Вместе через жизнь - Together Through Life

Вместе через жизнь
Черно-белое фото заднего сиденья автомобиля, на котором лежат двое мужчин.
Студийный альбом к
Боб Дилан
Вышел28 апреля 2009 г. (2009-04-28)
ЗаписаноДекабрь 2008 г.
ЖанрФолк-рок, блюз рок
Длина45:33
Языканглийский
ЭтикеткаКолумбия
РежиссерДжек Фрост
Боб Дилан хронология
Серия Bootleg Vol. 8: Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989–2006 гг.
(2008)		Вместе через жизнь
(2009)		Рождество в сердце
(2009)

Вместе через жизнь это 33-й студийный альбом автора-исполнителя Боб Дилан, выпущенный 28 апреля 2009 г. Columbia Records. Релиз альбома, который занял первое место во многих странах, был неожиданным и удивил поклонников. Дилан написал большинство песен в соавторстве с Роберт Хантер, и записан с музыкантами, включая Том Петти и Сердцеедки ' Майк Кэмпбелл и Лос Лобос ' Дэвид Идальго. Альбом возник по просьбе режиссера. Оливье Дахан внести песню в фильм Моя собственная песня о любви.

Композиция и запись

На альбоме Дилана поддерживает его постоянная гастролирующая группа, а также Дэвид Идальго из Лос Лобос и Майк Кэмпбелл из Том Петти и Сердцеедки.[1] Дилан так прокомментировал гитарную работу Кэмпбелла в своем интервью Flanagan: «Он хорош со мной. Он играет с Томом так долго, что слышит все с точки зрения автора песен и может играть практически в любом стиле».[1]

Дилан написал все песни альбома, кроме одной, с Благодарный мертвец лирик Роберт Хантер, с которым он ранее написал в соавторстве две песни на его 1988 альбом Вниз в канавке.[2] В интервью с Катящийся камень Журнал Дилан так прокомментировал сотрудничество: «Хантер - старый приятель, мы, вероятно, могли бы вместе написать сотню песен, если бы мы думали, что это важно или были бы правильные причины… У него есть способ слова, и я тоже. Мы оба пишем песни другого типа, нежели то, что сегодня принято называть написанием песен ».[2] Единственный другой писатель, с которым Дилан когда-либо сотрудничал в такой степени, это Жак Леви, с которым он написал большинство песен на Желание в 1976 г.[2]

Выпуск и продвижение

Слухи об альбоме, опубликованные в Катящийся камень журнала, стало неожиданностью, поскольку официального пресс-релиза не было до 16 марта 2009 года - менее чем за два месяца до даты выхода альбома.[3] Дилан продюсировал пластинку под своим псевдонимом Джек Фрост, который он использовал для своих предыдущих двух студийных альбомов, Любовь и воровство и Современное время. По слухам, в альбоме есть «песни о любви» и мало похоже на Современное время.[3]

Альбом получил два награда Грэмми номинации в Лучший альбом Американы в категории "Лучшее сольное рок-вокальное исполнение" за "Beyond Here Lies Nothin '".

Произведение искусства

Фотография на обложке альбома такая же, как и на обложке сборника рассказов американского автора Ларри Брауна. Большая плохая любовь.[4] Это снимок, сделанный фотографом Брюс Дэвидсон.[4]

Источники и цитаты

Как и в некоторых предыдущих альбомах Дилана Вместе через жизнь, Дилан адаптировал тексты из других песен и включил их в свои собственные, хотя, возможно, с «немного уменьшенным использованием легкомысленного лифта» по сравнению с «лирическим подходом Дилана из последних альбомов».[5] Фраза «Если ты когда-нибудь поедешь в Хьюстон, тебе лучше идти направо» взята из народной песни »Полуночный специальный ": Дилан играл на губной гармошке Гарри Белафонте Запись песни 1962 года. «Однажды он открыто использовал чужую песню как трамплин для своей собственной…Билли Джо Шейвер "Нет Бога в Мексике", четкий шаблон для "Я чувствую, что перемены грядут" - он открыто признал, что в долгу перед историком Дуглас Бринкли '.[5]

В беседе с музыкальным журналистом Биллом Фланаганом, опубликованной на официальном сайте Боба Дилана, Флэнаган высказал предположение, что новая пластинка похожа на звучание Шахматные рекорды и Sun Records, что Дилан признал как эффект «того, как играли на инструментах». Он сказал, что история пластинки возникла тогда, когда французский режиссер Оливье Дахан попросил его написать песню для его нового Дорожное "кино, Моя собственная песня о любви, который стал «Жизнь трудна».[6] В самом деле, «по словам Дилана, Дахан хотел получить от этого человека целый саундтрек из песен».[7] - и «затем запись пошла своим путем».[6]

Прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?5.6/10[8]
Metacritic76/100[9]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[10]
А.В. КлубА-[11]
Блендер5/5 звезд[12]
Mojo4/5 звезд[13]
Вставить8.1/10[14]
Вилы Медиа5.4/10[15]
Роберт КристгауB +[16]
Катящийся камень4/5 звезд[17]
Времена4/5 звезд[18]
Крошечные микс-ленты4/5 звезд[19]
Необрезанный5/5 звезд[20]

