Список персонажей Династии (сериал 1981 г.) - List of Dynasty (1981 TV series) characters
Династия американец ПРАЙМ-тайм телевидение сериал это транслировалось на ABC с 12 января 1981 г. по 11 мая 1989 г. Сериал, созданный Ричард и Эстер Шапиро и произведен Аарон Спеллинг, вращается вокруг Carringtons, богатая семья, проживающая в Денвер, Колорадо. Династия звезды Джон Форсайт как нефтяной магнат Блейк Кэррингтон, Линда Эванс как его новая жена Kристл, и позже Джоан Коллинз как его бывшая жена Алексис. Двухчастный мини-сериал, Династия: Воссоединение, вышел в эфир в октябре 1991 года.
Обзор
Договор
Джон Форсайт пьесы Блейк Кэррингтон
Линда Эванс пьесы Кристл Кэррингтон
- Блейк Кэррингтон (Джон Форсайт (оригинальный состав), 1981–1989;[1] 1991[2])
- Самостоятельный генеральный директор Denver-Carrington и главный герой сериала. Женат на своей бывшей секретарше Кристл Дженнингс, у него четверо взрослых детей от его коварной бывшей жены Алексис, а позже дочь от Кристл. Изначально безжалостный человек как в бизнесе, так и в семье, Блейк в начале сериала постепенно превращается в более доброжелательную патриархальную фигуру.
- Кристл Грант Дженнингс Кэррингтон (Линда Эванс (оригинальный состав), 1981–1989;[3] 1991[2])
- Младшая жена Блейка, бывшая жена профессионального теннисиста. Марк Дженнингс и бывшая любовница замужнего геолога Мэтью Блейсдел. Кристл - мать вместе с Блейком Кристина, и тетя Сэмми Джо Дин, единственный ребенок ее покойной сестры Айрис и Дэниела Рис.
- Фэллон Кэррингтон Колби (Памела Сью Мартин (оригинальный состав), 1981–1984;[4] Эмма Сэммс, 1985–1989,[5] 1991[2])
- Старшая дочь Блейка и Алексис, жена Джефф Колби и мать с Джеффом "Маленький Блейк" и Лорен Колби. В молодости у нее романы с шофером. Майкл Калхейн, плейбой Питер Де Вильбис, теннисист Марк Дженнингс, врач Ник Тосканни, и наследник Колби, Майлз Колби, за которого она выйдет замуж ненадолго. Фэллон и Джефф покидают Денвер как главный центр Дополнительная выгода серии Колби, а затем вернитесь к Династия в 1987 г.[6]
- Стивен Кэррингтон (Эл Корли (оригинальный состав), 1981–1982;[4] 1991;[2] Джек Коулман, 1983–1988[7][8])
- Сексуально сбитый с толку, третий младший сын Блейка и Алексис, который, несмотря на его убеждение, что он гомосексуалист, женится на Сэмми Джо Дин и Клаудиа Блейсдел. С Сэмми Джо он отец Дэнни Кэррингтон. В разное время любительница Тед Динар, Люк Фуллер и Барт Фолмонт. Стивен в конечном итоге оказывается с Бартом в фильме о воссоединении.
- Алексис Морелл Кэррингтон Колби Декстер Роуэн (Джоан Коллинз, 1981–1989;[4][5] 1991[2])
- Бывшая светская львица превратилась в бизнесвумен, замужем за Блейком, Сесил Колби, Декс Декстер, и Шон Роуэн. Она, как известно, держит факел для Блейка, хотя позже она глубоко влюбляется в Декса. Ее дети с Блейком Адам, Упасть на, Стивен и Аманда. Алексис романтически привязан к нескольким мужчинам, включая архитектора Кэррингтона и управляющего имением. Роджер Граймс, теннис про Марк Дженнингс, нефтяник Рашид Ахмед, Король Гален Молдавии, и судоходный магнат Зак Пауэрс.
- Джефф Колби (Джон Джеймс (оригинальный состав), 1981–1989;[4][9] 1991[2])
- Племянник и протеже Сесил Колби который вырастил его в Nine Oaks, поместье Колби в Денвере, которое соседствует с имением Кэррингтон. Замужем за Фэллон и недолго Кирби Андерс, он отец L.B. и Лорен с Фэллон. Фэллон и Джефф покидают Денвер как главный объект спин-оффа Колби, а затем вернитесь к Династия в 1987 г.[6] В разное время Джефф участвует в Николь Симпсон, Леди Эшли Митчелл, и Лесли Кэррингтон.
- Клаудиа Блейсдел Кэррингтон (Памела Беллвуд (оригинальный состав), 1981–1986 гг.[4][9])
- Эмоционально хрупкая жена Мэтью Блейсдел, мать Линдси, и одно время близкий друг Кристл. Когда Клаудию представили, ее недавно выписали из психиатрической больницы. Она дружит со Стивеном, и вскоре у них роман. Она вынуждена признаться на суде по делу об убийстве Блейка, и Мэтью оставляет ее и забирает Линдси. Когда она узнает, что Линдси умерла, она теряет сознание и снова отправляется в больницу. Она возвращается и возобновляет отношения со Стивеном, и они женятся. В конце концов брак заканчивается из-за сексуального замешательства Стивена, и Клаудия выходит замуж за Адама. Клаудия снова начинает терять рассудок и умирает в пожаре, который она случайно зажгла. La Mirage.
- Сесил Колби (Ллойд Бохнер (оригинальный состав), 1981–1982 гг.[4])
- Дядя Джеффа, а также давний друг и деловой соперник Блейка. Он заключает секретную сделку с дочерью Блейка Фэллон: если она выйдет замуж за Джеффа, Сесил предоставит Блейку финансовую помощь. Генеральный директор нефтяной компании ColbyCo Позже Сесил пытается уничтожить Блейка, используя образ Логана Райнвуда. Вскоре после ее прибытия бывшая жена Блейка Алексис говорит Стивену, что Сесил - отец Фэллон; раскрытие отправляет Фэллон по нисходящей спирали, но это доказано, что это не так. Сесил вступает в романтические отношения с Алексис, но в постели с ней у него случается сердечный приступ. В "Свадьба ", он женится на Алексис на смертном одре, надеясь, что она использует КолбиКо, чтобы погубить Блейка.
