Династия (Сериал 2017 года) - Dynasty (2017 TV series)

Династия
Династия (2017) title card.png
ЖанрСериал
На основеДинастия
к Ричард и Эстер Шапиро
Разработан
В главных ролях
Композитор музыкальной темы
КомпозиторПол Леонард-Морган
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов3
Нет. эпизодов64 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Ричард Шапиро
  • Эстер Шапиро
  • Стефани Сэвидж
  • Джош Шварц
  • Брэд Силберлинг
  • Салли Патрик
  • Кристофер Файф
  • Джош Реймс
Продюсеры
  • Джеффри Даунер
  • Дженна Ричман
  • Кевин А. Гарнетт
Места производстваАтланта, Джорджия
КинематографияКсавье Гробет
Редакторы
  • Брэнди Брэдберн
  • Эдриенн МакНалли
  • Брэндон Лотт
  • J.J. Гейгера
  • Дженнифер Хаттон
  • Бен Нортенор
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность40–43 минут
Производственные компании
Распределитель
Релиз
Исходная сетьCW
Формат изображения1080i (HDTV )
Оригинальный выпуск11 октября 2017 г. (2017-10-11) –
настоящее время (настоящее время)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Династия это американское телевидение в прайм-тайм сериал перезагрузка на основе Одноименный сериал 1980-х годов. Разработан Джош Шварц, Стефани Сэвидж, и Салли Патрик, то первый сезон звезды Элизабет Гиллис в качестве Фэллон Кэррингтон, Грант Шоу как ее отец Блейк Кэррингтон, Натали Келли как новая жена Блейка Cristal, и Джеймс Маккей как его сын Стивен, с Роберт Кристофер Райли как шофер Майкл Калхейн, Сэм Адегок как технологический миллиардер Джефф Колби, Рафаэль де ла Фуэнте в качестве Сэм «Сэмми Джо» Джонс, Племянник Кристал и любовный интерес Стивена, и Алан Дейл в качестве Джозеф Андерс, Кэррингтон мажордом. Позже в сериале Алексис Кэррингтон (Николетт Шеридан /Элейн Хендрикс ), Бывшая жена Блейка и бывшая мать Стивена и Фэллон; Дочь Андерса Кирби (Мэддисон Браун ); Третья жена Блейка Кристал Дженнингс (Ана Бренда Контрерас /Даниэлла Алонсо ); Блейк и давно пропавший сын Алексис, Адам Кэррингтон (Сэм Андервуд ); Сводная сестра Блейка и мать Джеффа и Моники Доминик Деверо (Майкл Мишель ); и бывший муж Фэллон Лиам Ридли (Адам Хубер ).

Пилот, анонсированный в сентябре 2016 года, был заказан в мае 2017 года. Династия Премьера состоялась 11 октября 2017 года на канале The CW в США и на международном канале Netflix днем ​​позже. 8 ноября 2017 года The CW взял Династия за полный сезон из 22 серий. 2 апреля 2018 года The CW продлил сериал на второй сезон, премьера которого состоялась 12 октября 2018 года. Династия был продлен на третий сезон 31 января 2019 года, премьера которого состоялась 11 октября 2019 года. 7 января 2020 года шоу было продлено на четвертый сезон. Производство четвертого сезона официально началось 15 октября 2020 года, и было объявлено, что все сериалы CW будут иметь обычное количество эпизодов для телевизионного сезона после COVID19.

Посылка

Династия начинается с того, что наследница Фэллон Кэррингтон недовольна тем, что ее отец-миллиардер Блейк помолвлен с Кристал, конкурирующим сотрудником семейной компании. Когда махинации Фэллон по разделению пары привели к обратным результатам и стоили ей повышения по службе, она вступает в союз с заклятым врагом Блейка и бывшим сотрудником Джеффом Колби и решает самостоятельно. Между тем, прибытие оппортунистического племянника Кристал Сэма, который вступает в романтические отношения с своенравным братом Фэллон Стивеном, угрожает раскрыть темное прошлое Кристал. Кэррингтоны образуют единый фронт после подозрительной смерти бывшего любовника Кристал, но обстановка в особняке долго не остается гармоничной. Позже другие Кэррингтоны возвращаются в Атланту со своими собственными планами, включая бывшую жену Блейка Алексис, мать Стивена и Фэллон; Давно пропавший сын Адама, Блейка и Алексис; и Доминик, сводная сестра Блейка и мать Джеффа и Моники.

При перезагрузке обновлены некоторые элементы оригинала 1980-х годов, в том числе перенесен сеттинг из Денвера, штат Колорадо, в Атланту, штат Джорджия; сделать гомосексуализм Стивена не проблемой для Блейка; и превращение золотоискателя Сэмми Джо из женщины в гея.[1][2][3] Кроме того, в новом сериале и новая жена Блейка, и ее племянник - латиноамериканцы, а шофер Майкл Калхейн и семья Колби - афроамериканцы.[1][3]

Актеры и персонажи

Основная статья: Список персонажей Династии (сериал 2017)

Главный

Повторяющийся

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Династии (сериал 2017)
Время годаЭпизодыПервоначально в эфиреКлассифицироватьСредние зрители
(в миллионах, включая DVR)
Первый эфирПоследний эфир
12211 октября 2017 г. (2017-10-11)11 мая 2018 (2018-05-11)1451.00[14]
22212 октября 2018 г. (2018-10-12)24 мая, 2019 (2019-05-24)1410.80[15]
32011 октября 2019 г., (2019-10-11)8 мая 2020 (2020-05-08)1330.59[16]

Производство

Элизабет Гиллис (слева) и Грант Шоу (справа) звезда как Упасть на и Блейк Кэррингтон.
Джеймс Маккей (слева) и Роберт Кристофер Райли (справа) звезда как Стивен Кэррингтон и Майкл Калхейн.
Николетт Шеридан (слева) и Ана Бренда Контрерас (справа) звезда как Алексис Кэррингтон и Кристал Дженнингс во втором сезоне.
Даниэлла Алонсо (слева) и Элейн Хендрикс (справа) звезда как Кристал Кэррингтон и Алексис Кэррингтон Колби в третьем сезоне.

