Соединенные Штаты против Либби - United States v. Libby

Соединенные Штаты против Либби
Печать Окружного суда США округа Колумбия.png
СудОкружной суд США округа Колумбия
Полное название делаСоединенные Штаты Америки против I. Льюиса Либби, также известного как "Скутер" Либби
ОтветчикСкутер Либби
ОбвинениеПатрик Фицджеральд
Цитирование (и)Номер досье 1: 2005-cr-00394-RBW
Членство в суде
Судья (а) сидитРеджи Уолтон

Соединенные Штаты против Либби был федеральный суд из И. Льюис "Скутер" Либби, бывший высокопоставленный чиновник Администрация Джорджа Буша-младшего, за вмешательство в дела специального прокурора Патрик Фицджеральд с уголовное расследование дела Плейма.

Либби служила Помощник президента под Джордж Буш и Начальник штаба вице-президента США и помощник вице-президента по вопросам национальной безопасности при Дик Чейни с 2001 по 2005 год. Либби ушел в отставку со своих государственных постов через несколько часов после предъявления ему обвинения 28 октября 2005 года.

Либби было предъявлено обвинение федеральным большое жюри на пять тяжкое преступление количество делать ложные заявления федеральным следователям, лжесвидетельство перед большим федеральным жюри, и препятствие отправлению правосудия за воспрепятствование ходу расследование федерального большого жюри обеспокоен возможной незаконной утечкой государственными чиновниками секретной информации о тайный агент из ЦРУ, Валери Плейм Уилсон, жена бывшего посла Джозеф К. Уилсон IV. По результатам расследования утечки информации большим жюри, Либби была осуждена 6 марта 2007 года по четырем пунктам обвинения в лжесвидетельстве, воспрепятствовании правосудию и даче ложных показаний. Он был оправдан одного подсчета ложных заявлений.

Либби была приговорена к 30 месяцам тюремного заключения и оштрафован 250 000 долларов. Приговор был заменен в июне 2007 года президентом Бушем, аннулировав срок тюремного заключения. Судебные приговоры больше не остаются в силе, потому что Либби была помилована президентом Трампом 13 апреля 2018 года.[1]

3 апреля 2007 года коллегия адвокатов округа Колумбия приостановила действие его лицензии на юридическую практику в Вашингтоне, округ Колумбия, и рекомендовала лишить его адвокатского статуса до рассмотрения апелляции по его осуждению.[2] 20 марта 2008 года, после того как он отказался от апелляции, он был лишен адвокатского статуса Апелляционным судом округа Колумбия в Вашингтоне, округ Колумбия, по крайней мере, до 2012 года.[3] Он отложил восстановление на работе до июня 2016 года, когда успешно подал в суд ходатайство о восстановлении на работе. Он был повторно принят в бар округа Колумбия 3 ноября 2016 года.[4]

В отчете дисциплинарного адвоката Апелляционного суда округа Колумбия о восстановлении юридической лицензии Либби адвокат отметил, что Либби продолжала отстаивать свою невиновность. В результате адвокату пришлось «провести более сложную оценку ходатайства о восстановлении на работе», чем когда заявитель признает свою вину. Но адвокат обнаружил, что «Либби представила убедительные доказательства в поддержку своей версии событий, и, похоже, один ключевой свидетель обвинения [sic ] Джудит Миллер изменила свои воспоминания о рассматриваемых событиях ».[5] Ссылка на Джудит Миллер, бывшего репортера New York Times, была связана с ее мемуарами «История, путешествие репортера». В книге Миллер сказала, что прочитала мемуары Плейм и обнаружила, что прикрытие Плейм было в Государственном департаменте, факт, который, по словам Миллера, обвинение от нее скрыло. Перечитывая то, что она назвала своими «эллиптическими» заметками (то есть трудными для расшифровки), она поняла, что они касались прикрытия Плейма, а не ее работы в ЦРУ. Она пришла к выводу, что ее показания о том, что Либби сказала, что ее Плейм работал в ЦРУ, были ошибочными. «Я помогал осудить невиновного человека?» она спросила.[6] Далее Миллер отметил, что Джон Риццо, бывший генеральный советник ЦРУ, сказал в своих мемуарах, что нет никаких доказательств того, что выход Плейма нанес какой-либо ущерб операциям или агентам ЦРУ, включая Плейма.[7] Это заявление опровергает заключительный аргумент обвинения о том, что в результате раскрытия личности Плейма сотрудник ЦРУ может быть «арестован, подвергнут пыткам или убит».[8][9]

Пламя дело
График
Люди
Расследование преступления
Контекст


События, предшествовавшие суду

Дело Плейма

Основные статьи: Пламя дело и Утечка ЦРУ расследование большого жюри

В Пламя дело последовало после того, как личность Валери Плейм стала известна журналистам, что произошло после того, как ее муж Джозеф Уилсон раскритиковал администрацию Буша. обоснование войны в Ираке 6 июля 2003 г., публично заявив, что не нашел доказательств в пользу утверждения о том, что режим Саддама Хусейна пытался купить желтый пирог уран в Нигер (претензия, которая впервые возникла из-за Подделки урана в Нигере ) в Нью-Йорк Таймс статья под названием «Чего я не нашел в Африке».[10]

Уилсон был отправлен с миссией по установлению фактов в Нигер, но не нашел никаких доказательств в пользу утверждения о том, что Ирак пытался купить желтый кек в Африке в рамках активной программа оружия массового уничтожения. Тем не менее, это утверждение было повторено президентом Бушем во время Кризис разоружения Ирака что предшествовало войне в Ираке. Спорный президент Буш "16 слов "в его 2003 Государственный адрес Союза сослался на заявление Нигера: «Британское правительство узнало, что Саддам Хусейн недавно искал значительные количества урана в Африке».[11][12] Утверждение Буша, очевидно, было основано на поддельных урановых документах. 7 марта 2003 г., за 11 дней до того, как коалиция во главе с США вторжение в Ирак, то Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) опубликовало свой отчет, в котором документы косвенно цитируемые президентом Бушем как предположение о том, что Ирак пытался купить 500 тонн урана в Нигере, на самом деле были «очевидными» подделками.[13]

14 июля 2003 г. в газетной колонке, комментирующей утверждения Уилсона, написанной Роберт Новак "Миссия в Нигер" раскрывала имя и статус Плейма как "оперативника", который работал в отделе ЦРУ по распространению оружие массового поражения. Уилсон, ее муж, заявил в различных интервью и в последующих статьях (как указано в его мемуарах 2004 г. Политика истины), что личность его жены была скрыта, и что члены администрации сознательно раскрыли это в качестве возмездия за его статью под названием «Что я не нашел в Африке», опубликованную в Нью-Йорк Таймс 6 июля 2003 г.[10] Некоторые утверждают, что работа его жены в ЦРУ больше не была засекречена: Виктория Тоенсинг, которая участвовала в разработке Закона о защите личных данных разведки, утверждает в своем письме. Вашингтон Пост часть мнения "Plame Game: Было ли это преступлением? "что, поскольку Валери Плейм не занимала иностранную должность более пяти лет, она больше не имеет права на получение тайного статуса.

26 сентября 2003 г. по запросу ЦРУ Департамент правосудия Весной 2003 года ФБР начало уголовное расследование возможного несанкционированного раскрытия секретной информации, касающейся принадлежности Валери Уилсон к ЦРУ, различным репортерам. уголовных законов, в том числе Закон о защите личных данных разведки 1982 г. и раздел 18, Кодекс Соединенных Штатов, Раздел 793, Либби дала показания агентам ФБР и большому жюри.

Либби была обвинена во лжи агентам ФБР и большому жюри о двух разговорах с репортерами. Тим Рассерт из Новости NBC и Мэтью Купер из Время журнал. Согласно обвинительному заключению, подсчет препятствий правосудию утверждает, что, давая показания под присягой перед большим жюри 5 и 24 марта 2004 г., Либби сознательно и коррумпированно пыталась повлиять, воспрепятствовать и воспрепятствовать расследованию большого жюри, вводя в заблуждение и обманывая присяжных. присяжных относительно того, когда, как и каким образом он получил и впоследствии раскрыл средствам массовой информации информацию о приеме на работу Валери Уилсон в ЦРУ.

