Стоктон, Нью-Джерси - Stockton, New Jersey

Эта статья о муниципалитете округа Хантердон. Для района в Камдене см. Стоктон, Камден.

Стоктон, Нью-Джерси
Район
Городок Стоктон
Округ № 98, здание школы
Округ № 98, здание школы
Карта Стоктона в графстве Хантердон. Врезка: расположение округа Хантердон, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Стоктона в графстве Хантердон. Врезка: расположение округа Хантердон, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Стоктона, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Стоктона, Нью-Джерси
Стоктон находится в округе Хантердон, штат Нью-Джерси.
Stockton
Stockton
Расположение в округе Хантердон
Стоктон находится в Нью-Джерси.
Stockton
Stockton
Расположение в Нью-Джерси
Стоктон находится в США.
Stockton
Stockton
Расположение в США
Координаты: 40 ° 24′21 ″ с.ш. 74 ° 58′14 ″ з.д. / 40,405851 ° с.ш.74,970627 ° з.д. / 40.405851; -74.970627Координаты: 40 ° 24′21 ″ с.ш. 74 ° 58′14 ″ з.д. / 40,405851 ° с.ш.74,970627 ° з.д. / 40.405851; -74.970627[1][2]
Страна Соединенные Штаты
государство Нью-Джерси
округHunterdon
Зарегистрировано14 апреля 1898 г.
Правительство
• ТипРайон
• ТелоГородской совет
 • МэрТимоти Дж. Немет (D (срок до 31 декабря 2022 г.)[3][4]
 • Администратор / Муниципальный служащийМишель Хован[5]
Площадь
• Всего0,62 кв. Мили (1,61 км2)
• Земля0,55 квадратных миль (1,41 км2)
• Вода0,08 кв. Мили (0,19 км2)  12.10%
Ранг области537 из 565 в штате
26 из 26 в графстве[1]
Высота121 футов (37 м)
Население
• Всего538
• Оценить
(2019)[12]
512
• Ранг553-е из 566 в штате
26 из 26 в графстве[13]
• Плотность1,005,6 / кв. Миль (388,3 / км2)
• Ранг плотности381 место из 566 в штате
10 из 26 в графстве[13]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Лето (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Индекс
08559[14][15]
Код (а) города609 Биржи: 397, 773[16]
Код FIPS3401970980[1][17][18]
GNIS идентификатор функции0885409[1][19]
Интернет сайтwww.stocktonboronj.нас

Stockton это район в Hunterdon County, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. Район расположен на Река Делавэр в западном конце Amwell Valley. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население городка составляло 538 человек,[8][9][10] отражая снижение на 22 (-3,9%) с 560, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, снизились на 69 (-11,0%) с 629, учтенных в Перепись 1990 года.[20]

Стоктон был включен как район в соответствии с законом Законодательное собрание Нью-Джерси 14 апреля 1898 г. из частей Делавэр Тауншип.[21][22][23]

История

Стоктон расположен вдоль Река Делавэр к северу от Lambertville. Сообщество сначала было известно как Ридинг-Ферри, а затем как Хауэллс-Ферри. Название было изменено на Станция Center Bridge, чтобы соответствовать названию почтового отделения и деревни на Пенсильвания сторона реки. Название стало Стоктон с созданием железнодорожной станции и местного почтового отделения в 1851 году. Сообщество было названо в честь сенатора США. Роберт Филд Стоктон, который сыграл важную роль в создании Делавэр и канал Раритан.[24][25] Стоктон вскоре начал развиваться как промышленный город с мельницами и карьерами, растущими в этом районе. В 1852 г. Белвидер-Делавэр железная дорога достигли города и ускорили его процветание. Городок был включен в 1898 году, будучи отделенным от Делавэр Тауншип.