Разработка

В сентябре 2016 года было объявлено о перезагрузке мыльной оперы 1980-х годов в прайм-тайм. Династия находился в разработке в CW, в соавторстве с Джош Шварц, Стефани Сэвидж, и Салли Патрик.[17][18] Сэвидж сказал: «Все мы работали над шоу, которым в огромном долгу перед Династия, так что это своего рода ДНК нашего писателя, чтобы сделать это шоу ».[2] Трио обсудило, что они считают уникальным и привлекательным в оригинальной серии, и как лучше всего сохранить эти элементы в обновлении.[2] Они также встретились с Ричард и Эстер Шапиро, создатели Династия,[2] которые в конечном итоге стали продюсерами.[17][18] Шварц сказал: «Мы определенно живем в эпоху династий. Будь то Трампы, Клинтоны, Кардашианцы или Мердоки, наши новости наполнены миром семейных династий, и это было для нас волнующим».[19] Сэвидж добавил: «Когда мы впервые сели с Шапирос, чтобы поговорить о перезагрузке шоу, они много говорили о семье. Независимо от того, какие злодейские поступки они совершали, они никогда не переставали любить друг друга. Я думаю, мы взяли эту основную концепцию и потом просто говорили о том, как поместить эту идею в исторический контекст наших дней ».[19] Патрик отметил, что сериал 1980-х был прогрессивным для своего времени и касался таких вопросов, как раса, женщины на рабочем месте и признание геев.[20] Она сказала: «Мы пытаемся понять, как мы уважаем то, что делало то шоу тогда, и продвигаем это еще дальше в нашей версии».[20] Де ла Фуэнте сказал: «Мы пытаемся сделать так, чтобы он стоял сам по себе и был самим собой. Но мы должны отдать дань уважения оригинальному и классическому материалу, который люди помнят по Династия, как и мода, кошачьи бои и все это, конечно же, в нашем шоу. Не было бы Династия иначе."[21] Патрик сказал: «Нам очень нравится оглядываться назад на старые сериалы и находить драматические моменты, связанные с персонажами, которые они показали, но затем делать их своими и модернизировать их. Но в то же время вы не можете выполнить перезагрузку, не сделав это. свои собственные, и я думаю, что по ходу сезона, особенно ближе к концу года, мы начали немного отпускать, и хотя есть много пасхальных яиц для оригинальных зрителей ... и есть сюжетные моменты что мы как бы изменили бренд ... но мы стараемся не слишком привязываться к старому шоу, потому что иногда этот якорь может связать шоу ".[22]

В новом сериале находит наследница Фэллон Кэррингтон противостоять ее будущей мачехе Cristal, испаноязычная женщина.[17][18] Патрик сказал: «Для меня как работающей женщины было важно, чтобы две женщины боролись за будущее династии».[20] Шварц сказал о соперничающих персонажах:

Даже когда вы смотрите оригинал, Фэллон - персонаж, который чувствует, что может существовать в 2017 году. Она просто выскакивает за пределы экрана, и она может сразиться с Кристл, которая в оригинале была чистой и моральной центром шоу. . С этим новым Cristal нам понравилась идея не позволять ей быть такой же чистой и поднимать некоторые вопросы о ее прошлом и заставлять ее помешивать горшок, что делает ее более грозной. Это действительно позволило нам погрузиться в соперничество между Фэллон и Кристал.[2]

Патрик сказал: «Мы знали, что в нашей версии - 2017 году - мы хотели, чтобы конфликт Стивена с Блейком был не из-за того, что он гей, а из-за его либеральности».[2] Сэвидж отметил: «С Стивеном Кэррингтоном и гордостью Сэмми Джо имеет смысл быть мужчиной».[3] Патрик сказал в августе 2017 года, что первая жена Блейка Алексис будет представлен во время первый сезон, но роль еще предстоит сыграть.[19] Она отметила: «Мы знали, что придет Алексис, еще до того, как начали снимать пилотную серию, что позволило нам проложить ей путь ... в течение всего сезона мы слышим воспоминания Блейка, Стивена и Фэллон о женщине, бросившей их семью. Так что к тому времени, когда она действительно войдет в сериал, мы установили ожидания относительно ее персонажа, которые Алексис с радостью нарушит ».[23] Роль была взята с Николетт Шеридан в ноябре 2017 г.[24][25] и она впервые появилась в 16 серии в марте 2018 года.[23][26]

Место действия также было перенесено из Денвера в Атланту, отчасти из-за разнообразия Атланты.[2] Шварц назвал город «реалистичным местом для создания этой семьи», отметив, что Шапирос произвольно выбрали Денвер для оригинального сериала и не были к нему творчески привязаны.[19] Патрик сказал об изменении: «Денвер, очевидно, был выбран в то время по нескольким веским причинам, поскольку он был одной из нефтяных столиц ... Для нас Денвер не обладал энергией и конфликтами, в которых мы нуждались».[27] Она сказала, что Атланта - это «сверхразнообразное население и отличная смесь, где есть конфликт между старыми деньгами и новыми деньгами».[20] Келли сказал: «Эта современная версия представляет более современную картину того, что происходит в Америке. Разнообразие актерского состава действительно отражает это».[19] В обновлении шофер Майкл Калхейн и семья Колби афроамериканцы.[1][3] Кроме того, венесуэльское происхождение Cristal позволит шоу изучить текущую геополитику этой страны.[3][19]

Патрик сказал, что в седьмой серии "Вкус собственного лекарства "," вызывает у нас столько историй, которые мы медленно строим. Это идеально соответствует тональности шоу ".[28] Она добавила:

Нам очень понравился оригинал Династия- лагерь и большие удивительные мыльные повороты. Мы также очень сильно чувствовали, что нам нужно их заработать. Трудно было выйти из ворот с таким эпизодом. Вы должны быть с персонажами достаточно долго, чтобы начать о них заботиться. Мы запускаем безумное движение вперед.[28]