- Мэтью Блейсдел (Бо Хопкинс (оригинальный состав), 1981;[4] 1987)
- Геолог Денвера-Кэррингтона и бывший любовник Кристл. Мэтью возвращается в Денвер из Средний Восток накануне свадьбы Кристл и Блейка. Он борется со своими чувствами к Кристл, пытаясь восстановить свой брак с хрупким Клаудиа, только что выписанный из учреждения после аварии. Мэтью оставляет Блейка работу, чтобы управлять своей собственной буровой установкой, и вскоре их соперничество из-за Кристл трансформируется в ожесточенное соперничество за нефть. Между тем дружба Клаудии с сыном Блейка Стивеном превращается в роман; когда секрет раскрывается, Мэтью забирает свою и Клаудиа дочь Линдси и уезжает из города. Позже их считают погибшими в автокатастрофе в джунглях Перу. Мэтью возвращается в 1987 году; он и Линдси были спасены от крушения племенем джунглей, которое спасло ему жизнь, хотя Линдси позже умерла от полученных травм. С помощью своих перуанских миньонов Мэтью штурмует особняк Кэррингтона. Он хочет, чтобы Кристл сбежала с ним, и держит семью в заложниках, когда она сопротивляется. Мэтью отвозит их на место своей первоначальной нефтяной вышки и в конечном итоге убивает своего старого друга Стивена в "Осада ".
- Майкл Калхейн (Уэйн Нортроп (оригинальный состав), 1981;[4] 1986–1987[10][11])
- Шофер Кэррингтона, который вступает в сексуальные отношения с наследницей Фэллон. Майкл оказывается полезным Блейку в его теневых деловых отношениях, но Блейк избивает его, когда он узнает о его отношениях с Фэллон. Майкл уезжает из города в финальном эпизоде первого сезона "Свидетельство ". Он возвращается в премьере седьмого сезона"Победа "вовремя, чтобы спасти сестру Фэллон Аманда Кэррингтон от пожара в Ла Мираж. Эти двое становятся романтическими, когда Блейк возвращает Майклу работу водителя Блейка, но Блейк увольняет его, когда видит, что пара целуется. Разозленный Майкл, не такой уж бедный, как он показывал, тайно организовывает сделку, которая даст ему часть последнего предприятия Блейка, но мать Аманды Алексис раскрывает его планы, и он снова уезжает из Денвера в "Субаренда ".
- Джозеф Андерс (Ли Бержер (оригинальный состав), 1981–1983 гг.[4])
- Долгое время Кэррингтонов мажордом, который стойко предан Блейку и сразу же испытывает неприязнь к своей новой невесте Кристл. Kристл принимает вызов, и в конце концов они разделяют взаимное уважение. Позже Джозеф проявляет более глубокое отвращение к первой жене Блейка Алексис, что еще больше усугубляется жестоким обращением Алексис с дочерью Джозефа. Кирби. В конце третьего сезона Алексис и Кристл попадают в хижину, которую затем поджигают. Они выживают, и в конце концов выясняется, что Джозеф поджег, чтобы убить Алексис после того, как она пригрозила раскрыть секрет, связанный с происхождением Кирби. Узнав об этом, Блейк едет к дому Джозефа, но опаздывает, так как виновный Джозеф покончил с собой, получив огнестрельное ранение в "Бунгало ".
- Линдси Блейсдел (Кэти Курцман (оригинальный состав), 1981[4])
- Чуткая дочь-подросток Мэтью и Клавдии. С хрупкой Клаудией, только что выписанной из санатория после срыва, мать и дочь пытаются восстановить связь. Пострадавшая и травмированная этим испытанием, Линдси еще больше увязла в домашних неурядицах своих родителей. Мэтью уезжает из страны с Линдси, обнаружив роман Клаудии со Стивеном в "Свидетельство Клаудия впоследствии делает все, что в ее силах, в том числе вещи, которые она считает отвратительными, чтобы найти Линдси. Мэтью и Линдси позже считаются погибшими в автокатастрофе в перуанских джунглях. Мэтью упоминает Кристл во время своего возвращения в 1987 году, что, хотя он выжил, Линдси скончалась от полученных в результате травм.
- Вальтер Ланкершим (Дейл Робертсон (оригинальный состав), 1981[4])
- Масло Wildcatter, и давний друг Мэтью. Уолтер недоволен теневой тактикой своего делового соперника Блейка и начинает бизнес с Мэтью. Уолтер последний раз появляется в "Избиение ". Его смерть отмечена в эпизоде шестого сезона"Предложение "(1985), в котором он оставляет Клаудии первую нефтяную скважину его и Мэтью, Lankershim-Blaisdel 1. Открытие того, что скважина сухая и бесполезная, вызывает окончательный психический срыв Клаудии.
- Саманта Джозефин «Сэмми Джо» Дин Рис Кэррингтон Фолмонт, (Хизер Локлир, 1981–1989, 1991[2])
- Жадная, неприятная, но красивая племянница Кристл, жены Стивена и Клэй Фоллмонт, и мать Дэнни Кэррингтон. Позже выясняется, что она дочь Дэниел Рис.
- Доктор Ник Тосканни (Джеймс Фарентино, 1981–1982[4])
- Психиатр и хирург, друг и сотрудник Блейка. В "Секрет Алексиса ", Блейк просит Ника присмотреть за хрупкой Клаудией после ее выписки из больницы. Ник спасает жизнь Клаудии, склонной к самоубийству, и помогает ей оправиться от исчезновения ее мужа и дочери, но Ник также хранит тайную неприязнь к Блейку и клянется отомстить. Харизматичный доктор флиртует с Кристл и спит с женатым Фэллоном, пока тот ищет способ уничтожить патриарха Кэррингтона.Наконец, Ник рассказывает Блейку о его участии в смерти брата Ника; Блейк отрицает какие-либо проступки, но его бросают с лошади и потерял сознание. В "Утес «Ник оставляет Блейка умирать и уезжает из Денвера. Позже выясняется, что перед отъездом он устроил похищение Маленького Блейка в качестве мести.
- Адам Александр Кэррингтон (Гордон Томсон, 1982–1989;[4] Робин Сакс, 1991[12])
- Первенец Блейка и Алексис, похищенный в младенчестве и воспитанный как Майкл Торранс в Биллингс, Монтана. Он узнает о своей истинной личности, став взрослым, и приезжает в Денвер. Одержимы Кирби Андерс а позже женился на Клаудии Блейсдел и Дана Уоринг, он безжалостный интриган, постоянно замышляющий усиление своего положения в династии.
- Кирби Андерс Колби (Кэтлин Беллер, 1982–1984,[4] 1991[13])
- Дочь Джозефа, мажордома Кэррингтона. Получив образование в Европе за счет Блейка, она возвращается в Денвер в 1982 году. Она выходит замуж за Джеффа, но беременна ребенком Адама; Позже вмешательство Алексис не позволяет ей выйти замуж за Адама. У них с Адамом есть дочь, мертворожденная в 1984 году, и вскоре после этого она уезжает из Денвера. Она принимает предложение Адама руки и сердца в конце Династия: Воссоединение (1991).
