Ада Вонг - Ada Wong

Ада Вонг
Обитель зла персонаж
Ада Вонг.png
Ада Вонг в Обитель зла 4 (изображение, вдохновленное плакатом для Люк Бессон фильм 1990 года Никита[1][2])
Первое появлениеОбитель зла 2 (1998)[3]
Последнее появлениеОбитель зла 2 (2019)
СделаноНобору Сугимура
АктерЛи Бинбин (Обитель Зла Возмездие )
Лили Гао (перезагрузка игрового фильма )
озвучиваетанглийский
Салли Кэхилл (Обитель зла 2, Обитель зла 4, Хроники Темной Стороны)[4]
Меган Холлингсхед (Хроники зонтика)[4]
Кортни Тейлор (Операция Раккун-Сити, Проклятие, Обитель зла 6)[4]
Шеннон Чан-Кент (Истребитель головоломок )
Джолин Андерсен (Обитель зла 2 переделать)[4]
Японский
Дзюнко Минагава (Операция Racoon City, Проклятие, Обитель зла 6, Проект X Зона 2, Обитель зла 2 переделать)
Майя Окамото (Возмездие)
Захвата движенияМаюко Маруока (Обитель зла 4)
Джолин Андерсен (Проклятие, Обитель зла 2 переделать)[5]
Мишель Ли (Обитель зла 6)

Ада Вонг (Японский: エ イ ダ ・ ウ ォ ン, Хепберн: Эйда Вон) это вымышленный персонаж в Обитель зла франшиза ужасов Capcom. Она загадочная и неоднозначная анти герой фигура, работающая на злодеев сериала, но также помогающая главному герою Леон С. Кеннеди. Представлен как второстепенный персонаж в 1998 году. видео игра Обитель зла 2, Ада (/ˈeɪdə/) позже появился как персонаж игрока или во второстепенных ролях в видеоиграх Обитель зла 4, Resident Evil: The Umbrella Chronicles, Resident Evil: The Darkside Chronicles, Resident Evil: Operation Raccoon City и Обитель зла 6, а также в мультфильме Обитель зла: Проклятие. В сериал игровых фильмов 'версия Ады появилась в Обитель Зла Возмездие, изображаемый Ли Бинбин. Ада была хорошо принята и стала одним из самых популярных персонажей сериала.

Появления

Видеоигры

Американская женщина Азиатского происхождения,[6] Ада впервые упоминается в оригинале Обитель зла (1996) установлен в 1998 году. Письмо, написанное умирающим Umbrella Corporation исследователь Джон[7] был адресован женщине по имени Ада.[8] На ранних этапах разработки сиквела была исследовательница Umbrella по имени Линда (версия, широко известная как "Обитель зла 1.5 ").[9] В конечном итоге персонажу дали полное имя Ада Вонг, чтобы обеспечить связь к первой игре. Джон был заражен смертельным Т-вирусом во время вспышки в лаборатории Аркли; - спрашивает он Аду (которая манипулировала им, чтобы украсть секреты Umbrella для конкурирующей компании)[7] разрушить Особняк Спенсера (сеттинг первой игры) и раскрыть инцидент публике.[8]

Ада впервые появляется на экране в Обитель зла 2 (1998), действие которого происходит через два месяца после событий первой игры. В игре она - шпион неназванной конкурирующей компании, которую отправляют забрать образец смертоносного G-вируса из лаборатории Umbrella в кишащем зомби. Raccoon City.[10] Ада изображает из себя стороннего наблюдателя, который ищет своего пропавшего парня Джона, когда она встречает Леон С. Кеннеди, новичок в полиции оказался в ловушке в городе.[11] Ее секретные планы раскрываются, и (в зависимости от того, какой сценарий разыгрывается, хотя второй исход, когда Ада целует Леона, является каноничным), она серьезно ранена либо Аннетт Биркин, либо монстром. Тиран Т-103 в попытке спасти Леона. Позже она бросает ему ракетную установку, чтобы победить Т-103.[7] Эпилог в Обитель зла 3: Немезида а также художественный документальный фильм в Код: Вероника подтверждают, что Ада пережила это испытание. Ее роль в Обитель зла 2 более подробно рассматривается в Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007)[12] и Resident Evil: The Darkside Chronicles (2009).[13] Хроники зонтика показывает побег Ады из Раккун-Сити, когда она пробивается к выходу и схватывает на вертолет Umbrella, когда он пролетает над головой. Ада появляется как враг в другом Обитель зла 2 побочная игра, неканоническая Resident Evil: Operation Raccoon City (2012), в котором она также является игровым персонажем в своей мультиплеер Режим «Герои».[14] Она возвращается в римейке, также названном Обитель зла 2 (2019).

Ее следующая главная роль в Обитель зла 4 (2005), действие которого происходит в 2004 году. Ада помогает Леону в его миссии по спасению дочери президента США Эшли Грэм из зловещего культа Los Illuminados, который базируется в отдаленном районе Испании.[15] Однако ее истинная цель - получить образец доминирующего паразита вида Plaga, разработанного культом. Она сообщает злодею Альберт Вескер который сейчас занимает высокое положение в конкурирующей компании.[16][17][18] Ада отправляется на эту миссию вместе с Джек Краузер который не доверяет ей и считает, что она представляет угрозу для Вескера. Она заручается помощью исследователя. Луис Сера которому удается украсть образец, но затем его убивает лидер культа Осмунд Сэддлер. Ада ненадолго схвачена и собирается принести в жертву, но ей удается сбежать. После встречи с Леоном она спасает его от Краузера, которому Вескер приказал устранить Леона. Ада уничтожает боевой корабль культа и мутировавшего Плагаса Краузера и различными способами помогает Леону. В конце концов, она оказывается заложницей Сэддлера, который использует ее как приманку, чтобы поймать Леона. Леон, однако, может освободить ее, и Ада предоставляет ему специальную ракетную установку, чтобы уничтожить мутировавшего Седдлера, прежде чем сбежать с образцом на вертолете. Ада появляется в подсценарии игры «Назначение: Ада», а также в режиме «Наемники». в PlayStation 2, ПК, Xbox 360, PlayStation 3 и Wii порты Обитель зла 4, был включен новый сценарий с участием Ады. Названный «Отдельные пути», он описывает события основной игры с ее точки зрения. В художественном документальном фильме «Отчет Ады» рассказывается о ее участии с другими персонажами рассказа.[19] В ее отчете выясняется, что она работает не на организацию Вескера, а на другую организацию, посылая ему низший штамм и вместо этого украшая образец паразита для себя.