Расследование большого жюри ЦРУ

30 декабря 2003 г. Патрик Дж. Фицджеральд был назван Специальный советник к Заместитель генерального прокурора Джеймс Б. Коми и обвинен в проведении расследования дела Плейма.[14] Фицджеральду была предоставлена ​​полная полная власть Генерального прокурора по делу Либби, как пояснил Коми в письмах от 6 февраля 2004 г. и 12 августа 2005 г.[15][16]

28 октября 2005 г., после двадцати двух месяцев расследования, большое федеральное жюри обвиненный Либби в Окружной суд США округа Колумбия. 3 ноября 2005 г. Либби появилась в его обвинение перед судьей Реджи Б. Уолтоном и не признал себя виновным.[17]

Текст предъявленного обвинительного заключения включает: один пункт обвинения препятствие отправлению правосудия (Раздел 18 Свода законов США, раздел 1503) за воспрепятствование расследованию большим жюри; два количества лжесвидетельство (18 USC §1623) за принесение присяги перед большим жюри 5 и 24 марта 2005 г .; и два пункта обвинения в даче ложных заявлений (18 USC §1001 (a) (2)) и в связи с "существенно ложными и намеренно вводящими в заблуждение заявлениями" агентам ФБР, которые допросили его 14 октября и 26 ноября 2004 г.[17]

Дэвид Корн предположил, что Либби использовала Graymail в качестве тактики защиты, основанной на большом количестве секретных материалов, запрошенных его защитой, и добавлении эксперта по серой почте Джона Д. Клайна в его команду защиты.[18][19]

3 февраля 2006 г. Уолтон назначил дату судебного разбирательства 8 января 2007 г.[20]

3 февраля 2006 г. защита вызван в суд Нью-Йорк Таймс, его бывший репортер Джудит Миллер, которая была заключена в тюрьму на 85 дней за отказ рассказать большому жюри о разговорах, которые у нее были с Либби, Время журнала и его репортера Мэтью Купера, а также Тима Рассерта из NBC News за документы, связанные с делом Плейма. По словам Пита Йоста из Ассошиэйтед Пресс, вызванные в суд репортеры и организации должны будут до 7 апреля передать материалы или оспорить повестки:

В повестке Миллер требуются ее записи и другие материалы, включая документы, касающиеся Плейма, подготовленные Миллером и Раз обозреватель Николас Д. Кристоф.

Кристоф написал первый отчет о критике, которую муж Плейм высказывал в адрес администрации Буша. Что касается мужа Плейм, но не по имени, 6 мая 2003 г. Раз колонка Кристофа подняла вероятность того, что администрация Буша могла проигнорировать довоенные разведывательные данные, предполагая У Ирака не было оружия массового поражения.

Через три недели после появления колонки Кристофа Либби начала наводить справки в Государственный департамент о неназванном посланнике в колонне Кристофа, согласно обвинительному заключению.

В повестке Times также содержится призыв:

—Документы о контактах между любым сотрудником Times и любым из восьми человек, включая тогдашнихДиректор ЦРУ Джордж Тенет а потом-Официальный представитель Белого дома Ари Флейшер, относительно Джо Уилсона.

—Документы, относящиеся к недавнему Ярмарка Тщеславия статья, в которой Миллер сказала, что говорила со многими людьми в правительстве о Плейме.

- Черновики личного отчета Миллера о ее показаниях перед большим жюри, опубликованные в Times.

—Документы, касающиеся взаимодействия Миллера с редактором Times, в которых Миллеру, возможно, было сказано продолжить рассказ о Джо Уилсоне и поездке, которую он совершил в Нигер от имени ЦРУ.[21]

9 февраля 2006 г. Мюррей Ваас сообщается в Национальный журнал что Либби свидетельствовал перед большим жюри, что он был уполномочен своим начальством раскрыть секретную информацию, касающуюся разведывательных оценок программ Ирака в области оружия. Ваас назвал вице-президента Чейни одним из таких начальников на основании неопубликованных заявлений адвокатов, знакомых с ситуацией, и документов, которые, по словам Вааса, были поданы в суд.[19]

23 февраля 2006 года адвокаты Либби подали ходатайство об отклонении обвинительного заключения против него. По словам Тони Локи, сообщающего для Associated Press, «поверенные защиты ... заявили, что назначение Фитцджеральда нарушило федеральный закон, поскольку его расследование не контролировалось генеральным прокурором».[22] Адвокаты Либби утверждали, что только Конгресс США может утвердить такую ​​договоренность », и что назначение Фицджеральда специальным советником тогдашним заместителем генерального прокурора США Джеймсом Б. Коми, который сам исполнял обязанности генерального прокурора вместо Эшкрофта, нарушило положения о назначениях (Конституция Соединенных Штатов, Статья II § 2).[23]

5 апреля 2006 г. судебные материалы, широко распространенные в прессе и средствах массовой информации на следующий день, показали, что Либби дала показания в ходе расследования большого жюри об информации, которую вице-президент Чейни и президент Буш разрешили раскрыть; как сообщается, первоначальной целью подачи документов было ограничение доступа Либби к дополнительной секретной информации в защиту открытие.[24]

В судебном заявлении, поданном группой защиты Либби, утверждалось, что Валери Плейм не была в первую очередь в умах сотрудников администрации, поскольку они стремились опровергнуть обвинения, выдвинутые ее мужем Джозефом Уилсоном, что Белый дом манипулировал разведывательными данными, чтобы обосновать вторжение. В документации указано, что адвокаты Либби не собираются утверждать, что ему было сказано раскрыть личность Плейма.[25]

24 мая 2006 года Фитцджеральд подал ответ на ходатайство адвокатов Либби, предложив резюме показаний Либби перед большим жюри и выдержки из показаний Либби от 5 марта 2004 года и 24 марта 2004 года.[26][27]

22 сентября 2006 г., по сообщению Мэтта Апуццо для Associated Press, адвокат Либби сообщил, что «Либби планирует дать показания в суде ЦРУ об утечке», Соединенные Штаты против Либби, в свою защиту.[28]

Обзор судебного процесса и смягчения приговора президентом

Судебное разбирательство по делу Соединенные Штаты Америки против I. Льюиса Либби началось 16 января 2007 года.[29]6 марта Либби был признан виновным по четырем из пяти предъявленных ему обвинений. Он был признан виновным по двум пунктам обвинения в даче ложных показаний при даче показаний перед федеральным большим жюри, по одному пункту обвинения в воспрепятствовании осуществлению правосудия в расследовании федерального большого жюри и по одному из двух пунктов обвинения в даче ложных показаний федеральным следователям. Он был оправдан по второму пункту обвинения в даче ложных показаний (третье обвинительное заключение).[30]

Вердикт присяжных вынесен в полдень 6 марта 2007 года.[31] Он признал Либби виновным по четырем из пяти обвинений против него - двум пунктам обвинения в лжесвидетельстве, одному пункту обвинения в воспрепятствовании правосудию в ходе расследования большого жюри и одному из двух пунктов обвинения в даче ложных показаний федеральным следователям - и оправдал его по одному пункту обвинения в даче ложных показаний. ложные заявления.[32]

Первоначально адвокаты Либби объявили, что будут добиваться нового судебного разбирательства, но, если они не получат его, они подадут апелляцию на приговор Либби.[30][33][34] Позже они решили не добиваться нового суда, но все же планируют обжаловать приговор Либби.[35] 5 июня 2007 г. судья Реджи Уолтон приговорил Либби к 30 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере $ 250 000 и два года контролируемого освобождения, включая 400 часов общественных работ.[36][37] Либби обжаловала последующее постановление судьи Реджи Уолтона о том, чтобы он явился в тюрьму до обжалования его приговора.[38] Две недели спустя он проиграл апелляцию.[39][40][41]

Президент Буш смягчил приговор Либби 2 июля 2007 года, отменив тюремный срок, не изменив при этом другие части и их условия.[42][43] Судья Уолтон поставил под сомнение аспекты этой президентской замены.[44][45]

Приговор Либби

Учитывая текущие федеральные правила вынесения приговоров, которые не являются обязательными, если бы он был признан виновным по всем пяти пунктам обвинения, приговор Либби мог варьироваться от отсутствия тюремного заключения до тюремного заключения на срок до 25 лет и штрафа в размере 1000000 долларов США.[46] С учетом этих необязательных правил, по словам юриста, автора, Житель Нью-Йорка штатный писатель и старший юридический аналитик CNN Джеффри Тубин о Андерсон Купер 360 °, приговор, основанный на осуждении Либби по четырем пунктам, мог составлять от «полутора до трех лет».[47]

