Техасская резня бензопилой - The Texas Chain Saw Massacre

Эта статья о фильме 1974 года. Для последующих фильмов см. Техасская резня бензопилой (франшиза).

Техасская резня бензопилой
Белый постер с изображением мужчины, держащего большую бензопилу, и кричащей женщины, прикрепленной к стене позади него. Надпись на плакате гласит: «Кто выживет и что от них останется?»; «Самые причудливые и жестокие преступления Америки!»;
Афиша театрального релиза
РежиссерТобе Хупер
ПроизведеноТобе Хупер
Сценарий от
Рассказ
  • Ким Хенкель
  • Тобе Хупер
В главных ролях
ПередалДжон Ларрокетт
Музыка от
  • Тобе Хупер
  • Уэйн Белл
КинематографияДэниел Перл
Отредактировано
  • Салли Ричардсон
  • Ларри Кэрролл
Производство
Компания
Вихрь
РаспространяетсяBryanston Distributing Company
Дата выхода
  • 11 октября 1974 г. (1974-10-11)
Продолжительность
83 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$80,000–140,000[2][3]
Театральная касса30,9 млн. Долл. США[4]

Техасская резня бензопилой[примечание 1] американец 1974 года слэшер фильм режиссер Тобе Хупер и написано и сопродюсировано Хупером и Ким Хенкель. Это звезды Мэрилин Бернс, Пол А. Партейн, Эдвин Нил, Джим Седоу и Гуннар Хансен, которые соответственно изображают Салли Хардести, Франклин Хардести, автостопщик, владелец и Кожаное лицо. В фильме рассказывается о группе друзей, которые стали жертвой семьи каннибалов, направляясь в старую усадьбу. Фильм позиционировался как основанный на реальных событиях, чтобы привлечь более широкую аудиторию и действовать как тонкий комментарий к политическому климату той эпохи; хотя характер Кожаного Лица и второстепенные детали истории были вдохновлены преступлениями убийцы Эд Гейн, его сюжет во многом вымышленный.

Хупер произвел фильм менее чем за 140 000 долларов (700 000 долларов с учетом инфляции).[3] и использовал состав относительно неизвестных актеров, привлеченных в основном из центрального Техаса, где снимался фильм. Ограниченный бюджет вынудил Хупера снимать много часов семь дней в неделю, чтобы закончить как можно быстрее и сократить расходы на аренду оборудования. Из-за жестокого содержания фильма Хупер изо всех сил пытался найти дистрибьютора, но в конечном итоге его приобрел Луи Перано из Bryanston Distributing Company. Хупер ограничил количество экранной крови в надежде получить PG рейтинг, но Киноассоциация Америки (MPAA) оценил это р. Фильм столкнулся с аналогичными трудностями на международном уровне.

Техасская резня бензопилой был запрещен в нескольких странах, и многие кинотеатры прекратили показ фильма в ответ на жалобы на его насилие. Хотя изначально он вызвал неоднозначную реакцию критиков, он был очень прибыльным, собрав более 30 миллионов долларов в кассах страны, что эквивалентно примерно 150,8 миллионам долларов по состоянию на 2019 год, при продаже более 16,5 миллионов билетов в 1974 году. С тех пор он приобрел репутацию как один из лучшие и самые влиятельные фильмы ужасов. Ему приписывают происхождение нескольких элементов, общих в слэшер жанр, в том числе использование электроинструментов в качестве орудия убийства, характеристика убийцы как большой, неповоротливой, безликой фигуры и убийство жертв. Это привело к франшиза который продолжил историю Кожаного Лица и его семьи через сиквелы, приквелы, римейк, комиксы и видеоигры.

участок

Салли Хардести, ее парализованный брат Франклин и их друзья Джерри, Кирк и Пэм посещают могилу деда Хардести, чтобы расследовать сообщения о вандализме и ограблении могил. После этого они решают посетить старую семейную усадьбу Хардести. По пути они подбирают автостопщик, который рассказывает о своей семье, которая работала на старой бойне. Он берет карманный нож Франклина и режет себя, затем берет одну Polaroid картина Франклина, за которую он требует денег. Когда они отказываются платить, он сжигает фотографию и режет Франклину левую руку опасной бритвой. Группа заставляет его выйти из фургона и уехать. Они останавливаются на заправке, чтобы заправить свой автомобиль, но владелец сообщает им, что насосы пусты.

Они продолжают движение к усадьбе, намереваясь вернуться на заправочную станцию, как только она получит топливо. Когда они приезжают, Франклин рассказывает Кирку и Пэм о местной бухте, и пара отправляется ее искать. Они натыкаются на соседний дом, и Кирк кричит на бензин, входя через незапертую дверь, в то время как Пэм ждет снаружи. Кожаное лицо Внезапно появляется большой немой мужчина в маске из человеческой кожи и убивает Кирка молотком. Вскоре входит Пэм и заходит в комнату, заполненную мебелью из человеческих костей. Она пытается бежать, но Кожаное Лицо ловит ее и пронзает на крюк, заставляя ее смотреть, как он режет Кирка бензопилой. Джерри отправляется искать Пэм и Кирка на закате. Он видит дом и находит живую Пэм в морозильной камере. Прежде чем он успевает среагировать, Кожаное лицо убивает его.

С наступлением темноты Салли и Франклин отправились на поиски своих друзей. Когда они приближаются к соседнему дому и кричат, Кожаное лицо выскакивает из темноты и убивает Франклина бензопилой. Салли бежит к дому и находит наверху высохшие останки пожилой пары. Она сбегает из Кожаного Лица, прыгнув через окно второго этажа, и бежит на заправку. Хозяин успокаивает ее, предлагая помощь, но затем связывает ее, затыкает рот и заталкивает в свой грузовик. Он едет в дом, прибыв одновременно с автостопщиком, который теперь раскрывается как брат Кожаного Лица. Автостопщик узнает Салли и насмехается над ней.

Мужчины мучают связанную Салли с кляпом во рту, а Кожаное Лицо, одетое теперь как женщина, подает ужин. Кожаное лицо и автостопщик сбивают с лестницы одно из высохших тел - их Дедушка. Он оказывается живым, когда сосет кровь из пореза на пальце Салли. Они решают, что Дедушка, лучший убийца на старой бойне, должен убить Салли. Он пытается ударить ее молотком, но он слишком слаб. В ходе завязавшейся борьбы она вырывается на свободу, прыгает в окно и убегает на дорогу. Кожаное лицо и автостопщик бросаются в погоню, но последнего сбивает проезжающий грузовик. Кожаное лицо атакует грузовик своей бензопилой, и когда водитель останавливается, чтобы помочь, он сбивает Кожаное лицо с помощью гаечного ключа, в результате чего бензопила порезает ему ногу. Водитель убегает, а Салли убегает на заднем сиденье проезжающего пикапа, пока Кожаное лицо маниакально взмахивает бензопилой в гневе и поражении.

Бросать

Производство

Разработка

Концепция для Техасская резня бензопилой возникла в начале 1970-х годов, когда Тобе Хупер работал помощником режиссера в Техасский университет в Остине и как оператор-документалист.[6] Он уже разработал историю с элементами изоляции, леса и тьмы.[7] Он отметил, что графическое освещение насилия Сан Антонио новостные агентства как источник вдохновения для фильма[8] и основаны элементы сюжета на убийце Эд Гейн, совершивший свои преступления в 1950-х гг. Висконсин;[9] Гейн вдохновил другие фильмы ужасов, такие как Психо (1960) и Молчание ягнят (1991).[10][11][12][13] Во время разработки Хупер использовал рабочие названия Зельц и Кожаное лицо.[14][15]

Я определенно изучал Гейна ... но еще я заметил дело об убийстве в Хьюстон в то время серийный убийца, которого вы, наверное, помните, по имени Элмер Уэйн Хенли. Это был молодой человек, вербующий жертв для пожилой гомосексуалист. Я видел какой-то новостной репортаж, где Элмер Уэйн ... сказал: «Я совершил эти преступления, и я собираюсь встать и принять это как мужчина». Что ж, мне показалось интересным, что в тот момент у него была эта общепринятая мораль. Он хотел, чтобы было известно, что теперь, когда его поймали, он поступит правильно. Так что эту моральную шизофрению я пытался встроить в персонажей.

