Айнхоа, Атлантические Пиренеи - Ainhoa, Pyrénées-Atlantiques

Айнхоа
Коммуна
Городская площадь в Айнхоа
Городская площадь в Айнхоа
Герб Айнхоа
Герб
Расположение Айнхоа
Айнхоа находится во Франции.
Айнхоа
Айнхоа
Айнхоа находится в Новой Аквитании.
Айнхоа
Айнхоа
Координаты: 43 ° 18′26 ″ с.ш. 1 ° 29′51 ″ з.д. / 43,3072 ° с.ш.1,4975 ° з. / 43.3072; -1.4975Координаты: 43 ° 18′26 ″ с.ш. 1 ° 29′51 ″ з.д. / 43,3072 ° с.ш.1,4975 ° з. / 43.3072; -1.4975
СтранаФранция
Область, крайNouvelle-Aquitaine
отделениеPyrénées-Atlantiques
ArrondissementBayonne
КантонУстариц-Валле-де-Нив и Нивель
МежобщинностьПлатит басков
Правительство
• Мэр (2014-2020) Мишель Ибарлучия
Площадь
1
16.19 км2 (6,25 кв. Миль)
численность населения
 (2017-01-01)[1]
672
• Плотность42 / км2 (110 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс
64014 /64250
Высота52–649 м (171–2,129 футов)
(в среднем 120 м или 390 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Айнхоа (Баскский: Айнхоа) это коммуна в Pyrénées-Atlantiques отделение в Nouvelle-Aquitaine область, край на юго-западе Франция.

Жители коммуны известны как Айнхоарс.[2]

Знак на въезде в село
Старый уличный знак на доме Эльхойнеи
На пути к Сен-Жак де Компостела
Перемычка, на которой можно прочитать: Этот дом называется Горритией », и Мари де Горрити, мать Жана Долхагарая, назвала его так из-за денежных сумм, которые он отправил домой из инди, чтобы дом нельзя было продать или сдать в аренду. Сделано в 1662 году.

География

Место расположения

Коммуна Айнхоа находится в традиционном Баскский провинция из Labourd.

Айнхоа находится примерно в 20 км к югу от Bayonne и находится прямо на испанской границе, которая образует южную границу коммуны. Коммуна гористая и засажена деревьями в юго-восточной части, но с сельхозугодьями на северо-западе коммуны. Есть один пограничный переход с Испанией на южной границе в деревне Дантхана.

Айнхоа и Sare, вместе с двумя испанскими коммунами Зугаррамурди и Урдазуби, образуют приграничную территорию, называемую Xareta. Пересекая границу с Испанией, это проход для Путь Святого Иакова (Базтан путь) из Bayonne к Памплона.

Граница коммуны с Испанией проходит в районе Данчария и выходит на территорию Дантксаринеа д'Урдазуби.

Доступ

Коммуна соединена с Эспелетт на северо-востоке шоссе D20, которое проходит через деревню и продолжается на юг до испанской границы. Автомагистраль D305 разветвляется на запад от дороги D20 и продолжается на запад, соединяясь с шоссе D4 перед Cherchebruit. Сеть небольших проселочных дорог охватывает все части коммуны.[3]

Гидрография

Расположен на водоразделе Адур, то Nivelle Река протекает по южной границе и образует границу между Францией и Испанией. Многочисленные ручьи берут начало в коммуне и стекают к Нивелле, включая Опалациоко эррека, Лапитсури и его притоки, Ларреко эррека, Эрдико эррека, Фарендейко эррека, Хайцагеррико эррека и Барретако эррека. Пол Раймонд упоминает[4] в Haïçaguerry, приток реки Нивель, которая впадала в Гороспилу на испанской границе и пересекала территорию Ainhoue (старое написание Айнхоа).

Населенные пункты и деревушки

  • Agerrea
  • Акатенея
  • Арбонакоборда
  • Armaia
  • Armaiaetxeberria
  • Arotxenborda
  • Barnetxekoborda
  • Capera[4]
  • Chapelle d'Arantze
  • Коль-де-Гороспил
  • Dantxaria[4]
  • Долхарекоборда
  • Esponda
  • Эзпондакоборда
  • Фулианборда
  • Гаскойненборда
  • Haizagerri[4]
  • Хальтиенборда
  • Hariztoienborda
  • Harotxarenborda
  • Janmarienborda
  • Жоаниоренборда
  • Канпаиния
  • Kontxoenea
  • Mazondoa
  • Mendiondoa
  • Ментаберрия
  • Murruenea
  • Наркоинборда
  • Окилауа
  • Olhatxoa
  • Ордокикоборда
  • Ордосгоитикоборда
  • Пацикоенборда
  • Пеортейкоборда
  • Перленборда
  • Танбуринборда
  • Укутеа
  • Уррутиенеко Эррота
  • Xara Handia
  • Xarak

[5]

Топонимия

Название коммуны в басков та же - Айнхоа.

