West Amwell Township, Нью-Джерси - West Amwell Township, New Jersey

West Amwell Township, Нью-Джерси
Городок
Городок Вест-Амвелл
Муниципальное здание West Amwell Township
Муниципальное здание West Amwell Township
Карта городка Уэст-Амвелл в графстве Хантердон. Врезка: расположение округа Хантердон, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта городка Уэст-Амвелл в графстве Хантердон. Врезка: расположение округа Хантердон, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Вест-Амвелл-Тауншип, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Вест-Амвелл-Тауншип, Нью-Джерси
West Amwell Township расположен в округе Хантердон, штат Нью-Джерси.
West Amwell Township
West Amwell Township
Расположение в округе Хантердон
West Amwell Township находится в Нью-Джерси.
West Amwell Township
West Amwell Township
Расположение в Нью-Джерси
West Amwell Township находится в США.
West Amwell Township
West Amwell Township
Расположение в США
Координаты: 40 ° 22′45 ″ с.ш. 74 ° 53′16 ″ з.д. / 40,379051 ° с.ш. 74,887735 ° з.д. / 40.379051; -74.887735Координаты: 40 ° 22′45 ″ с.ш. 74 ° 53′16 ″ з.д. / 40,379051 ° с. Ш. 74,887735 ° з. / 40.379051; -74.887735[1][2]
Страна Соединенные Штаты
государство Нью-Джерси
округHunterdon
Зарегистрировано6 апреля 1846 г.
Названный дляAmwell Township / Амвелл, Хартфордшир
Правительство
• ТипГородок
• ТелоКомитет поселка
 • МэрДжеймс Кэлли (р, срок до 31 декабря 2020 г.)[3][4]
 • Муниципальный служащийМария Эндрюс[5]
Площадь
• Всего21,84 кв. Миль (56,58 км2)
• Земля21,65 кв. Миль (56,07 км2)
• Вода0,20 кв. Мили (0,51 км2)  0.90%
Ранг области129-я из 565 в штате
12 из 26 в графстве[1]
Высота315 футов (96 м)
Население
• Всего3,840
• Оценить
(2019)[11]
2,739
• Ранг420-е из 566 в штате
15 из 26 в графстве[12]
• Плотность177,9 / кв. Миль (68,7 / км2)
• Ранг плотности517-й из 566 в штате
22 из 26 в графстве[12]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Лето (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Индекс
08530 - Lambertville[13]
Код (а) города609[14]
Код FIPS3401978230[1][15][16]
GNIS идентификатор функции0882181[1][17]
Интернет сайтwww.westamwelltwp.org

West Amwell Township это городок в Hunterdon County, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в поселке проживало 3 840 человек,[8][9][10] отражая рост на 1457 (+ 61,1%) по сравнению с 2383, учтенными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 132 (+ 5,9%) с 2251, учтенных в Перепись 1990 года.[18]

Западный Амвелл был включен в качестве городка в соответствии с законом Законодательное собрание Нью-Джерси 6 апреля 1846 г., когда Amwell Township был разделен, также создав Восточный Амвелл Тауншип в то же время. Части городка были взяты, чтобы сформировать Город Ламбервиль 1 марта 1849 г.[19] В 1896 г. к поселку были присоединены части Делавэр Тауншип, Ист-Амвелл Тауншип и Raritan Township.[20] Городок был назван в честь города Амвелл, который, в свою очередь, был назван в честь Амвелл, Хартфордшир в Англии.[21]

История

Самые ранние поселенцы этого района были Делавэр Коренные американцы, который прошел путь через лес из Lambertville через гору Эйри, Ringoes и Ривилль Ньюарк который позже станет маршрутом, по которому следует Old York Road.[22]

В 1935 году местные фермеры подписали декларацию против Закон о контроле над картофелем, который установил федеральный контроль над ростом урожая, заявив: «[t] мы протестуем против и заявляем, что мы не будем связаны« Законом о контроле над картофелем », неконституционной мерой, недавно принятой Конгрессом Соединенных Штатов. Мы должны производить на нашей собственной земле такой картофель, который мы хотим производить, и распоряжаемся им таким образом, как мы сочтем нужным ".[23]

География

Северные районы Вест-Амвелла находятся в Amwell Valley, а южные участки находятся в Сурленды область, край. В Река Делавэр отделяет Западный Амвелл от Содружество Пенсильвании.