— Ким Хенкель[16][17]

Хупер назвал изменения в культурном и политическом ландшафте центральным влиянием на фильм. Его преднамеренная дезинформация о том, что «фильм, который вы собираетесь посмотреть, является правдой», была ответом на то, что правительство «лгало ему о вещах, которые происходили во всем мире», в том числе Уотергейт, то Нефтяной кризис 1973 года, и "массовые убийства и зверства в война во Вьетнаме ".[8] «Отсутствие сентиментальности и жестокости вещей», которые Хупер заметил во время просмотра местных новостей, графическое освещение которых было выражено «показом мозгов, рассыпанных по всей дороге», привело к его убеждению, что «настоящим монстром здесь был человек, просто ношу другое лицо, поэтому я буквально надел маску на монстра в моем фильме ».[11] Идея использовать бензопилу в качестве орудия убийства пришла к Хуперу, когда он находился в отделе оборудования в оживленном магазине, размышляя, как ускорить свой путь через толпу.[12]

Хупер и Ким Хенкель написали сценарий и основали Vortex, Inc.[18] с Хенкель в качестве президента и Хупера в качестве вице-президента.[19] Они попросили Билла Парсли, друга Хупера, предоставить финансирование. Петрушка основал компанию под названием MAB, Inc., через которую он вложил 60 000 долларов в производство. В свою очередь МАБ принадлежало 50% фильма и его прибыли.[20] Руководитель производства Рон Бозман сказал большей части актеров и съемочной группы, что ему придется отложить часть их зарплаты до тех пор, пока она не будет продана дистрибьютору. Vortex сделал идею более привлекательной, предоставив им долю своей потенциальной прибыли в размере от 0,25 до 6%, аналогично ипотечные пункты. Актерский состав и съемочная группа не были проинформированы о том, что Vortex принадлежит только 50%, а это означало, что их очки стоили половину предполагаемой стоимости.[19][21]

Кастинг

Основная статья: Список персонажей Техасской резни бензопилой

Многие из актеров в то время были относительно неизвестными актерами - техасцами, которые играли роли в рекламе, телевидении и сценических шоу, а также исполнителями, которых Хупер знал лично, например Аллен Данцигер и Джим Седоу.[22][23][24] Работа в кино подтолкнула некоторых из них к киноиндустрии. В главной роли Салли досталась Мэрилин Бернс, который ранее появлялся на сцене и работал в комиссии кинокомиссии в UT Austin во время учебы.[23] Тери Макминн был студентом, который работал с местными театральными труппами, в том числе с Театральный центр Далласа.[23] Хенкель позвонила Макминн, чтобы она пришла на чтение после того, как он заметил ее фотографию в Остин, американский государственный деятель.[25] В последний раз он попросил ее надеть короткие шорты, которые оказались наиболее удобными из всех костюмов актеров.[23]

Исландско-американский актер Гуннар Хансен был выбран на роль Кожаного Лица.[26] Он считал Кожаное Лицо умственно отсталый и так и не научился правильно говорить. Чтобы исследовать своего персонажа при подготовке к роли, Хансен посетил особые потребности школы и наблюдали, как ученики двигались и говорили.[12][27] Джон Ларрокетт исполнил повествование в начальных титрах.[28]

Экранизация

Фермерский дом, используемый для Техасская резня бензопилой был перемещен из Ла Фронтера к Кингсленд, Техас, и восстановлен как ресторан.[29]

Основным местом съемок был фермерский дом начала 1900-х годов, расположенный на Quick Hill Road недалеко от Раунд-Рок, Техас, где Ла Фронтера разработка сейчас находится.[29] Небольшой бюджет и опасения по поводу аренды дорогостоящего оборудования означали, что съемочная группа снималась семь дней в неделю, до 16 часов в день. Окружающая среда была влажной[21][30] а актеры и съемочная группа сочли условия тяжелыми; температура достигла пика 110 °F (43 ° C) 26 июля.[31] Позже Хансен вспоминал: «Во время съемок было 95, 100 градусов каждый день. Они не стирали мой костюм, потому что боялись, что белье может потерять его или изменить цвет. У них не было достаточно денег на второй костюм. Так что я носил эту [маску] от 12 до 16 часов в день, семь дней в неделю, в течение месяца ».[32]

Техасская резня бензопилой в основном снимался с использованием Эклер NPR 16 мм камера[14][33] с мелкозернистой пленкой с низкой светочувствительностью, которая требует в четыре раза больше света, чем современные цифровые камеры.[34] Большая часть съемок проходила в фермерском доме, который был заполнен мебелью из костей животных и латексным материалом, который использовался в качестве обивки, чтобы придать вид человеческой кожи.[35] Дом не охлаждали, вентиляции было мало. Экипаж залил его стены каплями крови животных, взятых с местной бойни.[8] Арт-директор Роберт А. Бернс ездил по сельской местности и собирал останки крупного рогатого скота и других животных на разных стадиях разложения, которыми он усыпал полы дома.[35]

Спецэффекты были простыми и ограниченными по бюджету.[36] Кровь на экране в некоторых случаях была настоящей,[37] например, сцена, в которой Кожаное лицо кормит «Дедушку». Экипажу было трудно заставить сценическую кровь выйти из трубки, поэтому вместо этого указательный палец Бернса был порезан бритвой.[38] Костюм Бернса был настолько пропитан сценической кровью, что к последнему дню съемок он был «практически прочным».[23] Сцена, в которой Кожаное лицо убивает Кирка бензопилой, обеспокоила актера Уильяма Вейла (Кирк). Сказав Вейлу оставаться на месте, чтобы его не убили, Хансен поднес работающую бензопилу к лицу Вейла в пределах 3 дюймов (8 см).[33] В финале кульминационной сцены использовался настоящий молоток, а в некоторых дублях также был макет. Однако актер, играющий дедушку, целился не в голову жертвы, а в пол.[39] Тем не менее, съемка была несколько опасной, так как Хупер заметил на вечеринке, посвященной завершению съемок, что все актеры получили определенные травмы. Он заявил, что «все меня возненавидели к концу постановки» и что «им потребовались годы, чтобы как бы остыть».[39][40]

Послепроизводственный этап

Производство превысило свой первоначальный бюджет в 60 000 долларов (около 311 000 долларов с учетом инфляции) во время редактирование.[41] Источники различаются по окончательной стоимости фильма и предлагают цифры от 93 000 долларов (около 482 000 долларов с поправкой на инфляцию) до 300 000 долларов (около 1 600 000 долларов с поправкой на инфляцию).[26][42][43][44] Группа кинопроизводства «Пирог в небе», частично возглавляемая будущим президентом Коллегии адвокатов штата Техас. Джо К. Лонгли[45] предоставила 23 532 доллара (около 122 000 долларов с поправкой на инфляцию) в обмен на 19% Vortex.[46] В результате Хенкель, Хупер и остальная часть съемочной группы получили 40,5% акций.[19] Уоррен Скаарен, затем руководитель Комиссия по кинематографии Техаса, помог заключить сделку по распространению Bryanston Distributing Company.[20] Дэвид Фостер, продюсер фильма ужасов 1982 года Вещь, организовал частный просмотр для некоторых руководителей Брайанстона на Западном побережье и получил 1,5% от прибыли Vortex и отсроченный гонорар в размере 500 долларов (около 2600 долларов с поправкой на инфляцию).[19]

28 августа 1974 года Луи Перайно из Брайанстона согласился распространить фильм по всему миру, от чего Бозман и Скаарен получат 225 000 долларов (около 1 200 000 долларов с поправкой на инфляцию) и 35% прибыли. Спустя годы Бозман заявил: «Мы заключили сделку с дьяволом, [вздох], и я думаю, что в каком-то смысле мы получили то, что заслужили».[19] Они подписали контракт с Брайанстоном, и после того, как инвесторы вернули свои деньги (с процентами) - и после того, как Скаарен, юристы и бухгалтеры получили зарплату, - осталось разделить между 20 только 8100 долларов (около 42000 долларов с поправкой на инфляцию). актеры и члены съемочной группы.[19] В конце концов, продюсеры подали в суд на Брайанстона за неуплату им всего процента от кассовых сборов. Судебное решение предписало Брайанстону выплатить создателям фильма 500 000 долларов (около 2 600 000 долларов с поправкой на инфляцию), но к тому времени компания объявила о банкротстве. В 1983 г. New Line Cinema приобрела права на распространение у Брайанстона и предоставила производителям большую долю прибыли.[47]

Релиз

Техасская резня бензопилой Премьера состоялась в Остине, штат Техас, 1 октября 1974 года, почти через год после завершения съемок. Он был показан на национальном уровне в Соединенных Штатах как утренник в субботу после обеда, и его ложный маркетинг как «правдивая история» помог ему привлечь широкую аудиторию.[48][49] В течение восьми лет после 1976 года он ежегодно переиздавался в первый забег театры, продвигаемые с помощью полностраничной рекламы.[50] В итоге фильм собрал более 30 миллионов долларов в США и Канаде.[51] (14,4 миллиона долларов на аренду), что делает его 12-й самый кассовый фильм первоначально выпущен в 1974 году, несмотря на его мизерный бюджет.[52] Среди независимых фильмов его обогнали в 1978 году. Джон Карпентер с Хэллоуин, который собрал 47 миллионов долларов.[53]

Фильм, который вы собираетесь посмотреть, - это рассказ о трагедии, постигшей группу из пяти молодых людей, в частности Салли Хардести и ее брата-инвалида Франклина. [...]