Исторические места и достопримечательности

Мельница Prallsville Grist Mill

Гостиница Stockton Inn (ранее известная как Stockton Inn Коллигана) была основана в 1710 году. Таверна Dog & Deer Tavern открылась в 1796 году. Эта гостиница послужила источником вдохновения для Ричард Роджерс за его песню "Есть маленькая гостиница (с колодцем желаний)", исполненная в бродвейском спектакле. На пальцах ног. Построенный как частная резиденция, он, как полагают, был преобразован в гостиницу примерно в 1832 году.[26]

Общество Делавэр Ривер Милл было создано для сохранения и развития зданий и мест, известных как Prallsville Mills. Джон Пралл-младший стал владельцем этого места в 1794 году, и с его поселением район стал известен как Prallsville.[27]

Общество Делавэр Ривер Миллс - это частная некоммерческая организация, ответственная за восстановление, техническое обслуживание и эксплуатацию исторического дома Джона Прэлл-младшего и комплекса Prallsville Mills, который был внесен в список Национальный реестр исторических мест в 1973 году. Вся собственность стала частью государственного парка D&R Canal в 1973 году. В 1976 году, когда штат Нью-Джерси не смог профинансировать восстановление недавно приобретенных заводов Prallsville Mills, местные жители сформировали общество Delaware River Mill Society, чтобы «восстанавливать, сохранять, эксплуатировать, поддерживать и интерпретировать» историческое место.[28]

Prallsville Mills стал местом культурных и экологических мероприятий, привлекающих широкое участие. Посетители могут осмотреть 10 исторических зданий, включая зерновую мельницу 1877 года, мельницу по производству льняного масла 1790 года, лесопилку 1850 года и зернохранилище 1900 года.[29] Концерты, художественные выставки, антикварные шоу, праздничные вечеринки, школьные аукционы по сбору средств, собрания, а также частные вечеринки являются источником дохода для восстановления и обслуживания сайта.[30] В настоящее время на сайте находятся студия и галерея художника Тая Ходаниша, известная как The Art Colony, которая расположена на льняном заводе. Мельница также находится в центре Живописная улица реки Делавэр.[31]

География

Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 0,62 квадратных миль (1,61 км2), в том числе 0,55 квадратных миль (1,41 км2) земли и 0,08 квадратных миль (0,19 км2) воды (12,10%).[1][2]

Границы городка Делавэр Тауншип в округе Хантердон и Solebury Township в Округ Бакс, Пенсильвания.[32][33][34]

Prallsville - это некорпоративное сообщество, расположенное на границе с городком Делавэр.[35]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1900590—
19106052.5%
1920519−14.2%
19305567.1%
1940478−14.0%
19504882.1%
19605206.6%
197061919.0%
19806433.9%
1990629−2.2%
2000560−11.0%
2010538−3.9%
2019 (оценка)512[12][36]−4.8%
Источники населения: 1900-1920[37]
1900-1910[38] 1910-1930[39]
1930-1990[40] 2000[41][42] 2010[8][9][10]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитал 538 человек, 237 домашних хозяйств и 142 семьи в городском округе. В плотность населения было 1005,6 жителей на квадратную милю (388,3 / км2). Было 259 единиц жилья в средней плотности 484,1 за квадратную милю (186,9 / км).2). Расовый состав был 98,33% (529) Белый, 0.00% (0) Черный или афроамериканец, 0.00% (0) Коренной американец, 0.93% (5) Азиатский, 0.00% (0) Островитянин Тихого океана, 0.00% (0) от другие расы, и 0,74% (4) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 0,56% (3) населения.[8]

Из 237 семей в 23,2% были дети в возрасте до 18 лет; 48,5% были супружескими парами, живущими вместе; 7,2% семей женщины проживали без мужей, а 40,1% не имели семьи. 32,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,27, а средний размер семьи 2,94.[8]

19,5% населения были моложе 18 лет, 5,9% от 18 до 24 лет, 21,4% от 25 до 44 лет, 35,1% от 45 до 64 лет и 18,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 47,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,8 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 58 750 долларов (с погрешностью +/- 19 736 долларов), а средний доход семьи составлял 72 321 доллар (+/- 19 152 доллара). У мужчин средний доход составлял 61 250 долларов (+/- 24 259 долларов) по сравнению с 42 273 долларами (+/- 34 015 долларов) у женщин. В доход на душу населения для района было 38 153 доллара (+/- 7 749 долларов). Примерно ни одна из семей и 5,4% населения не были ниже черта бедности, включая никого из лиц моложе 18 лет и 1,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.[43]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[17] было 560 человек, 246 домашних хозяйств и 148 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 1026,5 человек на квадратную милю (393,1 / км2). Было 258 единиц жилья в средней плотности 472,9 за квадратную милю (181,1 / км).2). Расовый состав городка составлял 98,57%. Белый, 0.89% Азиатский и 0,54% от двух и более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 0,54% населения.[41][42]