Правительство Соединенных Штатов требовало приговора от 30 до 37 месяцев в соответствии с меморандумом о правилах вынесения приговоров, поданным в суд прокурором Фитцджеральдом.[48] 5 июня 2007 года Либби была приговорена к тридцати месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 250 000 долларов.[36] По словам Апуццо и Йоста, судья также «поместил его на два года условно [контролируемое освобождение] после истечения срока его тюремного заключения. В федеральной системе нет условно-досрочного освобождения, но Либби будет иметь право на [контролируемое] освобождение через два года».[37][49]

Либби приговорили к тюремному заключению в ожидании рассмотрения апелляции

Согласно CNN News, «после вынесения приговора 5 июня [судья] Уолтон сказал, что он был склонен посадить Либби в тюрьму после того, как защита изложила свою предложенную апелляцию, но судья сказал адвокатам, что он готов изменить свое мнение»; однако 14 июня 2007 года судья Уолтон «приказал« Либби »явиться в тюрьму, пока его адвокаты обжалуют его лжесвидетельство и препятствие».[50] Хотя «поверенные Либби просили оставить постановление в силе ... Судья окружного суда США Реджи Уолтон отклонил эту просьбу и сказал бывшему руководителю аппарата вице-президента Дика Чейни, что у него есть 10 дней на обжалование решения»; в отклонении просьбы Либби, которая допросила Специального советника Патрик Фицджеральд судья Уолтон сказал: «Все несут ответственность, и если вы работаете в Белом доме, и если считается, что (вы) каким-то образом связаны друг с другом в бедре», то У американской общественности возникнут серьезные вопросы о справедливости любого расследования, проводимого генеральным прокурором в отношении высокопоставленного чиновника, «подтверждающего авторитет Фицджеральда в этом деле.[50] Судья также ответил на Amicus curiae краткое изложение того, что он дал разрешение на подачу иска, что, по-видимому, не убедило его изменить свое мнение, поскольку впоследствии он отказал Либби в освобождении под залог во время своей апелляции.[51] До приказа судьи Уолтона Джош Герштейн заявил в The New York Sun, "Залог остается критическим вопросом для Либби. Судья Уолтон указал, что он не склонен давать его. Многие политические обозреватели считают, что, если Либби получит залог и его апелляции не удастся, у него будет больше шансов получить президентское помилование, потому что срок президента Буша приближается к своему концу. Технически, ученые не заняли никакой позиции по вопросу залога, но если судья Уолтон согласится с ними [то есть их аргументами], залог будет весьма вероятным ».[52] Хотя «судья Уолтон разрешил ученым подать свое заключение», - сообщает Герштейн, - его приказ содержал язвительную сноску, ставящую под сомнение мотивацию ученых-юристов и предполагающую, что он, возможно, не придавал большого значения их мнению [:]

Это впечатляющая демонстрация государственной службы, когда двенадцать видных и выдающихся нынешних и бывших профессоров права в течение всего нескольких дней могут накопить свой коллективный опыт и предоставить суду свои юридические знания от имени обвиняемого по уголовным делам », - сказал судья написал. "Суд полагает, что это является отражением готовности этих выдающихся ученых в будущем выйти на сцену и оказать аналогичную помощь в делах, связанных с любым из многочисленных тяжущихся сторон, как в этом Суде, так и во всех судах этой страны, которым не хватает финансовых средств для того, чтобы полностью и правильно сформулировать достоинства своей правовой позиции даже в тех случаях, когда невыполнение этого может привести к денежным штрафам, лишению свободы или худшему. Суд, безусловно, без колебаний обратится за помощью к этим светилам, если это необходимо в интересах справедливости и справедливости, всякий раз, когда возникают аналогичные вопросы в делах, которые ему передаются ".[52]

Отметив, что «Либби - первый действующий чиновник Белого дома, которому было предъявлено обвинение за 130 лет», CNN News также сообщил, что «В начале слушания в четверг [5 июня 2007 г.] Уолтон сообщил суду, что он подвергся« преследованию »и «ненавистные» сообщения [:] «В интересах полного раскрытия информации я получил ряд оскорбляющих, злых и подлых телефонных звонков и сообщений. Некоторые желают плохих вещей мне и моей семье», - сказал судья. типы вещей не будут иметь никакого воздействия ... Я сначала выбросил их, но потом было больше, некоторые из которых были более ненавистными, - сказал Уолтон. - Они хранятся ».[50]

Джеффри Тубин, Старший юридический аналитик CNN, «назвал это постановление« очень драматическим и, на мой взгляд, неожиданным решением », поскольку, как он указал,« многие обвиняемые из числа белых воротничков получают залог в ожидании рассмотрения апелляции »... со ссылкой на Марта Стюарт и немного инсайдерские трейдеры в качестве примеров »и в заключение:« Судья Уолтон имел дело со Скутером Либби », который, по словам Тубина, также получил суровый приговор за свои преступления. «Это поставит президента Буша в очень трудное положение в отношении вопроса о помиловании».[50]

Репортер New York Times Нил Льюис впоследствии подсчитал, что приговор Либби к тюремному заключению может начаться в течение «двух месяцев», объясняя это тем, что

Решение судьи Уолтона означает, что адвокаты защиты, вероятно, обратятся в федеральный апелляционный суд с просьбой заблокировать приговор, что является долгим ходом. Это также обостряет интерес к вопросу, который задают как сторонники, так и критики г-на Либби: помилует ли президент Буш г-на Либби? ... Пока что президент выразил сочувствие г-ну Либби и его семье, но не коснулся вопроса о помиловании. ... Если президент не помилует его и если апелляционный суд откажется пересмотреть решение судьи Уолтона, г-ну Либби, вероятно, будет приказано явиться в тюрьму через шесть-восемь недель. Федеральные тюремные власти решат, где именно. «Если Апелляционный суд не отменит мое решение, он должен будет сообщить об этом», - сказал судья Уолтон.[53]

20 июня 2007 года Либби обжаловала решение Уолтона в федеральном апелляционном суде.[38] На следующий день судья Уолтон подал расширенное решение на 30 страницах, в котором более подробно объяснил свое решение отказать Либби в освобождении под залог.[54]

2 июля 2007 года, согласно Кэри О'Рейли (Новости Bloomberg) и другие средства массовой информации, «Апелляционный суд США по округу округа Колумбия ... [единогласно] отклонил его ходатайство об освобождении. Это решение усилит давление на президента Джорджа Буша, чтобы он вскоре принял решение о помиловании 56-летней Либби, поскольку - настаивают сторонники бывшего чиновника Белого дома ».[39][40][41]

Президентское помилование и вопросы помилования

Основная статья: Спор о помиловании Льюиса Либби

Вскоре после вердикта Либби призвал помилован президента Джорджа Буша стали появляться в некоторых газетах; некоторые из них размещены в Интернете Фондом правовой защиты Либби.[55] Лидер большинства в Сенате США Гарри Рид выпустил пресс-релиз о приговоре, призвав президента Буша пообещать не прощать Либби, и другие политики-демократы последовали его примеру.[56]

Анализируя "битву за прощение" и цитируя как "за", так и "против" публикации, Вашингтон Пост интернет-обозреватель Дэн Фрумкин приходит к выводу, что многие газеты США выступили против помилования Либби президентом.[57] В статье, опубликованной в Вашингтон Пост, бывший федеральный прокурор Уильям Отис утверждает, что приговор слишком строг и что вместо помилования Либби президент Буш должен смягчить приговор.[58]

После вынесения приговора президент Буш заявил в камеру: «[Я] не буду вмешиваться, пока юридическая команда Либби не исчерпает все возможности для обжалования ... Мне было бы неуместно обсуждать дело до тех пор, пока не будут приняты средства правовой защиты. идти своим чередом ".[59]

Замена президентом приговора Либби к тюремному заключению

Основная статья: Спор о помиловании Льюиса Либби

После отказа в залоге Либби Апелляционным судом округа Колумбия, президент Буш 2 июля 2007 г. заменил часть приговора Либби на тюремный срок, оставив в силе обвинительный приговор за тяжкое преступление, штраф в размере 250 000 долларов и условия испытательного срока (под надзором релиз).

