15. Таннер Странски (13 ноября 2007 г.). "Непривлекательная Бетти: Dead Meade ". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 29 мая 2008 г.. Получено 21 июн 2008.
16. Руби, Джейми (5 мая 2010 г.). "Алан Дейл на" Остаться в живых "'". Журнал MediaBlvd. Архивировано из оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 6 января 2011.
17. "Уродливая звезда Бетти Алан Дейл возглавляет лондонский Spamalot". Broadway.com. 28 января 2008 г.. Получено 27 июн 2008.
18. Шентон, Марк (2 июня 2008 г.). «Лондонский Spamalot встретит нового короля в июне и закроется в январе 2009 года». Афиша. Архивировано из оригинал 5 июня 2008 г.. Получено 12 июн 2008.
19. Майкл Бодей (6 февраля 2003 г.). «Долгий переход от Рамзи-стрит». Дейли Телеграф. п. T06.
20. Суини, Марк (30 мая 2007 г.). "Канал 4 покажет иденты Джима Робинсона". Media Guardian. Получено 21 июн 2008.
21. Галер, Кит (18 июня 2008 г.). «Уродливая защита ваших Бетти». Вестник Солнца. Австралия.
22. Нельсон, Джейн (2 июня 2011 г.). "Серийные приглашенные звезды SF". SFX. Получено 31 августа 2011.
23. Клун, Ричард (4 февраля 2007 г.). «Дейл добивается успеха в 60 лет». Дейли Телеграф. п. 028.
24. "Amazon.co.uk: продажи Дейла, бывшегоСоседи звезды ». M2 Presswire. 24 сентября 2007 г.
25. ВанДерверфф, Тодд (18 апреля 2011 г.). "'Резюме убийства: в котором у всех есть темное прошлое ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 апреля 2011.
26. Роинг, Хилари (18 апреля 2011 г.). "Убийство 1.04" Беззвучное эхо'". CraveOnline. Архивировано из оригинал 20 апреля 2011 г.. Получено 18 апреля 2011.
27. Райан, Морин (17 апреля 2011 г.). "'Резюме 1 сезона 4 серии убийств ". ТВ команда. Получено 18 апреля 2011.
28. Розен, Кристофер (20 октября 2008 г.). «Не знаю Алана Дейла? Да, знаешь!». The New York Observer. Получено 26 августа 2011.
29. Роусон-Джонс, Бен (8 марта 2009 г.). "Приветствую могучего Алана Дейла!". Цифровой шпион. Получено 5 сентября 2011.
30. «Алан Дейл: Биография». Телепрограмма. В архиве из оригинала 26 июля 2008 г.. Получено 12 июн 2008.
31. "Алан Дейл". Hollywood.com. Получено 12 июн 2008.
32. "Майкл Дейл". База данных фильмов в Интернете. Получено 18 апреля 2011.
33. "Биография Алана Дейла (1947–)". Ссылка на фильм. Получено 12 июн 2008.
34. Агостино, Жозефина (26 мая 2008 г.). "Жизнь Алана Дейла крутая". Женский день. Архивировано из оригинал 29 мая 2008 г.. Получено 28 июн 2008.
35. «Актер продал дом Вайвера за 1,25 млн долларов». Stuff.co.nz. 27 января 2011 г.. Получено 27 января 2011.
36. Браун, Тодд (31 мая 2013 г.). "Познакомьтесь с командой Щ.И.Т.а Роберта Редфорда из" КАПИТАН АМЕРИКА: ЗИМНИЙ СОЛДАТ ". дергаться. Получено 31 мая 2013.
37. Макнари, Дэйв (18 июля 2013 г.). "Sony приобретает Alexia Fast Horror Pic 'Grace'". Разнообразие. Получено 19 июля 2013.
38. Левин, Стюарт (9 марта 2012 г.). "'Актер Lost Алан Дейл присоединился к сериалу ABC Beast'". Разнообразие. Получено 9 марта 2012.
39. Камминс, Стив (22 июня 2012 г.). «Рут Брэдли подписывает контракт с ABC Studios в США». IFTN. Получено 23 июн 2012.
40. «Сенсация: ТЕЛО ДОКАЗАТЕЛЬСТВА на ABC - вторник, 19 марта 2013 г.». BroadwayWorld. 4 марта 2013 г.. Получено 16 марта 2013.
41. Фариа, Соня (1 октября 2013 г.). "'Выпущен синопсис сезона 2, серии 5 "Sk8er Man" "Проекта Минди" ". гипотеза. Архивировано из оригинал 1 октября 2013 г.. Получено 1 октября 2013.
42. Риччио, Аарон (26 февраля 2017 г.). «Родина», 6 сезон, 6 серия, Возвращение"". Slant Magazine.
43. Сондерс, Эмма (11 мая 2017 г.). "Все, что мы знаем о Династия переделать ". BBC. Получено 11 мая 2017.

внешние ссылки

• Алан Дейл на IMDb