Названия эпизодов представляют собой диалоги из оригинального сериала.[29][30] В дополнение к переработанным персонажам и сюжетным линиям, перезагрузка содержит множество визуальных отсылок к сериалу 1980-х годов, в том числе реквизит и гардероб.[29][31]

Кастинг

Натали Келли был брошен на роль Кристал в январе 2017 года,[32][33] с последующим Элизабет Гиллис как Фэллон,[34] Сэм Адегок как плейбой Джефф Колби,[35] и Роберт Кристофер Райли как шофер Блейка Майкл Калхейн в феврале.[36] Следующие актеры были Грант Шоу как отец Фэллон Блейк Кэррингтон,[37] и Рафаэль де ла Фуэнте в качестве Сэм Джонс, версия оригинального сериала для мужчин-геев ' Сэмми Джо Кэррингтон, в марте.[38][39] Остальные участники основного состава Джеймс Маккей как гей брат Фэллон Стивен,[27][40] и Алан Дейл как Кэррингтон мажордом Андерс.[41] Дополнительные повторяющиеся исполнители включают Ник Векслер как бывший любовник Кристал Мэтью Блейсдел,[1][42] Брианна Браун как жена Мэтью Клаудиа,[1][43] Вакима Холлис - сестра Джеффа Моника Колби,[3] и Адам Хубер в качестве Лиам Ридли, Новый муж Фэллон.[12] В ноябре 2017 г. Николетт Шеридан был брошен на роль бывшей жены Блейка Алексис Кэррингтон,[24][25] и позже был повышен до регулярного статуса во втором сезоне.[6] Другие приглашенные звезды включают Елена Товар в качестве Ирис Мачадо, Сестра Кристал и мать Сэма;[44][45] Билл Смитрович в качестве Томас Кэррингтон, Отчужденный отец Блейка;[46] и Хаким Кае-Казим в качестве Сесил Колби, Отец Джеффа и Моники.[47]

В июне 2018 года Келли сказал E! Новости что она не вернется во втором сезоне.[4][48][49] Позже она сказала: «Думаю, я не справилась с задачей ночного мыла ... Думаю, лучшее, что они могли сделать, - это начать все сначала».[50] CW объявил в августе 2018 года, что Ана Бренда Контрерас был выбран как «настоящая Кристал Флорес» во втором сезоне.[9][51][52] Мэддисон Браун также сыграла дочь Андерса. Кирби.[11] В пресс-релизе за май 2018 года говорилось, что в сериале будет представлена ​​сводная сестра Блейка. Доминик Деверо, Мать Джеффа и Моники во втором сезоне.[53][54] В ноябре 2018 года The CW подтвердил, что Маккей больше не будет регулярным сериалом после первых четырех эпизодов второго сезона, но вернется позже в этом сезоне.[55] CW объявил 25 февраля 2019 г., что Шеридан уходит Династия сосредоточить внимание на «некоторых личных семейных обязанностях».[56][57] Шеридан сказала в своем собственном заявлении, что она уезжает, чтобы проводить больше времени со своей неизлечимо больной матерью в Лос-Анджелес.[58] Последний раз она появлялась в серии "Материнская чрезмерная опека ".[59] В марте 2019 г. Сэм Андервуд начал появляться как похищенный старший ребенок Блейка и Алексис, Адам.[60] Элизабет Гиллис, который уже играл Упасть на в сериале он взял на себя роль после ухода Шеридан в конце второго сезона.[7] Ее трехсерийный образ был временным изменением, чтобы дать продюсерам время найти подходящую замену Шеридану.[61] 22 марта 2019 года было объявлено, что Майкл Мишель была выбрана как сводная сестра Блейка Доминик.[62][63] Микеле впервые появилась в "Новая леди в городе ".[64]

В июле 2019 года было объявлено, что Контрерас не вернется в третий сезон по личным причинам, и что Даниэлла Алонсо возьмет на себя роль Кристал.[10] 11 октября 2019 года было объявлено, что постоянные исполнители Адам Хубер и Майкл Мишель стали постоянными посетителями сериала.[12] 28 октября 2019 года было объявлено, что роль Алексис переделана с Элейн Хендрикс, который появится как регулярный сериал.[8]

Экранизация

Пилот снимался в Атланте.[65] 10 мая 2017 г. Династия reboot получил серийный заказ на CW.[66][67][68] Предварительный трейлер был выпущен 18 мая 2017 года.[69][70] Династия премьера на канале CW в США в среду, 11 октября 2017 г.,[71] а 8 ноября 2017 года телеканал CW представил сериал, состоящий из 22 серий.[72] Кастинг Шеридана был ключевым фактором в решении дать Династия а назад девять порядка эпизодов после начальных 13.[26] 2 апреля 2018 года The CW продлил сериал на второй сезон,[73] Премьера которого состоялась 12 октября 2018 года.[74] Династия был продлен на третий сезон 31 января 2019 г.,[75] премьера которого состоялась 11 октября 2019 года.[76] В мае 2019 г. Крайний срок Голливуд сообщил, что соисполнительный продюсер Джош Реймс сменит Салли Патрик на посту исполнительного продюсера и шоураннера в третьем сезоне.[77] 7 января 2020 г. Династия был продлен на четвертый сезон.[78][79]

Изготовление Династия был приостановлен в марте 2020 года непосредственно в результате COVID-19 пандемия.[80] На тот момент были завершены съемки только двадцати из двадцати двух заказанных серий третьего сезона.[81] Гиллис сказал: «Итак, на данном этапе нет финала, и нет ни одного эпизода перед финалом. Так что он заканчивается в очень странном месте ... Я не знаю, поднимем ли мы финал позже, я» Я не уверен, каков план. Конечно, он не должен заканчиваться в эпизоде, который мы закончили, потому что он действительно случайный и ничего не решено. Прошу прощения, если это произойдет ».[82] Позже было подтверждено, что 20-я серия сезона "Мое похмелье прибыло ", будет финалом сезона,[83] правда, не было объявлено, будут ли позже сняты оставшиеся два эпизода сезона.[81] Сообщалось, что если производство возобновится к концу осени 2020 года, ожидается, что премьера четвертого сезона состоится весной 2021 года или позже, а президент The CW Марк Педовиц объявил, что все сериалы сети будут производить «наше обычное количество эпизодов» для постпандемического сезона.[84] Производство четвертого сезона официально началось 15 октября 2020 года.[нужна цитата ]