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 21,84 квадратных миль (56,58 км2).2), в том числе 21,65 квадратных миль (56,07 км2) земли и 0,20 квадратных мили (0,51 км2) воды (0,90%).[1][2]

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах поселка, включают Alexauken,[нужна цитата ] Bowlryville, Bowne, Линвейл, Mount Airy, Окдейл и Роктаун.[24]

Границы поселка Делавэр Тауншип, Восточный Амвелл Тауншип и Lambertville в графстве Хантердон; Hopewell Township, в Округ Мерсер; вместе с Новая надежда и Solebury Township через Река Делавэр в Округ Бакс в Пенсильвания.[25][26][27]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18501,175*—
18601,089−7.3%
18701,030−5.4%
18801,0390.9%
1890866−16.7%
1900839−3.1%
19108663.2%
1920735−15.1%
19307887.2%
194097523.7%
19501,21324.4%
19601,68338.7%
19702,14227.3%
19802,2997.3%
19902,251−2.1%
20002,3835.9%
20103,84061.1%
2019 (оценка)2,739[11][28]−28.7%
Источники населения:
1850-1920[29] 1850-1870[30]
1850[31] 1870[32] 1880-1890[33]
1890-1910[34] 1910-1930[35] 1930-1990[36]
2000[37][38] 2010[8][9][10]
* = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии.[19]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 3 840 человек, 1102 домашних хозяйства и 839 семей в поселке. В плотность населения было 177,9 жителей на квадратную милю (68,7 / км2). Было 1157 единиц жилья в средней плотности 53,6 за квадратную милю (20,7 / км2). Расовый состав был 82,58% (3171) Белый, 13.39% (514) Черный или афроамериканец, 0.05% (2) Коренной американец, 1.46% (56) Азиатский, 0.05% (2) Островитянин Тихого океана, 1.12% (43) из другие расы и 1,35% (52) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 4,84% (186) населения.[8]

Из 1102 домашних хозяйств 30,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 66,9% были супружескими парами, живущими вместе; В 5,2% семей женщины проживали без мужей, а у 23,9% не было семьи. Из всех домохозяйств 19,5% состоят из отдельных лиц и 9,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,58, а средний размер семьи 2,95.[8]

16,5% населения были моложе 18 лет, 11,8% от 18 до 24 лет, 30,1% от 25 до 44 лет, 30,2% от 45 до 64 лет и 11,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 155,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 165,5 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составил 101 094 доллара (с погрешностью +/- 16 403 доллара), а средний доход семьи составил 115 595 долларов (+/- 19 328 долларов). У мужчин средний доход составлял 86 875 долларов (+/- 26 080 долларов) по сравнению с 53 438 долларами (+/- 17 350 долларов) у женщин. В доход на душу населения для района было 54 485 долларов (+/- 9 741 доллар). Около 4,2% семей и 4,4% населения были ниже черта бедности, в том числе 3,2% лиц моложе 18 лет и 4,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.[39]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[15] было 2383 человека, 949 домашних хозяйств и 696 семей, проживающих в поселке. В плотность населения было 109,7 человек на квадратную милю (42,4 / км2). Было 984 единицы жилья в средней плотности 45,3 за квадратную милю (17,5 / км2). Расовый состав населения: 98.07%. Белый, 0.63% афроамериканец, 0.08% Коренной американец, 0.71% Азиатский, 0,04% от другие расы и 0,46% от двух и более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 0,71% населения.[37][38]