Прием был благоприятным. Рекорд сохраняет оценку 76/100 в агрегаторе критиков. Metacritic («В целом положительные отзывы»).[9] Во время интервью Фланагана Дилан поделился своими мыслями о том, как эта запись будет воспринята: «Я знаю, что моим поклонникам она понравится. Кроме этого, я понятия не имею».[21]

Катящийся камень дал альбому 4 звезды из 5. Описывая альбом как "мутно звучащий, часто сбивающий с толку альбом", Дэвид Фрике из Катящийся камень пишет: «Дилан, которому в мае исполняется 68 лет, никогда не казался таким опустошенным, рассерженным и похотливым».[17] BBC отметил, что альбом представляет собой «мастерское прочтение американского фолка 20-го века, хотя и пронизанное некоторыми озорными лирическими поворотами», и сравнил его с «неким чикагским трибьютом городского блюза». В соответствии с Mojo, "Вместе через жизнь это альбом, который рано зацепляет и отказывается отпускать ". Рецензент охарактеризовал его как" темный, но успокаивающий ".[13] Необрезанный и Блендер оба дали альбому 5 звезд из 5, заявив, что он «невероятно хорош». iF Magazine.com говорит, что «исследует блюзовую сторону его навыков в небольшом, но восхитительном наборе из десяти оригиналов».

Кори Дюброва из Вставить журнал в своем обзоре 8.10 / 10 заявил: «Дилан никогда не уделял много времени созерцанию зеркала заднего вида, но Вместе через жизнь обнаруживает, что он более решительно сосредоточен на предательском горизонте когда-либо прежде: песня за песней осуждает беспорядок, в котором мы находимся (насмешливый, саркастический прыжковый блюз 'It's All Good', в котором опустошенный голос Дилана атакует клишированную фразу, как будто она представляет все банкир, политик и мошенничество в рамках схемы Понци, которое он мог изобразить; «Родной город моей жены», голубая прогулка, которая рассматривает нынешние экономические развалины, как будто из окна со стороны пассажира машины, стоящей на кварталах), не отказываясь от идеи, что любовь - а утешение, которое мы находим в общем несчастье, - это, по сути, все, что нам остается, когда целую жизнь амбиций и достижений уносит ветры перемен. Вам придется вернуться к 1974-м годам Планета Волны- которые Дилан охарактеризовал как «чугунные песни и баллады с факелами» - чтобы найти запись, на которой он звучит так одновременно тревожно и возбужденно. В самом деле, когда Дилан каркает в «Я чувствую, что происходят перемены», «в моем голосе звучит кровь земли», «вы можете совершенно ясно слышать печаль, разочарование и изнеможение, о которых он поет».[14]

Версии

Альбом доступен в виде версии на одном компакт-диске, содержащей только новый материал, записанный Диланом, или в виде трехдисковой версии делюкс, включая сам альбом, эпизод "Друзья и соседи". Theme Time Radio Hour и DVD с интервью с первым менеджером Дилана Роем Сильвером (записано для документального фильма Мартина Скорсезе). Нет направления домой, но не используется).

Существует также роскошная виниловая версия с двумя LP, содержащая те же песни, что и компакт-диск. В США компакт-диск входит в состав виниловой упаковки.

Отслеживание

Диск первый

Все тексты написаны Бобом Диланом и Роберт Хантер, если не указано иное; вся музыка написана Диланом.

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."За гранью здесь ничего не лежит " 3:51
2."Жизнь тяжела" 3:39
3.«Родной город моей жены»Вилли Диксон, Дилан, Охотник4:15
4."Если вы когда-нибудь поедете в Хьюстон" 5:49
5.«Забывчивое сердце» 3:42
6."Джолин" 3:51
7."Эта мечта о тебе"Дилан5:54
8."Shake Shake Mama" 3:37
9."Я чувствую, что грядут перемены" 5:25
10."Все хорошо" 5:28

При предварительном заказе от iTunes, потребители также получили бонус-трек студийной репетиции "Lay Lady Lay "записано в 1969 году.

Диск второй
Theme Time Radio Hour: Друзья и соседи
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Привет, сосед" (Портер Вагонер и повозки )Дж. Моррис 
2."Не принимай всех в друзья" (Сестра Розетта Тарп )Милт Габлер, Розетта Тарп 
3."Бриллианты - лучшие друзья девушки " (Ти-Боун Бернетт )Лео Робин, Джул Стайн 
4."La Valse de Amitie" (Док Гидри )Оран Гидри 
5."Заводить друзей" (Moon Mullican )Э. Макгроу 
6.«Мой ближайший сосед» (Джерри Маккейн )Джерри Маккейн 
7."Пригласим их к себе " (Джордж Джонс & Мельба Монтгомери )Они Уиллер 
8."Мои друзья" (Howlin 'Wolf )Честер Бернетт, С. Линг 
9."Вчера вечером" (Маленький Уолтер )В. Джонс 
10."У тебя есть друг " (Кэрол Кинг )Кэрол Кинг 
11."Плохое соседство" (Ронни и преступники)Каронна, Мак Ребеннак 
12."Соседи " (Катящиеся камни )Мик Джаггер, Кейт Ричардс 
13.«Слишком много вечеринок и слишком много приятелей» (Хэнк Уильямс )Б. Роуз, М. Диксон, Р. Хендерсон 
14.«Почему мы не можем быть друзьями» (Война )С. Аллен, Х. Браун, М. Дикерсон, Дж. Гольдштейн, Л. Джордан, К. Миллер, Х. Скотт, Л. Оскар 
Диск третий
Нет.ЗаголовокДлина
1."Рой Сильвер - Утраченное интервью (DVD)" 