Музыка

Пилот включает в себя воспоминание молодого Стивена, играющего в оригинале. Династия тема по Билл Конти на фортепиано.[1][29] Обновленная 15-секундная версия дебютировала в качестве вступительных титров в третьем эпизоде ​​на тему 1980-х годов "Вина для незащищенных людей ",[30][85] но используется только в некоторых эпизодах. Композитор Пол Леонард-Морган работал с Троем Ныкой, чтобы придать песне "атмосферу рока 80-х", чтобы она соответствовала саундтреку Леонарда-Моргана к сериалу.[85] Новая тема была записана с оркестром в г. Capitol Records в Голливуде с участием Филармония Лос-Анджелеса ведущий трубач Том Хутен.[85]

Во втором сезоне премьера "Двадцать три Skidoo ", Гиллис поет версию 1920-х годов"Странный любовный треугольник " к Новый заказ.[86] В сезоне три серии "Что-то отчаянное ", Фэллон галлюцинирует четыре музыкальных номера в исполнении Гиллиса, Андервуда, Шоу, Алонсо и Де ла Фуэнте.[87]

Транслировать

Династия премьера на канале CW в США в среду, 11 октября 2017 г., премьера второго сезона Riverdale в качестве вводной.[71] С четырнадцатой серии сериал переехал на пятницу.[26][88] Второй сезон вышел в эфир 12 октября 2018 г.[74] Премьера третьего сезона состоялась 11 октября 2019 года.[76] Каждый полный сезон выходит Netflix в США через несколько дней после выхода в эфир финала сезона.[89]

Netflix приобрела эксклюзивные права на международную трансляцию Династия, делая выпуски доступными как оригинальная серия на платформе менее чем через день после их оригинальной трансляции в США в первом и втором сезонах.[89][90] В отличие от предыдущих сезонов, полный третий сезон был выпущен на Netflix 23 мая 2020 года, через несколько недель после финала сезона.[91]

Лесли Мунвс, тогдашний руководитель CBS Corporation, сказал в 2017 году: «Мы владеем 100% [Династия], и мы уже предоставили Netflix лицензию на его использование в 188 странах ... Это означает Династия прибыльна еще до того, как она взлетит ".[92] Педовиц сказал в январе 2018 года: «Я разочарован в рейтингах, я хотел, чтобы это было больше, но я доволен производственными ценностями, которые делают Джош, Стеф и Салли. Грядут изменения, я очень рад есть Николетт [Шеридан] ... Я с нетерпением жду, когда Николетт и Лиз [Гиллис] действительно займутся этим как ситуация матери и дочери, и я думаю, что это добавит немного сока в шоу ».[26]

Прием

Рейтинги

Количество просмотров и рейтинги за сезон Династия
Время годаВременной интервал (ET )ЭпизодыПервый эфирПоследний эфирТВ сезонпросмотры
классифицировать		Средн. зрители
(миллионы)		Средн. 18–49
рейтинг
ДатаЗрителей
(миллионы)		ДатаЗрителей
(миллионы)
1Среда 9:00 вечера (1-13)
Пятница 8:00 вечера (14-22)		2211 октября 2017 г. (2017-10-11)1.26[93]11 мая 2018 (2018-05-11)0.56[94]2017–181451.00[95]0.3[96]
2Пятница 8:00 вечера2212 октября 2018 г. (2018-10-12)0.64[97]24 мая, 2019 (2019-05-24)0.53[98]2018–191410.80[99]0.2[99]
3Пятница 9:00 вечера2011 октября 2019 г., (2019-10-11)0.45[100]8 мая 2020 (2020-05-08)0.37[101]2019–201330.59[102]0.2[102]

15 мая 2019 г. Династия занял пятое место в списке самых просматриваемых сериалов на Netflix в Великобритании и восьмое место в общем списке шоу и фильмов.[103][104] На следующей неделе сериал занял 6-е место.[105] Третий сезон дебютировал под номером 1 в списке самых просматриваемых сериалов службы за неделю с 18 по 24 мая 2020 года с 2,18% запоев.[106]

Критический ответ

В агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры сообщил, что рейтинг одобрения составляет 47%, а средний рейтинг - 6,54 из 10 на основе 47 отзывов. Консенсус веб-сайта гласит: "Династия'«Возрождение» сохраняет в достаточной степени чрезмерное очарование своего предшественника, чтобы предложить гламурное виноватое удовольствие в первом сезоне, даже если оно так и не вернет магию оригинала ».[107] Metacritic, который использует средневзвешенное значение, ему присвоено 52 балла из 100 на основании 17 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[108]

Крис Харник из E! В сети назвал пилотную серию «мыльной и веселой», добавив, что сериал является «достойным наследником оригинального шоу и предыдущего предложения Джоша Шварца и Стефани Сэвидж. Сплетница и O.C. ".[109] Adweek назвал пилота хуже Сплетница и оригинал Династия, но предложил связать его с Riverdale "мог бы предоставить зрителям двойной фильм" виноватое удовольствие ".[110]

Тирни Брикер из E! В сети окрестила Келли «звездой прорыва этого сезона», а Гиллис «наступила ей на пятки».[109]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
2018Дориан НаградыКэмпи телешоу годаДинастияНазначен[111]
TVLine Артист неделиHonoreeНиколетт Шеридан ("Входит Алексис")Назначен[112]
Приз зрительских симпатийВозрождение Шоу 2018ДинастияВыиграл[113][114]
2019Награды Teen Choice AwardsЛучший актер драматического сериалаАдам ХуберНазначен[115][116]

Домашние СМИ

Имя DVDЭп #Дата выхода
Династия: Первый сезон2225 сентября 2018 г.
Династия: Второй сезон2213 декабря 2019 г.,