- Сэмюэл Марк Дженнингс (Джеффри Скотт, 1982–1984[4])
- Красивый теннисист и бывший муж Кристл. Алексис обнаруживает, что брак Марка и Кристл все еще в силе, и заманивает его в Денвер "Братья и сестры "чтобы создать проблемы для Кристл. Марк завязал романы с Алексис и Фэллон, и позже был убит в"Помолвка ". Алексис арестован за преступление, но в конечном итоге выясняется, что Нил МакВейн убил Марка и подставил Алексис.
- Фарнсворт "Декс" Декстер (Майкл Надер, 1983–1989[13][14])
- Третий муж Алексис и, возможно, вторая великая любовь в ее жизни после Блейка. Декс ведет короткий роман с дочерью Алексис Амандой, что обостряет отношения между матерью и дочерью и, в конечном итоге, разрушает его брак. Декс - что-то вроде авантюриста, и на протяжении всего сериала он выполняет несколько смелых миссий. Он провел время как Зеленый берет, в том числе обслуживание в война во Вьетнаме.
- Трейси Кендалл (Дебора Адэр, 1983–1984[4])
- Сотрудник по связям с общественностью Денвер-Кэррингтон. Коварная и амбициозная, Трейси стремится продвинуть свою карьеру либо уловками, либо засыпая, чтобы добраться до вершины. Она действует как шпион Алексис, но увольняется после того, как ее разоблачают.
- Аманда (Бедфорд) Кэррингтон (Кэтрин Оксенберг, 1984–1986; Карен Челлини, 1986–1987[10][11][15])
- Аманда - вторая дочь (последняя из четырех) Блейка и Алексис, воспитанная в Лондоне как Аманда Бедфорд двоюродной сестрой Алексис Розалиндой Бедфорд. Она была скрыта от Блейка из-за того, что Алексис обнаружила, что она беременна, после того, как он выгнал ее из Денвера. Аманда выходит замуж Принц Михаил Молдавский, а позже возлюбленная Декса, Клэй Фоллмонт и шофер Майкл Калхейн.
- Доминик Деверо (Дайанн Кэрролл, 1984–1987[16][17])
- Успешная и богатая певица (имя при рождении Милли Кокс), внебрачная дочь Том Кэррингтон и Лора Мэтьюз, что делает ее сводной сестрой Блейку и Бен Кэррингтон. Изначально Доминик - сильный, жесткий интриган и боец, которому нравится сражаться лицом к лицу с Алексис, но после примирения с семьей Кэррингтон она значительно смягчается.
- Князь Михаил Молдавский (Майкл Прад, 1985–1986)
- Наследник европейского королевства Молдавия. В "Косвенные улики ", Аманда встречает лихого принца Майкла в Акапулько. Они взаимно влюблены, но он помолвлен с другой женщиной. Мать Аманды Алексис планирует, чтобы пара поженилась, посетив ее старого друга Король Гален Молдавии, Отец Майкла. После довольно неустойчивых ухаживаний Аманда и Майкл поженились в Молдавии, где присутствовали все Кэррингтоны. Однако политический переворот приносит свои плоды, и террористы, желающие захватить страну, атакуют церемонию. Майклу и Кэррингтонам в конце концов разрешают покинуть Молдавию, и им говорят, что Гален был убит. Алексис и Декс спасают очень живого Галена, а планы Короля вернуть свою корону заставляют Майкла поставить свою страну перед своей женой. Брак Майкла и Аманды в конечном итоге распадается. Они разводятся, и он уезжает из города в "Увольнение ".
- Джоэл Абригоре (Джордж Гамильтон, 1985[18]–1986)
- Режиссер, который организовывает заговор с целью похитить Кристл и заменить ее ее двойником Ритой Лесли. Сэмми Джо сначала убеждает Риту выдать себя за Кристл, чтобы Сэмми Джо мог получить доступ к наследству, оставленному ей отцом. Парень Риты, Джоэл, вкрадывается в схему, полностью заменяя Кристл на Риту, чтобы украсть как можно больше у Блейка.
- Гаррет Бойдстон (Кен Ховард, 1985–1986)
- Уравновешенный, но чуткий главный юрисконсульт Colby Enterprises. Он надеется возобновить свой давний роман с Доминик, который закончился, потому что он был женат. Доминик обнаруживает, что Гарретт все-таки не был женат, и в конце концов выясняется, что Гаррет - биологический отец дочери Доминика. Джеки.
- Майлз Колби (Максвелл Колфилд, 1985–1986, 1991[13])
- Избалованный, вспыльчивый сын Джейсон и Соболь Колби и брат-близнец Моника, впервые введено в "Титаны "(1985). Майлз - главный герой спин-оффа сериала. Колби.
- Сабелла «Соболь» Скотт Колби (Стефани Бичем, 1985; 1988–1989)
- Жена магната Colby Enterprises Джейсон Колби и двоюродный брат по материнской линии Алексис и Ласкать. Соболь впервые посещает Денвер в "Титаны "(1985). Персонаж впоследствии появляется в спин-оффе сериала. Колби за весь пробег с 1985 по 1987 год.[6] Позже Сэйбл переезжает в Денвер и Династия в "Прикосновение соболя ", став близким другом семьи Кэррингтон и самым большим соперником Алексис.[6] Она берет на себя управление отелем Carlton, переигрывает Алексис в бизнесе и завязывает романтические отношения с бывшим мужем Алексис Дексом и беременна от него. Последний раз она появляется в финале сериала 1989 года "Словить 22 ".
- Моника Колби (Трейси Скоггинс, 1985; 1988–1989)
- Дочь адвоката Джейсона и Сейбла и сестра-близнец Майлза. Она впервые посещает Денвер в «Титанах» (1985). Впоследствии Моника появляется в спин-оффе. Колби за весь пробег с 1985 по 1987 год.[6] Первоначально считавшиеся двоюродными братьями Джеффа, раскрытие того, что Джейсон является отцом Джеффа (вместо брата Джейсона Филиппа), делает Монику и Майлза сводными братьями и сестрами Джеффа. Моника следует за Сейбл в Денвер, помогая ей в борьбе с Алексис и работая юрисконсультом Сейбл.[6] Позже Сейбл показывает, что Моника и Майлз не дети Джейсона Колби. Последний раз Моника появляется в финале сериала 1989 года "Словить 22 ".