В заявлении Президента о смягчении наказания говорится (частично):

Г-на Либби приговорили к тридцати месяцам тюремного заключения, двум годам условно и штрафу в размере 250 000 долларов. При вынесении приговора окружной суд отклонил рекомендацию службы пробации, которая рекомендовала смягчить приговор и принять во внимание факторы, которые могли привести к наказанию в виде домашнего заключения или испытательного срока. Я уважаю вердикт жюри. Но я пришел к выводу, что приговор, вынесенный мистеру Либби, является чрезмерным. Таким образом, я заменяю часть приговора мистеру Либби, из-за которой он провел тридцать месяцев в тюрьме. Мое решение смягчить его тюремный срок оставляет мистеру Либби суровое наказание.[43]

Когда Кейт Ольберманн взял интервью у бывшего посла Джозеф С. Уилсон, муж Валери Плейм, в телепрограмме MSNBC Обратный отсчет с Китом Ольберманом В ночь на 2 июля 2007 года Джо Уилсон выразил свое и другие возмущение:

Меня больше не шокирует эта администрация - она ​​коррумпирована сверху донизу. ... Американские граждане были возмущены тем, что президент Соединенных Штатов нарушил верховенство закона и систему правосудия. ... Мы в Америке знаем разницу между добром и злом, даже если эта администрация не знает.[60]

Уилсон повторил свою жалобу на то, что действия президента и другие действия, приведшие к смягчению Бушем приговора Либби, могут серьезно повредить национальной безопасности Соединенных Штатов, нанеся ущерб их разведывательным возможностям - «для ЦРУ, его тайных офицеров и для агентов, которых нанимают офицеры. , те, кто рискуют своей жизнью, чтобы получить необходимую нам информацию, будут долго и усердно думать об этом, когда увидят, что администрация безнаказанно предаст своих тайных офицеров, совершит измену ».[60]

На следующий вечер в своем «Специальном комментарии» Ольберманн призвал президента Буша и вице-президента Чейни уйти в отставку.[61]

Прокурор Патрик Фицджеральд возразил против того, что президент Буш охарактеризовал приговор Либби как «чрезмерный», заявив:

Мы полностью признаем, что Конституция предусматривает, что решения о смягчении приговора являются прерогативой президента, и мы не комментируем осуществление этой прерогативы. Мы комментируем только заявление, в котором президент назвал вынесенный судьей приговор «чрезмерным». Приговор по этому делу был вынесен в соответствии с законами, регулирующими вынесение приговоров, которые выносятся ежедневно по всей стране. В этом случае опытный федеральный судья рассмотрел аргументы сторон и вынес приговор в соответствии с действующим законодательством. Для верховенства закона важно, чтобы все граждане стояли перед судом на равных. Этим принципом руководствовался судья как во время судебного разбирательства, так и при вынесении приговора.[62]

На следующий день после смягчения приговора Либби Джеймс Роули (Bloomberg News) сообщил, что президент Буш не исключил помилования Либби в будущем и что пресс-секретарь Буша, Тони Сноу, отрицал какую-либо политическую мотивацию в смягчении наказания. Ссылаясь на Сноу, Роули добавил: «Президент получает право потому что он не помиловал полностью ». Если бы Буш «делал штуку с флюгером», он «сделал бы что-нибудь по-другому» ».[63]

Тем не менее, в тот вечер CNN сообщил, что из-за широко распространенной критики со стороны демократических лидеров и других Демократические политики, Представитель Джон Коньерс-младший объявил, что будет официальный Конгресс расследование смягчения Бушем приговора Либби и других президентских отсрочек.[45] "Использование и неправомерное использование президентских полномочий помилования должностных лиц исполнительной власти", проведенное Судебный комитет Палаты представителей США и под председательством конгрессмена Коньерса произошло 11 июля 2007 года.[64][65][66]

Ответы на приговор

Комментарий к приговору прокурора Патрика Фицджеральда

Выступая перед СМИ за пределами зала суда после приговора, прокурор Патрик Фитцджеральд сказал, что «жюри работали очень долго и упорно и обсудив подробно ... [и] был явно убежден, вне всяких разумных сомнений, что обвиняемый лгал и осложненных правосудия в серьезным образом ...«Я не собираюсь выдвигать никаких дальнейших обвинений», - сказал Фицджеральд. «Мы все вернемся к нашей повседневной работе».[34][67][68] Поскольку "суд подтвердил [что утечка] исходила сначала от тогдашнего заместителя госсекретаря". Ричард Армитаж ", и поскольку Фицджеральд не предъявлял обвинений Армитажу и не рассчитывает предъявить обвинения никому другому, обвинительный приговор Либби" закрыл ... почти четырехлетнее расследование того, как просочилось имя жены Уилсона Валери Плейм и ее секретная работа в ЦРУ. репортерам в 2003 году, всего через несколько дней после того, как Вильсон публично обвинил администрацию в фальсификации довоенных разведданных ".[46]

Во время своей пресс-конференции 28 октября 2005 г., посвященной обвинению Либби большим жюри, Фицджеральд уже объяснил, что воспрепятствование Либби правосудию посредством лжесвидетельства и ложных заявлений «не позволило ему [Фицджеральду] - и большому жюри - определить, нарушает ли предполагаемая утечка федерального закона "из-за того, что Либби скрыл факты своих собственных дискуссий о тогда еще засекреченной тайной личности ЦРУ Валери Плейм (что он сказал кому, когда, где и почему).[69][70]

Во время своего выступления в СМИ за пределами зала суда после вынесения вердикта по делу Либби Фицджеральд ответил на вопросы прессы о других лицах, причастных к делу Плейма и расследованию утечки информации ЦРУ большим жюри, таких как Ричард Армитидж и вице-президент Дик Чейни, с которыми он столкнулся. сказал: «[t] здесь облако», вызванное препятствием для правосудия Либби, как уже говорилось в его ведении дела и в его заключительных аргументах в суде.[68][70][71][72]

Прокомментируйте приговор команды защиты Либби

После приговора сначала адвокаты Либби объявили, что он будет добиваться нового судебного разбирательства и что, если эта попытка потерпит неудачу, они будут обращаться Убеждение Либби.[30][34] «Мы абсолютно уверены, что мистер Либби в конечном итоге будет оправдан», - сказал адвокат. Тед Уэллс сообщил журналистам. Он сказал, что Либби «совершенно невиновна и не сделал ничего плохого». Либби не разговаривала с журналистами ".[46] Его адвокаты не ответили на вопросы.[34]

Хотя позже группа защиты Либби решила не добиваться нового судебного разбирательства, его сторонники продолжали говорить об обжаловании приговора до вынесения приговора.[73]

Комментарий к приговору присяжного Дениса Коллинза

Как сообщается в Новости CNN, а затем Ларри Кинг Live на CNN и другими телевизионными сетями, включая MSNBC (на Страна Скарборо ), один присяжный - "Денис Коллинз, житель Вашингтона и самопровозглашенный зарегистрированный демократ, "бывший репортер Вашингтон Пост и автор книги о шпионаже - "сказал, что он и его коллеги присяжных обнаружили, что вынесение приговора Либби было" неприятным ". Но в конечном итоге он сказал, что присяжные сочли историю Либби слишком сложной, чтобы поверить в нее ... «Мы не говорим, что не думали, что мистер Либби был виновен в том, в чем мы признали его виновным, но это выглядело так. .. он был падшим парнем »... Коллинз сказал, что присяжные считали, что Либби« поручил вице-президенту пойти и поговорить с репортерами ».[30][74] Коллинз изо дня в день рассказывает о своем опыте работы в качестве присяжного № 9 на суде над Либби в «Эксклюзив» на The Huffington Post.[75]

Ответы на коммутацию

Замена президентом Бушем приговора Либби к тюремному заключению стала предметом слушаний на тему «Использование и злоупотребление президентскими полномочиями помилования должностными лицами исполнительной власти», проведенных Судебный комитет Палаты представителей США под председательством представителя Джон Коньерс-младший, 11 июля 2007 г.[64][65][66]

Домыслы о возможных свидетелях до начала судебного процесса

В мае 2006 года Associated Press сообщило, что Патрик Фицджеральд рассматривает возможность вызова вице-президента Чейни в качестве свидетеля обвинения.[76] В декабре 2006 г. на досудебном слушании адвокат Тед Уэллс якобы сказал: «Мы звоним вице-президенту».[77] Если бы это произошло, это был бы первый раз, когда действующий вице-президент был вызван для дачи показаний в уголовном процессе.[78] Дика Чейни представляли Эммет Флад.[79][80]

19 декабря 2006 г. новостные организации сообщили, что вице-президент Дик Чейни будет вызван для дачи показаний в качестве свидетеля защиты и что «бывший репортер New York Times Джудит Миллер и руководитель Вашингтонского бюро NBC News Тим Рассерт должны были стать свидетелями обвинения "во время судебного процесса над Либби, который начнется в январе 2007 года.[77][81]