- Вступительное слово ложно предполагает, что фильм основан на реальных событиях, а это тщеславие способствовало его успеху.

Хупер, как сообщается, надеялся, что Американская ассоциация киноискусства (MPAA) предоставит полный, неразрезанный отпустить печать рейтинг "PG" из-за минимального количества видимой крови.[54][55][56] Вместо этого ему изначально был присвоен рейтинг «X». После того, как несколько минут были сокращены, он был повторно представлен в MPAA и получил оценку «R». Дистрибьютор, по-видимому, восстановил оскорбительный материал, и по крайней мере один кинотеатр представил полную версию под буквой «R».[57] В Сан-Франциско кинозрители с отвращением выходили из кинотеатров[58] а в феврале 1976 года местная полиция посоветовала двум кинотеатрам в Оттаве, Канада, отозвать фильм, чтобы не предъявить обвинения в морали.[59]

После первого британского релиза, в том числе годичного театрального представления в Лондоне,[60] Техасская резня бензопилой изначально был запрещен по совету Британский совет цензоров кино (BBFC) Секретарь Стивен Мерфи, а затем его преемник, Джеймс Ферман.[61][62] Пока действовал британский запрет, само слово «бензопила» было запрещено в названиях фильмов, что вынудило подражателей переименовывать свои фильмы.[63] В 1998 году, несмотря на запрет BBFC, Камден Лондонский городской совет предоставил фильму лицензию.[64] В следующем году BBFC прошел Техасская резня бензопилой для выпуска с сертификатом 18 (указывающим, что его не должны видеть или покупать лица моложе 18 лет),[65] и он был показан год спустя Канал 4.[66][67]

В Австралийские цензоры отказался засекречивать 83-минутную версию фильма в июне 1975 г .;[68] Правление также отказалось от классификации 77-минутного отпечатка в декабре того же года.[69] В 1981 году 83-минутная версия, представленная Организация Большого Союза Дистрибьюторам фильма снова было отказано в регистрации.[70] Позже он был представлен киностудией Filmways Australia и получил оценку "R" в 1984 году.[71][72] Это было запрещен на периоды во многих других странах, включая Бразилию, Чили, Финляндию, Францию, Исландию, Ирландию, Норвегию, Сингапур, Швецию и Западную Германию.[73][74][75] В Швеции это также символизировало бы видео неприятное, обсуждаемая тема в то время.[76]

Прием

Критический ответ

Техасская резня бензопилой получил смешанную реакцию после его первоначального выпуска. Линда Гросс из Лос-Анджелес Таймс назвал его «презренным» и охарактеризовал Хенкель и Хупер как больше озабоченных созданием реалистичной атмосферы, чем «пластическим сценарием».[77] Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс сказал, что он был «настолько жестоким, отвратительным и пропитанным кровью, как и обещает название», но похвалил его игру и техническое исполнение.[78][79] Дональд Б. Берриган из Цинциннати Enquirer похвалил главную роль Бернса: «Мэрилин Бернс в роли Салли заслуживает специальной премии« Оскар »за одно из самых устойчивых и убедительных актерских достижений в истории кино».[80] Патрик Таггарт из Остин, американский государственный деятель назвал его самым важным фильмом ужасов со времен Джорджа А. Ромеро Ночь живых мертвецов (1968).[81] Разнообразие посчитал, что картина сделана хорошо, несмотря на то, что она называла «тяжелыми дозами крови».[82] Джон Маккарти из Cinefantastique заявил, что дом, показанный в фильме, сделал Бейтс мотель "в сравнении выглядит положительно приятным".[83] Пересматривая фильм в своей статье «1976 Fashions в Порнографии» для Журнал Harper's Стивен Кох счел его садистское насилие крайним и лишенным воображения.[84]

Фильмы ужасов и эксплуатационные фильмы почти всегда приносят прибыль, если их приносить по правильной цене. Таким образом, они являются хорошей отправной точкой для амбициозных потенциальных режиссеров, которые не могут реализовать более традиционные проекты. Техасская резня бензопилой принадлежит выбранной компании (с Ночь живых мертвецов и Последний дом слева ) фильмов, которые действительно намного лучше, чем требует жанр. Однако это не значит, что вам обязательно понравится это увидеть.

- Роджер Эберт, пишет для Чикаго Сан-Таймс[78]

Позже критики часто хвалили фильм как за эстетическое качество, так и за его силу. Заметив, что он сумел быть «ужасающим, но не кровопролитным (вы увидите больше крови в Стивен Сигал фильм) », Брюс Уэстбрук из Хьюстон Хроникл назвал его «шедевром глубинного страха и отвращения».[85] Телепрограмма считал его «умным» в своем «бескровном изображении насилия»,[86] в то время как Антон Бител считал, что запрет в Соединенном Королевстве был данью его артистичности. Он указал, как нарастает тихое предчувствие дурного предчувствия в начале фильма, пока зритель не испытает «карающую атаку на чувства».[87] В Hick Flicks: взлет и падение Redneck CinemaСкотт фон Довяк высоко оценил эффективное использование дневных снимков, необычных для фильмов ужасов, таких как вид трупа, накинутого на надгробную плиту в начале фильма.[88] Майк Эмери из Хроники Остина высоко оценил «тонкие штрихи» фильма - такие, как радиопередачи, звучащие на заднем плане, описывающие ужасные убийства в Техасе - и сказал, что то, что делало его таким ужасным, было то, что он никогда не отклонялся слишком далеко от потенциальной реальности.[89]

Его часто называют одним из самых страшных фильмов всех времен.[90] Рекс Рид назвал это самым ужасающим фильмом, который он когда-либо видел.[91] Империя описал его как «самый ужасающий фильм ужасов из когда-либо созданных» и назвал его «полностью посвященным тому, чтобы напугать вас до безумия».[92] Вспоминая о своем первом просмотре фильма, режиссер ужасов. Уэс Крэйвен вспомнил, задаваясь вопросом "что за Мансонит Crazoid "мог создать такую ​​вещь.[93] По словам писателя ужасов, это произведение "катастрофического террора". Стивен Кинг, который заявил: «Я с радостью засвидетельствовал бы его социальные заслуги в любом суде страны».[94] Критик Робин Вуд нашел его одним из немногих фильмов ужасов, обладающих «подлинным качеством кошмара».[95]

На основе 61 обзора, опубликованного с 2000 г. Гнилые помидоры сообщает, что 89% критиков дали ему положительные отзывы со средней оценкой 8,11 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Благодаря умному сценарию и операторской работе в документальном стиле,« Техасская резня бензопилой »достигает полного напряжения, что делает его классикой малобюджетного кинотеатра».[96]

Культурное влияние

Техасская резня бензопилой считается одним из величайших и самых противоречивых фильмов ужасов всех времен,[97][98] и большое влияние на жанр.[44][99] В 1999 году Ричард Зоглин из Время прокомментировал, что он «установил новый стандарт для слэшеров».[100] Времена включил его в число 50 самых противоречивых фильмов всех времен.[101] Тони Магистрале считает, что фильм открыл путь к использованию ужасов в качестве средства социальных комментариев.[102] Описывая это как «дешевое, грязное и неконтролируемое», Марк Олсен из Лос-Анджелес Таймс заявил, что он «одновременно определяет и полностью отменяет само понятие эксплуатационной картины».[103] В его книге Темный романс: Сексуальность в фильме ужасовДэвид Хоган назвал его «самым трогательным боевиком из всех и, в более широком смысле, одним из самых эффективных фильмов ужасов, когда-либо созданных ... движущей силой Техасская резня бензопилой это нечто гораздо более ужасное, чем отклоняющаяся от нормы сексуальность: полное безумие ».[104][105] По словам Билла Николса, в нем «достигается сила подлинного искусства, глубоко тревожного, глубоко личного, но в то же время гораздо большего, чем личного».[106] Леонард Вольф оценил фильм как «изысканное произведение искусства» и сравнил его с Греческая трагедия, отметив отсутствие насилия на экране.[107]