Ада - игровой персонаж в Обитель зла 6 (2012) действие происходит в 2012–2013 годах, где она «одинокая шпионка, работающая тайно».[20] Ее кампания, призванная раскрыть некоторые загадки игры,[20] становится доступным после того, как игрок завершит сюжетные линии для главного героя Леона, Крис Редфилд и Джейк Мюллер.[21] По ходу игры выясняется, что Ада - бывший соратник мошенника. Советник по национальной безопасности Дерек С. Симмонс, который становится опасно одержимым ею. Хотя изначально она работала над собственными планами, она оказывается вовлеченной в игровые события и вынуждена помогать Леону в его миссии по пресечению планов Симмонса. Кампания Ады, изначально предназначенная только для одного игрока, отличается ориентированным на действия геймплеем. Обитель зла 4 и Обитель зла 5, в сочетании с скрытность элементы и головоломки, похожие на более ранние игры серии. Ада в основном вооружена арбалетом, использует грейферное оружие и получает помощь (или "использование") Леона и его новой напарницы Хелены Харпер.[22] Кампания включает босс сражения против сестры Деборы, зараженной C-вирусом Хелены, и мутировавших Симмонс из кампании Леона, а также битва с боссом, уникальная для Ады.[20] Кореш Ады в Обитель зла 6 - загадочный «агент», который не появляется ни в одной из кинематографических сцен, поскольку он был добавлен после релиза через пластырь быть необязательным онлайн-партнером по многопользовательской игре во время своей кампании.[23] Вдобавок и Карла-Ада, и настоящая Ада разблокируемый игровые персонажи для режима «Наемники».[24][25]

К этому добавлен Карла Радамес, исследователь, ставшая клон Ada и был создан Симмонсом с C-вирусом. Карла, которая считает, что она на самом деле Ада, является главным злодеем в игре, возглавляет силы Neo-Umbrella, ответственные за развязывание вспышек C-вируса и борьбу с силами Альянса по оценке безопасности биотерроризма (BSAA) во главе с Крисом Редфилдом. Сначала она появляется в Республике Эдония в Восточной Европе, а затем в городе Ланьшян, Китай. Узнав правду о себе, Карла сходит с ума и решает заразить весь мир. В конце концов ей удается заразить Симмонса, но ее убивает один из его людей. Ада вынуждена бороться с Карлой, которая вводит себе огромную дозу C-вируса. После уничтожения воскресшей и мутировавшей Карлы и расставания с Леоном настоящая Ада уничтожает «величайшее творение» Карлы, прежде чем оно сможет полностью вылупиться из своего кокона. Затем Аде звонят из своей организации по поводу новой работы, и она соглашается.

Фильмы

В игровом фильме Обитель Зла Возмездие (2012), Ада Вонг находится в плену у контролируемой Umbrella Джилл Валентайн[26] и борется против Джилл и Плохой дождь,[27] вместе с Алисой.[28] Несмотря на их романтическое участие в сериале видеоигр, Ли охарактеризовал отношения Ады и Леона Кеннеди в фильме как «тонкие».[27] В Возмездие, Ада - соратник Вескера и сбежала вместе с ним из Амбреллы, чтобы спасти остатки человечества, а Леон - один из их наемников. Все трое переживают события фильма. Было объявлено, что она вернется в шестом фильме, Resident Evil: Последняя глава,[29] но в конечном итоге не появился снова.

Во второй компьютерной анимации появляется Ада из серии игр. Обитель зла фильм Обитель зла: Проклятие (2012), действие которого происходит в зоне боевых действий в Восточной Европе. В трейлерах к фильму Ада представилась как специальный следователь из ООН агентство по борьбе с биотерроризмом BSAA.[30][31] Выяснилось, что она шпионка, и поэтому она была захвачена президентом Светланой Беликовой из вымышленной Восточно-Славянской республики. Аде удается сбежать и встречает Леона (который сначала ненадолго ссорится с ней), затем выживает и убегает. В последний раз ее видели разговаривающей с неизвестным лицом, предлагающей ему украденный образец штамма Dominant Plaga в обмен на удаление ордера на арест, выданного Беликовой и BSAA против нее.