В конце концов, вице-президент Чейни не был вызван в качестве свидетеля на суд.[82]

В интервью в январе 2007 г. Вольф Блитцер, Чейни прокомментировал продолжающийся судебный процесс и, похоже, ожидал свидетельских показаний: «Итак, Вольф, вы знали, что когда мы назначили интервью, вы можете задать все вопросы, которые захотите, я буду свидетелем в этом судебном процессе по делу. недель, я не собираюсь это обсуждать. Я еще не обсуждал ни с кем в прессе, я не собираюсь обсуждать это с вами сегодня ».[83]

Освещение судебного процесса в прессе

Блоги сыграли заметную роль в освещении этого процесса в прессе. Скотт Шейн в своей статье «Для либеральных блоггеров. Суд над Либби - развлечение и корм», опубликованный в Нью-Йорк Таймс 15 февраля 2007 г., цитаты Роберт Кокс, президент Ассоциация медиа-блогеров, кто замечает это Соединенные Штаты Америки против I. Льюиса Либби это «первое федеральное дело, по которому независимые блоггеры получили официальные полномочия вместе с репортерами традиционных СМИ».[84][85]

3 января 2007 г. первая группа блоггеров, объявившая, что им были предоставлены полномочия для прессы, была Firedoglake, прогрессивный блог, основанный Джейн Хамшер.[86] Менее чем через неделю, 9 января, Ассоциация медиа-блоггеров объявила, что несколько аффилированных с ней блоггеров также получили полномочия для прессы.[87]

Среди тех, кто представляет традиционную прессу и репортер основных СМИ Давид Шустер начал живое ведение блога о испытании MSNBC на Hardblogger, онлайн-функция, ссылка на которую есть Hardball с Крисом Мэтьюзом, а также репортажи с камеры в сегментах различных программ MSNBC News.[88] Стенограмма репортажа Шустера в первый день судебного разбирательства, во время которого Шустер говорит, что обвинение обобщило доказательства в поддержку своих утверждений о причастности вице-президента Дика Чейни к ​​действиям Либби, связанным с делом Плейма, размещена в некоторых из этих новостей. блоги.[89]

Среди различных блоггеров возникли разногласия по поводу того, кто в первую очередь отвечает за получение данных о пробной прессе Либби, с многочисленными аккаунтами в основных СМИ, включая Вашингтон Пост, отдавая должное Коксу и его Ассоциации медиа-блоггеров:

... впервые в федеральном суде два из этих мест [в зале суда] будут зарезервированы для блоггеров. После двух лет переговоров с судебными чиновниками по всей стране Ассоциация медиа-блоггеров, внепартийная группа, насчитывающая около 1000 членов, работающих над расширением полномочий прессы на блоггеров, получила полномочия на ротацию среди его членов. Суд над И. Льюисом «Скутером» Либби, высокопоставленным чиновником администрации Буша, которому предъявлены уголовные обвинения, может «ускорить» усилия ассоциации по завоеванию уважения и доступа блоггеров в федеральных судах и судах штата, сказал Роберт Кокс, президент ассоциации. Роберт Кокс пытается продвигать стандарты. Его Ассоциация медиа-блоггеров выиграла суд для блоггеров ...[90]

Блогеры из Firedoglake оспаривал некоторые из этих утверждений.[91][92] Статья Скотта Шейна в Нью-Йорк Таймс содержит следующую «добавленную поправку»:

В статье [] на первой полосе в четверг о блоггерах, освещающих судебный процесс над Льюисом Либби-младшим, неточно упоминается роль Роберта А. Кокса, президента Ассоциации медиа-блоггеров, в обеспечении полномочий. Г-н Кокс договорился о доступе для своей ассоциации, которая была первой группой блоггеров, получившей полномочия для освещения судебного процесса. Он не вел переговоры от имени firedoglake.com и других блогов, которые получили свои учетные данные позже.[84]

Шейн заключает: «Без разрешения аудио или видео,« живой блог »Firedoglake предлагает самый полный и самый быстрый публичный отчет из доступных. Многие ведущие журналисты используют его для проверки хода судебного разбирательства».[84]

7 февраля 2007 г. при допросе журналиста Тим Рассерт как сообщалось на MSNBC, были воспроизведены видеоклипы свидетельских показаний Либби перед большим жюри; Текущие показания Рассерта противоречат ключевым частям предыдущих показаний Либби, поскольку на своем стенде Рассерт отрицал, что он рассказал (или даже мог бы сказать) Либби о работе миссис Уилсон на ЦРУ, как утверждала Либби.[93][94]

Однако 13 февраля, когда защита начинала излагать свою позицию, адвокаты заявили суду, что ни Чейни, ни Либби не будут выступать.[78][82] Помимо ведения блога, Джейн Хамшер, Марси Уиллер и Джералин Мерритт также появились на камеру через PoliticsTV.com в конце большинства дней, чтобы подвести итоги судебного разбирательства в тот день, непосредственно наблюдаемого в зале суда, предоставив ссылки на эти видеопрограммы в своих онлайн-аккаунтах. Например, они появились на камеру, чтобы изложить свои взгляды на 14 февраля, в день отдыха защиты, и провели аналогичную сводку новостей в конце судебного процесса, охватывая заключительные аргументы обвинения и защиты.

Начиная с 26 февраля в СМИ появилась информация о том, что одна из двенадцати присяжных была «уволена», потому что она «получила информацию о процессе ... но судья позволил присяжным продолжить обсуждение с 11 членами».[95]