Кожаное Лицо заработало репутацию значимого персонажа в жанре ужасов,[108][109] ответственен за установление использования обычных инструментов в качестве орудия убийства и создание образа крупного, безмолвного убийцы, лишенного индивидуальности.[110][111] Кристофер Нулл сайта Filmcritic.com сказал: «В нашем коллективном сознании Кожаное лицо и его бензопила стали такими же знаковыми, как Фредди и его бритвы или Джейсон и его хоккейная маска ».[112] Дон Самнер позвонил Техасская резня бензопилой классика, которая не только представила пантеону ужасов нового злодея, но и повлияла на целое поколение кинематографистов.[113] По словам Ребекки Ашер-Уолш из Entertainment Weekly, он заложил основы для Хэллоуин, Зловещие мертвецы, и ведьма Блэр франшизы ужасов.[114] Уэс Крейвен создал свой фильм 1977 года У холмов есть глаза как дань уважения Резня,[115] пока Ридли Скотт назвал фильм Хупера источником вдохновения для своего фильма 1979 года Иностранец.[116][117] Французский режиссер Александр Аджа считает, что это раннее влияние на его карьеру.[118] Режиссер ужасов и музыкант хэви-метала Роб Зомби считает, что это сильно повлияло на его работу, включая его фильмы Дом 1000 трупов (2003) и Отвергнутые дьяволом (2005).[119][120]

Техасская резня бензопилой был выбран в 1975 году Каннский кинофестиваль Две недели директоров[60] и Лондонский кинофестиваль.[52] В 1976 году он получил специальный приз жюри Фестиваль фантастических фильмов в Авориазе во Франции.[121] Entertainment Weekly занял шестое место в списке «50 культовых фильмов» за 2003 год.[122] В 2005 году Всего Фильм По результатам опроса, он был признан величайшим фильмом ужасов всех времен.[97][123] Он был назван среди Время'входит в 25 лучших фильмов ужасов 2007 года.[124] В 2008 году фильм занял 199 место в рейтинге Империя список журнала "500 величайших фильмов всех времен".[125] Империя также занял 46-е место в списке 50 величайших независимых фильмов.[126] В 2010 году Всего Фильм опросом, он снова был выбран как величайший фильм ужасов; В состав жюри входили такие ветераны хоррор-режиссеров, как Джон Карпентер, Уэс Крейвен и Джордж А. Ромеро.[127] В 2010 году также Хранитель поставил его на 14 место в списке 25 лучших фильмов ужасов.[128] Он также был признан величайшим фильмом ужасов всех времен в мире. Slant Magazineс Список лучших фильмов ужасов всех времен за 2013 год.[129] Он также был признан самым страшным фильмом всех времен в списке 2017 года. Сложный[130] и признан лучшим фильмом ужасов всех времен в списке 2017 года Thrillist.[131] Он также был признан самым страшным фильмом всех времен в списке 2018 года. Последствия звука[132] и признан лучшим фильмом ужасов всех времен в списке 2018 года Esquire.[133]

Техасская резня бензопилой был введен в Зал славы ужасов в 1990 году, когда награду получил режиссер Хупер,[134] и это часть постоянной коллекции Нью-Йорка музей современного искусства.[44] В 2012 году фильм был назван критиками Британского института кино. Зрение и звук журнал как один из 250 величайших фильмов.[135] В Архив фильмов Академии хранит коллекцию «Техасская резня бензопилой», которая содержит более пятидесяти предметов, в том числе многие оригинальные элементы для фильма.[136]

Темы и анализ

Современная американская жизнь

Апокалиптический пейзаж Хупера - это ... пустыня разложения, где исчез когда-то яркий миф. Идеи и иконография Купер, Брет Харт и Фрэнсис Паркман теперь превращены во дворы умирающего скота, заброшенные автозаправочные станции, оскверненные кладбища, полуразрушенные особняки и ветхие фермерские дома психотических убийц. Техасская резня бензопилой [является] ... узнаваемым заявлением о тупике американского опыта.

- Кристофер Шарретт[137]

Критик Кристофер Шарретт утверждает, что с тех пор Альфред Хичкок с Психо (1960) и Птицы (1963), американский фильм ужасов определяется вопросами, которые он ставит «о фундаментальной значимости американского цивилизационного процесса»,[138] озабоченность, усилившаяся в 1970-е годы из-за "делегитимации власти вслед за Вьетнамом и Уотергейт ".[139] "Если Психо начал исследование нового чувства абсурда в современной жизни, краха причинности и болезненного изнанки американской готики », - пишет он, Техасская резня бензопилой «доводит это исследование до логического завершения, решая многие проблемы фильма Хичкока, отказываясь при этом от утешительного завершения».[140]

Робин Вуд характеризует Кожаное лицо и его семью как жертв индустриального капитализма, поскольку их работа на бойнях устарела в результате технического прогресса.[141] Он заявляет, что картина «привлекает к себе внимание духа негатива ... который, кажется, находится недалеко от поверхности современного коллективного сознания».[142] Наоми Мерритт исследует представление фильма о "каннибалистическом капитализме" по отношению к Жорж Батай Теория табу и проступков.[143] Она развивает анализ Вуда, заявляя, что ценности семьи Сойер «отражают или соответствуют установленным и взаимозависимым американским институтам ... но их воплощение этих социальных единиц извращено и трансгрессивно».[144]

В Ким Ньюман По мнению Хупера, представление Хупером семьи Сойеров во время сцены обеда пародирует типичную американскую семью комедийного сериала: владелец заправочной станции - фигура отца, приносящего хлеб; Убийца Кожаное лицо изображена в образе буржуазной домохозяйки; автостопщик выступает в роли непослушного подростка.[145] Изабель Кристина Пинедо, автор книги Рекреационный террор: женщины и удовольствие от просмотра фильмов ужасов, заявляет: «Жанр ужасов должен держать террор и комедию в напряжении, если он хочет успешно пройти тонкую грань, отделяющую его от терроризма и пародии ... это хрупкое равновесие нарушено. Техасская резня бензопилой в котором разлагающийся труп дедушки не только обладает ужасающими и юмористическими эффектами, но и фактически использует одно, чтобы усугубить другое ».[146]

Насилие против женщин

Основные темы фильма были предметом обширных критическое обсуждение; критики и ученые интерпретировали это как парадигматический эксплуатационная пленка в которой главные герои-женщины подвергаются жестокому садистскому насилию.[147][148] Стивен Принс комментирует, что этот ужас «рожден мучениями молодой женщины, подвергнутой тюремному заключению и издевательствам среди гниющих рук ... и мобильных телефонов, сделанных из человеческих костей и зубов».[149] Как и во многих фильмах ужасов, в нем основное внимание уделяется "последняя девушка "троп" - героиня и неизбежная одинокая выжившая, которая каким-то образом избегает ужаса, постигшего других персонажей:[150][151] Салли Хардести ранена и замучена, но ей удается выжить с помощью водителя грузовика-мужчины.[152] Критики утверждают, что даже в фильмах-эксплуататорах, в которых соотношение мужских и женских смертей примерно одинаково, сохранятся образы насилия, совершенного в отношении женских персонажей.[150][153][154] Конкретный случай Техасская резня бензопилой обеспечивает поддержку этого аргумента: трое мужчин убиты быстро, но одна женщина жестоко убита - подвешена на крючке - а выжившая женщина подвергается физическим и психологическим пыткам.[155] В 1977 году критик Мэри Макки охарактеризовала сцену с мясным крючком как, вероятно, самую жестокую экранную женскую смерть из всех коммерчески распространяемых фильмов.[156] Она поместила его в серию жестоких фильмов, в которых женщины изображаются слабыми и неспособными защитить себя.[156]

В одном исследовании группе мужчин показали пять фильмов, изображающих различные уровни насилия в отношении женщин.[157] При первом просмотре Техасская резня бензопилой они испытали симптомы депрессии и беспокойства; однако при последующем просмотре они нашли насилие в отношении женщин менее оскорбительным и более приятным.[155] В другом исследовании, посвященном изучению гендерного восприятия слэшеров, участвовали 30 мужчин и 30 студенток университетов.[158] Один участник-мужчина описал крики, особенно крик Салли, как «самую причудливую вещь» в фильме.[158]

По словам Джесси Стоммеля из Журнал Bright Lights Film, отсутствие явного насилия в фильме заставляет зрителей сомневаться в собственном увлечении насилием, которое они играют центральную роль в воображении.[159] Тем не менее, ссылаясь на лихорадочные движения камеры, повторяющиеся вспышки света и слуховое столпотворение, Стоммел утверждает, что он затрагивает аудиторию в первую очередь на сенсорном, а не интеллектуальном уровне.[159]

Вегетарианство

Техасская резня бензопилой был описан как "окончательныйвегетарианец фильм "благодаря права животных темы. В видеоэссе кинокритик Роб Эйджер описывает иронию в том, что людей забивают на мясо, ставя людей в положение, когда их забивают, как сельскохозяйственных животных. Директор Тобе Хупер подтвердил, что "это фильм о мясе"[160] и даже отказался от мяса, когда снимал фильм, сказав: «В каком-то смысле я думал, что суть фильма была о мясе; это о цепи жизни и убийстве живых существ».[161][162] Сценарист-режиссер Гильермо Дель Торо на время стал вегетарианцем после просмотра фильма.[163]

Пост-релиз

Техасская резня бензопилой показ на Голливудский театр в Портланд, штат Орегон, в июле 2014 г.