Брижит Жоббе-Дюваль[6] предположил, что название могло происходить от баскского Айно что означает «коза».

В следующей таблице подробно описывается происхождение названия коммуны и других названий коммуны.

ИмяНаписаниеДатаИсточникСтраницаИсточникОписание
АйнхоаАйноа1238ОрпустанПоселок
Айнхо1243Орпустан
Aignoa1249Орпустан
Айноа1249Орпустан
Хайноу1289Орпустан
Anhoe1289Орпустан
Nostre-Done d'Ainhoe1511Раймонд
4
Сен-Клер
Añoa1650карта
Anhoue1684Раймонд
4
Сопоставления
Ainhoüé1750Кассини
Mendiate18-ый векLdh / EHESS / Кассини
Mendiarte1793Раймонд
4
Ainhone1793Ldh / EHESS / Кассини
Ainhoue1801Ldh / EHESS / КассиниBulletin des Lois
Айнхоа1801Ldh / EHESS / КассиниBulletin des Lois
Ainhoue1863Раймонд
4
Айнхоа19 векLhande
КапераКапера1863Раймонд
41
Часовня
DantxariaДанчария1863Раймонд
54
Гамлет
ЛандбарЛандбар1863Раймонд
91
Мост через Гайсагерри

Источники:

Происхождение:

История

Древний редут Урризти отражает древнее прошлое местности.

С 13 по 17 века

Пол Раймонд отметил на странице 4 своего словаря 1863 года, что приход Айнхоа был подарком настоятелю Урдакс (Испания).[4] Святилище Айнхоа было создано Приоратом Премонстрант Урдазуби в 13 веке.

27 апреля 1238 г. новый король Теобальд I Наваррский приобрел права на проезд, ранее учрежденные виконтом Хуаном Пересом де Baztan, Айнхоа находился на границе между Герцогство Аквитания с 1151 г. Анжуйский Короли Англии и Наваррское королевство.

Такие сборы взимались с паломников и торговцев, направлявшихся в Сантьяго-де-Компостела на Путь Святого Иакова в Галиция, Испания. Военные столкновения между "английскими" басками Аквитании и наваррцами в 1249 году привели к тому, что сеньор Айнхоа в 1250 году признал сюзеренитет короля Генрих III Англии. К 1265 году Гонсальво Хуанис, сеньор Айнхоа, также известный как Гонсальво Ибаньес или Гонсальво Яньес, не признавал ни англичан, ни наваррцев. Однако он умер в 1289 году и открыл путь к завоеваниям на основании старых исторических утверждений. Затем Гарда Арнаут де Espelette Лояльный к «английскому бегу» баски герцогства Аквитания, отправил письмо от 29 июля 1289 года, в котором молящийся народ айнхоа попустительствовать ему. Результатом такого приграничного бизнеса стало создание «неразделенной» земли, как это было сделано ранее и с соседними Aldudes близко к Baztan Долина.

Документы из Эстелла датированный сентябрем 1369 года, примерно 80 лет спустя, доказал, что люди из Айнхоа платили налоги как королю Наварры, так и «английскому» сенешалу Ланды территории в обмен на их финансовые и личные привилегии.

Когда "английский бег" Bayonne сдались французам в 1451 году, неизвестно, были ли эти деревни с «безраздельным статусом» на англо-наваррской границе тоже были захвачены французами.

Во время испанского вторжения 1636 г. в Labourd территории многих деревень, включая Айнхоа, были стерты с лица земли. Позже, вероятно, из-за 1659 г. "Договор о Пиренеях "королева-регент Франции Анна Австрийская с помощью Кардинал Мазарини, первый министр Франции, заключил выгодный (для французов) мир, а также добился Мария Тереза ​​Испании как жена для своего сына Людовик XIV Франции. Затем Айнхоа снова заселили.

Споры между новоселами и старожилами по поводу использования коммунальные земли в отношении выпаса скота и кормов, а также доступа новичков к должностям в мэрии, школьного образования, церковных субсидий и т. д. тогдашний автономный парламент Бордо должен был урегулировать вопрос об оплате доступа к деревенским привилегиям.