- Кассандра "Ласка" Морелл (Кейт О'Мара, 1986[19])
- Младшая сестра Алексея, отсидевшая пять лет в тюрьме в г. Каракас, Венесуэла из-за инцидента с Алексис и ее тогдашним любовником, Зак Пауэрс. Ласка выпущена и прибыла в Денвер в "Подозрения ", в надежде разбогатеть, написав язвительную книгу об Алексисе под названием Сестра дорогая, раскрывая самые темные секреты своей сестры. Алексис узнает о книге, тайно покупает издательство и закрывает проект. Обиженная Ласка предлагает помочь Блейку доказать, что Алексис лжесвидетельствовала в судебном процессе против него. Брат Блейка Бен Кэррингтон похитил Карес и отправил обратно в тюрьму в Каракасе; она отправляет отчаянное письмо Блейку, но он не может освободить ее из-за взяток Бена. Блейк посылает Декса Декстера и Клэй Фоллмонт чтобы извлечь ее. Вернувшись в Денвер, Карес шантажирует Эмили Фолмонт с секретом, что Эмили однажды изменила мужу Бак с Беном, но искренне сожалеет об этом. Блейк убеждает Карес отказаться от своего плана. Эмили в конце концов признается в своих грехах, но ее сбивает машина и убивает. Ласка покидает город в "Письмо "с миссией раскопать секреты о Бене.
- Дана Уоринг Кэррингтон (Линн Ханли 1986–1988)
- Верный помощник Блейка в Денвер-Кэррингтоне. Впервые появляется в "Награда ", с ней подружился Адам, который работает на Алексис и использует Дану для получения конфиденциальной информации о компании Блейка. Вскоре пара влюбляется, и выясняется, что Дана последовала за Адамом в Денвер из Биллингса, штат Монтана, где она любила его издалека. Они женятся, но неспособность Даны зачать ребенка создает напряжение в их отношениях. Она изо всех сил пытается сохранить в секрете, что ее бесплодие было вызвано абортом в подростковом возрасте, результатом одной ночи с Адамом. когда он жил как Майкл Торренс (он был слишком пьян, чтобы вспомнить эту встречу). Адам и Дана используют суррогатную мать по имени Карен Аткинсон, чтобы зачать ребенка Адама, но последующая битва за опеку, когда Карен передумала, разрывает брак Адама и Даны на хорошо. Дана покидает Денвер на премьере девятого сезона "Сломанная Кристл ".
- Клэй Фоллмонт (Тед МакГинли, 1986–1987)
- Сын сенатора Бак Фолмонт и его жена Эмили, и брат Барт. Впервые появляется в "Маскарад ", Клэй заводит роман с Амандой и ненадолго женится на Сэмми Джо. Позже он связан с Лесли Кэррингтон, но когда выясняется, что он также может быть сыном Бена (и братом Лесли), он прерывает это и уезжает из города "Теневая игра ".
- Бенджамин «Бен» Кэррингтон (Кристофер Казенов, 1986–1987[20])
- Мстительный младший брат Блейка Блейка, который был отрезан Блейком после смерти их матери. В "Бен ", Алексис привозит его в Денвер из Австралии, чтобы посеять проблемы и помочь ей уничтожить Блейка. Несмотря на то, что Бену и Алексис удается вытеснить Блейка и Кристл из особняка Кэррингтонов, Бен в конце концов примиряется со своим братом и, намного позже, со своей отчужденной дочерью Лесли. У Бена и Эмили Фоллмонт был роман в молодости, и они подозревают, что Клэй может быть его сыном. Бен уезжает из города через "Теневая игра ".
- Сара Кертис (Кэсси Йейтс, 1987)
- Друг Декса Декстера, муж и дочь которого погибают в автокатастрофе. Сару убеждают позволить пересадить сердце своей дочери в критически больную юную дочь Блейка и Кристл Кристину. Она становится одержимой Кристиной и похищает ее. Однако в конце концов она выздоравливает с помощью Блейка и Кристл.
- Лесли Кэррингтон (Терри Гарбер, 1987–1988[11][21])
- Дочь Бена Кэррингтона и Мелиссы Сондерс. В "Буровая установка ", Лесли приезжает в город, чтобы противостоять отцу, который ее бросил. Там она сталкивается со своим бывшим пламенем, Дексом, и забавляется с Майкл Калхейн. Лесли позже связан с Клэем Фоллмонтом, но когда выясняется, что он также может быть сыном Бена, он разрывает отношения и уезжает из города. После романа с женатым Джеффом Колби, Лесли становится протеже Алексис Колби, но увольняется также за роман с мужем Алексис, Шон Роуэн. Позже Шон берет Лесли в заложники, насилует и избивает ее, когда его планы рушатся. Ей удается связаться со своим кузеном Стивеном, который приходит за ней "Колорадская рулетка ", ее последнее появление в сериале.
- Шон (Андерс) Роуэн (Джеймс Хили, 1987–1988)
- Красивый незнакомец, спасший Алексис от утопления после автомобильной аварии в "Осада Они женятся, и Шон внедряется в ее бизнес, отталкивая Адама. Вскоре выясняется, что Шон тайно является сыном бывшего мажордома Кэррингтона Джозефа Андерса и брата Кирби, жаждущего отомстить за своих отца и сестру, которые были больны. лечили Алексис и Кэррингтоны. У Шона роман с Лесли и планы по уничтожению семьи. Его убивают, когда во время драки с Дексом в "Колорадская рулетка ".
- Джереми Ван Дорн (Йерун Краббе, 1991[13])
- Руководитель крупной компании по связям с общественностью. В Династия: Воссоединение Ван Дорн связывается с Алексис, но вскоре выясняется, что он является главой Консорциума, международной преступной организации, которая незаконно взяла под свой контроль Денвер-Кэррингтон, когда Блейк был в тюрьме. В конце концов, Ван Дорн обнаруживают Джефф и Адам, но не раньше, чем они пытаются убить Алексис. Похоже, что он арестован полицией, но офицеры оказались замаскированными членами Консорциума.
Повторяющийся
 | Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка. (Сентябрь 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
- Жанетт Роббинс (Вирджиния Хокинс, 1981–1989; 1991[22][23])
- Давняя домработница Кэррингтона. Впервые появляется в "Медовый месяц ", Жанетт - друг Kристл с самого начала и очень близко к семье. В первом сезоне ее зовут Джейк Данэм давать показания против Блейк в Тед Динар суд над убийством, хотя ей это явно неудобно. В третьем сезоне Жанетт берет на себя ответственность за Л.Б. в детской, пока Джефф и Фэллон беседуют с нянями; она признается в Кирби Андерс что, когда ей нравится работа, она быстро устает; это побуждает Кирби взять на себя роль няни. В шестом сезоне Алексис предлагает Жанетт 100 долларов в неделю за информацию о Кристл, которую она подозревает в злоупотреблениях. ФУНТ. (это на самом деле Рита Лесли выдавая себя за Кристл). Жанетт отклоняет предложение, так как не может заставить себя предать своего работодателя. В седьмом сезоне Жанетт помогает Блейку и Кристл переехать в отель «Карлтон» после того, как Алексис выселяет их из особняка. Когда Алексис узнает об этом, она увольняет Жанетт с выходным пособием за два месяца, что вызывает Аманда ходить в знак протеста. Позже Кристл наняла ее в качестве горничная. Когда Мэтью Блейсдел похищает Кэррингтонов и их прислугу в восьмом сезоне, Жанетт и дворецкого Джерард признать свои чувства друг к другу. Жанетт также появляется в Династия: Воссоединение.