Техасская резня бензопилой появился в различных форматах домашнего видео. В США он был впервые выпущен на видеокассете и CED в начале 1980-х годов Видео мастера и Вестрон Видео.[164][165] В Британский совет по классификации фильмов давно отказались сертифицировать неразрезанную театральную версию, а в 1984 году они также отказались сертифицировать ее для домашнего видео на фоне моральная паника окружающий "видео гадости ".[166] После выхода на пенсию директора BBFC Джеймс Ферман в 1999 году совет передал фильм без купюр для кинопроката и видеопроката с 18 сертификат, почти через 25 лет после первоначального выпуска.[167] Техасская резня бензопилой был первоначально выпущен DVD в октябре 1998 г. в США,[168] Май 2000 г. в Соединенном Королевстве[169] и 2001 год в Австралии.

В 2005 году фильм получил премию 2K сканирование и полное восстановление с оригинала 16мм Ролики A / B,[170] который впоследствии был выпущен на DVD и Блю рей. В 2014 году более обширный 4K Реставрация была проведена под наблюдением Hooper с использованием оригинальных реверсивных роликов A / B диаметром 16 мм.[171] После просмотра в Две недели директоров раздел 2014 Каннский кинофестиваль,[172] он также был выпущен на DVD и Blu-ray по всему миру. Фильмы о темном небе Издание, посвященное 40-летию США, было номинировано на лучший выпуск специального выпуска DVD / BD в 2015 году. Сатурн Награды.[173]

В 1982 году, вскоре после Техасская резня бензопилой зарекомендовавшая себя как успешная на домашнем видео в США, Wizard Video выпустила адаптацию видеоигры для массового рынка для Atari 2600.[174] В игре игрок берет на себя роль Кожаного Лица и пытается убить нарушителей, избегая препятствий, таких как заборы и черепа коров.[174] Как одна из первых видеоигр на тему ужасов, Техасская резня бензопилой вызвал споры, когда он был впервые выпущен из-за его агрессивного характера; в результате он плохо продавался, потому что многие игровые магазины отказались его продавать.[175][176]

За фильмом следили семь другие фильмы на сегодняшний день, включая сиквелы, приквелы и римейки. Первое продолжение, Техасская резня бензопилой 2 (1986), был значительно более графическим и жестоким, чем оригинал, и был запрещен в Австралии на 20 лет, прежде чем он был выпущен на DVD в специальном исправленном издании в октябре 2006 года.[177] Кожаное лицо: Техасская резня бензопилой III (1990) был вторым появившимся продолжением, хотя Хупер не вернулся к режиссуре из-за конфликтов графика с другим фильмом, Случайное возгорание.[178] Техасская резня бензопилой: новое поколение, в главных ролях Рене Зеллвегер и Мэттью МакКонахи, был выпущен в 1995 году. Кратко признавая события двух предыдущих сиквелов, его сюжет делает его виртуальным римейком оригинала 1974 года.[179] Прям ремейк, Техасская резня бензопилой, был выпущен Платиновые дюны и New Line Cinema в 2003 г.[180] За ним последовал приквел, Техасская резня бензопилой: начало, в 2006 году. Седьмой фильм, Техасская бензопила 3D, был выпущен 4 января 2013 года.[180] Это прямое продолжение оригинального фильма 1974 года, не имеющее никакого отношения к предыдущим сиквелам или ремейку 2003 года.[181][182] Еще один приквел, Кожаное лицо, был выпущен исключительно для DirecTV 21 сентября 2017 г., прежде чем получить более широкий выпуск на видео по запросу И в ограниченные театры, одновременно, в Северной Америке 20 октября 2017 г.[183]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В то время как оригинальный плакат к театральному выпуску и многие ссылки на фильм передают его название как Техасская резня бензопилой, официальное написание Техасская резня бензопилой, согласно начальным титрам фильма. Это также название, под которым фильм зарегистрирован в Бюро авторских прав США.[5]