Было 246 домашних хозяйств, из которых 28,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,4% были женатые пары вместе живут 6,5% женщин, проживающих без мужей, а 39,8% не имеют семьи. 30,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,28, а средний размер семьи 2,94.[41][42]

В районе население было рассредоточено: 21,3% в возрасте до 18 лет, 4,3% от 18 до 24 лет, 34,5% от 25 до 44 лет, 25,2% от 45 до 64 лет и 14,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 87,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 85,3 мужчин.[41][42]

Средний доход семьи в районе составлял 51 406 долларов, а средний доход семьи - 65 000 долларов. У мужчин средний доход составлял 42 083 доллара по сравнению с 36 250 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 25 712 долларов. Около 1,3% семей и 2,0% населения были ниже черта бедности, в том числе 1,7% лиц моложе 18 лет и 1,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.[41][42]

Правительство

Местное правительство

Стоктон находится под Район форма муниципального правительства Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает ее наиболее распространенной формой правительства в Нью-Джерси.[44] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются. на свободе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, с двумя местами, подлежащими избранию каждый год в трехлетнем цикле.[6] Форма правления округа, используемая Стоктоном, - это "слабый мэр / сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может вето таинства, подлежащие отменять большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета.[45][46]

По состоянию на 2020 год, то Мэр округа Стоктон - это Демократ Тимоти Дж. Немет, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2022 г. Членами городского совета являются Пол Берквист (R, 2020; назначен на неистекший срок), Адам Джункоса (D, 2022), Аарон Липсен (D, 2021) ), Майкл Л. Манн (D, 2020), Ник Мессина (р, 2021) и Дональда Вандегрифта (R, 2022).[3][47][48][49][50][51]Демократ Нил Эспозито умер на своем посту 23 октября 2014 года и был переизбран посмертно на новый трехлетний срок на ноябрьских всеобщих выборах. На тех же выборах Тимоти Немет был избран мэром, в результате чего в его кресле образовалась вакансия, срок действия которой истекает в декабре 2016 года.[52] Демократ Адам Джункоса и республиканец Энтони А. Греко были назначены для заполнения вакансий в совете.[53] На всеобщих выборах в ноябре 2015 года и Хункоса, и Греко были избраны в соответствии с балансом срока полномочий.[54]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Стоктон расположен в 7-м округе Конгресса США.[55] и является частью 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][56][57] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Стоктон был в 23-й государственный законодательный округ.[58] До переписи 2010 года Стоктон был частью 12-й избирательный округ, изменение, внесенное Комиссия по изменению округа Нью-Джерси который вступил в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года.[58]

Для 116-й Конгресс США. Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Том Малиновски (D, Ringoes ).[59] Нью-Джерси представлен в Сенат США от Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[60] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[61][62]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 16-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата от Кристофер Бейтман (р, Branchburg ) и в Генеральная Ассамблея от Эндрю Цвикер (D, Южный Брансуик ) и Рой Фрейман (D, Hillsborough Township ).[63][64]

Hunterdon County управляется пятью членами Совет избранных акционеров, которые служат трехлетним сроком полномочий на свободе на поэтапной основе, с одним или двумя местами на выборах каждый год на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе каждого года, свободные держатели выбирают одного члена в качестве директора совета директоров, а другого - в качестве заместителя директора.[65] По состоянию на 2015 годСобственниками округа Хантердон являются директор собственника Джон Кинг (R; Raritan Township, 2015),[66] Заместитель директора фриголдера Сюзанна Лагай (R; Holland Township, 2016),[67]Дж. Мэтью Холт (р; Клинтон Таун, 2015),[68] Джон Э. Ланза (R; Флемингтон, 2016)[69] и Роберт Г. Уолтон (R; Хэмптон, 2017).[70][71] Конституционные должностные лица, избираемые в масштабе округа, - клерк округа Мэри Х. Мелфи (R; Flemington, 2017),[72] Шериф Фредрик В. Браун (R; Александрия Тауншип, 2016)[73] и суррогатная мать Сьюзен Дж. Хоффман (R; Kingwood Township, 2018).[74][75][76]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Стоктоне было в общей сложности 396 зарегистрированных избирателей, из которых 166 (41,9%) были зарегистрированы как Демократы, 127 (32,1%) зарегистрированы как Республиканцы и 102 (25,8%) были зарегистрированы как Неаффилированный. Был зарегистрирован один избиратель от другой партии.[77]