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Митович, Мэтт Уэбб (31 мая 2017 г.). "Первое впечатление от Fall TV: Династия". TVLine. Получено 12 сентября, 2017.
  2. ^ а б c d е ж грамм Шампанское, Кристина (23 августа 2017 г.). "С первого взгляда". Эмми. Vol. 39 нет. 7. Получено 13 сентября, 2017.
  3. ^ а б c d е ж Нгуен, Хан (2 августа 2017 г.). "Династия: 4 способа перезагрузки CW обновили серию, сделав ее более инклюзивной и терпимой ». IndieWire. Получено 12 октября, 2017.
  4. ^ а б Спенсер, Эшли (21 июня 2018 г.). "[Спойлер] не возвращается за Династия Сезон 2". E! В сети. Получено 21 июня, 2018.
  5. ^ а б Годенс, Рид (декабрь 2018 г.). "Династия Рейтинг силы: Кирби произвел фурор отцовства на вечеринке по случаю детского душа Стивена ". Скрытый пульт. Получено 4 июня, 2019.
  6. ^ а б Свифт, Энди (15 мая 2018 г.). "Династия Продвигает Николетт Шеридан в регулярную серию 2-го сезона ». TVLine. Получено 15 мая, 2018.
  7. ^ а б Свифт, Энди (20 апреля 2019 г.). "Династияс Раскрыта новая Алексис: кто заменяет Николетт Шеридан? ". TVLine. Получено 20 апреля, 2019.
  8. ^ а б Паттен, Доминик (28 октября 2019 г.). "Династия Показывает Элейн Хендрикс в роли новой Алексис для CW Soap ". Крайний срок Голливуд. Получено 28 октября, 2019.
  9. ^ а б Осиелло, Майкл (6 августа 2018 г.). "Династия Босс подтверждает, что Кристал убивают и воскрешают'". TVLine. Получено 6 августа, 2018.
  10. ^ а б Свифт, Энди (30 июля 2019 г.). "Династия Recast: Даниэлла Алонсо присоединяется к третьему сезону в роли нового Кристал Дженнингс ». TVLine. Получено 30 июля, 2019.
  11. ^ а б Хайфилл, Саманта (14 августа 2018 г.). "Династия играет Мэддисон Браун в роли Кирби Андерса ". Entertainment Weekly. Получено 15 августа, 2018.
  12. ^ а б c d Свифт, Энди (11 октября 2019 г.). "Династия Устанавливает постоянных посетителей новых сериалов в преддверии премьеры 3 сезона ". TVLine. Получено 11 октября, 2019.
  13. ^ cw_dynasty (17 августа 2018 г.). «Это сложно. #Dynasty возвращается в пятницу, 12 октября, на канале CW!». Instagram. Получено 25 августа, 2018.
  14. ^ Портер, Рик (11 июня 2018 г.). «Средние показатели зрителей Final Live +7 за 2017–2018 годы: Розанна, Теория большого взрыва превосходить ОЯТ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 28 июля, 2018.
  15. ^ Портер, Рик (10 июня 2019 г.). «Телесезон 2018–19: рейтинги Live-Plus-7 для каждого сериала». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 11 июня 2019 г.. Получено 13 июня, 2019.
  16. ^ Портер, Рик (4 июня 2020 г.). «Рейтинги телеканалов: средние значения за 7-дневный сезон для каждого сериала 2019–20 годов». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 5 июня 2020 г.. Получено 14 ноября, 2020.
  17. ^ а б c Гольдберг, Лесли; О'Коннелл, Майкл (30 сентября 2016 г.). "Династия Перезагрузка в работе на CW ". Голливудский репортер. Получено 6 октября, 2016.
  18. ^ а б c Андреева, Нелли (30 сентября 2016 г.). "Династия Перезагрузка установлена ​​на CW с Джошем Шварцем и Стефани Сэвидж ". Крайний срок Голливуд. Получено Второе октября, 2016.
  19. ^ а б c d е ж Вагмайстер, Элизабет (2 августа 2017 г.). "10 способов CW Династия Перезагрузка будет отличаться от оригинала ". Разнообразие. Получено 23 сентября, 2017.
  20. ^ а б c d "Династия Стремится стать самым сексуальным и прогрессивным мылом в прайм-тайм ». IndieWire. 4 октября 2017 г.. Получено 1 ноября, 2017.
  21. ^ Массбрук, Николь (11 октября 2017 г.). "Династия Звезда Рафаэль де ла Фуэнте говорит, что Сэмми Джо все еще непослушный'". International Business Times. Получено 12 марта, 2018.
  22. ^ Бирн, Крейг (12 октября 2018 г.). "Династия EP Салли Патрик анонсирует 2 сезон ". KSiteTV. Получено 30 января, 2019.
  23. ^ а б Хайфилл, Саманта (8 марта 2018 г.). "Династия первый взгляд: Николетт Шеридан появляется в роли Алексис Кэррингтон ». Entertainment Weekly. Получено 12 марта, 2018.
  24. ^ а б О'Коннелл, Майкл (28 ноября 2017 г.). "Николетт Шеридан вступает в обувь Джоан Коллинз для CW Династия Перезагрузить". Голливудский репортер. Получено 28 ноября, 2017.
  25. ^ а б Свифт, Энди (28 ноября 2017 г.). "Династия Исполняет роль Николетт Шеридан в роли Алексис Кэррингтон ". TVLine. Получено 28 ноября, 2017.
  26. ^ а б c d Андреева, Нелли (7 января 2018). "Босс CW на Сверхъестественноес Будущее и возможное дополнительное предложение, Династия Твики, Доблестьс Судьба и переход Сабрины на Netflix ". Крайний срок Голливуд. Получено 27 февраля, 2018.
  27. ^ а б Вильярреал, Ивонн (8 сентября 2017 г.). "Что можно и чего нельзя делать при перезагрузке: Династия версия". Лос-Анджелес Таймс. Получено 27 августа, 2018.
  28. ^ а б Свифт, Энди (29 ноября 2017 г.). "Династия Босс разрушает откровение Клаудии, новое направление шоу: «Мы доводим до безумия»'". TVLine. Получено 2 декабря, 2017.