Другие выступления

Ада была представлена ​​в 1998–1999 гг. Маньхуа Shēnghuà Wēijī 2 («Биологическая опасность 2»).[32] Романтическая комедия, пересказ истории Обитель зла 2 сосредоточившись на Леоне, Клэр и Ада была выпущена в тайваньском комиксе из двух выпусков Líng Gbo II к Ching Win Publishing Co., Ltd. в 1999 году.[33] Сценаристы Capcom создали два Обитель зла 2 радио драмы транслировать на Радио Осака в начале 1999 г. и позже выпущен издателем Сулепутер как два отдельных компакт-диска с общим названием Драматический альбом Biohazard 2,[34][35] включая Икитеита Онна Шпион Ада (букв. «Ада, шпионка жива»). Действие происходит через несколько дней после событий игры. В нем рассказывается о миссии Ады по поиску Шерри Биркин кулон с образцом G-вируса от Umbrella enforcer HUNK. Ада перехватывает доставку медальона в деревне Луара во Франции, уничтожая ХАНКА и его людей. Она выживает после случайной утечки Т-вируса, сбегает и осознает свои чувства к Леону, решая бросить шпионский бизнес и вернуться к нему.[34] Канонически сюжетные дуги персонажей продолжаются по-разному, поскольку Ада хранит кулон с G-вирусом и возобновляет свою деятельность в качестве шпиона.[36][37]

Две фигурки Ады были включены в наборы фигурок Resident Evil 2: Platinum Edition 2 by Toy Biz (1998)[38][39] и Resident Evil 4: Series 1 от NECA (2005).[40][41] Горячие игрушки выпустила фигурку персонажа в масштабе 1/6 в 2012 году.[42][43] Несколько статуэток Ады были выпущены исключительно в Японии.[44][45] Sony Music Entertainment с Оригинальный саундтрек Biohazard: The Umbrella Chronicles изображает Аду на обложках.[46][47] В 2011 году Ада Вонг была добавлена ​​в Bandai с Resident Evil Deck Building Game в расширении Кошмарный сон. Предметы, связанные с Ada, были выпущены с предварительным заказом и ограниченными выпусками Обитель зла 4.[48] Персонаж впервые появился в качестве гостя в браузерной социальной игре. Онимуша Душа (2013), где она была переработана, чтобы соответствовать феодальная Япония тема.[49] Ада также появляется как неигровой персонаж в тактической ролевой игре. Проект X Зона 2.[50] В Уличный боец ​​V, Колин можно одеться в костюм Ады из Обитель зла 6.[51]

Дизайн и изображение

Когда Обитель зла 2 все еще находился в разработке, Ада была одетым в белое исследователем по имени Линда, которая помогала игроку на протяжении всей игры.[52] В финальной версии игры персонаж был изменен.[9] Сценарист Сугимура отвечал за добавление работы Ады в сценарий, а имя Ада было придумано Кадои.[53] Обитель зла 5 режиссер Дзюн Такеучи позже выбрал сцену поцелуя Ады и Леона в RE2 как его любимый элемент сериала.[54] В ретроспективе Хидеки Камия чувствует, что Ада - манипулятивный персонаж, особенно если она взаимодействует с Леоном.[55]

Ада в Обитель зла 2 (2019)

Ее костюмы включают красную повседневную мини-юбку, как показано на Обитель зла 2, ее ставшее культовым красное платье и черный боевой костюм от Обитель зла 4, и наряд, состоящий из красной рубашки с приподнятым воротником, черных кожаных брюк и сапог на высоком каблуке от Обитель зла 6. Ады захвата движения актриса в 'Обитель зла 6, Мишель Ли, сказал, что процесс был «определенно трудным, и с замечательной командой они очень подробно рассказали, как она двигалась, ее особенности и даже то, как она стояла на месте».[56] Ее оригинальный костюм от Обитель зла 2 Однако для римейка от него отказались в пользу бежевого плаща и больших солнцезащитных очков, которые носят даже ночью и в помещении. Режиссер ремейка Кадзунори Кадои сказал о бывшем гардеробе Ады: «Я думаю, что бродить в этом платье, просто продолжая работать шпионом, вероятно, не выглядит так реалистично и правдоподобно, как мы хотим, в этой новой игре».[57]

Ада озвучивает Салли Кэхилл в Обитель зла 2, Обитель зла 4 и Resident Evil: The Darkside Chronicles,[58] неизвестной актрисой в Resident Evil: The Umbrella Chronicles, и по Кортни Тейлор в Resident Evil: Operation Raccoon City, Обитель зла: Проклятие и Обитель зла 6. Кэхилл описал персонажа как «абсолютно модного, современного, обалденного роковая женщина которая прекрасно владела оружием »и заявила, что ей нравилась« стойкость Ады, ее сила при сохранении сексуальности и женственности ».[59] Тейлор сказал: «Очевидно, им нужен голос, с которым вы проходили прослушивание, но вид Ады заставил меня описать ее характеристики. Она похожа на кошку, ходит очень тихо, и вы можете сказать, что она очень гибкая. Она вроде как легкая, так что это было здорово."[60]

В 2011, Ли Бинбин был брошен как Обитель зла сериал игровых фильмов версия Ады, всего через несколько дней после ее первого прослушивания. Она ничего не знала об играх и персонажах, но, узнав о них, она подумала, что личность Ады «очень похожа» на ее собственную.[61] Продюсер фильма Роберт Кулцер охарактеризовал ее как «идеально составленный состав», сказав: «Помимо того, что она чрезвычайно талантливый актер, она острая, сексуальная и умная - все качества, которыми должен был обладать персонаж Ады Вонг».[62] Во время съемок Ли надела парик за 7500 долларов.[27] и "наслаждалась" обучением владению огнестрельным оружием, которое она получила.[63] Она жаловалась на то, что ей было холодно в разоблачении Ады "ципао с высокой прорезью, которая хлопала, когда дул ветер », но добавил:« Я хотел, чтобы прорезь была такой высокой после того, как я увидел изображения Ады Вонг из игры ... Не то чтобы я хотел, чтобы она была такой высокой, но это было где дебют был бы самым красивым и крутым ».[64] Видимо, из-за Спор островов Сэнкаку Ли не присутствовала на токийской премьере фильма и, как сообщается, также попросила убрать ее изображение из рекламных плакатов в Японии.[65] В фильме голос Ады был озвучен Салли Кэхилл на английском языке и Майя Окамото на японском языке.