в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получил 58,2% голосов (174 голоса), опередив республиканцев Митт Ромни с 40,1% (120 голосов) и другие кандидаты с 1,7% (5 голосов) среди 300 бюллетеней, поданных 399 зарегистрированных избирателей района (1 бюллетень был испорченный ) при явке 75,2%.[78][79] в Президентские выборы 2008 г. Демократ Барак Обама получил 59,3% голосов (210 голосов), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 38,1% (135 голосов) и другими кандидатами с 1,4% (5 голосов) среди 354 бюллетеней, поданных 405 зарегистрированными избирателями района, при явке 87,4%.[80] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри набрал 57,3% голосов (подано 200 бюллетеней), опередив республиканцев Джордж Буш с 41,5% (145 голосов) и другими кандидатами с 1,0% (4 голоса) из 349 бюллетеней, поданных 412 зарегистрированными избирателями района, при явке 84,7 процента.[81]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 60,1% голосов (131 отданный), опередив демократов Барбара Буоно с 37,2% (81 голос) и другими кандидатами с 2,8% (6 голосов) из 221 бюллетеня, поданного 393 зарегистрированными избирателями района (3 бюллетеня были испорчены), при явке 56,2%.[82][83] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 45,7% голосов (подано 122 бюллетеня), опередив демократа. Джон Корзин 43,4% (116 голосов), независимый Крис Даггетт с 8,2% (22 голоса) и другими кандидатами с 1,9% (5 голосов) среди 267 бюллетеней, поданных 398 зарегистрированными избирателями района, при явке 67,1%.[84]

Образование

В Региональный школьный округ Южного Хантердона обслуживает студентов в ясли через двенадцатый класс от Lambertville, Стоктон и West Amwell Township.[85] В каждом из трех муниципалитетов была своя школа до шестого класса, пока школа Стоктона не была закрыта после 2017-18 учебного года;[86] учащихся государственных школ в седьмой через двенадцатые классы посещать общую среднюю школу в Ламбервиле.[87] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 925 учащихся и 108,0 классных учителей (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 8,6: 1.[88] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[89]) являются государственной школой Ламбервилля[90] с 225 учениками в классах PreK-6, West Amwell School[91] с 224 учениками в классах K-6 и Региональная средняя школа Южного Хантердона[92] с 458 учениками 7-12 классов.[93][94]

На внеочередных выборах, состоявшихся в сентябре 2013 года, избиратели из Ламбервилля, Стоктона и Вест-Амвелл-Тауншип провели референдум о роспуске регионального школьного округа Южный Хантердон и объединении трех существующих школьных округов от каждого муниципалитета (Школьный округ города Ламбервиль, Стоктонский городской школьный округ и Школьный округ West Amwell Township ), причем большинство в каждой общине приняло оба бюллетеня. Был создан единый объединенный региональный округ, обслуживающий учащихся классов PreK-12, в котором налоги на имущество взимаются по формуле, в которой 57% основаны на стоимости имущества и 43% - на количестве учащихся. Исполнительный суперинтендант округа назначил временный совет по образованию для нового регионального округа, который отвечал за реализацию слияния.[95]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Хантердон имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Округ профессионально-технической школы округа Хантердон, окружной округ профессионально-технических школ, который предлагает профессиональное и техническое образование в своих кампусах в Raritan Township и по программам, проводимым в местных средних школах, где учащиеся не платят за обучение.[96]

Транспорт

Маршрут 29 в южном направлении в Стоктоне

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 4,09 мили (6,58 км) дорог, из которых 2,50 мили (4,02 км) обслуживались муниципалитетом, 0,28 мили (0,45 км) округом Хантердон и 1,31 мили (2,11 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[97]

Маршрут Нью-Джерси 29[98] и Графство Маршрут 523[99] являются наиболее значительными автомагистралями, проходящими через Стоктон.