Персонал

Дополнительные музыканты
Технический персонал

Диаграммы

Альбом дебютировал под номером 1 в нескольких странах, включая НАС.[22] и Великобритания. Это был первый альбом Дилана, занявший первое место в британских чартах с тех пор, как Новое утро в 1970 г.[23] Альбом дебютировал под номером 1 на Рекламный щит 200, продано 125 000 копий за первую неделю выпуска. Затем он занял первое место в рейтингах Top Internet Album, Top Digital Album, Tastemaker, Top Rock Album и Most Complete Album. К августу 2009 года в США было продано более 300000 копий альбома.[24]

ГодДиаграммаПиковая позиция
2009Австралийские альбомы (ARIA )[25]5
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия )[26]1
Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders )[27]3
Бельгийские альбомы (Ultratop Wallonia )[28]13
Канадские альбомы[29]1
Датские альбомы (Hitlisten )[30]1
Голландские альбомы (Голландские графики GfK )[31]3
Финские альбомы (Suomen virallinen lista )[32]6
Французские альбомы (СНЭП )[33]9
Немецкие альбомы2
Ирландские альбомы[34]2
Итальянские альбомы (ФИМИ )[35]6
Новозеландские альбомы (RMNZ )[36]3
Норвежские альбомы (VG-лист )[37]2
Испанские альбомы (PROMUSICAE )[38]4
Шведские альбомы1
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[39]2
Чарт альбомов Великобритании[40]1
НАС. Рекламный щит 200[22]1

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Ирландия (ИРМА )[41]Золото7,500^
Объединенное Королевство (BPI )[42]Золото100,000^
Соединенные Штаты—358,000[43]
Резюме
МировойНет данных1,000,000[44]

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Примечания

  1. ^ а б Фланаган 2009, п. 2
  2. ^ а б c Боб Дилан рассказывает о работе с Робертом Хантером над фильмом «Вместе через жизнь»
  3. ^ а б Крепс 2009
  4. ^ а б Боб Дилан: лучшие обложки альбомов
  5. ^ а б Хейлин 2011, п. 838
  6. ^ а б Фланаган 2009, п. 1
  7. ^ Хейлин 2011, п. 837
  8. ^ "Боб Дилан: Вместе через жизнь". AnyDecentMusic?. anydecentmusic.com. Получено 13 июн 2018.
  9. ^ а б Вместе через жизнь Боба Дилана: обзоры критиков (Metacritic)
  10. ^ Erlewine
  11. ^ Фиппс 2009
  12. ^ Шеффилд
  13. ^ а б Экклстон 2009
  14. ^ а б дюБрова 2009
  15. ^ Волк 2009
  16. ^ Christgau
  17. ^ а б Фрике 2009
  18. ^ Пафиды 2009
  19. ^ Чедвик 2009
  20. ^ Джонс
  21. ^ Фланаган 2009, п. 6
  22. ^ а б Колфилд 2009
  23. ^ Боб Дилан превзошел врага на первое место
  24. ^ Принц 2009
  25. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (australian-charts.com)
  26. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (austriancharts.at)
  27. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (ultratop.be/nl)
  28. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (ultratop.be/fr)
  29. ^ "CANOE - JAM! Music SoundScan Charts". Jam.canoe.ca. 2012-01-05. Получено 2012-01-13.
  30. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (danishcharts.com)
  31. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (dutchcharts.nl)
  32. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (finnishcharts.com)
  33. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (lescharts.com)
  34. ^ "75 лучших альбомов Ирландии - Музыкальные чарты". Acharts.us. Получено 2012-01-13.
  35. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (italiancharts.com)
  36. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (charts.org.nz)
  37. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (norwegiancharts.com)
  38. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (spanishcharts.com)
  39. ^ Боб Дилан - Вместе через жизнь (hitparade.ch)
  40. ^ "Топ-75 альбомов Великобритании - Музыкальные чарты". Acharts.us. 2012-01-08. Получено 2012-01-13.
  41. ^ "The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Gold". Ирландская ассоциация звукозаписи.
  42. ^ «Британские сертификаты альбома - Боб Дилан - Вместе через жизнь». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Вместе через жизнь в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  43. ^ «Предстоящие выпуски 2013 г.». Хиты Daily Double. 6 сентября 2012 г.. Получено 14 октября, 2020.
  44. ^ "Новый альбом Боба Дилана - Fallen Angels - 20 мая! - Sony Music Norway". Ntbinfo.no. Получено 21 мая 2019.

Рекомендации