  29. ^ а б c Патрик, Салли (11 октября 2017 г.). "Династия Showrunner раскрывает эпизодическую роль Алексис Кэррингтон, которую вы, возможно, пропустили ". Entertainment Weekly. Получено 8 ноября, 2017.
  30. ^ а б Патрик, Салли (25 октября 2017 г.). "Династия showrunner перенесет вас за кулисы этого драматического гала ". Entertainment Weekly. Получено 9 ноября, 2017.
  31. ^ Патрик, Салли (8 ноября 2017 г.). "Династия Шоураннер делится секретами от компании Slut'". Entertainment Weekly. Получено 9 ноября, 2017.
  32. ^ Петски, Дениз (30 января 2017 г.). "Династия: Натали Келли сыграет главную роль в программе CW Reboot ". Крайний срок Голливуд. Получено 11 мая, 2017.
  33. ^ Гольдберг, Лесли (30 января 2017 г.). "The CW's Династия Перезагрузка ставит свою звезду ". Голливудский репортер. Получено 31 января, 2017.
  34. ^ Петски, Дениз (10 февраля 2017 г.). "Элизабет Гиллис присоединяется к CW's Династия Перезагрузить; Уильям Миллер в ролях Поисковики". Крайний срок Голливуд. Получено 11 февраля, 2017.
  35. ^ Андреева, Нелли (14 февраля 2017 г.). "Династия: Сэм Адегок сыграет главную роль в CW Reboot ". Крайний срок Голливуд. Получено 11 мая, 2017.
  36. ^ Петски, Дениз (24 февраля 2017 г.). "Династия: CW Reboot кастует Роберт Кристофер Райли; Доблесть Добавляет Чарли Барнетта ". Крайний срок Голливуд. Получено 11 мая, 2017.
  37. ^ Андреева, Нелли (2 марта 2017 г.). "Династия: Грант Шоу в роли Блейка Кэррингтона в пилотной программе CW Reboot ". Крайний срок Голливуд. Получено 3 марта, 2017.
  38. ^ Гидденс, Джейми (8 марта 2017 г.). "Империя В ролях испано-геев, испанская версия Династияс Сэмми Джо ". Дневное время конфиденциально. Получено 11 мая, 2017.
  39. ^ Петски, Дениз (9 марта 2017 г.). "Династия: Рафаэль де ла Фуэнте присоединяется к пилоту CW; В. Тре Дэвис Ин Доблесть". Крайний срок Голливуд. Получено 11 мая, 2017.
  40. ^ Райс, Линетт (2 августа 2017 г.). "Династия "Перезагрузка" исправляет "гомофобию" оригинальной серии. Entertainment Weekly. Получено 27 августа, 2018.
  41. ^ Вагмайстер, Элизабет (8 марта 2017 г.). "O.C. Квасцы Алан Дейл присоединяется к CW Династия Перезагрузить". Разнообразие. Получено 7 ноября, 2017.
  42. ^ "Трейлер для CW Династия - Ник Векслер ". Crashdown.com. 20 мая 2017 г.. Получено 20 мая, 2017.
  43. ^ Митович, Мэтт Уэбб (22 марта 2017 г.). "The CW's Династия Пилот: Коварные горничные' Брианна Браун - приглашенные звезды в роли Клаудии ». TVLine. Получено 11 мая, 2017.
  44. ^ Идс, Крис (13 ноября 2017 г.). "Главная больницас Рик Херст появится на Династия!". ABC Soaps в глубине. Получено 1 декабря, 2017.
  45. ^ Кушман, Дастин (13 ноября 2017 г.). "Рик Херст объявляет Династия Роль перезагрузки на CW ". Soaps.com. Получено 1 декабря, 2017.
  46. ^ CW Press. "Династия Описание серии: «Гнилые вещи»'". Получено 6 декабря, 2017.
  47. ^ Кларк, Стюарт (24 ноября 2017 г.). "Хаким Кае-Казим сыграет Сесила Колби в Династия". Разнообразие. Получено 6 декабря, 2017.
  48. ^ Андреева, Нелли (22 июня 2018 г.). "Династия: Главный актер не вернется во втором сезоне сериала CW ». Крайний срок Голливуд. Получено 5 июля, 2018.
  49. ^ Романо, Ник (23 июня 2018 г.). "Династия звезда говорит, что она 'не вернется во 2 сезон'". Entertainment Weekly. Получено 5 июля, 2018.
  50. ^ Мэлони, Майкл (13 апреля 2020 г.). "Натали Келли о том, как выйти Династия Привело к Бейкер и красота". TV Insider. Получено 14 апреля, 2020.
  51. ^ Портер, Рик (6 августа 2018 г.). "Династия Добавляет Ану Бренду Контрерас в качестве "настоящего" Кристалла во 2-м сезоне ".. Голливудский репортер. Получено 6 августа, 2018.
  52. ^ Андреева, Нелли (6 августа 2018). "Династия Сюрприз: Ана Бренда Контрерас присоединяется к сериалу CW под именем Real Cristal'". Крайний срок Голливуд. Получено 6 августа, 2018.
  53. ^ «Последние новости: CW Network объявляет о новом расписании прайм-тайма на шесть ночей на 2018–1919 годы». Футон критик. 17 мая 2018 г.. Получено 20 мая, 2018.
  54. ^ Бирн, Крейг (17 мая 2018 г.). "Династия Новое описание спойлеров второго сезона ». KSiteTV. Получено 31 августа, 2018.
  55. ^ Свифт, Энди (10 ноября 2018 г.). "Династия Проигрывает очередную серию ". TVLine. Получено 14 ноября, 2018.
  56. ^ Осиелло, Майкл (25 февраля 2019 г.). "Династия Шокер: Николетт Шеридан в роли Алексис - Узнай почему ». TVLine. Получено 26 февраля, 2019.
  57. ^ Рамос, Дино-Рэй (25 февраля 2019 г.). "Николетт Шеридан уходит Династия, Роль может быть изменена ". Крайний срок Голливуд. Получено 26 февраля, 2019.
  58. ^ Фэрман, Майкл. "Николетт Шеридан уходит Династия & Выпускает собственное заявление, чтобы прояснить, почему; Роль может быть изменена » (26 февраля 2019 г.). Майкл Фэйрман ТВ. США: Компания Майкла Фэйрмана. Получено 26 февраля, 2019.