В Центральный мост - Стоктонский мост, бесплатный мост через Река Делавэр, принадлежит и управляется Совместная комиссия по платным мостам через реку Делавэр, соединяет Пенсильвания Маршрут 32 и Пенсильвания Маршрут 263 в Solebury Township, Пенсильвания до Нью-Джерси Маршрут 29 в Стоктоне. Первоначальный мост, построенный на месте, ранее называвшемся Редингс Ферри, был открыт для движения весной 1814 года. Крытый мост был разрушен наводнением 8 января 1841 года, ударившись о мост Ламбервиль на своем пути вниз по Делавэру. часть наводнения, которое серьезно повредило каждый мост между Истон, Пенсильвания и Трентон.[100]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Стоктона, Нью-Джерси.

К людям, родившимся в Стоктоне, проживающим в нем или тесно связанным с ним, относятся:

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Муниципальный паспорт 2019, Город Стоктон. Доступ 20 ноября 2019 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администрация / Клерк, Округ Стоктон. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 103.
  7. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: округ Стоктон, Информационная система географических названий. По состоянию на 14 марта 2013 г.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные о демографическом профиле 2010 г. для района Стоктон, округ Хантердон, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 22 мая 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Таблица ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Стоктон В архиве 28 октября 2014 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 22 мая 2012 г.
  11. ^ Штат сотрудников. «Население Нью-Джерси перемещается на побережье, на юг; густонаселенные районы недалеко от Нью-Йорка стагнируют или сокращаются, в то время как районы за пределами Филадельфии, а также прибрежные и южные районы увеличиваются»., USA Today, 27 февраля 2011 г. Проверено 28 октября 2014 г.
  12. ^ а б Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Стоктона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США. Доступ 23 мая 2012 г.
  15. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 30 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Стоктона, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 30 августа 2013 г.
  17. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 157. Доступ 23 мая 2012 г.
  22. ^ История округа Стоктон, Округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 23 мая 2012 г.
  23. ^ Ханимен, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов штата Нью-Джерси, 1896–1909: вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и законах о брошюрах, прямо отмененных: и статутные преступления штата Нью-Джерси в тот же период, п. 270. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 10 октября 2015 г.
  24. ^ О нас, Округ Стоктон. По состоянию на 20 ноября 2019 г. "Сообщество сначала называлось Рединг-Ферри, а позже - Хауэллс-Ферри. Название было изменено на Станция Сент-Бридж, чтобы соответствовать названию почтового отделения и деревушки на берегу реки в Пенсильвании. Название стало Стоктон с созданием местного почтового отделения в 1851 году. Город был назван в честь сенатора США Роберта Филда Стоктона, который сыграл важную роль в создании канала Делавэр и Раритан ».
  25. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 10 октября 2015 г.
  26. ^ Гилберт-Лурье, Микаэла. «Новая и улучшенная гостиница Стоктон», Филадельфия (журнал), 9 апреля 2015 г. По состоянию на 20 ноября 2019 г. «305-летний отель Stockton Inn возрождается после серьезного ремонта и обновления меню ... Для любителей истории в ремонт также была включена реставрация собаки. & Deer Tavern - одна из первых таверн в Нью-Джерси, получившая лицензию на работу в 1796 году ».
  27. ^ Путеводитель по округу Бак'с Геральд, по состоянию на 11 ноября 2007 г.
  28. ^ История мельниц Prallsville, Общество речных заводов Делавэр. Доступ 20 ноября 2019 г.
  29. ^ Prallsville Mill, Парк штата Делавэр и Раритан-Канал. Доступ 20 ноября 2019 г.
  30. ^ История, Общество речной мельницы Делавэр. Доступ 30 августа 2013 г.
  31. ^ Stockton, Туризм Нью-Джерси. Доступ 30 августа 2013 г.
  32. ^ Области, касающиеся Стоктона, MapIt. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  33. ^ Карта уездных муниципалитетов, Округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  34. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  35. ^ Подробный отчет о функциях для: Prallsville, Совет США по географическим названиям. По состоянию на 11 октября 2017 г.
  36. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  37. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Доступ 30 августа 2013 г.
  38. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 337. Проверено 23 мая 2012 г. Население на 1900 не указано.
  39. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 716. Проверено 23 мая 2012 г.