Прием

А косплеер Ады из Обитель зла 6 в Рома Комиксы и игры 2013

Персонаж был хорошо принят. В 2007 году Ада была включена в список 50 величайших женских персонажей в истории видеоигр Робом Райтом из Игры Тома, который предложил ей сыграть Келли Ху в живом действии Обитель зла серии.[66] В том же году Ада заняла второе место в списке лучших «девчонок видеоигр» по версии ActionTrip.[67] GameDaily назвал ее «малышкой недели» в 2007 году и описал ее как «красотку с оружием в руках», способную сыграть главную роль в ее собственной видеоигре.[68] IGN включили Аду в список персонажей, которых они хотели бы получить Обитель зла 6.[69] Возмездие режиссер Джереми Болт сказал, что фанаты были «очень, очень довольны нашим выбором [в фильме], особенно Ли Бинбин, которая играет Аду Вонг. Они посетили нас на съемочной площадке на прошлой неделе, и они были действительно поражены ею».[70] По словам Ли Бинбина, выступившего в 2012 году, у персонажа «большая фанатская база» в Китае.[61] В 2016 г. Хранитель включил Аду в список «30 действительно интересных женских игровых персонажей».[71] В 2017 г. Обратный Джессика Фамуларо назвала ее третьим лучшим персонажем в сериале: «Ее сложная история - одна из самых убедительных в сериале, а ее моральная двусмысленность заставляет нас гадать. Она вступает в битву с беспрецедентной грацией и пинает ногами. какая-то задница, пока она там ".[72] Ретроспективно, Famitsu включил ее в число лучших японских персонажей видеоигр 1990-х годов.[73]

В отличие от Джилл и Клэр, чья сообразительность и навыки решения головоломок хорошо подходили к замысловатым, заминированным особнякам и полицейским участкам, характер Ады был адаптирован для Леон динамичный игровой процесс в стиле шутера. Даже в RE2, она персонаж, полностью раскрытый в цитатах: харизматичный. Целеустремленный. Хитрость. Vixen. Загадочный. Она определенно современный образ "сила девушки ".[74]

Лара Криггер, Эскапист, 2007

Лара Криггер из Эскапист обнаружил, что Ада не только роковая женщина архетип получил пиксельную форму "но также" сильный, феминистка образец для подражания », который« красив и сексуален »в свете экзистенциалист философии Симона де Бовуар.[74] По словам Надин Фергали из Зальцбургский университет в отличие от типичных персонажей "бесполых объектов", таких как Обитель зла Клэр Редфилд и Ребекка Чемберс, или же Молчащий Холм's вереск, Ада, по ее мнению, положительно гендерная жидкость характер как «у нее есть атрибуты, обычно связанные с мужчинами, такие как физическая сила и интеллект, и черты, обычно связанные с женщинами, такие как красота и уравновешенность».[75] Тем не мение, Играть в редактор Гэвин Маккензи раскритиковал ее восприятие "сука "личность в Обитель зла 4 в ретроспективе событий Обитель зла 2.[76] Сложный заняла 19 место Ады в списке «самых дьявольских злодеев из видеоигр» 2011 года, отметив ее »дама-дракон качества ".[77] В 2013 году Лиз Ланье из Информер игры включил Аду в десятку лучших женщин-злодеев в видеоиграх, заявив, что «хотите ли вы называть ее плохим парнем или просто анти герой, ясно, что ее враг - всякий, кто ей мешает; если это бывший союзник, пусть будет так ".[78] Она также была включена в список десяти самых «горячих» женщин-злодеев в играх 2014 года Трэвисом Хубером из Cheat Code Central.[79] Райан Бейтс из Game Revolution оценил ее как 16-ю в своем списке 2014 года "подлых девушек в играх" и написал, что "самое страшное в этом Обитель зла Неизменным является то, что игроки никогда не узнают, работает ли она на Umbrella Corporation, на Вескера, на кого-то вообще или по своим собственным мотивам. Ада доказывает, что человеку, мужчине или женщине, без преданности, нельзя доверять ".[80] ZoominGames поставили ее на первое место в своем списке роковых женщин в играх 2014 года.[81]

Средства массовой информации со всего мира описали Аду как одного из самых сексуальных азиатских женских персонажей во всех видеоиграх.[82][83][84] В 2008, УГО поставили Аду на четвертое место среди «красоток для видеоигр», охарактеризовав ее как «офигительно великолепную» и заявив, что они с нетерпением ждут того, что сериал приготовит для нее в будущем.[85] В 2009 году этот "парень мечтает о детстве" был показан в MSN список "самых горячих красоток в играх",[86] а также в аналогичной статье польского таблоида Факт.[87] В 2010, Таймс оф Индия перечислил ее среди девяти «самых сексуальных малышек» экшн-игр.[88] и Сара предупредить из После Эллен оценил ее как 11-й самый популярный женский персонаж видеоигр.[89] В 2011, Сложный оценил ее как 24-ю самую красивую девушку в играх, комментируя сходство Ады с Никитой из La Femme Nikita.[90] В 2012, Сложный's Ларри Хестер поставил ее на восьмое место среди азиатских персонажей в видеоиграх, заявив, что эта «плохая девочка убивала зомби, как тараканов, с изощренностью стрелка, танцующего балет»,[91] в то время как Ларри Хестер из того же журнала поместил ее на 28-е место в своем списке "самых горячих" женщин в видеоиграх, назвав ее "воплощенной в фанат канон навсегда ».[1] IGN Spain заняла ее 14-е место в рейтинге самых сексуальных женщин в сфере цифровых развлечений в 2012 году, отметив, что на протяжении многих лет она была «легендой» среди геймеров.[92] В 2013 году ZoominGames оценила Аду как первую азиатскую женщину в мире игр за ее ауру таинственности и сочетание «крутизны с сексуальностью»,[93] а Скарлет Клируотер из Soletron оценил ее как восьмой по сексуальности женский персонаж видеоигр.[94] В 2014 году она заняла седьмое место среди самых красивых игровых девушек по версии бразильского GameHall '[95] и Дэвид Арраэс из испанской газеты La Nueva España включил ее в десятку самых сексуальных персонажей видеоигр обоих полов, предпочтя ее Джилл из-за нее "Восточный Красота".[96] В 2015 году индонезийское телевидение Липутан 6 поставил ее на третье место в рейтинге самых сексуальных восточных женщин в играх.[97] пока MTV UK включил ее в число «самых сексуальных персонажей видеоигр всех времен и народов».[98]