Рекомендации

  1. ^ "ТЕХАССКАЯ РЕЗНЯ БЕНЗОПИЛОЙ (18)". Британский совет по классификации фильмов. Получено 10 июля, 2018.
  2. ^ Дэвид, Колкер (8 августа 2014 г.). Мэрилин Бернс умерла в возрасте 65 лет; снялась в фильме «Техасская резня бензопилой»'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 июля, 2018.
  3. ^ а б "Техасская резня бензопилой (1974)". Цифры. Получено 10 июля, 2018.
  4. ^ "Техасская резня бензопилой (1974)". Box Office Mojo. Получено 5 сентября, 2017.
  5. ^ "Резня бензопилой в Техасе: пред. Под названием Headcheese & Leatherface". Бюро авторских прав США. Архивировано из оригинал 8 июля 2012 г.. Получено 22 августа, 2012.
  6. ^ Аллон 2002, стр. 246
  7. ^ Баумгартен, Марджори (27 октября 2000 г.). "Тобе Хупер вспоминает Техасская резня бензопилой". Хроники Остина. Остин, Техас: Austin Chronicle Corp. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 10 июня, 2010.
  8. ^ а б c Хупер, Тобе (2008). Тобе Хупер, интервью (DVD). Фильмы о темном небе. Событие происходит в 00: 00: 58–00: 01: 14; 00: 01: 38–00: 02: 00.
  9. ^ Саммерс, Крис (2003). "Дело BBC о преступлении закрыто - Эд Гейн". BBC. Архивировано из оригинал 4 февраля 2004 г.. Получено 16 октября, 2009.
  10. ^ Аллон 2002, стр. 248
  11. ^ а б Боуэн 2004, стр. 17
  12. ^ а б c Грегори, Дэвид (режиссер и сценарист) (2000). Техасская резня бензопилой: шокирующая правда (Документальный). Синее метро.
  13. ^ Смит, Джозеф В. (2009). Психологический файл: полное руководство по классическому шокеру Хичкока. McFarland & Company. п. 12. ISBN  978-0-7864-4487-8.
  14. ^ а б Хупер, Тобе (директор) (2008). Техасская резня бензопилой [DVD-комментарий] (DVD). Фильмы о темном небе. Событие происходит в 00: 01: 00–00: 01: 22.
  15. ^ «Человек, которому Голливуд доверяет». Texas Monthly. Vol. 17 нет. 9. Остин, Техас: Genesis Park, LP. Сентябрь 1989 г. с. 185. ISSN  0148-7736.
  16. ^ Блум 2004, стр. 2
  17. ^ Хенкель, Ким (писатель) (2008). Ким Хенкель, интервью (DVD). Фильмы о темном небе. Событие происходит в 00: 01: 16–00: 03: 19.
  18. ^ Армстронг, Кент Байрон (2003). Slasher Films: международная фильмография, 1960–2001 гг.. McFarland & Company. п. 316. ISBN  978-0-7864-1462-8.
  19. ^ а б c d е ж Фарли, Эллен; Knoedelseder, Уильям младший (октябрь 1986). "Резня бензопилой". Cinefantastique. Vol. 16 нет. 4/5. Нью-Йорк: Четвертый замок Micromedia. С. 28–44.
  20. ^ а б Блум 2004, стр. 3
  21. ^ а б Хансен, Гуннар (Май 1985 г.). «Свидание с Кожаным Лицом». Texas Monthly. Vol. 13 нет. 5. Остин, Техас: Genesis Park, LP. С. 163–4, 206. ISSN  0148-7736.
  22. ^ Вуд, Робин (1986). «5: Американский кошмар». Голливуд от Вьетнама до Рейгана. Издательство Колумбийского университета. п. 80. ISBN  978-0-231-05777-6.
  23. ^ а б c d е Явожин 2004, с. 8–33
  24. ^ Macor 2010, стр. 24–25
  25. ^ «Тери Макминн говорит о мясных крючках, бензопилах и резнях». Dread Central. 24 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2012 г.. Получено 26 августа, 2011.
  26. ^ а б Уэст, Ричард (март 1974 г.). «Самый страшный фильм на свете?». Texas Monthly. Vol. 2 шт. 3. Остин, Техас: Genesis Park, LP. п. 9. ISSN  0148-7736.
  27. ^ Явожин 2004, с. 30
  28. ^ Рабин, Натан (8 июня 2008 г.). "Джон Ларрокетт". А.В. Клуб. Чикаго, Иллинойс: Onion, Inc. Архивировано из оригинал 9 мая 2012 г.. Получено 12 мая, 2012.
  29. ^ а б Пак, ММ (23 октября 2003 г.). «Поля смерти: кулинарная история фермерского дома« Техасская резня бензопилой »». Хроники Остина. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 2 февраля, 2011.
  30. ^ Персонал (10 июня 2004 г.). «Спокойная, мирная жизнь Кожаного Лица». CNN. Архивировано из оригинал 11 июня 2004 г.. Получено 26 июля, 2009.
  31. ^ Хансен, Гуннар (актер) (2008). Аудиокомментарий к Техасской резне бензопилой (DVD). Фильмы второго взгляда. Событие происходит в 0:04:20. на солнце было 110 градусов или что-то еще
  32. ^ Явожин 2004, с. 63
  33. ^ а б Haines 2003, стр. 114–115.
  34. ^ Краус, Даниэль (октябрь 1999 г.). "Кость моей кости, плоть моей плоти". Овод. Архивировано из оригинал 8 июня 2011 г.. Получено 17 октября, 2008.
  35. ^ а б Триплетт, Джин (6 октября 2006 г.). «Первый сумасшедший из« Цепной пилы »по-прежнему любит ужасные роли». НовостиOk /Оклахоман. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 22 ноября, 2008.
  36. ^ Фриланд 2002, стр. 241
  37. ^ Вайнштейн, Фарра (15 октября 2003 г.). "'Бензопила «режет экран». Fox News. Архивировано из оригинал 24 октября 2012 г.. Получено 12 июля, 2008.
  38. ^ Хансен, Гуннар (актер) (2008). Аудиокомментарий к Техасской резне бензопилой (DVD). Фильмы второго взгляда. Событие происходит в 1:08:17. мы не могли вывести кровь из тюбика на лезвие ножа и поэтому после четвертого или пятого дубля ... я отвернулся от всех ... и просто порезал ее
  39. ^ а б Смит, Найджел М. (14 марта 2014 г.). "SXSW: Тобе Хупер о том, почему зрители получают" Техасскую резню бензопилой "лучше сейчас, чем когда она была впервые выпущена". IndieWire. Архивировано из оригинал 4 сентября 2017 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  40. ^ Гейн, Зак (18 марта 2014 г.). «Интервью SXSW 2014: Директор THE TEXAS CHAIN ​​SAW MASSACRE Тобе Хупер рассказывает о своем наследии невыразимого ужаса». Экранная анархия. Архивировано из оригинал 3 сентября 2017 г.. Получено 15 октября, 2015.
  41. ^ Явожин 2004, с. 33
  42. ^ Блум 2004, стр. 6
  43. ^ Хальберштам, Джудит (1995). Скин-шоу: готический ужас и технология монстров. Издательство Университета Дьюка. п. 148. ISBN  978-0-8223-1663-3.
  44. ^ а б c Rockoff 2002, стр. 42
  45. ^ https://www.texasmonthly.com/articles/they-came-they-sawed/
  46. ^ Блум 2004, стр. 5
  47. ^ Бозман, Рон (менеджер по производству) (2008). Бизнес бензопилы: интервью с Роном Бозманом из "Техасской резни бензопилой" (DVD). Фильмы о темном небе. Событие происходит в 0: 11: 40–0: 16: 25.
  48. ^ Савлов, Марк (11 февраля 1998 г.). "Техасская резня бензопилой". Хроники Остина. Архивировано из оригинал 11 июля 2011 г.. Получено 23 августа, 2012.
  49. ^ Аронзик, Мелисса (12 октября 2003 г.). "Новая техасская бензопила, чтобы разжечь кровожадность". Звезда Торонто.
  50. ^ Боуэн, 2004 г., стр. 17–18.
  51. ^ "Техасская резня бензопилой (1974) - Моджо кассовых сборов". Box Office Mojo. Архивировано из оригинал 7 августа 2010 г.. Получено 23 августа, 2012.
  52. ^ а б Повар 2000, стр. 229
  53. ^ «Хэллоуин (1978) - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 23 августа, 2012.
  54. ^ Руссо, Джон (1989). Создание фильмов: внутреннее руководство по независимому кинопроизводству. Delacorte Press. п.252. ISBN  978-0-385-29684-7.
  55. ^ Уорланд 2006, стр. 298
  56. ^ Явожин 2004, с. 40
  57. ^ Вон, Стивен (2006). Свобода и развлечения: рейтинг фильмов в эпоху новых медиа. Издательство Кембриджского университета. п.58. ISBN  978-0-521-85258-6.
  58. ^ Мерфи, Мэри (20 ноября 1974 г.). "Опасности звезды" бензопилы ". Лос-Анджелес Таймс. п. F.13.
  59. ^ Генри, Сара (12 февраля 1976 г.). "Мордбид" Резня "снята с экрана". Гражданин Оттавы. п. 3. Получено 23 августа, 2012.
  60. ^ а б Боуэн 2004, стр. 18
  61. ^ «Пример: Техасская резня бензопилой». Британский совет по классификации фильмов. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 23 августа, 2012.
  62. ^ "Техасская резня бензопилой отклонена BBFC". Британский совет по классификации фильмов. 12 марта 1975 г. Архивировано с оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 23 августа, 2012.
  63. ^ Морган, Дайанна; Гаскелл, Эд (2004). Креативное титрование с Final Cut Pro (иллюстрированный ред.). ООО «Илекс Пресс» с. 22. ISBN  978-1-904705-15-4.
  64. ^ Кларк, Шон (13 марта 2002 г.). «Разъяснение: цензура фильмов в Великобритании». Хранитель. Архивировано из оригинал 7 февраля 2011 г.. Получено 23 августа, 2012.
  65. ^ "Развлечения: Техасская резня бензопилой выпущена без вырезок". BBC News Online. 16 марта 1999 г. Архивировано с оригинал 22 августа 2010 г.. Получено 23 августа, 2012.
  66. ^ "Экран" видео неприятного "попадает на канал 4". BBC News Online. 16 октября 2000 г. Архивировано с оригинал 7 января 2013 г.. Получено 23 августа, 2012.