  40. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  41. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Стоктон, штат Нью-Джерси[постоянная мертвая ссылка ], Бюро переписи населения США. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  42. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Стоктон, округ Хантердон, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  43. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего исследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для района Стоктон, округ Хантердон, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 23 мая 2012 г.
  44. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  45. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» В архиве 2014-09-24 на Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  46. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 6. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  47. ^ Городок Стоктон, Округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  48. ^ Справочник округов и муниципалитетов на 2020 год, Округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  49. ^ Проведение всеобщих выборов в округе Хантердон, 5 ноября 2019 г., Округ Хантердон, Нью-Джерси, обновлено 14 ноября 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  50. ^ Окружной опрос 6 ноября 2018 г. Официальные результаты, Округ Хантердон, Нью-Джерси, обновлено 14 ноября 2018 г. Проверено 1 января 2019 г.
  51. ^ Окружной опрос 7 ноября 2017 г. Официальные результаты, Округ Хантердон, Нью-Джерси, обновлено 9 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  52. ^ Штат сотрудников. «Результаты выборов в округе Хантердон в 2014 г.», Демократ округа Хантердон, 4 ноября 2014 г. По состоянию на 15 апреля 2015 г.
  53. ^ Райт, Терри. «Выборы 2015 года: республиканцы и демократы Хантердона подают заявку на праймериз», Демократ округа Хантердон, 31 марта 2015 г. По состоянию на 15 апреля 2015 г. "Городской совет Стоктона, неистекший срок в 1 год: подал заявление действующий демократ Адам Джункоса, но не республиканцы. Неистекший срок в 2 года, добавил другой действующий президент, республиканец Энтони А. Греко номинация, в то время как демократы не сделали ".
  54. ^ Обследование округа Хантердон, 3 ноября 2015 г., Округ Хантердон, Нью-Джерси, обновлено 5 ноября 2015 г. Проверено 7 июля 2016 г.
  55. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  56. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  57. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  58. ^ а б Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 4 июня 2013 г. Wayback Machine, п. 65, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  59. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Проверено 1 июня 2020 г.
  60. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  61. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  62. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  63. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  64. ^ Законодатели округа 16, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  65. ^ О Правлении, Округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  66. ^ Джон Кинг, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  67. ^ Сюзанна Лагай, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  68. ^ Дж. Мэтью Холт, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  69. ^ Джон Э. Ланца, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  70. ^ Роберт Г. Уолтон, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  71. ^ Совет избранных землевладельцев округа Хантердон, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  72. ^ Секретарь округа Хантердон Мэри Х. Мелфи, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  73. ^ Фредерик В. Браун; Шериф округа Хантердон, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  74. ^ Суррогатная мать Сьюзен Дж. Хоффман, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  75. ^ Выборные должностные лица 2014 г., Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  76. ^ 2014 Руководство округа и муниципалитета ... Округ Хантердон сейчас, Округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  77. ^ Сводка регистрации избирателей - Хантердон, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  78. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хантердон» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  79. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Хантердон» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  80. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Хантердон, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  81. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Хантердон, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  82. ^ «Губернатор - округ Хантердон» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  83. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Хантердон» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  84. ^ 2009 Губернатор: Округ Хантердон В архиве 17 октября 2012 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
  85. ^ Региональный совет по вопросам образования Южного Хантердона Политика округа 0110 - Идентификация, Региональный школьный округ Южного Хантердона. По состоянию на 29 июня 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного до двенадцатого школьного округа Южного Хантердона. Состав: Региональная школа Южного Хантердона Округ включает всю территорию в пределах муниципальных границ города Ламбервиль, городка Стоктон и городка Уэст-Амвелл ".
