Годвину - To Godwin

Уильям Годвин Генри Уильям Пикерсгилл

"Годвину " или "Уильяму Годвину"был написан Сэмюэл Тейлор Кольридж и опубликовано 10 января 1795 г. Утренняя хроника как часть Сонеты о выдающихся персонажах серии. Уильям Годвин Кольридж восхищался его политическими взглядами. Однако Кольридж не поддерживал атеистические взгляды Годвина, что вызывало напряженность между ними. Хотя стихотворение восхваляет Годвина, оно вызывает аргумент, который они разделяли по теологическим вопросам. После того, как стихотворение было написано, отношения между Кольриджем и Годвином охладились, и стихотворение не было переиздано.

Задний план

Кольриджа "Уильяму Годвину, автору Политическая справедливость"стал девятым сонетом в серии Сонеты о выдающихся персонажах в 10 января 1795 г. Утренняя хроника. Кольридж отправил Роберту Саути 6 строк стихотворения в письме, которое гласило:[1] "Я написал одну Годвину, но посредственность восьми первых строк самый убогий магазинный! Поэтому я сорвал эти без запаха дорожные цветы из Шаптлета - и умоляю тебя, ты, речной бог Пиерии, вплести в них великолепную водяную лилию из твоего ручья или прекрасные пахнущие фиалки на твоем берегу ».[2]

Кольридж был недоволен качеством и содержанием стихотворения, и оно не было переиздано в одном из сборников стихов Кольриджа после того, как оно появилось в Утренняя хроника. В частности, его взгляды на Годвина изменились после публикации.[3] К 1796 году изменившиеся взгляды Кольриджа на Годвина стали разделять и другие, в том числе его друг Чарльз Лэм. Однако позже Лэмб должен был подружиться с Годвином в 1798 году. К 1800 году Кольридж, Лэмб и другие все еще поддерживали отношения с Годвином, и Кольридж присоединился к другим, помогая Годвину поставить пьесу в конце года.[4]

Стихотворение

Поэма гласит:

О! Form'd t 'Illume бессолнечный мир заброшенный,
Как холодный и темный лоб Ночи,
В зимнем небе Финляндии Мимическое утро
Электро льется потоком розового света,

Рад, что я отметил Угнетение, ужасно-бледный,
Поскольку через обмотки ее темной машины,
Твой твердый глаз пронзительно взглянул -
И велел «Сцены на расстоянии градом».

И не благословлю я твое святое руководство,
И гимн тебе, Годвин! с арденовой кладкой;
За этот голос твой в бурный день страстей,
Когда я был диким, я бродил по мрачной Пустоши Бедствия,

Попросил яркую форму Справедливости встретиться на моем пути -
И сказал мне, что ее зовут Счастье.[5]

Оригинальный набросок Саути для восьми строк стихотворения по просьбе Колриджа гласил:[1]

Что угнетает зацементированный кровью храм
Стоит гордо угрожающе высокомерно в государстве,
Не твои дикие жрецы приносить в жертву
Или бросить ткань на загроможденную равнину
Как вихри ярости. это твое
Когда темная месть замаскирована в форме адорда
Правосудия, высоко поднимает смертоносный меч
Чтобы спасти заблудшую жертву от ее святилища.

Темы

В Сонеты о выдающихся персонажах содержит множество стихов, посвященных тем, кого Кольридж считал своим героем из многих областей.[6] Из стихотворений «Годвину» похоже на стихи «К Боулзу» и «Роберту Саути» в том, что они рассказывают о личной жизни Кольриджа и влиянии Годвина на нее. Однако взгляд Кольриджа на Годвина со временем изменился, и в результате он стал недоволен стихотворением.[3] Кольридж уважал Годвина за поддержку Годвином тех, кого судили во время 1794 Суд над изменой, а Кольридж во многом обязан Годвину своими политическими убеждениями. Однако Кольридж и Годвин разошлись во взглядах на религию, что стало источником спора между ними.[7]

После чтения предыдущего стихотворения Кольриджа из серии «К Костюшко» Томаса Холкрофта, Холкрофт пригласил Кольриджа на обед с Годвином, Ричардом Порсоном и самим собой. Разговор перешел на религию, и Кольридж считал, что Порсон был сильным оратором, в то время как Годвину не хватало ума в его речи.[8] Годвин, в отличие от Кольриджа, был атеистом, что вызывало у Кольриджа беспокойство. По признанию Кольриджа, он смог выиграть спор с Холкрофтом, но смог убедить Годвина в теизме только 5 лет спустя. В «Годвину» Кольридж обращается к Годвину с религиозными терминами, чтобы спровоцировать его и одновременно восхвалять Годвина. В частности, строки 9 и 10 продолжают предыдущий спор с Годвином, но в поэтической форме.[9]

Поддержка Кольриджем политики Годвина проявилась в его Морально-политическая лекция дан в Бристоле в 1795 году. Однако в книге Кольриджа Политическая лекция того же года он подверг критике политические убеждения Годвина, согласно которым Кольридж предлагает отделить Годвина от масс. Дальнейшие работы в течение 1795 года продолжали обсуждать положительные и отрицательные стороны Годвина, с Conciones ad Populum нападая на философию, не посвященную человечеству, в отношении Годвина, и Лекции о выявленной религии, ее коррупции и политических взглядах в которой он приводил доводы в поддержку продвижения Годвина удаления частной собственности, идеи о том, что правительство проблематично и что революция не должна быть насильственной, но Колридж продолжал христианизировать философию Годвина. К 1796 году Кольридж полностью отвернулся от убеждений Годвина.[10] В то время Кольридж планировал написать небольшое эссе против Годвина и раскритиковал атеизм Годвина в письме от 17 декабря 1796 года к Джону Телуоллу, одному из обвиняемых в судебных процессах о государственной измене 1794 года.[11]

Заметки

  1. ^ а б Май 2001 г., стр. 165
  2. ^ Май 2001 г., квартал. п. 165
  3. ^ а б Май 2001 г., стр. 166
  4. ^ Вудкок 1989 стр. 173–174
  5. ^ Кольридж 1921 стр. 86
  6. ^ Эштон 1997 стр. 61
  7. ^ Эштон 1997 стр. 60
  8. ^ Маршалл 1984 стр. 125
  9. ^ Эштон 1997, стр. 60–61
  10. ^ Маршалл 1984 стр. 125–126
  11. ^ Холмс 1989 стр. 130

использованная литература

  • Эштон, Розмари. Жизнь Сэмюэля Тейлора Кольриджа. Оксфорд: Блэквелл, 1997.
  • Кольридж, Сэмюэл Тейлор (1921). Кольридж, Эрнест Хартли (ред.). Стихи Сэмюэля Тейлора Кольриджа. Издательство Оксфордского университета.
  • Холмс, Ричард. Кольридж: Ранние видения, 1772-1804 гг.. Нью-Йорк: Пантеон, 1989.
  • Маршалл, Питер. Уильям Годвин. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1984.
  • Мэйс, Дж. К. С. (редактор). Собрание сочинений Сэмюэля Тейлора Кольриджа: Поэтические произведения I Том I.I. Принстон: Издательство Принстонского университета, 2001.
  • Вальдшнеп, Джордж. Уильям Годвин: биографическое исследование. Лондон: издательство Porcupine Press, 1989.