Джеймс Ферман - James Ferman

Джеймс Ферман
Родился
Джеймс Алан Ферман

(1930-04-11)11 апреля 1930 г.
Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Умер24 декабря 2002 г.(2002-12-24) (72 года)
Hampstead, Лондон, Великобритания
оккупацияДиректор BBFC
Активные годы1959-2002
Супруг (а)Моника Робинсон
Дети2

Джеймс Алан Ферман (11 апреля 1930 г. - 24 декабря 2002 г.) Американец телевидение и театральный режиссер. Он был секретарем (позже названным директором) Британский совет по классификации фильмов с 1975 по 1999 гг.[1]

Карьера

Изначально Ферман приехал в Соединенное Королевство, когда ВВС США, получив степень английского языка от Корнелл,[2] где он был членом Пи Лямбда Пхи братство.[3] Впоследствии он учился в Королевский колледж, Кембридж.[4] До прихода в BBFC Ферман работал над такими сериалами, как Кресло Театр, а после переезда из ABC к Квадроцикл,[2] Отделение неотложной помощи 10 и много документальных фильмов. Он также написал либретто для мюзикла Зулейка.

В BBFC Ферман курировал обширную либерализацию стандартов цензуры и возглавлял успешную кампанию за Домашний офис запретить частное судебное преследование по общему праву в отношении фильмов, которые широко использовались в 1970-е годы.[5] В конце 1980-х годов он столкнулся с критикой со стороны некоторых СМИ, которые обвинили его в том, что он пропускает видео, которые они обвиняли в реальном насилии.[5] Это заставило его проявлять осторожность в отношении работ, связанных с насилием и сексуальным насилием, но его продолжающаяся либерализация привела к кампании против BBFC, проводимой Ежедневная почта.[5] Позже он столкнулся с критикой за отказ разрешить выпуск нескольких фильмов 1970-х годов после введения цензуры видео в соответствии с законодательством. Закон о видеозаписи 1984 г. и возмущение СМИ "видео гадости "(сборник малобюджетных слэшеров, часто содержащих насилие в отношении женщин и считающихся слишком жестокими и кровавыми для выпуска в Великобритании).[нужна цитата ] Эти фильмы, в том числе такие произведения, как Техасская резня бензопилой, по мнению многих обозревателей культуры, не лишены культурной ценности.[нужна цитата ]

Ферман также был хорошо известен своей политикой в ​​отношении незаконного оружия, в результате которой были сцены с участием нунчуки удаляется[нужна цитата ], в том числе в таких фильмах, как Введите дракона в главной роли Брюс Ли, то Черепашки-ниндзя и Namco видео игра Клинок души. Одно заметное изменение в 1991 году Черепашки-ниндзя 2: Тайна слизи был после того, как не смог определить разницу между оружием для боевых искусств и колбасы и поверить в то, что дети будут так же обмануты ».[6] Однако при Фермане сокращения фильмов, которые когда-то были относительно обычными, стали крайне редкими.[2] В то время как либеральные комментаторы жаловались на его отказ выпускать одни фильмы, другие (например, Мэри Уайтхаус ) считал его чрезмерно снисходительным. Эта дихотомия была очевидна вплоть до конца его срока пребывания в должности, когда его критиковали как за отказ разрешить выпуск Экзорцист на видео и за разрешение неразрезанного выпуска Дэвид Кроненберг с Сбой (1996) в кинотеатрах.[7]

В 1997 году у Фермана произошел конфликт с новым министром внутренних дел. Джек Стро над политикой на порнофильмах.[5] Ферман выпустил несколько хардкор порнографические фильмы режиссерских после либерализации руководящих принципов в 1996 году, предполагая, что ослабление ограничений будет препятствовать незаконные материалам.[8] После того, как была назначена Солома, Фарман не смог помешать ему заставить BBFC использовать старые, руководящие принципы более строгого по порнографии, и от введения нового президента в Совете.[5][8] В 1998 году после этих событий Ферман ушел на пенсию.[5]

Смерть

24 декабря 2002 г. Ферман был госпитализирован в больницу Royal Free Hospital в г. Hampstead, Лондон, при острой пневмонии. Позже в тот же день он умер.[9]

Личная жизнь

Ферман был женат на Монике Робинсон и имел двоих детей, сына и дочь.

использованная литература

  1. ^ Майкл Брук "Ферман, Джеймс (1930-2002)", BFI screenonline page
  2. ^ а б c Деннис Баркер Некролог: Джеймс Ферман, Хранитель, 27 декабря 2009 г.
  3. ^ "Список участников Pi Lambda Phi 2010"
  4. ^ Некролог; Джеймс Ферман, Daily Telegraph, 26 декабря 2002 г.
  5. ^ а б c d е ж Робертсон, Джеймс. «Ферман, Джеймс Алан (1930–2002), цензор фильма». Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 24 мая 2020.
  6. ^ Мэтт Эдвардс (февраль 2017 г.). «Почему из Teenage Mutant Ninja Turtles 2 были вырезаны сосиски». Логово компьютерщиков.
  7. ^ "'Жесткий поступок для сторожевого пса ». Новости BBC. 11 ноября 1998 г.
  8. ^ а б Петли, Джулиан (2012). Лобовые столкновения: BBFC в 1990-е годы. Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-1-84457-476-6.
  9. ^ "Смерть киноцензора Фермана". Новости BBC. 25 декабря 2002 г.. Получено 25 декабря 2002.

внешние ссылки