  86. ^ Риццо, Оливия. «Маленькие школы в этой сельской части штата Нью-Джерси находятся под угрозой», NJ Advance Media для NJ.com, 28 мая 2018 г., обновлено 30 января 2019 г. По состоянию на 20 ноября 2019 г. "А в следующем месяце начальная школа Стоктонского района, входящая в региональный школьный округ Южный Хантердон, закроет свои двери навсегда в конце этого учебного года. по прошествии почти 200 лет. В этом году у нас есть единственный комбинированный пятый и шестой класс, а за последние годы число учащихся упало до 50 ».
  87. ^ Табель успеваемости Южного Хантердона за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 июня 2020 г. «На границе с рекой Делавэр и в богатой культурой сельской местности округа Южный Хантердон, региональный школьный округ Южный Хантердон обслуживает общины Ламбервиль, Стоктон и Западный Амвелл».
  88. ^ Информация об округе для регионального школьного округа Южного Хантердона, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  89. ^ Данные о школах для регионального школьного округа Южного Хантердона, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  90. ^ Ламбервильская государственная школа, Региональный школьный округ Южного Хантердона. Доступ 29 июня 2020 г.
  91. ^ West Amwell School, Региональный школьный округ Южного Хантердона. Доступ 29 июня 2020 г.
  92. ^ Региональная средняя школа Южного Хантердона, Региональный школьный округ Южного Хантердона. Доступ 29 июня 2020 г.
  93. ^ Справочник государственных школ на 2019-2020 годы, Округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 29 января 2020 г.
  94. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для регионального школьного округа Южного Хантердона, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  95. ^ Тредреа, Джон. «Ламбервиль: школы учат, как заставить слияние работать; после исторического голосования необходимо принимать решения по зданиям и контрактам», Маяк, 2 октября 2013 г. По состоянию на 15 октября 2013 г. "Теперь, когда два вопроса референдума о слиянии округов Стоктон, Вест-Амвелл, Ламбервиль и Южный Хантердон региональной средней школы в один округ до 12-го класса были одобрены подавляющим большинством, процесс реализации регионализации может начаться ».
  96. ^ Хейбоер, Келли. «Как устроить вашему ребенку место в одной из средних школ Нью-Джерси, где труднее всего попасть», NJ Advance Media для NJ.com, Май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. "В технологическом районе округа Хантердон есть три академии для успешных учащихся, все из которых работают в партнерстве с местными средними школами .... Академии открыты для всех учащихся округа. Учащиеся в 8-м классе необходимо подать заявление, назначить собеседование и сдать вступительный экзамен ».
  97. ^ Пробег округа Хантердон по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  98. ^ Схема маршрута 29 по прямой, Департамент транспорта Нью-Джерси, обновлено в июле 2014 г. Проверено 20 ноября 2019 г.
  99. ^ Схема графства Route 523 по прямой линии, Департамент транспорта Нью-Джерси, обновлено в ноябре 2012 г. Проверено 20 ноября 2019 г.
  100. ^ Центральный мост - Стоктонский мост, Совместная комиссия по платным мостам через реку Делавэр. По состоянию на 20 ноября 2019 г. «Мост Центральный мост-Стоктон с поддержкой платных сборов соединяет американскую трассу 32 в поселке Солебери, штат Пенсильвания, с американской трассой 29 в Стоктоне, штат Нью-Джерси…. Первоначальный мост с платной поддержкой Центрального моста-Стоктон, построенный в сайт, ранее известный как Редингс Ферри, был открыт для движения весной 1814 года ».
  101. ^ Штат сотрудников. "Энн Э. Мэттьюз, 85 лет, актриса; Стелла Даллас изобразила на радио", Нью-Йорк Таймс, 16 января 1981 г. По состоянию на 2 ноября 2015 г. "Энн Элстнер Мэтьюз, сыгравшая Стеллу Даллас в многолетнем радио-сериале с таким названием, умерла от инсульта в Дойлстауне, штат Пенсильвания, 29 января. Миссис Мэтьюз , который много лет жил в Стоктоне, штат Нью-Джерси, было 82 года ".
  102. ^ Гулд, Джек. "Хантли прекращает использование имени на мясе", Нью-Йорк Таймс, 31 марта 1964 г. По состоянию на 5 июня 2015 г. "Г-н Хантли, соглашаясь с сообщением NBC, сказал, что скот, скармливаемый на его ферме в Стоктоне, штат Нью-Джерси, будет продаваться на открытом рынке и не будет носить его имя для продвижения по службе. целей ".
  103. ^ Дж. П. Миллер, Художественный музей Джеймса А. Миченера. Проверено 15 ноября 2012 г. «В момент своей смерти Миллер работал над автобиографией в своем доме в Стоктоне, штат Нью-Джерси, где он жил с 1965 года».
  104. ^ Вителло, Пол. «Кэролайн Рови-Коллиер, которая сказала, что у детей ясные воспоминания, умерла в 72 года», Нью-Йорк Таймс, 22 октября 2014 г. По состоянию на 28 октября 2014 г. «Она преподавала в Государственном колледже Трентона, прежде чем присоединиться к Ратгерсу в 1970 году, и жила в Стоктоне, штат Нью-Джерси».

внешние ссылки