Вместе с Леоном Ада была включена Александром Виллафания в Спрашивающий's 2007 список самых запоминающихся команд любителей видеоигр.[99] В 2011 году «крайне дисфункциональные [sic] отношения» между Адой и Леоном были названы Джеймсом Хокинсом девятым по популярности романом из видеоигр. Отделение джойстика.[100] Они также были включены в десятку лучших пар видеоигр другими, в том числе Sina Corp в 2011,[101] и Зеркало в 2016 году.[102]

Мэтт Канди из GamesRadar нашел культовый костюм Ады из Обитель зла 4 быть неподходящим для темы игры, ставя ее "вне нашей ценовой категории" Шанхай проститутка «выглядит как самая непрактичная из всех основных нарядов звезд сериала и комментирует, что любой, кто одевается, как она, чтобы сражаться с зомби,« должен быть несомненно психическим ».[103] Вопреки его мнению, некоторые кинокритики положительно оценили практичность платья Ады с высоким разрезом.[104][105] и Лиза Фойлз из Эскапист включила Аду (а также Джилл и Шеву) в число своих пяти примеров действительно практичных женских причесок в видеоиграх.[106] Крис Уоррингтон из Официальный журнал PlayStation включила Аду в ее характерном красном платье в список восьми наиболее одетых в 2012 году. Игровая приставка персонажей, называя ее «обладательницей лучшего платья на PlayStation».[107] В 2014 году Даниэль Желязны из польского журнала PSX Extreme оценил его как седьмой лучший женский костюм в играх,[108] а Юлия Кук из Вставить выбрал Аду как «лучше всего одетую девушку» в играх и назвал ее «возможно, самым сексуальным персонажем в видеоиграх».[109]