Было 949 семей, из которых 29,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 65,3% были женатые пары вместе проживают 5,1% женщин, проживающих без мужей, а 26,6% не имеют семьи. 21,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,51, а средний размер семьи 2,93.[37][38]

Население городка было рассредоточено: 21,1% в возрасте до 18 лет, 4,5% от 18 до 24 лет, 28,3% от 25 до 44 лет, 32,1% от 45 до 64 лет и 13,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 101,2 мужчин.[37][38]

Средний доход семьи в городке составлял 73 380 долларов, а средний доход семьи - 79 605 долларов. У мужчин средний доход составлял 49 539 долларов по сравнению с 33 333 долларами для женщин. В доход на душу населения для городка было 33 877 долларов. Около 0,6% семей и 1,6% населения были ниже черта бедности, в том числе никого из лиц моложе 18 лет и 1,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.[37][38]

Правительство

Местное правительство

Городок Западный Амвелл управляется Городок форма муниципального управления Нью-Джерси, один из 141 муниципалитета (из 565) штата, который использует эту форму, вторую по распространенности форму правления в штате.[40] Руководящий орган состоит из трех членов Городского комитета, члены которого избираются непосредственно избирателями. на свободе на партийных выборах избираться на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно место избирается ежегодно в рамках ноябрьских всеобщих выборов с трехлетним циклом.[6][41] На ежегодном собрании по реорганизации комитет поселка выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого - на должность заместителя мэра сроком на один год.[42]

По состоянию на 2020 год, членами комитета по городку Уэст-Амвелл являются Мэр Закари Т. Рич (р Срок полномочий комитета истекает 31 декабря 2022 г .; срок полномочий мэра заканчивается в 2020 году), Заместитель мэра Стивен Бергенфельд (R, срок полномочий комитета заканчивается в 2021 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2020 году), Джон К. Дейл (R, 2020), Гэри Хойер (R, 2021) и Лукас Лайонс (2022).[3][43][44][45][46][47][48]

После того, как в ноябре 2014 года избиратели прошли необязательный референдум в поддержку расширения комитета городка с трех до пяти членов, комитет поселка рассмотрел процесс завершения расширения, который включал сбор петиций 147 избирателей, после чего комитет мог одобрить расширение или референдум может быть поставлен в бюллетень.[49] В феврале 2016 года комитет поселка постановлением проголосовал за утверждение расширения.[50]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

West Amwell Township расположен в 7-м округе Конгресса США.[51] и является частью 15-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][52][53] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Вест-Амвелл Тауншип находился в 23-й государственный законодательный округ.[54] До переписи 2010 года городок Уэст-Амвелл входил в 12-й избирательный округ, изменение, внесенное Комиссия по изменению округа Нью-Джерси который вступил в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года.[54]

Для 116-й Конгресс США. Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Том Малиновски (D, Ringoes ).[55] Нью-Джерси представлен в Сенат США от Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[56] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[57][58]

На сессию 2020–2021 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 15-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата от Ширли Тернер (D, Лоуренс Тауншип, округ Мерсер ) и в Генеральная Ассамблея от Верлина Рейнольдс-Джексон (D, Трентон ) и Энтони Веррелли (D, Hopewell Township, округ Мерсер, Нью-Джерси ).[59][60]