  59. ^ Харинг, Брюс (23 марта 2019 г.). "Династия Прощание с Алексис Кэррингтон из Николетт Шеридан в сиянии славы ». Крайний срок Голливуд. Получено 24 марта, 2019.
  60. ^ Годенс, Рид (22 марта 2019 г.). "Династия Рейтинг власти: Кто виноват в отбытии Алексис из поместья? ". Скрытый пульт. Получено 2 апреля, 2019.
  61. ^ Свифт, Энди (26 апреля 2019 г.). "Династияс Элизабет Гиллис о ее «дикой» трансформации из Фэллон в Алексис: «Это было безумие, но я люблю вызовы»'". TVLine. Получено 4 мая, 2019.
  62. ^ Портер, Рик (22 марта 2019 г.). "Династия Добавляет любимого фанатами персонажа, чтобы помочь компенсировать отъезд ". Голливудский репортер. Получено 22 марта, 2019.
  63. ^ Петски, Дениз (22 марта 2019 г.). "Майкл Мишель сыграет Доминика Деверо в CW Династия". Крайний срок Голливуд. Получено 22 марта, 2019.
  64. ^ Годенс, Рид (10 мая 2019 г.). "Династия рейтинг власти: прибывает Доминик, и она уже ничего хорошего ». Скрытый пульт. Получено 14 мая, 2019.
  65. ^ Хо, Родни (5 апреля 2017 г.). «Съемки новейших телешоу в Атланте: Семья 3000 фунтов, Династия пилот Queer Eye для натурала возрождение ". Атланта Журнал-Конституция. Получено 12 мая, 2017.
  66. ^ Холлоуэй, Дэниел (10 мая 2017 г.). "Династия Перезагрузка, Военная драма Доблесть Приказы земельной серии в CW ". Разнообразие. Получено 11 мая, 2017.
  67. ^ Сондерс, Эмма (11 мая 2017 г.). "Все, что мы знаем о Династия переделать ". BBC. Получено 11 мая, 2017.
  68. ^ Андреева, Нелли (10 мая 2017 г.). "Династия Перезагрузка поднята до серии на CW ". Крайний срок Голливуд. Получено 10 мая, 2017.
  69. ^ Петски, Дениз (18 мая 2017 г.). "Династия Трейлер: Первый взгляд на перезагрузку CW ". Крайний срок Голливуд. Получено 22 мая, 2017.
  70. ^ МакЛеннан, Синди (18 мая 2017 г.). "Династия: CW представляет серию своих впечатляющих перезагрузок ». TVSeriesFinale.com. Получено 22 мая, 2017.
  71. ^ а б Андреева, Нелли (8 июня 2017 г.). "The CW назначает даты премьеры осенью 2017 г. Династия & Доблесть И возвращение ». Крайний срок Голливуд. Получено 8 июня, 2017.
  72. ^ Андреева, Нелли (8 ноября 2017 г.). "Династия Получает самовывоз на весь сезон от CW, без обратного заказа на Доблесть". Крайний срок Голливуд. Получено 9 ноября, 2017.
  73. ^ Гольдберг, Лесли (2 апреля 2018 г.). "Riverdale, Вспышка, Сверхъестественное Среди 10 продлений CW ". Голливудский репортер. Получено 2 апреля, 2018.
  74. ^ а б О'Коннелл, Майкл (20 июня 2018 г.). «Осенние даты премьеры телеканала CW: новое расписание на октябрь». Голливудский репортер. Получено 21 июня, 2018.
  75. ^ Гольдберг, Лесли (31 января 2019 г.). "CW Renews" Вспышка, Зачарованные, Riverdale, Сверхъестественное, 6 Подробнее ». Голливудский репортер. Получено 31 января, 2019.
  76. ^ а б Петски, Дениз (17 июня 2019 г.). «CW назначает осеннюю дату премьеры: Batwoman, Супер-девочка, Вспышка, Нэнси Дрю, Более". Крайний срок Голливуд. Получено 17 июня, 2019.
  77. ^ Андреева, Нелли (25 мая 2019 г.). "Династия: Джош Реймс станет соавтором Салли Патрик в роли нового шоураннера в третьем сезоне сериала CW ». Крайний срок Голливуд. Получено 29 мая, 2019.
  78. ^ Андреева, Нелли (7 января 2020 г.). «CW обновляет 13 серию, включая Batwoman, Нэнси Дрю, Вспышка, Riverdale, Все американское". Крайний срок Голливуд. Получено 7 января, 2020.
  79. ^ Аузиелло, Майкл (7 января 2020 г.). "CW Renews" Riverdale, Batwoman, Розуэлл, Черная молния Плюс 9 других ". TVLine. Получено 7 января, 2020.
  80. ^ Андреева, Нелли (17 марта 2020 г.). «Отключение из-за коронавируса оставляет серию без финалов, создает дилемму для Империя & Сверхъестественное". Крайний срок Голливуд. Получено 24 апреля, 2020.
  81. ^ а б Аузиелло, Майкл (17 марта 2020 г.). «Коронавирус прерывает телеканалы: какие сезоны будут сокращены?». TVLine. Получено 24 апреля, 2020.
  82. ^ Лиз Гиллис @ Домашнее интервью. Зак Санг Шоу (видео). 22 апреля 2020 г.. Получено 24 апреля, 2020 - через YouTube.
  83. ^ "Династия (# 320) "Мое похмелье пришло"". Футон критик. Получено 23 апреля, 2020.
  84. ^ Митович, Мэтт Уэбб (16 мая 2020 г.). «Возвращение на шоу CW, несмотря на задержку до 2021 года, стремится снимать все сезоны». TVLine. Получено 17 мая, 2020.
  85. ^ а б c Фернандес, Мария Елена (25 октября 2017 г.). "Смотрите вступительные титры для CW Династия Перезагрузить". Гриф. Получено 26 октября, 2017.
  86. ^ Харрингтон, Делия (13 октября 2018 г.). "Династия Сезон 2 Эпизод 1 Обзор: '23 Skiddoo'". Логово компьютерщиков. Получено 15 октября, 2018.
  87. ^ Годенс, Рид (2 ноября 2019 г.). "Династия Power Rankings: лучшие выступления музыкального эпизода в рейтинге ". Скрытый пульт. Получено 6 ноября, 2019.
  88. ^ "(# 114)" Евангелие от Блейка Кэррингтона"". Футон критик. Получено 16 февраля, 2018.