Смотрите также

СМИ, связанные с Ада Вонг в Wikimedia Commons

Рекомендации

  1. ^ а б Ларри Хестер, 50 самых горячих женщин в видеоиграх, Complex.com, 8 ноября 2012 г.
  2. ^ «Все плакаты для Никиты». Movieposterdb.com. Архивировано из оригинал на 2013-12-03. Получено 2014-05-21.
  3. ^ "Ада Вонг - IGN". Uk.ign.com. 2007-09-18. Архивировано из оригинал на 2013-04-11. Получено 2014-05-21.
  4. ^ а б c d «Персонажи - Голос Ады Вонг». За голосом актеров. Архивировано из оригинал на 2017-01-06. Получено 2014-04-22.
  5. ^ キ ャ ス ト ｜ バ イ オ ハ ザ ー ド ネ ー シ ョ ン (на японском языке). biohazardcg2.com. Архивировано из оригинал на 2013-05-04. Получено 2015-06-06.
  6. ^ Джереми Пэриш, "АДА ВОНГ" Ежемесячный отчет об электронных играх 224 (январь 2008 г.), 101.
  7. ^ а б c Майк Венер, Великое прикрытие Resident Evil 2 В архиве 2019-05-05 в Wayback Machine, The Escapist, 4 июля 2012 г.
  8. ^ а б Файл "Письмо исследователя" в Обитель зла (1996): «Насколько мне известно, вы не инфицированы. Я искренне надеюсь, что дело не дойдет до такого отчаянного положения, но если окажется, что вы теперь последний человек, оставшийся в живых, я хочу, чтобы вы получили материал из Комнаты Визуальных Данных. Затем активируйте Систему Самоуничтожения в Комнате Силы и сбегите отсюда. Пожалуйста, сделайте все, что в ваших силах, чтобы обнародовать всю эту аварию ... Надеюсь, вы понимаете. Спасибо, Ада. Искренне Ваш, Джон ".
  9. ^ а б Capcom Design Works (на японском языке). Enterbrain, Inc. 1 августа 2001 г., стр. 22–30. ISBN  4-7577-0412-7.
  10. ^ Capcom Co., Ltd (21 января 1998 г.). Обитель зла 2. Capcom Entertainment, Inc. Аннет: Эта женщина - шпион из некой организации.
  11. ^ Capcom Co., Ltd (21 января 1998 г.). Обитель зла 2. Capcom Entertainment, Inc. Ада: Я пытаюсь найти своего парня. Его зовут Джон. Он работал в филиале Umbrella в Чикаго, но внезапно исчез шесть месяцев назад. Я слышал слух, что он здесь, в городе.
  12. ^ Resident Evil: Umbrella Chronicles - Ада • Трейлер, Eurogamer.net, 12 ноября 2007 г.
  13. ^ Дэвид Хинкль, Ада Вонг возвращается в Resident Evil: Darkside Chronicles В архиве 2014-03-24 на Wayback Machine, Joystiq, 22 апреля 2009 г.
  14. ^ Уэсли Инь-Пул, В Resident Evil Operation Raccoon City добавлен режим героев, Eurogamer.net, 16 декабря 2011 г.
  15. ^ Алекс Фам, Расизм в Resident Evil 5? Capcom, два черных актера отвечают, latimes.com, 12 февраля 2009 г.
  16. ^ Capcom Production Studio 4 (25 октября 2005 г.). Обитель зла 4 (PlayStation 2). Capcom. Леон: Ты работаешь с Вескером. / Ада: Я вижу, вы делали уроки.
  17. ^ Capcom Production Studio 4 (25 октября 2005 г.). Обитель зла 4 (PlayStation 2). Capcom. Ада: Извини, Леон. Передать его. / Леон: Ада, ты знаешь, что это такое.
  18. ^ Biohazard 4 Kaitai Shinsho - Репортаж об Аде (страницы 470-471), ISBN  4-7577-2258-3.
  19. ^ "GameSpy: Обзор Resident Evil 4 (PS2) ". GameSpy. Проверено 6 февраля, 2009.
  20. ^ а б c Тоши Накамура, Создатели Resident Evil 6 говорят об Аде Вонг и предупреждают игроков, чтобы они не слишком увлекались в режиме охоты на агентов, Котаку, 2 августа 2012 г.
  21. ^ Джордж, Ричард (19 января 2012 г.). «Resident Evil 6: Крис Редфилд и Леон Кеннеди Playable». IGN. Получено 11 апреля, 2012.
  22. ^ Ада Вонг - четвертый игровой персонаж Resident Evil 6 В архиве 4 сентября 2012 г. Wayback Machine, GameSpot, 1 августа 2012 г.
  23. ^ Том Иван, Обновление Resident Evil 6 улучшает камеру и открывает кооператив Ada, CVG UK, 17 декабря 2012 г.
  24. ^ «Resident Evil 6 (RE6) Читы, Коды, Чит-коды, Прохождение, Руководство, Часто задаваемые вопросы, Разблокируемые предметы для PlayStation 3 (PS3)». Cheatcc.com. Получено 2014-05-21.
  25. ^ Кевин Тиленхаус (2012-10-03). «Resident Evil 6: Mercenaries Mode - разблокируемые персонажи и костюмы». Игровой фронт. Получено 2014-05-21.
  26. ^ Диксон, Эван (19 января 2012 г.). «(Специальный репортаж): возвращение героев и злодеев, ледовые сражения на подводных лодках, разговоры о российских мотоциклетных зомби и приквелы на съемочной площадке« Resident Evil: Retribution 3D »!». Кровавый Отвратительный. Получено 20 января, 2012.
  27. ^ а б c "Интервью Ли Бинбин RESIDENT EVIL 5 RETRIBUTION". Collider.com. 2012-01-19. Получено 2012-07-07.
  28. ^ Алиса и Ада Вонг сражаются с двумя топорниками в третьем ролике Resident Evil: Retribution, Bloody Disgusting, 2 сентября 2012 г.
  29. ^ Майкл Харраденс (13 октября 2014 г.). «Сериал Resident Evil выйдет в эфир после фильма Resi 6». Вселенная PlayStation. Архивировано из оригинал 20 октября 2014 г.
  30. ^ Ада Вонг возвращается в Resident Evil: Damnation Movie, Siliconera, 14 июля 2012 г.
  31. ^ Райан Стэнфорд, Вышел японский трейлер Resident Evil Damnation, Положитесь на ужас, 14 сентября 2012 г.
  32. ^ 生化 危機 2 (на китайском языке), King's Fountain Ltd, февраль 1998 г. - апрель 1999 г.