- Жерар (Уильям Бекли, 1983–1989; 1991[22][23])
- Давний дворецкий Кэррингтона. Впервые появляется в "Заметка ", он становится мажордом после Джозеф Андерс кончает жизнь самоубийством. Когда Мэтью Блейсдел похищает Кэррингтонов и их домашний персонал в восьмом сезоне, Джерард и Жанетт признаются в своих чувствах друг к другу. Джерард также появляется в Династия: Воссоединение.
- Хильда Ганнерсон (Бетти Харфорд, 1981–1987; 1991[22][23])
- Давний повар Кэррингтона. Впервые появившись в «Медовом месяце», Хильда Нильсен Ганнерсон (обычно называемая «миссис Ганнерсон») близка к семье, и, согласно эпизоду второго сезона, была нанята Алексис, когда она была еще замужем за Блейком. Когда Блейк знакомит Кристл с домашним персоналом в первом сезоне, он говорит, что «несколько родственников» миссис Ганнерсон хорошо питаются за его счет. Во втором сезоне Алексис просит миссис Ганнерсон заказать ей стеклянную посуду и шампанское для ее художественной студии, переехав в нее, и просит повара принести домой две бутылки для нее и ее мужа Бьорна. У миссис Ганнерсон трое сыновей: Бьорн-младший, Дональд и Бритт. В седьмом сезоне Алексис дает миссис Ганнерсон повышение в размере 1000 долларов в месяц при условии, что она сообщит обо всех сотрудниках, проявляющих к ней нелояльность; когда она показывает сопротивление, Алексис напоминает ей о том времени, когда она оплатила медицинские расходы сына миссис Ганнерсон, спасая его жизнь. Миссис Ганнерсон входит в число домашних работников, похищенных Мэтью Блейсделем вместе с Кэррингтонами в восьмом сезоне. Она также появляется в Династия: Воссоединение.
- Эндрю Лэрд (Питер Марк Ричман, 1981–1984)
- Бывший адвокат по уголовным делам, проницательный и рассудительный главный юрисконсульт Блейка.
- Д.А. Джейк Данэм (Брайан Деннехи, 1981)
- Прокурор, который рассматривает дело Блейка относительно смерти Тед Динар. Когда-то Блейк был многообещающим футболистом и хотел, чтобы он стал своей футбольной командой.
- Тед Динар (Марк Уизерс, 1981)[7]
- Стивен Кэррингтон бывший парень из Нью-Йорка. Он приезжает в Денвер в "Свадьба Фэллон «в надежде заманить Стивена к возобновлению их отношений. В конце концов они соглашаются не мириться, но отец Стивена Блейк становится свидетелем их прощальных объятий и принимает их за романтические».Разделение ". Когда Блейк оттаскивает Теда от Стивена, Тед падает, ударяется головой о край стола и умирает. Блейк обвиняется в его убийстве, и последующий суд чуть не разлучит семью Кэррингтонов.
- Рэй Боннинг (Лэнс Лего, 1981–1982)
- Исполнительный вице-президент Rhinewood Enterprises.
- Нил МакВейн (Пол Берк, 1982–1984; 1987–1988)
- Беспокойный, но влиятельный конгрессмен, бывший пламенем Алексис. Блейк просит МакВейна помощи в "Кирби ", и Алексис пытается убедить его не помогать Блейку. В 1983 году МакВейну удается помочь Блейку остановить поглощение Денвер-Кэррингтон компанией ColbyCo, которое организовала Алексис, и разъяренная Алексис сливает секреты Маквейна прессе и разрушает его. угрожает убить ее; вскоре после этого кто-то почти убивает, но виновным оказывается мажордом Кэррингтона Джозеф Андерс. Позже, в 1984 году, Маквейн заручается помощью первого мужа Кристл, Марка, чтобы шантажировать Алексис. Позже Марка подталкивают к себе. смерть с балкона пентхауса Алексис, и ее арестовывают после того, как Стивен признается, что видел, как она это делала на расстоянии.Аманда «выясняется, что Марк был убит Маквейном, одетым в парик и одно из платьев Алексис, чтобы подставить ее. Выйдя из тюрьмы, МакВейн возвращается в 1987 году, чтобы шантажировать Адама, с доказательствами того, что Адам на самом деле Майкл Торренс, а не Кэррингтон, утверждая, что настоящий Адам Кэррингтон умер в день похищения. Измученный Адам в конце концов признается Блейку и Алексис; они доказывают свою любовь к нему, отказываясь смотреть на результаты его теста на отцовство, и принимают его как Адама Кэррингтона. эпизод 1988 года "Скандал ", Маквейн приводит Адама к источнику истории о том, что Адам на самом деле был Майклом Торренсом. Адам обнаруживает, что это было сфабриковано, и что он на самом деле сын Блейка и Алексис.
- Морган Хесс (Хэнк Брандт, 1982–1988)
- Коррумпированный частный детектив в яркой спортивной куртке. Первоначально он был нанят Алексис в "Сэмми Джо и Стивен Жениться «покопаться в прошлом Кристл и обнаруживает, что Кристл технически все еще замужем за своим первым мужем Марком Дженнингсом. В четвертом сезоне Сэмми Джо нанимает Гесса, чтобы обмануть Клаудию, заставив поверить, что ее покойный муж Мэтью все еще жив, надеясь, что разгадка рассудка Клаудии поможет помочь Сэмми Джо взять под опеку ее сына Дэнни от Стивена и Клаудии. Он также замышляет с Сэмми Джо разделить Блейка и Кристл, используя компрометирующие фотографии. Последний раз Хесс появляется в "Проблемы с телом ".
- Блейк "Маленький Блейк / Л.Б." Кэррингтон Колби (младенец, 1982; затем Тимоти МакНатт, 1984–1985; затем Эшли Матрукс, 1985; затем Брэндон Блум, 1987–1989, 1991)[22][23])
- Сын Джеффа и Фэллон. Рожден в "Ребенок "(1982), Маленький Блейк похищен из особняка в"Утес ", и восстановлен в"Свадьба ". Персонаж переходит в Колби с Джеффом и Фэллоном, сыгранных во время его выступления, сыгранных Эшли Мутрукс (1985–1986) и Брэндон Блум (1986–1987). ФУНТ. возвращается к Династия в 1987 году, а также появляется в Династия: Воссоединение.