  89. ^ а б Спенсер, Сэмюэл (29 октября 2019 г.). "Династия Дата выхода третьего сезона Netflix: CW сообщает, когда новый сериал выйдет на Netflix ". Newsweek. Получено 27 декабря, 2019.
  90. ^ Андреева, Нелли (22 июня 2017 г.). "Династия: Netflix будет распространять перезагрузку CW на международном уровне через соглашение с CBS Studios Int'l ". Крайний срок Голливуд. Получено 23 июня, 2017.
  91. ^ Спенсер, Сэмюэл (21 мая 2020 г.). "Netflix объявил, что Династия Третий сезон транслируется на этой неделе ". Newsweek. Получено 28 мая, 2020.
  92. ^ "Cancel Bear vs. The CW, неделя 3: Династии медленный старт не имеет значения ". Телевидение в цифрах. 17 октября 2017 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2017 г.. Получено 9 ноября, 2017.
  93. ^ Портер, Рик (12 октября 2017 г.). "Империя, Оставшийся в живых, Goldbergs, Черный список отрегулировать, Династия понижается: окончательные рейтинги среды ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 октября 2017 г.. Получено 12 октября, 2017.
  94. ^ Портер, Рик (14 мая 2018 г.). "Голубых кровей финал корректируется вверх, специальная коррекция Меган Маркл понижается: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 мая 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  95. ^ Портер, Рик (11 июня 2018 г.). «Средние показатели зрителей Final Live +7 за 2017–2018 годы: Розанна, Теория большого взрыва превосходить ОЯТ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 28 июля, 2018.
  96. ^ Портер, Рик (11 июня 2018 г.). «Final Live +7 взрослых 18–49 оценок за 2017–18 годы: Это мы получает самый большой удар ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 28 июля, 2018.
  97. ^ Уэлч, Алекс (15 октября 2018 г.). "Безмолвный и Дата уменьшить: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 октября 2018 г.. Получено 15 октября, 2018.
  98. ^ Уэлч, Алекс (28 мая 2019 г.). "Агенты щита понижается: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 мая 2019 г.. Получено 28 мая, 2019.
  99. ^ а б Портер, Рик (10 июня 2019 г.). «Телесезон 2018–19: рейтинги Live-Plus-7 для каждого сериала». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 11 июня 2019 г.. Получено 13 июня, 2019.
  100. ^ Уэлч, Алекс (14 октября 2019 г.). "Голубых кровей понижается: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября, 2019.
  101. ^ Меткалф, Митч (11 мая 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финал сети ShowBuzzDaily: 5.8.2020». Showbuzz Daily. Получено 11 мая, 2020.
  102. ^ а б Портер, Рик (4 июня 2020 г.). «Рейтинги телеканалов: средние значения за 7-дневный сезон для каждого сериала 2019–20 годов». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 5 июня 2020 г.. Получено 14 ноября, 2020.
  103. ^ Белый, Питер (16 мая 2019 г.). "Кристина Эпплгейт Мертв для меня Слоты в топ-шоу Netflix в Великобритании ». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 16 мая 2019 г.. Получено 22 мая, 2019.
  104. ^ "Мертв для меня, Riverdale и Люцифер Лучшее на этой неделе на Netflix UK ". 15 мая 2019. В архиве с оригинала 27 июля 2019 г.. Получено 23 мая, 2019 - через news.newonnetflix.info.
  105. ^ Белый, Питер (22 мая 2019 г.). "Riverdale Перепрыгивает Мертв для меня Возглавляет список самых просматриваемых Netflix в Великобритании ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 22 мая 2019 г.. Получено 22 мая, 2019.
  106. ^ Беррис, Натали (27 мая 2020 г.). "Отчет о разгуле: Династия Побеждает Sitcom Staples ". ТВ время. Получено 28 мая, 2020.
  107. ^ "Династия: Сезон 1". Гнилые помидоры. Получено 18 марта, 2020.
  108. ^ "Династия (2017) - Обзоры первого сезона ". Metacritic. Получено 11 октября, 2017.
  109. ^ а б "Скорострельные обзоры: Слава! Династияс Мыльное возвращение на CW! ". E! Новости. 14 сентября 2017 г.. Получено 8 октября, 2017.
  110. ^ Линч, Джейсон (22 сентября 2017 г.). "Династия Может помочь CW улучшить свой средний уровень этой осенью ». Adweek. Получено 23 сентября, 2017.
  111. ^ Килдей, Грегг (29 января 2018 г.). "Зови меня своим именем Ведет номинации на премию Дориана ». Голливудский репортер. Получено 13 марта, 2018.
  112. ^ Команда TVLine (31 марта 2018 г.). «Исполнитель недели: Кери Рассел». TVLine. Получено 13 мая, 2020.
  113. ^ Маке, Джонни (5 сентября 2018 г.). «Премия« Выбор народа 2018 »: полный список номинаций». E! В сети. Получено 6 сентября, 2018.
  114. ^ Маке, Джонни (11 ноября 2018 г.). «Победители конкурса People's Choice Awards 2018: полный список». E! В сети. Получено 12 ноября, 2018.
  115. ^ Митович, Мэтт Уэбб (19 июня 2019 г.). «Премия Teen Choice Awards: Охотники за тенью, Riverdale, Вспышка Ведущие номинации ». TVLine. Получено 21 июня, 2019.
  116. ^ Свифт, Энди (11 августа 2019 г.). «Премия Teen Choice Awards 2019: Riverdale, Охотники за тенью и другие победители телесериалов ". TVLine. Получено 12 августа, 2019.

внешняя ссылка