Hunterdon County управляется пятью членами Совет избранных акционеров, которые служат трехлетним сроком полномочий на свободе на поэтапной основе, с одним или двумя местами на выборах каждый год на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе каждого года, свободные держатели выбирают одного члена в качестве директора совета директоров, а другого - в качестве заместителя директора.[61] По состоянию на 2015 годСобственниками округа Хантердон являются директор собственника Джон Кинг (R; Raritan Township, 2015),[62] Заместитель директора фриголдера Сюзанна Лагай (R; Holland Township, 2016),[63]Дж. Мэтью Холт (р; Клинтон Таун, 2015),[64] Джон Э. Ланза (R; Флемингтон, 2016)[65] и Роберт Г. Уолтон (R; Хэмптон, 2017).[66][67] Конституционные должностные лица, избираемые в масштабе округа, - клерк округа Мэри Х. Мелфи (R; Flemington, 2017),[68] Шериф Фредрик В. Браун (R; Александрия Тауншип, 2016)[69] и суррогатная мать Сьюзен Дж. Хоффман (R; Kingwood Township, 2018).[70][71][72]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Вест-Амвелл-Тауншип было в общей сложности 2071 зарегистрированный избиратель, из которых 498 (24,0%) были зарегистрированы как Демократы, 830 (40,1%) зарегистрированы как Республиканцы и 741 (35,8%) зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 2 избирателя.[73]

в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 52,3% голосов (827 голосов), опередив демократов Барак Обама с 46,4% (733 голоса) и другими кандидатами с 1,3% (20 голосов) из 1587 бюллетеней, поданных 2178 зарегистрированными избирателями поселка (7 бюллетеней были испорченный ) при явке 72,9%.[74][75] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 50,8% голосов (878 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 47,1% (814 голосов) и других кандидатов с 1,4% (24 голоса) среди 1730 бюллетеней, поданных 2101 зарегистрированным избирателем поселка, при явке 82,3%.[76] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш получил 55,6% голосов (подано 899 бюллетеней), опередив демократов Джон Керри с 43,2% (698 голосов) и другими кандидатами с 1,1% (22 голоса) из 1 616 бюллетеней, поданных 1 940 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 83,3.[77]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 70,9% голосов (675 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 26,2% (249 голосов) и другими кандидатами с 2,9% (28 голосов) из 979 бюллетеней, поданных 2149 зарегистрированными избирателями поселка (27 бюллетеней были испорчены), при явке 45,6%.[78][79] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 56,7% голосов (подано 764 бюллетеня), опередив демократа. Джон Корзин с 34,3% (462 голоса), независимый Крис Даггетт с 6,6% (89 голосов) и другими кандидатами с 0,4% (6 голосов) из 1348 бюллетеней, поданных 2074 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 65,0%.[80]

Образование

В Региональный школьный округ Южного Хантердона обслуживает студентов в ясли через двенадцатый класс от Lambertville, Stockton и Вест-Амвелл-Тауншип.[81] В каждом из трех муниципалитетов была своя школа до шестого класса, пока школа Стоктона не была закрыта после 2017-18 учебного года;[82] учащихся государственных школ в седьмой через двенадцатые классы посещать общую среднюю школу в Ламбервиле.[83] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 925 учащихся и 108,0 классных учителей (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 8,6: 1.[84] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[85]) являются государственной школой Ламбервилля[86] с 225 учениками в классах PreK-6, West Amwell School[87] с 224 учениками в классах K-6 и Региональная средняя школа Южного Хантердона[88] с 458 учениками 7-12 классов.[89][90]

На внеочередных выборах, состоявшихся в сентябре 2013 года, избиратели из Ламбервилля, Стоктона и Вест-Амвелл-Тауншип провели референдум о роспуске регионального школьного округа Южный Хантердон и объединении трех существующих школьных округов от каждого муниципалитета (Школьный округ города Ламбервиль, Стоктонский городской школьный округ и Школьный округ West Amwell Township ), причем большинство в каждой общине приняло оба бюллетеня. Был создан единый объединенный региональный округ PreK-12, с налогом на имущество, взимаемым по формуле, в которой 57% основаны на стоимости собственности и 43% - на количестве студентов. Исполнительный суперинтендант округа назначил временный совет по образованию для нового регионального округа, который отвечал за реализацию слияния.[91]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Хантердон имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Округ профессионально-технической школы округа Хантердон, окружной округ профессионально-технических школ, который предлагает профессиональное и техническое образование в своих кампусах в Raritan Township и по программам, проводимым в местных средних школах, где учащиеся не платят за обучение.[92]