Ежегодно, а политическая конвенция для американского либеральный политические активисты, организованный читателями и писателями Daily Kos, влиятельный американский политический блог, который проходил в Чикаго со 2 по 5 августа 2007 г. 2 августа прошла панельная дискуссия с участием Кристи Хардин Смит из Firedoglake, Джералин Мерритт (TalkLeft) и Марси Уиллер (Следующее ура) об их опыте «живого ведения блога» по делу Либби, модератором которого является Мерритт; в группу также входил Шелдон Л. Снук, начальник штаба Главный судья из Окружной суд США округа Колумбия, который был «судебным чиновником, отвечающим за средства массовой информации на суде над Либби».[96][97]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Нина Тотенберг (13 апреля 2018 г.). "Президент Трамп прощает" Скутер "Либби, бывшего главу администрации Чейни". NPR.org. Получено 11 сентября, 2019.
  2. ^ Коллегия адвокатов округа Колумбия пересмотрела свои «Профессиональные правила поведения» 1 февраля 2007 года, согласно разделу «Новости адвокатуры» на своем веб-сайте; по состоянию на 5 июня 2007 г. 3 апреля 2007 г. Апелляционный суд округа Колумбия вынес «Постановление» («По делу И. Льюиса Либби-младшего… регистрационный номер адвокатуры 950758») о приостановлении полномочий Либби «немедленно из юридической практики в округе Колумбия до разрешения этого дела [в деле Соединенных Штатов против Либби]», которое Офис адвокатов (DC Bar) получил 4 апреля 2007 г. с указанием «проинформировать Суд, если дело решено без необходимости дальнейшего судебного разбирательства ". В этом приказе «Правление поручило адвокату адвокатуры подать краткую информацию о том, связаны ли преступления [Либби] по своей сути с моральной низостью». В своей записке, поданной 24 апреля 2007 г. и озаглавленной «Заявление адвоката», коллегия адвокатов округа Колумбия заявила, что его преступления равносильны «моральной низости», и рекомендовала Апелляционному суду округа Колумбия по профессиональной ответственности, чтобы Либби «была лишен адвокатуры в соответствии с § 11-2503 (a) Кодекса округа Колумбия ", который гласит (в соответствующей части):" Когда член коллегии адвокатов Апелляционного суда округа Колумбия осужден за преступление, связанное с моральной низостью ... суд до вынесения окончательного решения по апелляции по обвинительному приговору отстраняет члена коллегии адвокатов от практики ... Если окончательное обвинительное решение подтверждается судом, имя осужденного таким образом члена коллегии адвокатов вычеркивается из списка список членов коллегии адвокатов, и после этого такое лицо перестает быть членом коллегии адвокатов ". В соответствии с содержащейся в нем политикой «Моральное поведение», также отмечается (п. 4), что «лишение Либби статуса адвоката должно считаться начавшимся для целей восстановления 11 апреля 2007 года, в день, когда [он] подал письменное показание под присягой. в соответствии с § 14 (g) адвокатуры DC Bar R. XI ". В кратком изложении указывается, что Либби был допущен к юридической практике в этой юрисдикции по состоянию на 19 мая 1978 г. В то время адвокаты Либби подали уведомление о его намерении обжаловать приговор в течение десяти дней после вынесения приговора в Коллегию адвокатов округа Колумбия, апелляцию, которую он впоследствии решил отклонить. (См. Отчет Апуццо от 10 декабря 2007 г., цит. Выше)
  3. ^ Кэрол Д. Леонниг, «Суд лишает свободы бывшего помощника Чейни: Либби теряет право заниматься юридической практикой», The Washington Post, с. A2, 21 марта 2008 г.
  4. ^ «Льюис Либби». nndb.com. Проверено 28 января 2015 г.
  5. ^ Отчет Дисциплинарного адвоката по ходатайству истца о восстановлении в должности. Судебное дело № 2016-D182. п. 5
  6. ^ Миллер, Джудит. История, путешествие репортера. Саймон и Шустер, 2015. С. 307–310.
  7. ^ Миллер, стр. 312
  8. ^ Стенограмма устного выступления на стр. 130, In re I. Lewis Libby, № 1: 2005-CR-00394-RBW
  9. ^ Раскрытие конфликта интересов: автор этого обновления недолго работал в команде защиты Либби около десяти лет назад и знает Либби несколько десятилетий. Эта взаимосвязь никоим образом не искажает достоверность информации из цитируемых источников.
  10. ^ а б Джозеф С. Уилсон 4-й, «Чего я не нашел в Африке», Нью-Йорк Таймс, 6 июля 2003 г., по состоянию на 10 июня 2007 г.
  11. ^ "Президент раскрывает" состояние Союза: Капитолий США ", пресс-релиз, Белый дом, 28 января 2003 г., по состоянию на 23 июля 2007 г. (Полная стенограмма выступления).
  12. ^ «16 слов», CNN.com, 7 марта 2003 г., по состоянию на 23 июля 2007 г.
  13. ^ "Стенограмма презентации Эль Барадея в ООН", CNN, 7 марта 2003 г., по состоянию на 28 июля 2007 г.
  14. ^ Джеймс Б. Коми, «Меморандум заместителя генерального прокурора» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 22 марта 2006 г.. Получено 18 марта, 2006. (100 Кб ) (письмо Патрику Дж. Фицджеральду), 30 декабря 2003 г., по состоянию на 18 марта 2006 г.
  15. ^ Джеймс Б. Коми, «Письмо от 6 февраля 2004 г.» (PDF).[постоянная мертвая ссылка ] (97.4 Кб ) Патрику Дж. Фитцджеральду, 6 февраля 2004 г., по состоянию на 17 июля 2007 г.
  16. ^ Джеймс Б. Коми, «Экспонаты» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 мая 2007 г.. Получено 18 июля, 2007. (1.17 МБ ) (письма Патрику Дж. Фитцджеральду, соответствующие меморандумы и стенограммы), 30 декабря 2003 г. - 17 марта 2006 г., по состоянию на 17 июля 2007 г.
  17. ^ а б «Обвинительное заключение» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 28 мая 2008 г.  (152 Кб ), Соединенные Штаты Америки против I. Льюиса Либби, Окружной суд США округа Колумбия, 28 октября 2005 г., по состоянию на 10 февраля 2007 г.
  18. ^ Дэвид Корн, [1], Capital Games (блог), Нация.
  19. ^ а б Мюррей Ваас, «Администрация: Чейни« уполномочил »Либби на утечку секретной информации» В архиве 22 сентября 2010 г. Wayback Machine, Национальный журнал, 9 февраля 2006 г., по 13 марта 2006 г.
  20. ^ Джон Кинг, «Экс-помощник Чейни получил дату суда: Либби предъявлено обвинение в связи с утечкой имени оперативника ЦРУ», CNN, 3 февраля 2006 г., по состоянию на 26 февраля 2007 г.
  21. ^ Пит Йост (Associated Press), "Либби Юристы Вызова Таймс, Другие новостные организации", Newsday, 16 марта 2006 г. [Устаревший URL].
  22. ^ Тони Локи (Associated Press), «Бывший помощник Белого дома добивается снятия обвинений в случае утечки», boston.com, 24 февраля 2006 г., по состоянию на 17 июля 2007 г.
  23. ^ «Ходатайство И. Льюиса Либби об отклонении обвинительного заключения и меморандума в его поддержку» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 16 июня 2007 г.. Получено 11 февраля, 2007. (1.67 МБ ), Соединенные Штаты Америки против I. Льюиса Либби, № 05-314, г. Окружной суд США округа Колумбия 23 февраля 2006 г., по состоянию на 17 марта 2006 г.
  24. ^ "Утверждение: Чейни сказал" Скутер "Либби, что Буш санкционировал утечку разведывательной информации Ирака, США против И. Льюиса" Скутер "Либби", FindLaw.com, 5 апреля 2006 г., по состоянию на 26 апреля 2007 г.
  25. ^ Национальные новости[постоянная мертвая ссылка ], New York Post, 13 апреля 2006 г., по состоянию на 26 апреля 2007 г. [устаревшая ссылка.]
  26. ^ Патрик Дж. Фицджеральд, «Ответ на ответ И. Льюиса Либби на ответ правительства на запрос суда в отношении новостных статей, которые правительство намеревается представить в суде» (PDF). (70.8 KiB ), Министерство юстиции США (Дело 1: 05-cr-00394-RBW, документ 110, подано 24.05.2006), 5 июня 2004 г., rpt. к Одну минуту (блог), по состоянию на 13 марта 2007 г. (10 страниц).
  27. ^ Страница 2 из "Экспонат A: В Джоне Доу" (PDF). (516 Кб ), (Дело 1: 05-cr-00394-RBW, документ 110, подано 24.05.2006), rpt. к Одну минуту (блог), по состоянию на 13 марта 2007 г.