Айнхоа был разрушен во время Тридцатилетняя война (1618-1648), а затем перестроили. Единственные останки, оставшиеся до разрушения, - это церковь и Дом Машитеренеа.

18 век

Дальнейшая информация: Конец баскского самоуправления во Франции

В 1724 г. после восстаний в Сен-Жан-ле-Вье (1685) Mouguerre и Сен-Пьер-д'Ируб (1696 г.), люди Айнхоа восстали против налога на соль и против других новых налогов. Это было прелюдией к восстаниям во всех Labourd в 1726 году против указанных налогов. Байонна и Сен-Жан-Пье-де-Порт последовали в 1748 году.[12]

Закон от 4 марта 1790 г.[13] определил новый административный ландшафт Франции, создав департаменты и округа. Это привело к созданию отдела Басс-Пиренеи и воссоединение Беарнов, гасконских земель Bayonne и Bidache, и три французские баскские провинции. Для последнего создано три округа: Маулеон, Сен-Пале, и Устариц который заменил Бейливик Labourd. Резиденция Устарица почти сразу перешла в Байонну. Его директор убедил большое количество муниципалитетов принять новые названия, соответствующие духу революции. Так Айнхоа назывался Mendiarte, Устариц стал Марат-сюр-Нив, Itxassou стал Союз, Арбонна стал Константе, Сент-Этьен-де-Байгорри стал Термопилы, Сен-Пале стал Mont-Bidouze, Louhossoa стал Монтань-сюр-Нив, Сен-Жан-Пье-де-Порт стал Nive-Franche, Сен-Жан-де-Люз стал Шовен-Дракон (имя молодого солдата, погибшего в бою), и Сураид стал Mendialde.

В 1794 году, в разгар террора и после дезертирства сорока семи молодых людей из Итксасу, Комитет общественной безопасности (Указ от 13-го года Вентоз II - 3 марта 1794 г.) арестовали и депортировали некоторых жителей (мужчин, женщин и детей) Айнхоа, Аскаин, Espelette, Itxassou, Sare, и Сураид и постановил, что эти коммуны, как и другие коммуны испанской границы, были «печально известными коммунами».[14] Это было распространено на Бириату, Камбо-ле-Бен, Ларрессор, Louhossoa, Mendionde, и Macaye.

Народ «объединился в различные национальные дома или в районе г. Устариц или в Большом редуте, как Жан-Жак Руссо ".[15] На самом деле их собирали в церквях, а затем депортировали в очень тяжелых условиях.[16] в Bayonne, Capbreton, Saint-Vincent-de-Tyrosse, и Ондрес Департаменты, куда интернировали людей из коммуны, были Много, то Lot-et-Garonne, то Gers, то Ланды, то Басс-Пиренеи (частично беарнез), и Верхние Пиренеи.

Возвращение изгнанников и возвращение их владений было определено серией указов, изданных 29 сентября и 1 октября 1794 года, в этом направлении директором Устарица было сказано: «Бывшие коммуны Саре, Итксасу, Аскаин, Бириату. , и Серрес, жители которого были интернированы восемь месяцев назад в качестве меры общей безопасности, не улучшились. Люди, которые приезжают, чтобы получить свободу уединиться в своих домах, требуют еды, а я не могу найти средства для удовлетворения этого первоочередная потребность человека - голод ».[17] Возвращение их имущества было нелегким, они были переданы в распоряжение, но не были зарегистрированы и были разграблены: «Имущество, движимое и недвижимое, жителей Саре не было зарегистрировано и не было юридически описано, а вся наша мебель и домашнее хозяйство вещи были вывезены и беспорядочно доставлены в соседние коммуны. Вместо того, чтобы складывать в безопасные места, некоторые из них продавались с аукциона, а иногда и без аукциона ».[18]

19-20 века

Вовремя отступление наполеоновской армии из Испании в 1813 г., Labourd деревни снова подверглись злоупотреблениям со стороны конфедеративных британских и испанских войск.

Под Немецкая оккупация Франции во время Второй мировой войны многие из этих приграничных деревень полностью управлялись немецкими вооруженными силами, но также были путём побега для британских солдат. Французское сопротивление члены, и европейские евреи, пытающиеся достичь невоюющей Испании.