Транспорт

США 202 на юг в Западном Амвелле

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 56,52 мили (90,96 км) дорог, из которых 37,75 мили (60,75 км) обслуживались муниципалитетом, 8,43 мили (13,57 км) округом Хантердон и 10,34 мили (16,64 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[93]

Маршрут 29 проходит через юго-западную часть муниципалитета, но без дорог, ведущих к центру поселка.[94] Маршрут 31 проходит по восточной границе с Восточным Амвеллом.[95] Маршрут 179[96] и Маршрут США 202[97] проезжают по северо-западной части муниципалитета. Основные дороги графства, которые проходят через поселок, включают: CR 518[98] и CR 579.[99] Ближайшая межгосударственная автомагистраль - Межгосударственный 295 который находится за пределами городка в соседнем Хопуэлле.

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает автобусное сообщение с Трентон на 608 маршрут.[100]

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б c Комитет поселка, Городок Вест-Амвелл. По состоянию на 12 марта 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г. На дату доступа Стивен Бергенфельд неверно указан в качестве мэра.
  5. ^ Офис Клерка, Западный поселок Амвелл. По состоянию на 12 марта 2020 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 103.
  7. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: городок Вест-Амвелл, Информационная система географических названий. По состоянию на 14 марта 2013 г.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Уэст-Амвелл, округ Хантердон, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Вест-Амвелл[постоянная мертвая ссылка ], Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  11. ^ а б Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Ламбервилля, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  14. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для West Amwell, NJ, Area-Codes.com. Доступ 30 октября 2014 г.
  15. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  19. ^ а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 158. Доступ 25 октября 2012 г.
  20. ^ Ханимен, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов штата Нью-Джерси, 1896–1909: вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и законах о брошюрах, прямо отмененных: и статутные преступления штата Нью-Джерси в тот же период, п. 313. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 25 октября 2015 г.
  21. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 29 августа 2015 г.
  22. ^ История ранних веков, Западный поселок Амвелл. Дата доступа 25 ноября 2019 г.
  23. ^ «Контроль картофеля», Журнал Тайм), 9 сентября 1935 г. Проверено 25 ноября 2019 г.
  24. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 21 мая 2015 г.
  25. ^ Районы, касающиеся городка Уэст-Амвелл, MapIt. По состоянию на 12 марта 2020 г.
  26. ^ Карта уездных муниципалитетов, Округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  27. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  28. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  29. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 19 июля 2013 г.
  30. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от древнейших поселений до наших дней, том 1, п. 268, J. E. Potter and company, 1877. По состоянию на 22 июля 2013 г. «Городок Западный Амвелл был образован из Амвелла в 1856 г. [sic ] и содержал в 1860 году 1 089 жителей; а в 1870 году - 4872 ».
  31. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. Седьмая перепись США: 1850 г., п. 137. Р. Армстронг, 1853. Проверено 22 июля 2013 г. Показано вместе с Восточным Амвеллом как часть Амвелла.
  32. ^ Уокер, Фрэнсис А. Компендиум девятой переписи 1870 г., Бюро переписи населения США, 1872. По состоянию на 22 июля 2013 г. Источник перечисляет всего 4 872 человека в районе Вест-Амвелл, в том числе 3 842 в Ламбервилле, а число, указанное в таблице, рассчитано путем вычитания.
  33. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 98. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 15 ноября 2012 г.
  34. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 337. Проверено 15 ноября 2012 г.
  35. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 716. Проверено 15 ноября 2012 г.