  67. ^ Иган, Кейт (2008). Мусор или сокровище?: Цензура и меняющиеся значения видео-гадостей (иллюстрированный ред.). Издательство Манчестерского университета. п. 243. ISBN  978-0-7190-7232-1.
  68. ^ "Техасская резня бензопилой (обзор 1)". Австралийский классификационный совет. 1 июня 1975 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2012 г.. Получено 23 августа, 2012.
  69. ^ "Техасская резня бензопилой (обзор 2)". Австралийский классификационный совет. 12 декабря 1975 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2012 г.. Получено 23 августа, 2012.
  70. ^ "Техасская резня бензопилой (обзор 3)". Австралийский классификационный совет. 1 июля 1981 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2012 г.. Получено 23 августа, 2012.
  71. ^ "Техасская резня бензопилой (обзор 4)". Австралийский классификационный совет. 1 января 1984 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2012 г.. Получено 23 августа, 2012.
  72. ^ Парламент Австралии (1984). Парламентские дебаты, Еженедельник Hansard в Сенате. Австралийские власти. п. 776.
  73. ^ Дэвис, Лаура (5 октября 2010 г.). "Техасская резня бензопилой (1974)". Независимый. Архивировано из оригинал 16 июня 2011 г.. Получено 23 августа, 2012.
  74. ^ Чибналл 2002, стр. 16
  75. ^ Блум 2004, стр. 7
  76. ^ Йоханссон, Анника (22 октября 2003 г.). "Succé för ny massaker". Афтонбладет (на шведском языке). Получено 15 июня, 2018.
  77. ^ Гросс, Линда (30 октября 1974 г.). "'Техасская резня "пресмыкается в Горе". Лос-Анджелес Таймс. п. 14.
  78. ^ а б Эберт, Роджер (1 января 1974 г.). "Техасская резня бензопилой". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 31 мая, 2008.
  79. ^ Эберт, Роджер (1989). Домашний компаньон Роджера Эберта: полные обзоры фильмов о двадцатилетних фильмах на видео. Издательство Эндрюса МакМила. п.748. ISBN  978-0-8362-6240-7.
  80. ^ Берриган, Дональд Б. (17 ноября 1974 г.). "Техасская резня бензопилой (клавиша R)". Цинциннати Enquirer. Получено 28 мая, 2019.
  81. ^ Macor 2010, стр. 39
  82. ^ "Обзоры разнообразия - Техасская резня бензопилой". Разнообразие. 6 ноября 1974 г. Архивировано с оригинал 16 января 2014 г.. Получено 2 сентября, 2011.
  83. ^ Маккарти, Джон (1975). "Техасская резня бензопилой". Cinefantastique. Vol. 4 шт. 3. п. 36. КАК В  B001O8Q9SO.
  84. ^ Стайгер, Джанет (2000). Извращенные зрители: практика приема фильмов. NYU Press. п. 183. ISBN  978-0-8147-8139-5.
  85. ^ Уэстбрук, Брюс (19 января 1992 г.). «Фильмы любят демонстрировать безвкусную сторону Техаса». Хьюстон Хроникл. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 9 мая, 2009.
  86. ^ "Техасская резня бензопилой: Рассмотрение". TVGuide.com. Архивировано из оригинал 9 сентября 2011 г.. Получено 8 июля, 2008.
  87. ^ Бител, Антон. "Техасская резня бензопилой". Глаз для фильма. Архивировано из оригинал 18 октября 2011 г.. Получено 9 октября, 2010.
  88. ^ Фон Довяк, Скотт (2005). Hick Flicks: взлет и падение Redneck Cinema. McFarland & Company. п. 172. ISBN  978-0-7864-1997-5.
  89. ^ Эмери, Майк (2 ноября 1998 г.). "Техасская резня бензопилой". Хроники Остина. Архивировано из оригинал 29 декабря 2010 г.. Получено 9 октября, 2010.
  90. ^ Эдмундсон, Марк (1999). Кошмар на главной улице: ангелы, садомазохизм и культура готики. Издательство Гарвардского университета. п. 22. ISBN  978-0-674-62463-4.
  91. ^ Мьюир 2002 стр. 17
  92. ^ "Обзор Техасской резни бензопилой". Империя. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 18 сентября, 2010.
  93. ^ Боуэн 2004, стр. 16–17
  94. ^ Кинг, Стивен (1983). Пляска Смерти Стивена Кинга. Berkley Books. п.130. ISBN  978-0-425-10433-0.
  95. ^ Уорланд 2006, стр. 208
  96. ^ "Техасская резня бензопилой (1974)". Гнилые помидоры. Получено 5 декабря, 2019.
  97. ^ а б "Техасская резня возглавляет рейтинг ужасов". BBC News Online. 9 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 24 февраля 2011 г.. Получено 9 июля, 2008.
  98. ^ Керекес, Давид; Слейтер, Дэвид (2000). Не вижу зла: споры о запрещенных фильмах и видео (иллюстрированный ред.). Headpress. п. 374. ISBN  978-1-900486-10-1.
  99. ^ Глейберман, Оуэн (6 августа 2009 г.). «Техасская резня бензопилой: образец современного ужаса». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 8 января 2011 г.. Получено 9 августа, 2009.
  100. ^ Зоглин, Ричард (16 августа 1999 г.). «Кино: Предшественники: они пришли извне». Время. Архивировано из оригинал 21 февраля 2011 г.. Получено 8 апреля, 2010.
  101. ^ Макинтош, Линдси (19 августа 2006 г.). "Пугающие". Времена. Архивировано из оригинал 9 августа 2011 г.. Получено 24 августа, 2009.
  102. ^ Магистрале, Тони (2005). Ужасные ужасы: обзор современного и постмодернистского хоррор-фильма. Питер Лэнг. п. 153. ISBN  978-0-8204-7056-6.
  103. ^ Олсен, Марк (6 августа 2006 г.). «Осторожно, пещерный человек». Лос-Анджелес Таймс. п. 5. Архивировано из оригинал 10 марта 2012 г.. Получено 3 января, 2010.
  104. ^ Хоган, Дэвид Дж. (1997). Темный романс: Сексуальность в фильме ужасов. McFarland & Company. С. 247–249. ISBN  978-0-7864-0474-2.
  105. ^ Уивер, Джеймс Б.; Тамборини, Рональд С. (1996). Фильмы ужасов: текущие исследования предпочтений и реакции аудитории. Лоуренс Эрлбаум Ассошиэйтс. п. 36. ISBN  978-0-8058-1174-2.
  106. ^ Николс, Билл (1985). Фильмы и методы: антология. 1 (переиздание ред.). Калифорнийский университет Press. п.214. ISBN  978-0-520-05408-0.
  107. ^ Джича, Том (31 октября 1991 г.). "Угу! Теперь есть Зал славы фильмов ужасов". Южная Флорида Sun-Sentinel. Архивировано из оригинал 23 июля 2013 г.. Получено 1 сентября, 2012.
  108. ^ Моррис, Софи (31 октября 2008 г.). "Техасская резня бензопилой (18)". Независимый. Архивировано из оригинал 10 февраля 2011 г.. Получено 24 августа, 2009.
  109. ^ Шехтер, Гарольд; Эверит, Дэвид (2006). Энциклопедия серийных убийц от А до Я (переработанная, иллюстрированная ред.). Саймон и Шустер. п. 232. ISBN  978-1-4165-2174-7.
  110. ^ Фулвуд, Нил (2003). «Цензура и споры». Сотня жестоких фильмов, изменивших кинематограф. Бэтсфорд. п.93. ISBN  978-0-7134-8819-7.
  111. ^ Пекер, Бриджит (2007). Материальный образ: искусство и реальность в кино. Издательство Стэнфордского университета. п. 180. ISBN  978-0-8047-5431-6.
  112. ^ Нуль, Кристофер (22 ноября 2003 г.). "Техасская резня бензопилой (1974)". FilmCritic.com. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 8 июля, 2008.
  113. ^ Самнер, Дон (2010). Урод из фильмов ужасов (иллюстрированный ред.). Публикации Краузе. п.109. ISBN  978-1-4402-0824-9.
  114. ^ Ашер-Уолш, Ребекка (3 ноября 2000 г.). "Техасская резня бензопилой (1974)". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 26 декабря, 2008.
  115. ^ Пол, Захари (22 июля 2017 г.). «40 лет спустя и« У холмов все еще есть глаза »'". Кровавый Отвратительный. Получено 17 сентября, 2018.
  116. ^ Робб, Брайан (2005). Ридли Скотт. Карманные предметы первой необходимости. п. 37. ISBN  978-1-904048-47-3.
  117. ^ Биодровски, Стив (20 сентября 2008 г.). «Возвращение к инопланетянам: интервью с Ридли Скоттом». Cinefantastique. Архивировано из оригинал 11 марта 2011 г.. Получено 9 апреля, 2010.
  118. ^ Дикер, Рон (15 сентября 2008 г.). «Аджа размышляет о Mirrors, о своей режиссерской жизни». Хьюстон Хроникл. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 9 мая, 2009.
  119. ^ Вуд, Дженнифер М. (21 октября 2014 г.). "11 фактов о Техасской резне бензопилой, которых вы не знали". Esquire. Получено 24 сентября, 2018.
  120. ^ Спенсер, Меган (25 ноября 2003 г.). "Техасская резня бензопилой". ABC. Архивировано из оригинал 14 ноября 2010 г.. Получено 23 августа, 2008.
  121. ^ Явожин 2004, с. 86
  122. ^ «50 лучших культовых фильмов». Entertainment Weekly. 16 мая 2003 г. Архивировано с оригинал 27 мая 2011 г.. Получено 29 сентября, 2009.
  123. ^ Грэм, Джейми (10 октября 2005 г.). "Шок-ужас!". Всего Фильм. Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 17 июня, 2009.
  124. ^ "Техасская резня бензопилой, 1974". Время. 29 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 18 мая 2011 г.. Получено 9 июля, 2008.