  28. ^ Мэтт Апуццо, «Либби планирует дать показания в суде ЦРУ об утечке», Вашингтон Пост, 22 сентября 2006 г., по состоянию на 28 апреля 2007 г.
  29. ^ Q&A: Суд над Льюисом 'Скутером' Либби.
  30. ^ а б c d Пол Курсон, Брианна Кейлар, Джеффри Тубин, и Брайан Тодд, «Либби признана виновной в лжесвидетельстве и воспрепятствовании» В архиве 7 марта 2007 г. Wayback Machine, Новости CNN, 6 марта 2007 г., по состоянию на 6 марта 2007 г.
  31. ^ Введение размещено Джералин Мерритт, модератором, «Вердикт по делу Либби», стенограмма, Вашингтон Пост (Обсуждение "Live Online") 6 марта 2007 г.
  32. ^ Дэвид Стаут и Нил Льюис, "Либби виновна во лжи в деле об утечке ЦРУ ", Нью-Йорк Таймс, 6 марта 2007 г., по состоянию на 6 марта 2007 г.
  33. ^ Майкл Дж. Сниффен и Мэтт Апуццо (Associated Press),"Либби признана виновной по делу об утечке информации ЦРУ: Экс-помощник Чейни Либби признана виновной в создании препятствий, лжесвидетельстве и лжи ФБР в деле об утечке информации ЦРУ ", ABC News, 6 марта 2007 г., по состоянию на 10 июня 2007 г. (4 страницы).
  34. ^ а б c d «Адвокат Либби требует нового судебного разбирательства после вынесения приговора», Новости CNN, 6 марта 2007 г., по состоянию на 6 марта 2007 г.
  35. ^ Мел Семблер, «Обращение председателя», Libby Legal Defense Trust, 1 июня 2007 г., по состоянию на 7 июня 2007 г.
  36. ^ а б Пол Курсон, Брианна Кейлар, Брайан Тодд, Джеффри Тубин и Associated Press, «Либби приговорена к 30 месяцам тюремного заключения», CNN, 5 июня 2007 г., по состоянию на 5 июня 2007 г.
  37. ^ а б Мэтт Апуццо и Пит Йост (Associated Press), «Либби приговорена к 2,5 годам тюремного заключения» В архиве 3 января 2009 г. Wayback Machine, Бостонский глобус, 5 июня 2007 г., по состоянию на 5 июля 2007 г.
  38. ^ а б Ассошиэйтед Пресс, "Либби обжалует приговор", Нью-Йорк Таймс, 20 июня 2007 г., по состоянию на 20 июня 2007 г.
  39. ^ а б Кэри О'Рейли "Либби, бывший помощник Чейни, должна попасть в тюрьму во время апелляции (Update2) ", Bloomberg.com, 2 июля 2007 г., доступ 2 июля 2007 г. По словам О'Рейли, «дело апелляционного суда - это дело США против Либби, 07-3068, Апелляционный суд США по округу Колумбия (Вашингтон)».
  40. ^ а б Ср. Мэтт Апуццо (Associated Press), "Суд Либби: прямо в тюрьму" В архиве 7 января 2009 г. Wayback Machine, Глобус и почта, 2 июля 2007 г., по состоянию на 2 июля 2007 г. ["Управление тюрем США еще не назначило г-ну Либби тюрьму и не назначило ему дату выдачи, но на прошлой неделе оно назначило его федеральным заключенным № 28301-016. . "]
  41. ^ а б См. Также обновленную учетную запись в Мэтте Апуццо, «Суд не отсрочит приговор Либби к тюремному заключению», Ассошиэйтед Пресс, 2 июля 2007 г., по состоянию на 2 июля 2007 г.
  42. ^ Эдвин Чен, «Буш смягчает тюремный срок Либби в деле об утечке информации ЦРУ (Обновление 2)», Новости Bloomberg, 2 июля 2007 г., по состоянию на 2 июля 2007 г.
  43. ^ а б [Джордж Буш, "Грант исполнительного помилования: Прокламация президента Соединенных Штатов Америки", Белый дом, 2 июля 2007 г., по состоянию на 2 июля 2007 г.
  44. ^ Нил Льюис и Джим Рутенберг "«Либби платит штраф; судья ставит вопрос об испытательном сроке», Нью-Йорк Таймс, 6 июля 2007 г., по состоянию на 6 июля 2007 г.
  45. ^ а б Андерсон Купер, "Последние новости", Андерсон Купер 360 °, трансляция на CNN, 3 июля 2007 г., с 22:00 до 12:00 по восточноевропейскому времени, просмотрено 3 июля 2007 г .; ср. "Политический бюллетень: Буш разгромлен заменой Либби: В архиве 9 октября 2012 г. Wayback Machine Разъяренные демократы проведут слушания ", Новости США и мировые отчеты, 3 июля 2007 г., по состоянию на 3 июля 2007 г.
  46. ^ а б c Майкл Дж. Сниффен и Мэтт Апуццо (Associated Press),"Либби признана виновной по делу об утечке информации ЦРУ: Экс-помощник Чейни Либби признана виновной в воспрепятствовании, лжесвидетельству и лжи ФБР в деле об утечке информации ЦРУ », ABC News, 6 марта 2007 г., по состоянию на 10 июня 2007 г.
  47. ^ Андерсон Купер 360 °, 6 марта 2007 г., 22–12: 00, восточное время, в прямом эфире; повторение запланировано на 7 марта 2007 г., 1: 00–3: 00 утра по восточному времени.
  48. ^ Джералин Мерритт, "Скутер Либби: Правительство добивается заключения от 30 до 37 месяцев", TalkLeft (блог аккредитованной прессы), 25 мая 2007 г., по состоянию на 26 мая 2007 г. (содержит ссылку на 18-страничный меморандум о приговоре); ср. Джералин Мерритт, "Либби: расчеты руководящих принципов вынесения приговоров правительственным файлам ", TalkLeft (блог аккредитованной прессы), 26 мая 2007 г., по состоянию на 26 мая 2007 г.
  49. ^ См. Квалификацию в Джералин Мерритт, "Скутер Либби: 30 месяцев в тюрьме, штраф 250 тысяч долларов", TalkLeft (блог аккредитованной прессы), 5 июня 2007 г., по состоянию на 5 июня 2007 г .: «Примечание: CNN [в своих телевизионных передачах и некоторых онлайн-репортажах] ошибочно сообщила, что приговор Либби включал испытательный срок 2 года. Фактически, это был выпуск под надзором, который аналогичен условному осуждению, но отличается от него и заменил условно-досрочное освобождение в федеральной системе в 1987 году »
  50. ^ а б c d «Судья постановил заключить Либби в тюрьму во время апелляции», Новости CNN, 14 июня 2007 г., по состоянию на 14 июня 2007 г.
  51. ^ Ср. "Ходатайство о разрешении подать заявление в качестве Amici Curiae В архиве 16 июня 2007 г. Wayback Machine и резюме профессоров права Викрам Амар, Рэнди Э. Барнетт, Роберт Х. Борк, Алан М. Дершовиц, Вьет Д. Динь, Дуглас В. Кмиц, Гэри С. Лоусон, Эрл М. Мальц, Томас В. Меррилл, Роберт Ф. Нагель, Ричард Д. Паркер, и Роберт Дж. Пушоу As Amici Curiae в связи с ходатайством ответчика об освобождении под залог в ожидании апелляции ", поданной 8 июня 2007 г., онлайн-публикация, Scooter Libby Defense Trust, 7 июня 2007 г., доступ осуществлен 15 июня 2007 г.
  52. ^ а б Ср. Джош Герштейн, "National: Профессора поддержали Либби по призыву: В группу входят Дершовиц, Борк », The New York Sun, 8 июня 2007 г., обновлено 9 июня 2007 г., по состоянию на 15 июня 2007 г.
  53. ^ Нил А. Льюис и Дэвид Стаут, "Судья не будет отсрочивать тюремный срок Либби", Нью-Йорк Таймс, 14 июня 2007 г., по состоянию на 16 июня 2007 г.
  54. ^ Джош Герштейн, "Расширенное мнение Либби Джадж: Подробности решения, запрещающего Либби оставаться на свободе ", New York Sun, 22 июня 2007 г., по состоянию на 22 июня 2007 г.
  55. ^ Libby Legal Defense Trust: в новостях; Фонд правовой защиты Либби также содержит «Послание председателя», бывшего посла Мел Семблер, и Консультативный комитет, 1 июня 2007 г., по состоянию на 7 марта 2007 г.
  56. ^ Гарри Рид, пресс-релиз, Democrats.senate.gov, 6 марта 2007 г., по состоянию на 5 апреля 2007 г .; ср. новостной аккаунт в "Демократы Бушу: не прощайте Либби", Новости CNN 7 марта 2007 г., по состоянию на 5 апреля 2007 г.
  57. ^ Дэн Фрумкин, «Многие газеты выступают против помилования», Белый дом Watch (колонка и блог), Вашингтон Пост, 7 июня 2007 г., по состоянию на 7 июня 2007 г.
  58. ^ Уильям Отис, «Ни тюрьма, ни помилование: справедливость в деле Либби не соответствует третьему варианту Буша», Вашингтон Пост7 июня 2007 г .: А-27; размещение в Интернете, Washingtonpost.com, 7 июня 2007 г., по состоянию на 7 июня 2007 г.
  59. ^ Джим Рутенберг, "Буш в дилемме о помиловании Либби", International Herald Tribune, 7 июня 2007 г., по состоянию на 7 июня 2007 г.
  60. ^ а б Кейт Олберманн, интервью Джозефа К. Уилсона, Видеоклип, YouTube, Обратный отсчет, MSNBC, 2 июля 2007 г., по состоянию на 3 июля 2007 г.