Геральдика

Герб Айнхоа
Герб:

Или, fess bar в красном цвете, главным образом сальторель лазурного цвета, в основе сабля красного цвета в fesse заостренный зловещий, увенчанный серпом вершины.[19]



Администрация

Список последовательных мэров Айнхоа[20]

ИзКИмяПартияПозиция
19952001Бернар Сен-Жан
20012008Филипп Аспиро
20082010Анри Дагер
20102020Мишель Ибарлучия

(Не все данные известны)

Межобщинность

Айнхоа - одна из семи межобщинных организаций:

  • Агломерация Южной Страны Басков
  • СИВУ Эрреби
  • SIVU для реализации Natura 2000 на горных хребтах Мондаррайн и Арцаменди
  • Союз AEP Nive-Nivelle
  • смешанный союз "Бизи Гарбия"
  • союз поддержки баскской культуры
  • Энергетический союз Пиренеев и Атлантики

численность населения

Историческое население
ГодПоп.±%
2006648—    
2007658+1.5%
2008665+1.1%
2009672+1.1%
2010683+1.6%
2011673−1.5%
2012669−0.6%
2013666−0.4%
2014664−0.3%
2015668+0.6%
2016671+0.4%

Коммуна является частью городского района Байонна.

Экономика

Железная руда добывалась до 19 века.[21] Его первоначальная операция была проведена Премонстрант Сен-Совер из Урдакса.[22]

Плетение лен (тиссеранс) и шерсть (Duranguiers) сохраняется в Айнхоа, а в Hasparren это было важным видом деятельности до появления текстильной промышленности в 19 веке.[23]

Филипп Вейрен[24] отметили существование фабрики по производству «чахако», небольших козьих шкур из козьих особей, которые крестьяне используют для работы или охоты. Айнхоа является частью зоны Апелласьона (AOC) по производству перец из Espelette а также AOC Оссау-ираты. Деятельность в коммуне в основном связана с сельским хозяйством и лесоводством (500 га леса на площади 1619 га). В муниципалитете всегда работает карьер.

Культура и наследие

Город получил награду от Самые красивые деревни Франции, награда независимой организации за популяризацию туристических достопримечательностей небольших коммун с богатым культурным наследием.

Языки

Согласно Карта семи баскских провинций принцем Луи-Люсьен Бонапарт изданный в 1863 году, диалект баскского языка, на котором говорят в Айнхоа, Labourdin.

Гражданское наследие

Деревня представляет собой укрепленный город со скрытыми рабочими домами 17 века и фронтон открытая площадь напротив кладбища, окружающего церковь.

  • В Фонтан Альхаксуррута колодец находится между деревней и районом Данчария и был замечен Наполеон III и Эжени де Монтижу во время поездки сюда 23 сентября 1858 г.
Главная улица и мэрия
Ратуша
В Лавуар

Религиозное наследие

  • В Церковь Успения Богоматери (13 век)Исторический памятник с логотипом - rouge sans texte.svg зарегистрирован как исторический памятник.[25]
  • В Часовня Нотр-Дам-д'Обепин (Мария явилась молодому пастуху в кусте боярышника (или Arantza на баскском языке), отсюда и другое название часовни Богоматери Аранзасу) с 1886 года проходил Крестный путь, с 1897 года - грот, а с 1898 года - Голгофа.[26] В 18 веке приход Айнхоа субсидировал отшельника часовни, чтобы обучать чтению и письму пастухов и детей на близлежащих фермах, которым было трудно добраться до города.[27]

На кладбище Хиларри с 16-го и 17-го веков.

  • Церковь Успения Пресвятой Богородицы

  • Витраж в церкви

  • Кладбище

  • Дискоидальный Стела

  • Табличный Стела

  • Дискоидальная стела

  • Церковь и кладбище

  • Кладбище

  • Надгробие

  • Надгробие

  • В Голгофа датируется 1898 годом

  • Прямоугольный крест

Экологическое наследие

Лес Айнхоа занимает территорию более 400 гектаров и является домом для богатой фауны обоих диких животных (олень, дикий кабан, зайцы, перелетные птицы) и полудикие пастушеские животные (Pottoks, "bestisos" и козы ). Лес состоит в основном из дубы, деревенская эссенция и новая растительность, такая как красный американский дуб и хвойная древесина).

Удобства

Спортивные сооружения

Пелота играет в Фронтон в деревне и крытый фронтон на Ур Хегян.

Образование

В городе есть государственная начальная школа.

Здоровье

В городе работают два врача общей практики.

Известные люди, связанные с коммуной

  • Жан-Пьер Дювуазен, родился в 1810 году в Айнхоа и умер в 1891 году в Ciboure был баскским писателем.