- Стивен Дэниел «Дэнни» Кэррингтон-младший (младенец, 1982; затем Мэтью Лоуренс, 1984–1985; затем Джеймсон Сэмпли, 1985–1988; тогда Джастин Бернетт, 1988–1989, 1991[22][23])
- Сын Стивена и Сэмми Джо. Предполагается, что Стивен погиб в результате взрыва нефтяной вышки в Яванское море, Сэмми Джо появляется в особняке Кэррингтонов в "Саманта "(1982), с ребенком, которого она утверждает, что является ее сыном от Стивена. Сэмми Джо больше интересуется модельной карьерой, чем материнством, и оставляет ребенка Дэнни с Блейком и Кристл, поскольку Алексис платит Сэмми Джо, чтобы тот уехал из города. Стивен появляется живым. Он и Блейк вскоре вступают в судебную тяжбу из-за ребенка, которая усугубляется ложными показаниями Сэмми Джо против Стивена. Женитьба на Клаудии гарантирует победу Стивена. Сэмми Джо возвращается в 1984 году в поисках опеки и вскоре похищает Дэнни. Адам. помогает вернуть ребенка в Лос-Анджелес. Позже молодой Дэнни сближается с Клаудией, и их отношения продолжаются после развода Стивена и Клаудии. Вернувшийся Сэмми Джо снова хочет участвовать в жизни своего сына, а позже доказывает, что она сама перед семьей и Стивеном. Дэнни также появляется в Династия: Воссоединение.
- Рашид Ахмед (Джон Саксон, 1982–1984)
- Темный, лихой нефтяной шейх и случайный любовник Алексис. Помимо прочего, ему принадлежит роскошная итальянская вилла. Он консультируется с Блейком, чтобы освободить его застрявшие нефтяные танкеры в 1982 году. Рашид дважды вынуждает Блейка выйти из нефтяной сделки в Китайском море в 1984 году. Он застрелен турецкими властями во время неудачной сделки с Адам Кэррингтон.
- Тони Дрисколл (Пол Кинан, 1982–1984)[24]
- Земледелец Кэррингтона.
- Джеральд Уилсон (Джон Ларч, 1982–1988)
- Поверенный Сесила Колби.
- Доктор Джонас Эдвардс (Роберт Саймондс, 1982–1987)
- Образ отца для Адама, когда он рос как Майкл Торранс.
- Крис Диган (Грант Гудев, 1983–1987)[7]
- Гомосексуальный адвокат и друг по колледжу Стивен Кэррингтон который помогает Стивену с разводом с Сэмми Джо Рис. Он учился в том же колледже, что и Стивен.
- Питер Де Вильбис (Гельмут Бергер, 1983–1984)
- Состоятельный бабник из разных стран и любовный интерес Фэллон. Он - владелец ценной лошади Аллегре, и пытается уехать из города после того, как обманул Блейка в похищении лошади. Фэллон убегает с ним, когда она исчезает в 1984 году.
- Сэм Декстер (Дэвид Хедисон ), 1983
- Отец Декса Декстера, бизнесмен в Dexter International, член совета директоров Denver-Carrington и друг Блейка. Сэм спал с Алексис Колби, когда она была замужем за Блейком. В 1983 году Сэм страдает сердечным приступом, и Декс занимает свое место в совете директоров.
- Брэди Ллойд (Билли Ди Уильямс, 1984–1985)
- Очаровательная исполнительница звукозаписи, ранее была замужем за Домиником Деверо.
- Дэниел Рис (Рок Хадсон, 1984–1985)
- Состоятельный владелец газет и конюшен Дельта Ро, он был связан с Айрис Грант в Дейтон, Огайо, и одновременно влюблен в свою сестру Кристл. Бывший наемник, который работал с Дексом. Признался в своей давней любви Кристл и оставил свое состояние своей биологической дочери Сэмми Джо с Кристл в качестве душеприказчика, когда он умер в Ливия.
- Гордон Уэльс (Джеймс Суториус, 1984–1988)
- Репортер для Мировые финансы , который берет интервью у Блейка Кэррингтона в марте 1984 года. Позже Алексис нанял его для работы в Денвер Зеркало.
- Люк Фуллер (Билли Кэмпбелл, 1984–1985)[7]
- Тихий коллега Стивена в ColbyCo, нанятый Алексис в "Секрет ". Поскольку обстоятельства продолжают сбивать их вместе, Стивен ясно дает понять своей жене Клаудии и Люку, что его отношения с Люком чисто платонические. Тем не менее, Клаудия не может игнорировать предупреждающие знаки, а Стивен не может игнорировать его влечение к Люку. Он и Люк в конце концов начинают отношения, и Клаудия находит утешение в Адаме. Позже, когда вся семья (включая Люка) едет в Молдавию на королевскую свадьбу Аманды, террористы нападают на часовню. Люк ранен в голову, пытаясь защитить Клаудию от огня. Он умирает. в объятиях Стивена "Последствия ".
- Дин Колдуэлл (Ричард Хэтч, 1984–1985)
- Красивый владелец картинной галереи, который интересуется Клаудиа Блейсдел в 1984 г.
- Николь "Никки" Симпсон (Сьюзан Сканнелл, 1984–1985)
- Бывшая жена Питера Де Вильбиса, скучающего, но коварного светского человека из Лос-Анджелес у которого роман с Джеффом Колби после исчезновения Фэллон Колби. Она выходит замуж за Джеффа на быстрой церемонии за пределами штата, но позже брак признается недействительным.
- Кристина Кэррингтон (Кэссиди Льюис 1984–1985; затем Джессика Плейер, 1987–1989, 1991[22][23])
- Дочь Блейка и Кристл. Она родилась в "Кристина "(1984), но страдает респираторным дистресс-синдромом и должен оставаться в больнице какое-то время. Спустя годы"Тест «(1987), Кристине диагностировали сердечное заболевание, которое окажется фатальным, если ей не сделают трансплантат.Операция ", она получает сердце молодой девушки по имени Кэти, мозг которой умер в автокатастрофе. Мать Кэти, Сара Кертис, развивает нездоровую привязанность к Кристине и похищает ее в обезумевшем заблуждении, что Кристина - это Кэти. Кристина выздоровела. , а Блейк и Кристл помогают Саре вылечить психику. В финале сериала 1989 года "Словить 22 ", Фэллон и Кристина заперты в заброшенной шахте в поместье Кэррингтонов. Кристина также появляется в Династия: Воссоединение.
- Том Кэррингтон (Гарри Эндрюс, 1985[25])
- Отец Блейка и Бена. В "Воля ", Блейк, Алексис и Доминик навещают умирающего Тома в Джакарта, Индонезия. Магнат нефти, древесины и каучука, Том впервые встречает свою внебрачную дочь Доминик, и она убеждает его принять ее. Том умирает, но прежде включил Доминик в свое завещание. Состояние Тома в 500 миллионов долларов делится между Блейком, Алексис и Доминик, что приводит Алексис в ярость. В "Грехи отца "(1989), Блейк признает, что Тому подарили бесценную коллекцию произведений искусства Фредерика Шталя в начале 1950-х годов после перевозки некоторых мужчин, обвиняемых в Нацистский военные преступления с его судоходной линией. Он сотрудничал с Джейсоном Колби и Сэмом Декстером, чтобы спрятать коллекцию. В финале сериала 1989 года "Словить 22 ", выясняется, что Том избавился от тела Роджер Граймс после того, как молодой Фэллон убил его, чтобы защитить Алексис.