  125. ^ «Империя: величайшие фильмы всех времен (200–101)». Империя. Архивировано из оригинал 20 января 2012 г.. Получено 20 февраля, 2009.
  126. ^ "50 величайших независимых фильмов - Техасская резня бензопилой". Империя. Архивировано из оригинал 4 февраля 2012 г.. Получено 24 февраля, 2011.
  127. ^ "Future's Total Film показывает" величайший фильм ужасов в истории"". Future plc. 29 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 24 мая 2011 г.. Получено 10 октября, 2010.
  128. ^ Наследие, Стюарт (22 октября 2010 г.). «Техасская резня бензопилой: 14-е место среди лучших фильмов ужасов всех времен». Хранитель. Архивировано из оригинал 25 октября 2010 г.. Получено 26 октября, 2010.
  129. ^ «100 величайших фильмов ужасов всех времен». Slant Magazine. 28 октября 2013 г.. Получено 11 августа, 2018.
  130. ^ «50 самых страшных фильмов всех времен». Комплексный журнал. 7 октября 2017 г.. Получено 11 августа, 2018.
  131. ^ «50 лучших фильмов ужасов всех времен». Thrillist. 27 ноября 2017 г.. Получено 11 августа, 2018.
  132. ^ «100 самых страшных фильмов всех времен». Последствия звука. 7 июня 2018 г.. Получено 11 августа, 2018.
  133. ^ «50 самых страшных фильмов всех времен». Журнал Esquire. 30 июля 2018 г.. Получено 11 августа, 2018.
  134. ^ Дэвис, Стивен Пол (2003). А-Я культовых фильмов и кинематографистов (иллюстрированный ред.). Бэтсфорд. п. 109. ISBN  978-0-7134-8704-6.
  135. ^ "Техасская резня бензопилой". Зрение и звук. Британский институт кино. 2012. Архивировано с оригинал 25 февраля 2013 г.. Получено 12 марта, 2013.
  136. ^ "Техасская резня бензопилой". Архив фильмов Академии.
  137. ^ Шаррет 2004, стр. 318
  138. ^ Шарретт 2004, стр. 300–1
  139. ^ Шаррет 2004, стр. 300
  140. ^ Шарретт 2004, стр. 301–2
  141. ^ Шаррет 2004, стр. 308
  142. ^ Гелдер, Кен (2000). Читатель ужасов. Рутледж. п. 291. ISBN  978-0-415-21355-4.
  143. ^ Мерритт 2010, стр. 1
  144. ^ Мерритт 2010, стр. 6
  145. ^ Ньюман, Ким. "Техасская резня бензопилой". Ссылка на фильм. Архивировано из оригинал 5 июля 2008 г.. Получено 15 ноября, 2009.
  146. ^ Пинедо, Изабель Кристина (1997). Рекреационный террор: женщины и удовольствие от просмотра фильмов ужасов. SUNY Нажмите. п. 48. ISBN  978-0-7914-3441-3.
  147. ^ Вуд, Робин (1985). "Введение в американский фильм ужасов" (PDF). Фильмы и методы. 2: 19. Архивировано из оригинал (PDF) 9 июня 2011 г.. Получено 2 июня, 2012.
  148. ^ Уивер, Джеймс Б. III (лето 1991 г.). "Слэшеры фильмы ужасов сексуально насилие?". Журнал радиовещания и электронных СМИ. 35 (3): 385–392. Дои:10.1080/08838159109364133. ISSN  1550-6878.
  149. ^ Принц, Стивен (2004). «Постмодернистские элементы современного фильма ужасов». Фильм ужасов. Издательство Рутгерского университета. п. 113. ISBN  978-0-8135-3363-6.
  150. ^ а б Грант, Барри Кейт (1996). Страх перед различиями: пол и фильм ужасов (иллюстрированный ред.). Техасский университет Press. п. 82. ISBN  978-0-292-72794-6.
  151. ^ Шмидт, Леонард Дж .; Уорнер, Брук (2002). Паника: истоки, понимание и лечение: выпуск 63. Североатлантические книги. п.224. ISBN  978-1-55643-396-2.
  152. ^ Принц, Стивен (2000). Скрининг насилия (иллюстрированный ред.). Continuum. п. 146. ISBN  978-0-485-30095-6.
  153. ^ Уэллс, Алан; Хаканен, Эрнест А. (1997). СМИ и общество. Издательская группа "Гринвуд". п. 476. ISBN  978-1-56750-288-6.
  154. ^ Клевер 1993, стр. 7
  155. ^ а б Богарт, Лео (2000). Коммерческая культура: система СМИ и общественные интересы (2, иллюстрированное изд.). Издатели транзакций. п. 349. ISBN  978-0-7658-0605-5.
  156. ^ а б Макки, Мэри (1977). «Женщины и насилие в кино». Перейти Cut (14): 12–14. Архивировано из оригинал 6 мая 2009 г.. Получено 15 ноября, 2009.
  157. ^ Линц, Даниэль; Доннерштейн, Эдвард; Пенрод, Стивен (сентябрь 1984). «Последствия многократных демонстраций снятого на видео насилия в отношении женщин». Журнал связи. 34 (3): 130–147. Дои:10.1111 / j.1460-2466.1984.tb02180.x.
  158. ^ а б Нолан, Джастин М .; Райан, Гери В. (2000). «Страх и ненависть в кинотеатре: гендерные различия в описаниях и восприятии фильмов-слэшеров». Секс Роли. 42 (1 & 2): 39. Дои:10.1023 / А: 1007080110663. ISSN  0360-0025. S2CID  142297913.
  159. ^ а б Стоммел, Джесси (февраль 2011 г.). "То, что гноится". Журнал Bright Lights Film. Архивировано из оригинал 5 апреля 2011 г.. Получено 24 февраля, 2011.
  160. ^ Викман, Форрест (30 июля 2013 г.). «Лучший про вегетарианский фильм - последний фильм, которого вы ожидаете». Шифер. Получено 28 июня, 2018.
  161. ^ Викман, Форрест (30 июля 2013 г.). «Лучший про вегетарианский фильм - последний фильм, которого вы ожидаете». Шифер. Архивировано из оригинал 2 августа 2013 г.. Получено 31 июля, 2013.
  162. ^ Уодделл, Калум (ноябрь 2010 г.). "Интервью с Тобе Хупером". Причудливый. Архивировано из оригинал 5 августа 2013 г.. Получено 31 июля, 2013.
  163. ^ «Режиссер Гильермо Дель Торо стал вегетарианцем из-за слэшера - TMZ». YouTube. 7 ноября 2013 г.. Получено 28 июня, 2018.
  164. ^ «Видеокассета: 25 лучших прокатов». Рекламный щит. Vol. 94 нет. 7. 1982. с. 48. ISSN  0006-2510.
  165. ^ Американский институт кино; Фонд Артура М. Саклера (1983). Американский фильм. 9. Американский институт кино. п. 72.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  166. ^ Черри, Бриджит (2009). Ужастик (иллюстрированный ред.). Тейлор и Фрэнсис. п. 90. ISBN  978-0-415-45667-8.
  167. ^ "Техасская резня бензопилой получила 18-е место от BBFC". Британский совет по классификации фильмов. 1999. Архивировано с оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 1 июня, 2008.
  168. ^ Гилкрист, Тодд (5 октября 2006 г.). "Double Dip Digest: Техасская резня бензопилой". IGN. Архивировано из оригинал 4 мая 2011 г.. Получено 21 августа, 2008.
  169. ^ Коутс, Том (2 октября 2001 г.). "Техасская резня бензопилой (1974)". BBC. Архивировано из оригинал 2 января 2009 г.. Получено 20 августа, 2008.
  170. ^ "RIP Paul Partain; новые DVD-диски CHAINSAW & HENRY". Фангория. 2 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 5 февраля 2005 г.
  171. ^ Миска, Брэд. «Полная информация, 4K кадры для восстановленной« Техасской резни бензопилой »!». Кровавый Отвратительный. В архиве из оригинала 22 апреля 2017 г.. Получено 21 апреля, 2010.
  172. ^ Goodfewllow, Мелани (22 апреля 2014 г.). "Представлен состав Каннских режиссеров на две недели 2014". Экран Ежедневно. Архивировано из оригинал 24 апреля 2014 г.. Получено 28 апреля, 2014.
  173. ^ «Академия фантастических фэнтези и фильмов ужасов». Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 27 ноября, 2015.
  174. ^ а б Ши, Том (28 февраля 1983 г.). «Темы фильмов ужасов снова появляются в видеоиграх». InfoWorld. Vol. 5 шт. 9. Медиа-группа InfoWorld. ISSN  0199-6649.
  175. ^ Кларк, Эл (1983). Ежегодник кино, 1984 (иллюстрированный ред.). Случайный дом. п. 143. ISBN  978-0-394-62488-4.
  176. ^ Монфор, Ник; Богост, Ян (2009). Racing the Beam: компьютерная видеосистема Atari (иллюстрированный ред.). MIT Press. п. 128. ISBN  978-0-262-01257-7.
  177. ^ "Техасская резня бензопилой 2 - SE фильм (DVD)". Австралийский классификационный совет. Архивировано из оригинал 5 апреля 2011 г.. Получено 2 июня, 2008.
  178. ^ Явожин 2004, с. 188
  179. ^ Мальтин, Леонард (2000). Кино и видео гид Леонарда Мальтина. Печатка. п.1400. ISBN  978-0-451-20107-2.
  180. ^ а б Maçek, J.C. III (5 февраля 2013 г.). «Нет Техаса, нет бензопилы, нет резни: настоящие звенья в цепи». PopMatters. Архивировано из оригинал 8 февраля 2013 г.. Получено 9 февраля, 2013.
  181. ^ Циммерман, Сэмюэл (27 февраля 2012 г.). «Дата смены для Sinister и Texas Chainsaw Massacre 3D». Фангория. Архивировано из оригинал 1 ноября 2012 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2012.
  182. ^ "Техасская бензопила 3D". Гнилые помидоры. 9 января 2013 г.. Получено 9 января, 2013.
  183. ^ Миска, Брэд (30 июня 2017 г.). «У нас есть официальная дата выхода« Кожаного Лица »! (Эксклюзив)». Кровавый Отвратительный. Архивировано из оригинал 31 октября 2017 г.. Получено 31 октября, 2017.

Источники

дальнейшее чтение

  • Уильямс, Тони (декабрь 1977 г.). «Американское кино в 70-х: Техасская резня бензопилой». Фильм (25): 12–16.

внешняя ссылка