Смотрите также

Примечания


Рекомендации

  1. ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
  2. ^ Жители Айнхоа (На французском)
  3. ^ Карты Гугл
  4. ^ а б c d е ж Топографический словарь департамента Бас-Пиренеи, Пол Раймонд, Imprimerie nationale, 1863, оцифровано из публичной библиотеки Лиона, 15 июня 2011 г. (На французском)
  5. ^ Géoportail, IGN (На французском)
  6. ^ Брижит Жоббе-Дюваль, Словарь географических названий - Pyrénées-Atlantiques, 2009, Архив и культура, ISBN  978-2-35077-151-9
  7. ^ Жан-Батист Орпустан, Новая баскская топонимия, Press Universitaires de Bordeaux, 2006, ISBN  2 86781 396 4 (На французском)
  8. ^ Карта Кассини 1750 года - Ainhoüé
  9. ^ Пьер Ланде, Dictionnaire basque-français, 1926 г.
  10. ^ Названия аббатства Сент-Клер де Bayonne - Ведомственные архивы Атлантических Пиренеев (На французском)
  11. ^ Рукописи XVII и XVIII веков в Ведомственных архивах Атлантических Пиренеев (На французском)
  12. ^ Филипп Вейрен, Баски, Arthaud, 1975, ISBN  2700300386, стр.179. (На французском)
  13. ^ Филипп Вейрен, Баски, Arthaud, 1947, Ред. 1975 г., ISBN  2700300386, стр.185. (На французском)
  14. ^ Филипп Вейрен, Баски, изд. Артауд, 1975, ISBN  2700300386, стр.187. (На французском)
  15. ^ Национальный архив, AF II 133/1014, цитируется Манексом Гойхенетче, Всеобщая история Страны Басков - Том 4, Элькарланеан, 2002, ISBN  2913156460, стр. 300 (На французском)
  16. ^ Мэр и муниципальный служащий Capbreton письмом запросил у представителей народа указание (текст расшифровал П. Харистой, Приходы Страны Басков в революционный период, Pau, Vignancour, 1895-1901, страницы 256-257) 24-го года Ventôse II (14 марта 1794 г.) для 229 заключенных, находящихся под их контролем:
    1. Сколько хлеба дать каждому мужчине (хлеба у нас нет, так что не беда)?
    2. Можем ли мы дать им согласие на покупку вина или других продуктов?
    3. Отметим, что мяса у нас нет.
    4. Можно ли позволить им светить ночью от фонаря?
    5. Можем ли мы позволить им получить матрасы или паллиас ? Мы позволили им усыпить солому
    6. Можем ли мы позволить им по двое постирать одежду?
    7. Если есть больные, можно ли вывести их из тюрьмы, чтобы показать другим, что их нужно лечить? "
  17. ^ Национальный архив, F11 / 394, 18 vendémiaire, год III (9 октября 1794 г.), цитируется Манексом Гойхенетче, Всеобщая история Страны Басков - Том 4, Элькарланеан, 2002, ISBN  2913156460, стр.309
  18. ^ Бюллетень Общества наук, литературы и искусства Байонны, 1935 г., стр. 67-70, и Приходы Страны Басков, стр. 263, Gure Herria, 1930-1932 - источники, процитированные Manex Goyhenetche, General History of Basque Country - Vol 4, Elkarlanean, 2002, ISBN  2913156460, стр. 310 (На французском)
  19. ^ Гай Аскарат В архиве 9 ноября 2013 г. Wayback Machine
  20. ^ Список мэров Франции (На французском)
  21. ^ Филипп Вейрен, Баски, Arthaud, 1975, ISBN  2700300386, стр. 22 (На французском)
  22. ^ Филипп Вейрен, Баски, Arthaud, 1975, ISBN  2700300386, стр.109 (На французском)
  23. ^ Филипп Вейрен, Баски, Arthaud, 1975, ISBN  2700300386, стр. 42 (На французском)
  24. ^ Филипп Вейрен, Баски, Arthaud, 1975, ISBN  2700300386, стр. 299
  25. ^ Министерство культуры, Мериме PA00132934 Церковь Успения Пресвятой Богородицы (На французском)Камера aabb.svg
  26. ^ Мари-Франс Шовире, Старая жизнь в Стране Басков, Éditions Sud Ouest - Luçon, 1994, ISBN  2879012198, стр. 51. (На французском)
  27. ^ Филипп Вейрен, Баски, Arthaud, 1975, ISBN  2700300386, стр.172. (На французском)

внешняя ссылка