- Леди Эшли Митчелл (Али МакГроу, 1985[9])
- Известный фотограф и друг Доминика, романтически преследующий Блейка. Она увлекается Джефф Колби, но позже был застрелен во время резни в Молдавии.
- Король Гален Молдавии (Джоэл Фабиани, 1985–1986)
- В "Жизнь и смерть ", Алексис навещает своего старого друга, короля Молдавии Галена, в рамках своего плана выдать замуж свою дочь Аманду за сына Галена, принца Майкла. После довольно неустойчивых ухаживаний Аманда и Майкл поженились в Молдавии, в присутствии всех Кэррингтонов. , политический переворот завершается, и террористы, желающие захватить страну, нападают на церемонию. Майклу и Кэррингтонам в конце концов разрешают покинуть Молдавию, и им говорят, что Гален был убит. Очень живого Галена спасает Алексис и Декс. Парализованный, Гален продвигается к планам вернуть свою корону. Он манипулирует Алексис, чтобы получить необходимые средства, вступая между ней и Дексом и предлагая сделать ее своей королевой. Когда Алексис раскрывает планы Галена и узнает, что он поправился. его паралич и он притворяется, она отправляет его паковать вещи "Развод ".
- Рита Лесли (Линда Эванс, 1985–1986)
- Актриса, которую Сэмми Джо приглашает в образ Кристл.
- Ник Кимбалл (Ричард Лоусон, 1985–1986)
- Известный мастер буровой, нанятый Блейком в 1986 году. Он сын одного из коллег Блейка по нефтяному бизнесу и выпускник с отличием из Колорадской горной школы. Ник становится любовником и в конечном итоге женихом Доминик.
- Барт Фолмонт (Кевин Конрой, 1985–1986;[7] Кэмерон Уотсон, 1991[22][23])
- Успешный юрист и высокомерный сын сенатора Бака Фоллмонта и его жены Эмили. Представлено в "Придорожный дом ", Барт спорит со Стивеном и Адамом в делах, но Барт и Стивен обнаруживают, что их влечет друг к другу. Тем временем Адам шантажирует Барта, угрожая публично раскрыть гомосексуализм Фоллмонта. Когда Барт отказывается сотрудничать, Адам раскрывает свой секрет. к разочарованию Стивена, Барт уезжает из города. Династия: Воссоединение, Стивен и Барт живут в Вашингтоне, округ Колумбия, и состоят в надежных отношениях. Блейк навещает его после того, как его выпустили из тюрьмы, но прием Стивнса холодный. Стивен и Барт в конце концов воссоединяются с остальными Кэррингтонами в особняке в Колорадо.
- Елена, герцогиня Брана (Керри Армстронг, 1985–1986)
- Бывшее пламя принца Майкла.
- Джонатан Лейк (Кэлвин Локхарт, 1985–1986)
- Сотрудник Государственного департамента США, который встречается с Домиником.
- Джеки Деверо (Трой Бейер, 1986–1987)
- Дочь Доминика. Джеки приезжает в Денвер в "Авария Любовник Доминика Гарретт сразу же убежден, что Джеки - его дочь, с тех пор, как много лет назад у них с Доминик был роман, когда он был женат на другом. Джеки позже убегает, когда она узнает правду, и Доминик признается Гаррету, что он действительно отец Джеки "Голосование ". Доминик и Гаррет решают пожениться, но вскоре расстаются; он уезжает из города в финале шестого сезона"The Choice (a.k.a.) Вендетта "когда загорелся отель La Mirage. Джеки ранен в результате пожара, а позже - в"Договоренность "помнит достаточно о пожаре, чтобы освободить Блейка от обвинений в поджоге. В последний раз она появляется в"Дело ".
- Эмили Фоллмонт (Пэт Кроули, 1986–1987)
- Жена сенатора Бака Фоллмонта и мать Клея и Барта. Представлено в "Маскарад "Эмили отчаянно пытается сохранить тайну, что у нее был роман с Беном в начале ее брака, что ставит под сомнение отцовство Клея. Однако это откровение - то, что Блейку нужно, чтобы доказать, что Бен и Алексис лжесвидетельствовали в деле против него. Выведенная до предела шантажом Кэсс Морелл, Эмили, наконец, пишет признание и умоляет Блейка использовать его. Ее секрет раскрывается и опустошает Бака, но он прощает ее, когда она умирает после того, как ее сбила машина ».Письмо ".
- Бак Фолмонт (Ричард Андерсон, 1986–1987)
- Опытный сенатор женат на Эмили и является отцом Клея и Барта. Представленный в «Маскараде», Бак имеет проблему с алкоголем и давно закипающую ненависть к Кэррингтонам. Он категорически не одобряет гомосексуализм своего сына Барта, а позже отрекается от Клея после того, как узнает о неблагоразумии своей жены. Бак последний раз появляется в "Теневая игра ".
- Карен Аткинсон (Стефани Даннэм, 1987–1988)
- Суррогатная мать, которую Адам и Дана заключили с Адамом в поисках ребенка.
- Джесси Аткинсон (Кристофер Олпорт, 1987–1988)
- Разлученный муж Карен и отец других ее детей.
- Джош Харрис (Том Шенли, 1987–1988)
- Проблемный игрок футбольной команды, принадлежащей Кэррингтону; ненадолго связан с Сэмми Джо.
- Лорен Колби (Дженни Фарис, 1988–1989; затем Бриттани Элис Смит, 1991[22][23])
- Дочь Джеффа и Фэллон. Лорен родилась в 1987 году. Колби эпизод "Виновная сторона ". До своего рождения Фэллон не была уверена, является ли отец ребенка Джеффом или Майлзом Колби. Лорен впервые появляется на Династия в эпизоде 1988 года "Сломанная Кристл ", когда Фэллон разговаривает по телефону с Алексис. Лорен также появляется в Династия: Воссоединение.
- Джон Зорелли (Рэй Абруццо, 1988–1989)
- Полицейский детектив, который становится связанным с Фэллон во время расследования давнего убийства Роджер Граймс.
- Джоанна Силлс (Ким Терри, 1988–1989)
- Женщина, которая занимается продажей отеля Carlton от Алексис Колби до Сэйбл. У нее романтические отношения с Дексом и Адамом.
- Джеймс Рэйфорд (Роберт Харланд, 1988)
- Кандидат, который баллотируется против Блейка и Алексиса на пост губернатора Колорадо и в конечном итоге побеждает.
