Аборты на Самоа - Abortion in Samoa

Аборты на Самоа законно только если аборт спасет жизнь матери или сохранит ее физическое или психическое здоровье и только при сроке беременности менее 20 недель.[1] В Самоа, если женщине был сделан аборт по любой другой причине, или если женщина выполняет самоиндуцированный аборт, нарушителю грозит семь лет лишения свободы.[1]

История

Закон Самоа об абортах был определен в Указе о преступлениях 1961 года и изменен Законом о преступлениях 1969 года.[2]

Постановление о преступлениях 1961 года

В Постановление о преступлениях 1961 года имплицитно определяет аборт как действие, которое привело к смерти будущего ребенка и не было добросовестно принято для сохранения жизни матери. Это предусматривало тюремный срок до четырнадцати лет, если действие было признано убийством, или пять лет, если действие было признано непредумышленным.

73. Убийство нерожденного ребенка

  • (1) Каждый подлежит тюремному заключению на срок до 14 лет, если бы он стал причиной смерти любого ребенка, который не стал человеком, таким образом, что он был бы виновен в убийстве, если бы ребенок стал человеком. .
  • (2) Каждый подлежит тюремному заключению на срок до пяти лет, если бы он стал причиной смерти любого ребенка, который не стал человеком, таким образом, что он был бы виновен в непредумышленном убийстве, если бы ребенок стал человеком. .
  • (3) Никто не виновен в каком-либо преступлении, если до или во время рождения любого ребенка причиной его смерти были средства, добросовестно использованные для сохранения жизни матери.
- Постановление о преступлениях 1961 года, §73[3]

Закон о преступлениях 1969 года

Закон о преступлениях 1969 года вставил §§ 73A – 73D в Постановление о преступлениях 1961 года, прямо определяющий аборт и указывающий, что нарушитель нижеследующего подлежит лишению свободы на срок до семи лет. [3]

  • Изготовление аборта (§§73A)
  • Женщина обеспечивает собственный выкидыш (§§73B)
  • Предоставление средств для прерывания беременности (§§73C)
    • Эффективность использованных средств несущественна (§§73D)

Закон о преступлениях 2013 г.

Постановление о преступлениях 1961 года был заменен Закон о преступлениях 2013 г.,[4] заявив, что следующие действия являются незаконными и нарушитель подлежит лишению свободы на срок до семи лет:

  • Сделать аборт любыми способами (§112)
  • Женщина делает выкидыш (§113)
  • Предоставление средств для прерывания беременности (§114)
    • Эффективность использованных средств несущественна (§115)

Пока не:

[...] в случае беременности сроком не более 20 недель лицо, совершающее действие:
  • (а) является зарегистрированным практикующим врачом; и
  • (b) считает, что продолжение беременности приведет к серьезной опасности (не являющейся опасностью, обычно связанной с родами) для жизни, физического или психического здоровья женщины или девочки.
- Закон о преступлениях 2013 г., §116[5]

Текущие события

Национальная политика в области ВИЧ, СПИДа и ИППП на 2017–2022 гг.

В 2017 году Министерство здравоохранения Самоа выпустило документ под названием Национальная политика в области ВИЧ, СПИДа и ИППП на 2017–2022 гг. содержащий анализ закона об абортах в Законе о преступлениях 2013 года. В нем утверждается, что термин «серьезная опасность для [...] психического здоровья» потенциально может применяться к риску самоубийства, изнасилования, инцеста и детской беременности. Этот анализ противоречит базе данных ВОЗ по политике в отношении абортов по этому вопросу.[1]

Приведенные выше случаи демонстрируют, учитывая определение «незаконного», что положения об абортах не применяются, когда беременная женщина собиралась покончить жизнь самоубийством или была изнасилована. Предположительно, положение о серьезной опасности для «психического здоровья» женщины или девушки будет распространяться и на другие обстоятельства. Например, когда беременность является продуктом кровосмесительных отношений, когда беременная девушка очень молода и, возможно, другие обстоятельства, которые могут вызвать серьезные негативные эмоциональные последствия для женщины, где, как считается, это может привести к серьезной опасности для ее психического здоровья. - Национальная политика в области ВИЧ, СПИДа и ИППП на 2017–2022 гг., Стр. 60

В документе содержится призыв внести в закон поправки, касающиеся абортов в ВИЧ положительный женщин, а также «правовой анализ для оценки закона, толкования, несоответствия прецедентного права и окончательного доступа населения к качественным услугам». [6][7]

премьер-министр Туилаепа Лупесолай Саилеле Малиелегаой выступил против этих рекомендаций, заявив

«Правительство никогда не пойдет на легализацию абортов в любых целях.
«Это убийство, подобное тому, как дать нашим женщинам право убивать.
«И это абсолютно противоречит нашим религиозным христианским ценностям и убеждениям. Это также полностью противоречит нашей культуре и нашему образу жизни.

— Премьер-министр Туилаепа Лупесолай Саилеле Малиелегаой, Заявление премьер-министра и пресс-секретаря Кабинета министров[8][9]

Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин

В 2018 г. Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин (CEDAW) рекомендовал государству-участнику внести поправки в Закон о преступлениях.

Внести поправки в Закон о преступлениях, чтобы легализовать аборты, по крайней мере, в случаях изнасилования, инцеста, тяжелого поражения плода и риска для здоровья или жизни беременной женщины, а также отменить уголовную ответственность за аборт во всех других случаях и установить четкий график выполнения; - Заключительные замечания по шестому периодическому докладу Самоа.[10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Информация о стране: Самоа". База данных ВОЗ по глобальной политике в отношении абортов. 2018-11-14. Получено 2019-08-14.
  2. ^ Политика абортов: от Омана до Зимбабве. Публикации Организации Объединенных Наций. 2001 г. ISBN  9789211513653. Получено 23 ноября 2014.
  3. ^ а б "Самоа - Указ 1961 года о преступлениях (1961 год, № 13)". Международная организация труда. Получено 2019-08-14.
  4. ^ "Самоа - Закон о преступлениях 2013 года (2013 год, № 10)". Международная организация труда. Получено 2019-08-14.
  5. ^ «Закон о преступлениях 2013 года». действовать из 2013 (PDF). п. 52-54. Получено 2019-08-14.
  6. ^ «Национальная политика в области ВИЧ, СПИДа и ИППП на 2017–2022 годы» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2017-10-16.
  7. ^ «Правительство призвало внести поправки в закон об абортах». Наблюдатель Самоа. 2017-08-29. Получено 2019-08-14.
  8. ^ "PM об абортах и ​​однополых браках". Facebook. 2017-08-31. Получено 2019-08-14.
  9. ^ «Аборт - это« убийство »и« разрешение на убийство »"". Наблюдатель Самоа. 2017-09-02. Получено 2019-08-14.
  10. ^ «Заключительные замечания по шестому периодическому докладу Самоа». Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин. 2018-11-14. п. 12. Получено 2019-08-14.

дальнейшее чтение