  33. ^ 惡靈 古堡 II (на китайском языке), Ching Win Publishing Co., Ltd., 11 января 1999 г.
  34. ^ а б Драматический альбом Biohazard 2: Ikiteita Onna Spy Ada (Примечания для СМИ) (на японском языке). Сулепутер. 1999. CPCA-1025.
  35. ^ バ イ オ ハ ザ ー ド 2 ド ラ マ ア ル バ ム - 生 き て い た ス パ イ ・ エ イ ダ (на японском языке). Capcom Co., Ltd. Апрель 1999 г. Архивировано с оригинал 14 декабря 2002 г.
  36. ^ Capcom Co., Ltd (11 ноября 1999 г.). Обитель зла 3: Немезида. Capcom Entertainment, Inc. Сцена: Файлы эпилога.
  37. ^ Архивы Resident Evil. Издательство BradyGames. 9 ноября 2005 г. С. 120, 129. ISBN  0-7440-0655-4.
  38. ^ Resident Evil 2 Platinum> Ада Вонг с фигурками Айви, 2 шт., Amazon.com.
  39. ^ "Биологическая опасность 2 - Ада Вонг - 1998 (Тойбиз)". Myfigurecollection.net. Получено 2014-05-21.
  40. ^ «Resident Evil 4: Series One (Фигурки) | Обзоры фильмов ужасов, DVD и книг, Новости, Интервью в Dread Central». Dreadcentral.com. 22 ноября 2005 г.. Получено 2 февраля, 2010.
  41. ^ «Biohazard 4 - Ада Вонг - Фигурки Resident Evil 4 Series 1 (NECA)». Myfigurecollection.net. Получено 2014-05-21.
  42. ^ Дэн Зейтц, Ада Вонг получила великолепно вылепленную фигурку, GameTrailers, 29 октября 2012 г.
  43. ^ «Биологическая опасность 4 - Ада Вонг (Горячие игрушки)». Myfigurecollection.net. 2013-07-30. Получено 2014-05-21.
  44. ^ "Biohazard 4 - Ada Wong - Biohazard Collection Figure 1 (Agatsuma)". Myfigurecollection.net. Получено 2014-05-21.
  45. ^ «Биологическая опасность 4 - Ада Вонг - 1/6 (Ванильная отбивная)». Myfigurecollection.net. Получено 2014-05-21.
  46. ^ "Оригинальный саундтрек Biohazard The Umbrella Chronicles". Squareenixmusic.com. Получено 2014-05-21.
  47. ^ "Саундтрек к видеоигре - Оригинальный саундтрек из Biohazard Umbrella Chronicles". Play-asia.com. Архивировано из оригинал на 2014-01-14. Получено 2014-05-21.
  48. ^ Мирабелла III, Фрэн (18 ноября 2005 г.). «Resident Evil 4: Premium Edition». IGN. Получено 28 января, 2007.
  49. ^ У героинь Capcom самый большой кроссовер в Onimusha Soul, Siliconera, 23 марта 2013 г. (Примечание: в статье для иллюстрации Ады по ошибке используется изображение Клэр. Видно появление Ады в игре там В архиве 2013-06-06 на Wayback Machine вместо.)
  50. ^ «Тонны новых персонажей присоединяются к Project X Zone 2, включая Ре Хадзуки, М. Бизона и Аду Вонг». Гамнезия. Получено 2018-11-24.
  51. ^ «【ス ト V AE】 ジ ル 、 エ イ ダ ウ ェ ス カ ー『 バ オ ハ ー ド シ リ ー コ ラ コ ス チ ム が 11 月末 に 配 ». フ ァ ミ 通 AppVS (на японском языке). Получено 2018-11-24.
  52. ^ блэкок. "Resident Evil 2 - Интервью 1998 года разработчикам с Хидеки Камия (режиссер) и Нобору Сугимура (писатель)". shmuplations.com. Получено 2018-11-09.
  53. ^ «Воспоминания Хидеки Камия из Platinum Games о создании оригинальной Resident Evil 2». Силиконра. Получено 12 февраля, 2019.
  54. ^ «Тривиальные погони». ВОСА. 234: 63. Ноябрь 2008.
  55. ^ "Директор оригинального RE2 Хидэки Камия размышляет о римейке в финальном дискуссионном видео". Силиконра. Получено 19 марта, 2019.
  56. ^ Лин Изабель, Интервью в Resident Evil 6, часть 2 - Мишель Ли, Geek x Girls, 13 января 2013 г.
  57. ^ «Capcom представляет новый облик Ады Вонг для римейка Resident Evil 2». Eurogamer.net. Получено 2018-11-21.
  58. ^ «Звукозапись обретает форму». Resident Evil / The Darkside Chronicles. Capcom. 7 августа 2009 г. Архивировано с оригинал на 2009-08-10. Получено 7 августа, 2009.
  59. ^ Хорхе Боканегра, ИНТЕРВЬЮ С ЛЕДИ В КРАСНОМ, АДА ВОНГ, Положитесь на ужас, 7 декабря 2011 года.
  60. ^ Брайан Галлахер, ЭКСКЛЮЗИВ: Кортни Тейлор рассказывает об Resident Evil: Damnation Blu-ray, MovieWeb.com, 26 сентября 2012 г.
  61. ^ а б Джон Гаудиози, Интервью: Актриса Бинбин Ли оживляет Аду Вонг в "Обитель зла: Возмездие", Complex.com, 20 января 2012 г.
  62. ^ Resident Evil: Retribution представляет новых персонажей, philstar.com, 10 сентября 2012 г.
  63. ^ Стар Чанг, Познакомьтесь с китайской актрисой из нового фильма Resident Evil В архиве 15 сентября 2012 г. Wayback Machine, M.I.C. Гаджет, 11 сентября 2012 года.
  64. ^ Бун Чан, Жительница Китая вздрагивает В архиве 2012-09-13 в Wayback Machine, The Straits Times, 13-09-2012.
  65. ^ Брайан Эшкрафт, Новый фильм Resident Evil омрачен японо-китайской политической напряженностью, Котаку, 4 сентября 2012 г.
  66. ^ 50 величайших женских персонажей в истории видеоигр, Tom's Games, 20 февраля 2007 г.
  67. ^ Павлович, Урос «Вейдер» (7 сентября 2007 г.). "10 лучших девушек из видеоигр". ActionVault. Архивировано из оригинал 21 мая 2013 года.
  68. ^ "Малышка недели: Ада Вонг". GameDaily. 7 сентября 2007 г. В архиве из оригинала 25 февраля 2010 г.. Получено 2 февраля, 2010.
  69. ^ Шедин, Джесси (14 апреля 2009 г.). "Разыскиваются игроки: Resident Evil 6". IGN. Получено 4 марта, 2018.