- Руди Ричардс (Лу Битти-младший, 1988–1989)
- Детектив из полицейского управления Хармон-Спрингс и партнер Джона Зорелли.
- Вирджиния Метени (Лиза Морроу, 1988–1989)
- Двоюродная сестра Кристл, которая поднялась после смерти отца. Когда-то она была связана с Дексом в качестве подростковой проститутки, а позже стала связана с Адамом.
- Отец Таннер МакБрайд (Кевин Бернхардт, 1989)
- Красивый молодой священник, которого привлекает Сэмми Джо.
- Капитан Уильям Хэндлер (Джон Брэндон, 1988–1989)
- Коррумпированный полицейский, который стреляет в Блейка после того, как его схемы раскрываются в финале сериала, и который сам впоследствии застрелен Джоном Зорелли.
Примечания
- ^ Эванс уходит из состава после восьмого эпизода девятого и последнего сезона, появившись только в шести эпизодах этого сезона.
- ^ Коулман появляется только на половину сезона, и считается, что он сыграл главную роль во всех своих выступлениях в течение сезона.
- ^ Беллвуд покидает шоу после появления в трех эпизодах третьего сезона и снова появляется в конце сезона.
- ^ Локлир упоминается как «В главной роли» в эпизодах, в которых она появляется.
- ^ Кэрролл появляется только в двух эпизодах четвертого сезона, и считается, что он сыграл главную роль в этих двух появлениях.
- ^ Челлини появляется только в 13 эпизодах седьмого сезона и считается главной звездой всех ее появлений.
- ^ Ханли появляется только на премьере девятого сезона, и считается, что она сыграла главную роль в ее последнем появлении.
- ^ Скоггинс появляется только в девяти эпизодах последнего сезона, и считается, что он играет главную роль во всех выступлениях.
- ^ а б Выставляется как «Особый гость».
- ^ О'Мара появляется чуть менее чем в половине эпизодов в шестом сезоне и в четырех в седьмом сезоне, и считается, что он сыграл главную роль во всех выступлениях.
- ^ Йетс появляется только в девяти эпизодах седьмого сезона и считается главной звездой всех ее появлений.
Рекомендации
- ^ Бернштейн, Адам (3 апреля 2010 г.). "Джон Форсайт мертв; снялся в Династия, Холостяк Отец". Вашингтон Пост. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ а б c d е ж грамм Глиатто, Том; Шефф, Вики (5 августа 1991 г.). "Алексис снова наносит удар!". люди. 36 (4). стр. 66–68. Получено 21 февраля, 2009.
- ^ Филлипс, Джевон (24 июня 2010 г.). "Линда Эванс: Прогулка голливудских звезд". Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Схемеринг, Кристофер (Сентябрь 1985 г.). Энциклопедия мыльной оперы. С. 80–81. ISBN 0-345-32459-5.
- ^ а б Мэсси-Голдлион, Дэвид (26 февраля 2008 г.). "Эксклюзивный Даллас интервью с Дэвидом Полсеном, Даллас режиссер". UltimateDallas.com. Архивировано из оригинал 11 декабря 2018 г.. Получено 31 октября, 2017.
- ^ а б c d е ж "Колби". Дайджест мыльной оперы. 19 октября 2019 г.,. Получено 19 ноября, 2019 - через PressReader.com.
- ^ а б c d е Тропиано, Стивен (10 мая 2002 г.). Шкаф прайм-тайм: история геев и лесбиянок на телевидении. Милуоки, Висконсин: Hal Leonard Corporation. п. 273. ISBN 1-55783-557-8 - через Google Книги.
- ^ "Биография Джека Коулмана (1958–)". Filmreference.com. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ а б c Тиман, Тим (1 октября 2017 г.). "Я сжег Династия Сложить: Памела Беллвуд и Джон Джеймс на шоу 80-х и спорная перезагрузка ». Ежедневный зверь. Получено 27 октября, 2017.
- ^ а б "Лорен показывает бравурную игру в Смелость". Пресс-секретарь-обозреватель. 23 сентября 1986 г. с. B5. Получено 15 ноября, 2018 - через news.google.com.
- ^ а б c Цукерман, Фэй (7 января 1987 г.). "В центре внимания шоу". The Gadsden Times. Получено 4 декабря, 2017 - через news.google.com.
- ^ Барнс, Майк (7 февраля 2013 г.). "Актер Робин Сакс умер в 61 год". Голливудский репортер. Получено 4 сентября, 2018.
- ^ а б c d Картер, Алан (18 октября 1991 г.). "The Династия воссоединение ". Entertainment Weekly. Получено 4 сентября, 2018.
- ^ Уоллес, Дэвид (4 марта 1985 г.). "Так как Династияс Декс, он чистый секс, но новый папа Майкл Надер пытается немного нежности ». люди. Получено 4 сентября, 2018.
- ^ Бак, Джерри (5 августа 1986 г.). "Посадочная роль на Династия занялся продажей ". Rome News-Tribune. Получено 4 декабря, 2017 - через news.google.com.
- ^ Халлер, Скотт (14 мая 1984 г.). "Даханн Кэрролл наряжается Династия". люди. Получено 21 августа, 2018.
- ^ Гей, Верн (10 октября 2017 г.). "Династия неплохо, но почему обратно? ". Newsday. Получено 4 сентября, 2018.
- ^ Холсоппл, Барбара (12 июля 1985 г.). "Чарлтон Хестон возглавляет Династия Дополнительная выгода". Питтсбург Пресс. Получено 10 декабря, 2019 - через news.google.com.
- ^ Ковени, Майкл (30 марта 2014 г.). "Некролог Кейт О'Мара". Хранитель. Получено 4 сентября, 2018.
- ^ "Бывший Династия звезда Казенов умирает ". Новости BBC. 8 апреля 2010 г.. Получено 4 сентября, 2018.
- ^ «Падение и восхождение Терри Гарбер». Телепрограмма (1797). 5 сентября 1987 г.
- ^ а б c d е ж грамм час "Династия: Воссоединение (Часть 1 из 2) (ТВ) ". Paleycenter.org. Центр СМИ Палей. Получено 8 августа, 2019.
- ^ а б c d е ж грамм час "Династия: Воссоединение (Часть 2 из 2) (ТВ) ". Paleycenter.org. Центр СМИ Палей. Получено 8 августа, 2019.
- ^ "КАДРЫ ИЗ ПРОШЛОГО: Бывшая Династия Актер Пол Кинан страдает от СПИДа (1986) ". Мы любим мыло. 12 июля 1986 г.. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ Ярроу, Эндрю Л. (8 марта 1989 г.). Гарри Эндрюс, актер, умер в возрасте 77 лет. Холм и 50 других фильмов ». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 декабря, 2017.