  61. ^ Кейт Олберманн, «Ольберманн: Буш и Чейни должны уйти в отставку: «Я не голосовал за него, но он мой президент, и я надеюсь, что он хорошо работает» ». Обратный отсчет с Китом Ольберманом, MSNBC, 4 июля 2007 г., специальный комментарий, по состоянию на 4 июля 2007 г.
  62. ^ Патрик Фицджеральд, «Заявление специального советника», Офис специального советника, 2 июля 2007 г., по состоянию на 3 июля 2007 г .; смотрите также «Заявление специального советника»[постоянная мертвая ссылка ], Редактор и издатель, mediainfo.com, 3 июля 2003 г., по состоянию на 3 июля 2007 г.
  63. ^ Джеймс Роули, «Буш не исключает помилования Либби, поскольку помощник защищает помилование», Новости Bloomberg, 3 июля 2007 г., по состоянию на 3 июля 2007 г.
  64. ^ а б "Политический бюллетень: Буш разгромлен заменой Либби: В архиве 9 октября 2012 г. Wayback Machine Разъяренные демократы проведут слушания ", Новости США и мировые отчеты, Washington News, 3 июля 2007 г., по состоянию на 3 июля 2007 г.
  65. ^ а б "Использование и неправомерное использование полномочий на помилование должностными лицами исполнительной власти" В архиве 26 сентября 2007 г. Wayback Machine, judiciary.house.gov, 11 июля 2007 г., по состоянию на 11 июля 2007 г.
  66. ^ а б Джули Хиршфельд Дэвис (Ассошиэйтед Пресс ), «Буш отказывается объяснять приказ Либби» В архиве 9 марта 2008 г. Wayback Machine, Fox News, 11 июля 2007 г., по состоянию на 11 июля 2007 г.
  67. ^ "Присяжные осудили Либби по четырем из пяти обвинений: Бывшему помощнику Чейни грозит тюремное заключение по делу об утечке информации ЦРУ; Приговор назначен на июнь ", NBC News, 6 марта 2007 г., по состоянию на 7 марта 2007 г.
  68. ^ а б Видеоклип CNN с замечаниями Фицджеральда, 6 марта 2007 г., по состоянию на 8 июня 2007 г. (Доступ ограничен одним просмотром в день.)
  69. ^ Новости Детройта: Скутер терпит падение. В архиве 8 апреля 2013 г., в Archive.today 6 марта 2007 г.
  70. ^ а б Стенограмма пресс-конференции специального советника Фитцджеральда, Вашингтон Пост, 28 октября 2005 г., по состоянию на 8 июня 2007 г.
  71. ^ Дозор Белого дома, Вашингтон Пост: Облако над Чейни. 21 февраля 2007 г.
  72. ^ Стенограмма и видеоклипы, представленные на Hardball с Крисом Мэтьюзом, NBC News, 6 марта 2007 г., 19: 00–20: 00, восточноевропейское время; повторяется 7 марта 2007 г., 3: 00–4: 00, восточноевропейское время.
  73. ^ Посол Мел Семблер, Председатель Libby Defense Trust и Консультативного комитета, «Обращение председателя», Libby Defense Trust, scooterlibby.com, 1 июня 2007 г., по состоянию на 5 июня 2007 г.
  74. ^ Джо Струпп, «Бывшие коллеги из« Wash Post »обсуждают (теперь известную) Либби присяжного»[постоянная мертвая ссылка ], Редактор и издатель, 6 марта 2007 г., 17:05, восточноевропейское время, по состоянию на 6 марта 2007 г. (требуется подписка с архивом).
  75. ^ Денис Коллинз, «В зале жюри: Эксклюзив Huffington Post: о чем думали присяжные, день за днем, свидетель за свидетелем, на суде над Скутером Либби ", The Huffington Post, 7 марта 2007 г., по состоянию на 7 марта 2007 г.
  76. ^ Ассошиэйтед Пресс,«Специальный советник: Чейни может быть вызван для дачи показаний», MSNBC 26 мая 2006 г.
  77. ^ а б Джеймс Вичини (Рейтер ), «Чейни будет вызван для дачи показаний по делу об утечке ЦРУ»[постоянная мертвая ссылка ], Бостонский глобус, 19 декабря 2006 г., по состоянию на 20 декабря 2006 г.
  78. ^ а б Кевин Бон, "Наблюдатели за процессом Либби задаются вопросом, что могло быть", CNN, 22 февраля 2007 г., по состоянию на 2 марта 2007 г.
  79. ^ "Эммет Т. Флуд". Уильямс и Коннолли. Архивировано из оригинал 11 марта 2018 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2018. Вице-президент Дик Чейни в гражданском иске, поданном бывшим сотрудником ЦРУ Валери Плейм против ряда высокопоставленных чиновников администрации, Валери Плейм Уилсон и др. против I. Льюис Либби младший и др.
  80. ^ Конус, Аллен (11 марта 2018 г.). «Трамп отрицает сообщение о том, что недоволен командой юристов». UPI. Флуд, теперь поверенный в Williams & Connolly, защищал бывшего вице-президента Дика Чейни в гражданском иске от бывшего сотрудника ЦРУ Валери Плейм.
  81. ^ Мэтт Апуццо (Associated Press), «Чейни будет свидетелем защиты по делу ЦРУ» В архиве 8 апреля 2008 г. Wayback Machine, Хроники Сан-Франциско, 19 декабря 2006 г., по состоянию на 20 декабря 2006 г.
  82. ^ а б Эми Гольдштейн и Кэрол Д. Леонниг, «Защита Либби успокоится без показаний ни им, ни Чейни», Вашингтон Пост, 14 февраля 2007 г.
  83. ^ Цитата из стенограммы "Интервью вице-президента Вольфом Блитцером, CNN 'Situation Room'", первоначально транслировалась Ситуационная комната 24 января 2007 г., 9:50, ET-10: 12, ET), пресс-релиз, онлайн-сообщение, опубликованное Офисом вице-президента, Белый дом, 24 января 2007 г., Новости и политика.
  84. ^ а б c Скотт Шейн, "Для либеральных блоггеров суд над Либби - развлечение и корм", Нью-Йорк Таймс 15 февраля 2007 г. [добавлено исправление].
  85. ^ Судебный процесс над Скутером Либби, Ассоциация медиа-блогеров, 20 февраля 2007–28 июня 2007 (периодически обновляется), по состоянию на 30 июня 2007 г.
  86. ^ Кристи Хардин Смит, "Угадай, кто собирается в Вашингтон?" Firedoglake (блог аккредитованной прессы) 3 января 2007 г., по состоянию на 15 февраля 2007 г.
  87. ^ Роберт Кокс, "Блогеры с полномочиями Федерального суда" В архиве 28 января 2007 г. Wayback Machine, Ассоциация медиа-блогеров, 9 января 2007 г., по состоянию на 15 февраля 2007 г.
  88. ^ Давид Шустер, «Прокуроры представляют первые доказательства на суде над Либби» , Hardblogger (аккредитованный блог прессы), MSNBC, 23 января 2007 г., по состоянию на 24 января 2007 г.
  89. ^ Джералин Мерритт, "Заголовок" Скутер Либби "первого дня", TalkLeft (аккредитованный блог прессы), 23 января 2007 г., по состоянию на 24 января 2007 г.
  90. ^ Алан Сипресс, «Слишком непринужденно, чтобы сидеть в пресс-релизе? Полномочия блоггеров повысились благодаря участию в суде над Либби ", Вашингтон Пост, 11 января 2007 г., по состоянию на 25 и 25 января 2007 г. (требуется регистрация).
  91. ^ «О тех инструкциях жюри», Firedoglake (блог аккредитованной прессы) 15 февраля 2007 г., по состоянию на 15 февраля 2007 г.
  92. ^ Ср. Марси Уиллер, «О введении меня в ленту», Следующее ура (блог), 8 февраля 2007 г., по состоянию на 15 февраля 2007 г. (в процессе получения аккредитации в качестве блоггера).
  93. ^ "Рассерт дает показания в суде о лжесвидетельстве Либби: Packed Court слышит, что корреспондент NBC Newsman отрицает личность агента ЦРУ ", Hardball с Крисом Мэтьюзом, MSNBC, 7 февраля 2007 г., по состоянию на 9 февраля 2007 г. Вашингтон Пост предоставил аудиозаписи и стенограммы свидетельских показаний Либби перед большим жюри от 5 марта 2004 г. и 24 марта 2004 г., цитируемые Джералин Мерритт, "Сегодняшнее свидетельство Рассерта". TalkLeft (блог аккредитованной прессы), 7 февраля 2007 г., по состоянию на 9 февраля 2007 г.
  94. ^ Аудиоклип и стенограмма полного свидетельства представлены Национальное общественное радио в "Юридические вопросы: полное свидетельство Льюиса Либби перед большим жюри", Национальное общественное радио, 9 февраля 2007 г., по состоянию на 17 февраля 2007 г. (продолжительность: 8 часов).
  95. ^ Ричард Б. Шмитт, "Либби присяжный уволен: Группа 11 продолжает обсуждение », Лос-Анджелес Таймс, 27 февраля 2007 г., по состоянию на 27 февраля 2007 г.
  96. ^ Джералин Мерритт, "Объявление панели YKos по ведению живого блога о судебном разбирательстве по делу Scooter Libby", TalkLeft, 17 июля 2007 г., по состоянию на 17 июля 2007 г.
  97. ^ «Живой блог о судебном процессе над Либби», список программ, Ежегодно конвенция от 2 августа 2007 г., по состоянию на 28 июля 2007 г.

Дополнительные ссылки

внешняя ссылка