  36. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  37. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для поселка Уэст-Амвелл, округ Хантердон, Нью-Джерси В архиве 14 октября 2003 г. Wayback Machine, Бюро переписи населения США. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  38. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Уэст-Амвелл, округ Хантердон, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  39. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего исследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для поселка Вест-Амвелл, округ Хантердон, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  40. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  41. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 7. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  42. ^ Комитет поселка, Городок Вест-Амвелл. По состоянию на 12 марта 2020 г. «Форма правления комитета городка сформирована в соответствии со Статутом штата Нью-Джерси NJSA 40A: 63-1 и последующие. В этой форме муниципального правительства избиратели выбирают пять членов комитета, избираемых на всеобщее обозрение для разнесения. , трехлетний срок. Выборы являются пристрастными, и руководящий орган проводит собрание по реорганизации в первую неделю января. Мэр: избирается комитетом поселка сроком на 1 год ».
  43. ^ Муниципальный паспорт 2019, Городок Вест-Амвелл. Доступ 25 ноября 2019 г.
  44. ^ Городок Вест-Амвелл, Округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  45. ^ Справочник округов и муниципалитетов на 2020 год, Округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  46. ^ Проведение всеобщих выборов в округе Хантердон, 5 ноября 2019 г., Округ Хантердон, Нью-Джерси, обновлено 14 ноября 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  47. ^ Окружной опрос 6 ноября 2018 г. Официальные результаты, Округ Хантердон, Нью-Джерси, обновлено 14 ноября 2018 г. Проверено 1 января 2019 г.
  48. ^ Окружной опрос 7 ноября 2017 г. Официальные результаты, Округ Хантердон, Нью-Джерси, обновлено 9 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  49. ^ Тредреа, Джон. «Вест Амвелл: Петиция - следующий шаг к расширенному комитету по городкам», Маяк, 4 февраля 2015 г. Проверено 9 февраля 2015 г.
  50. ^ Протокол заседания Совета от 17 февраля 2016 г., Западный поселок Амвелл. По состоянию на 25 ноября 2019 г. "Общественные слушания: Постановление 03, 2016 г. - Ориентир, отражающий увеличение числа членов комитета поселка Уэст-Амвелл с трех до пяти ... Дейл предложил принять Постановление, и Бергенфельд поддержал это предложение. Предложение принято единогласно . "
  51. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  52. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  53. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  54. ^ а б Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 4 июня 2013 г. Wayback Machine, п. 66, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  55. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Проверено 1 июня 2020 г.
  56. ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г.«Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  57. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  58. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  59. ^ Законодательный реестр Сессия 2020-2021 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 27 августа 2020 г.
  60. ^ Законодатели округа 15, Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 27 августа 2020 г.
  61. ^ О Правлении, Округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  62. ^ Джон Кинг, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  63. ^ Сюзанна Лагай, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  64. ^ Дж. Мэтью Холт, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  65. ^ Джон Э. Ланца, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  66. ^ Роберт Г. Уолтон, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  67. ^ Совет избранных землевладельцев округа Хантердон, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  68. ^ Секретарь округа Хантердон Мэри Х. Мелфи, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  69. ^ Фредерик В. Браун; Шериф округа Хантердон, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  70. ^ Суррогатная мать Сьюзен Дж. Хоффман, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  71. ^ Выборные должностные лица 2014 г., Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  72. ^ 2014 Руководство округа и муниципалитета ... Округ Хантердон сейчас, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  73. ^ Сводка регистрации избирателей - Хантердон, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  74. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хантердон» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  75. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Хантердон» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  76. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Хантердон, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  77. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Хантердон, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  78. ^ «Губернатор - округ Хантердон» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  79. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Хантердон» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  80. ^ 2009 Губернатор: Округ Хантердон В архиве 17 октября 2012 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  81. ^ Региональный совет по вопросам образования Южного Хантердона Политика округа 0110 - Идентификация, Региональный школьный округ Южного Хантердона. По состоянию на 29 июня 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного до двенадцатого школьного округа Южного Хантердона. Состав: Региональная школа Южного Хантердона Округ включает всю территорию в пределах муниципальных границ города Ламбервиль, городка Стоктон и городка Уэст-Амвелл ".
  82. ^ Риццо, Оливия. «Маленькие школы в этой сельской части штата Нью-Джерси находятся под угрозой», NJ Advance Media для NJ.com, 28 мая 2018 г., обновлено 30 января 2019 г. По состоянию на 20 ноября 2019 г. "А в следующем месяце начальная школа Стоктонского района, входящая в региональный школьный округ Южный Хантердон, закроет свои двери навсегда в конце этого учебного года. по прошествии почти 200 лет. В этом году у нас есть единственный комбинированный пятый и шестой класс, а за последние годы число учащихся упало до 50 ».
  83. ^ Табель успеваемости Южного Хантердона за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 июня 2020 г. «На границе с рекой Делавэр и в богатой культурой сельской местности округа Южный Хантердон, региональный школьный округ Южный Хантердон обслуживает общины Ламбервиль, Стоктон и Западный Амвелл».
  84. ^ Информация об округе для регионального школьного округа Южного Хантердона, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  85. ^ Данные о школах для регионального школьного округа Южного Хантердона, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  86. ^ Ламбервильская государственная школа, Региональный школьный округ Южного Хантердона. Доступ 29 июня 2020 г.
  87. ^ West Amwell School, Региональный школьный округ Южного Хантердона. Доступ 29 июня 2020 г.
  88. ^ Региональная средняя школа Южного Хантердона, Региональный школьный округ Южного Хантердона. Доступ 29 июня 2020 г.
  89. ^ Справочник государственных школ на 2019-2020 годы, Округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 29 января 2020 г.
  90. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для регионального школьного округа Южного Хантердона, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  91. ^ Тредреа, Джон. «Ламбервиль: школы учат, как заставить слияние работать; после исторического голосования необходимо принимать решения по зданиям и контрактам», Маяк, 2 октября 2013 г. По состоянию на 15 октября 2013 г. "Теперь, когда два вопроса референдума о слиянии округов Стоктон, Вест-Амвелл, Ламбервиль и Южный Хантердон региональной средней школы в один округ до 12-го класса были одобрены подавляющим большинством, процесс реализации регионализации может начаться ».
  92. ^ Хейбоер, Келли. «Как устроить вашему ребенку место в одной из средних школ Нью-Джерси, где труднее всего попасть», NJ Advance Media для NJ.com, Май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. "В технологическом районе округа Хантердон есть три академии для успешных учащихся, все из которых работают в партнерстве с местными средними школами .... Академии открыты для всех учащихся округа. Учащиеся в 8-м классе необходимо подать заявление, назначить собеседование и сдать вступительный экзамен ».
  93. ^ Пробег округа Хантердон по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  94. ^ Схема маршрута 29 по прямой, Департамент транспорта Нью-Джерси, обновлено в июле 2014 г. Проверено 25 ноября 2019 г.
  95. ^ Схема маршрута 31 по прямой, Департамент транспорта Нью-Джерси, обновлено в мае 2017 г. Проверено 25 ноября 2019 г.
  96. ^ Схема маршрута 179 по прямой, Департамент транспорта Нью-Джерси, обновлено в апреле 2016 г. Проверено 25 ноября 2019 г.
  97. ^ Схема прямой линии маршрута 202 США, Департамент транспорта Нью-Джерси, обновлено в мае 2017 г. Проверено 25 ноября 2019 г.
  98. ^ Схема окружного маршрута 518 по прямой линии, Департамент транспорта Нью-Джерси, обновлено в октябре 2012 г. Проверено 25 ноября 2019 г.
  99. ^ Графический маршрут 579 по прямой линии, Департамент транспорта Нью-Джерси, обновлено в октябре 2012 г. Проверено 25 ноября 2019 г.
  100. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение Графство Хантердон, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.

внешние ссылки