  70. ^ Вайнтрауб, Стив «Фрости» (19 января 2012 г.). "Продюсеры Джереми Болт, Дон Кармоди и Роберт Кулзер RESIDENT EVIL: RETRIBUTION назначили интервью для посещения". Коллайдер. Получено 4 марта, 2018.
  71. ^ «Помимо Лары Крофт: 30 по-настоящему интересных женских игровых персонажей - часть первая». Хранитель. 25 января 2016 г.. Получено 1 апреля, 2018.
  72. ^ «Окончательный рейтинг героев Resident Evil». Обратный. Получено 2018-11-09.
  73. ^ "1990 年代 ヒ ロ イ ン リ ス ト ｜ エ タ ミ ク ス". Famitsu.com. 2016-02-10. Архивировано из оригинал на 2016-02-10. Получено 2018-11-09.
  74. ^ а б Криггер, Лара. "Второй секс Resident Evil". Эскапист. Получено 5 сентября, 2011.
  75. ^ Надин Фергали, Раскрытие Resident Evil: Очерки сложной вселенной игр и фильмов, McFarland & Company, стр. 128.
  76. ^ Маккензи, Гэвин. «10 лучших сук в играх». Играть в. Получено 1 августа, 2011.
  77. ^ Клуб плохих девушек: 25 самых дьявольских злодеев из видеоигр, Complex.com, 30 июня 2011 г.
  78. ^ Ланье, Ликс (ноябрь 2013 г.). «Десять главных женщин-злодеев». Информер игры. п. 24.
  79. ^ "10 самых горячих женщин-злодеев в играх - Cheat Code Central". Lists.cheatcc.com. Получено 2014-01-13.
  80. ^ "20 самых злых девушек в играх". Gamerevolution.com. 2004-04-30. Получено 2014-05-04.
  81. ^ «Топ 5 - роковые женщины в играх». YouTube. 10 ноября 2014 г.
  82. ^ Najseksowniejsze bohaterki gier 2012 roku - галерея В архиве 31 декабря 2012 г. Wayback Machine INTERIA.PL.
  83. ^ "Десять лучших геймерских крошек Axe - Часть 2 # 7–5". GameTrailers. 2007-01-10. Получено 2009-02-25.
  84. ^ "chillout (декабрь '12 - январь '13)". Issuu (на греческом). Получено 2018-11-09.
  85. ^ "50 лучших красоток из видеоигр". UGO.com. 25 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2009 г.. Получено 2 февраля, 2010.
  86. ^ Самые горячие красотки в играх В архиве 14 июля 2011 г. Wayback Machine, MSN, 7 сентября 2009 г.
  87. ^ Seksowne panie w grach komputerowych В архиве 6 декабря 2013 г. Wayback Machine, Факт.пл, 13.11.2009.
  88. ^ «Ада Вонг, серия Resident Evil - The Times of India». Web.archive.org. Архивировано из оригинал 5 ноября 2012 г.. Получено 2014-05-21.
  89. ^ Сара Уорн, 25 самых популярных персонажей видеоигр, afterellen.com, 15 октября 2010 г.
  90. ^ Элтон Джон, 25 самых красивых телочек в играх, Complex.com, 25 августа 2011 г.
  91. ^ Ларри Хестер, 10 лучших азиатских персонажей в видеоиграх, Complex.com 3 июля 2012 г.
  92. ^ "25 лучших буэнос-де-видеохуэгос". IGN España (на испанском). 2012-11-01. Получено 2018-11-09.
  93. ^ Топ 5 - азиатские девушки в играх В архиве 4 октября 2013 г. Wayback Machine, Zoomin.TV, 9 января 2013 г.
  94. ^ Скарлет Клируотер, 10 самых горячих персонажей видеоигр В архиве 2013-06-18 в Wayback Machine, Soletron, 13 июня 2013 г.
  95. ^ «ТОП-100 - Играйте в персональные игры». Портал Play Game (на португальском). Архивировано из оригинал на 2015-01-23.
  96. ^ Дэвид Арраэс (29 ноября 2014 г.). "10 сексуальных персонажей". lne.es (на испанском).
  97. ^ Джеко Икбал Реза. "Игра 10 карактеров Ванита Восточная янь Кантик нан Секси". liputan6.com (по турецки).
  98. ^ «Матч на смерть знаменитостей: Лара Крофт против всего мира | MTV UK». Получено 2018-11-09.
  99. ^ Александр Виллафания (2 февраля 2007 г.). «Самые запоминающиеся команды любви из видеоигр». Спрашивающий. Архивировано 19 октября 2010 года.. Получено 2 февраля, 2010.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  100. ^ Хокинс, Джеймс (17 февраля 2011 г.). «Десять лучших романсов в истории видеоигр». Отделение джойстика. Архивировано из оригинал на 2011-12-28. Получено 4 марта, 2018.
  101. ^ "不知 火舞 泪流满面 最 有 夫妻 相 游戏 人物 _ 电视 游戏 _ 新浪 游戏 _ 新浪 网". games.sina.com.cn. Получено 2018-11-09.
  102. ^ Суттун, JC (12 февраля 2016 г.). «7 романтических пар из видеоигр, которые показывают нам, что такое любовь». зеркало. Получено 2018-11-09.
  103. ^ Канди, Мэтт. «Какой герой Resident Evil лучше всего одет для зомби-апокалипсиса?». GamesRadar. п. 1. Архивировано из оригинал 6 декабря 2012 г.. Получено 7 июля, 2011.
  104. ^ Франк Шек, Resident Evil Retribution: Обзор фильма, Голливудский репортер, 9/14/2012.
  105. ^ Линда Барнард, Обзор Resident Evil: Retribution: Вкусная мумия Милла, Звезда, 14 сентября 2012 г.
  106. ^ Лиза Фойлз. «Топ-5 самых непрактичных причесок для женских персонажей | Топ-5 с видео-галереей Лизы Фойлс | Беглец». Escapistmagazine.com. Получено 2014-06-20.
  107. ^ Уоррингтон, Крис (3 июля 2012 г.). "Лучшая одежда для PlayStation". Официальный журнал PlayStation. Архивировано из оригинал 8 июля 2012 г.
  108. ^ Даниэль Желязны (13 декабря 2014 г.). "PPE TOP 10 - Najlepsze kobiece stroje w grach - Publicystyka - Portal PSX Extreme". ppe.pl (по польски). Архивировано из оригинал 24 декабря 2014 г.
  109. ^ Повар, Юлия (25 июня 2014 г.). «10 лучших одетых женщин в видеоиграх». Вставить. Получено 29 июня, 2014.