Веселые приключения Робин Гуда - The Merry Adventures of Robin Hood

Веселые приключения знаменитого Робин Гуда в Ноттингемшире
Веселые приключения Робин Гуда, 1 Title page.png
Титульная страница
АвторГовард Пайл
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрДетская литература, историческая фантастика
Опубликовано1883 (Скрибнера)
Страницы192
Брат Так переносит Робин Гуда через реку

Веселые приключения знаменитого Робин Гуда в Ноттингемшире 1883 год Роман американского иллюстратора и писателя Говард Пайл. Состоит из серии эпизодов рассказа англичан. вне закона Робин Гуд и его группа Веселые мужчины, роман объединяет традиционный материал в связное повествование в красочной, вымышленной "старый английский "идиома, которая сохраняет некоторый колорит баллад и адаптирует ее для дети. Роман примечателен тем, что затрагивает тему Робин Гуда, который становился все более популярным в 19 веке, в новом направлении это повлияло на более поздних писателей, художников и кинематографистов в следующем столетии.[1]

Характер

Сюжет следует за Робином Гудом, который становится преступником после конфликта с лесники и через его многочисленные приключения и бегство с законом. В каждой главе рассказывается своя история о Робине, который набирает Веселых Людей, сопротивляется властям и помогает своим собратьям. Популярные истории о Маленький Джон победив Робин в битве с посохами, Робин победил в руках Брат Так, и его сговор с Аллан Дейл все появляются. В конце концов, Робин и его люди помилован королем Ричард Львиное Сердце и его группа включены в королевскую свита, к большому тревога из Шериф Ноттингема.

Развитие и значение

Пайл отправлял иллюстрированные стихи и сказки в Нью-Йорк публикаций с 1876 г. и имела успех. Веселые приключения Робин Гуда был его первым романом. Он взял свой материал из Средние века баллады и сплел их в цельную историю, изменяя их для согласованности и вкусов своей детской аудитории. Например, он включил "Робин Гуд и Кертальский монах "в повествовании, чтобы снова ввести Брат Так. Ему нужен кооператив священник на свадьбу вне закона Аллан Дейл своей возлюбленной Эллен. В оригинале "Гест Робин Ход ", жизнь спасена анонимным борцом, который выиграл схватку, но, вероятно, был убит из-за того, что был незнакомцем. Пайл адаптировал его и дал борцу личность Давид Донкастерский, одна из группы Робина в рассказе "Робин Гуд и Золотая стрела Таким образом, в своей новеллистической трактовке сказок Пайл развил несколько персонажей, которые упоминались только в одной балладе, таких как Давид из Донкастера или Артур Бланд.

Книга Пайла продолжила тенденцию 19 века изображать Робин Гуда как героического преступника, грабящего богатых, чтобы накормить бедных; это изображение контрастирует с Робин Гудом из баллад, где главный герой - откровенный мошенник, преступления которого мотивированы личной выгодой, а не политикой или желанием помочь другим.[1] Например, он модифицировал балладу конца 17 века "Продвижение Робин Гуда в Ноттингем ", изменив его с Робина, убившего четырнадцать лесников за невыполнение ставки, на Робина, защищающегося от покушения на его жизнь одного из лесников. Пайл заставляет Робина убить только одного человека, который стреляет в него первым. крадет все, что унес попавший в засаду путник, например, балладу конца 18 века "Робин Гуд и епископ Херефордский ", так что потерпевший оставляет треть, а еще треть посвящается бедным.

Пайл не особо заботился об исторической точности, но он переименовал королеву-консорт в рассказе "Робин Гуд и королева Кэтрин " в качестве Элеонора (Аквитании). Это сделало ее исторически совместимой с Кингом. Ричард Львиное Сердце, с которым Робин в конце концов мирится.

Роман был впервые опубликован Скрибнера в 1883 году и сразу же увенчалась успехом,[1] открывая новую эру историй Робин Гуда. Это помогло укрепить образ героического Робин Гуда, который начался в более ранних работах, таких как Вальтер Скотт Роман 1819 года Айвенго. Вслед за Пайлом Робин Гуд стал стойким филантропом, защищающим невинных от все более агрессивных злодеев.[1] Наряду с публикацией Детские баллады к Фрэнсис Джеймс Чайлд, в которую вошли большинство сохранившихся баллад о Робин Гуде, роман Пайла помог повысить популярность легенды о Робин Гуде в Соединенных Штатах. Веселые приключения также повлиял на последующую детскую литературу. Это помогло вывести легенду о Робин Гуде из царства пенни ужасов и в царство уважаемых детских книг.[2] После Пайла все более популярным предметом для детских книг стал Робин Гуд: Луи Рэд с Смелый Робин Гуд и его преступная группа (1912) и Пол Кресвик с Робин Гуд (1917), проиллюстрированный учеником Пайла Н. К. Уайет, были детские романы по моде Пайла.[2][3]

Смотрите также

  • Le Prince des voleurs (Принц воров), посмертно Александр Дюма (1872) - о Робин Гуд (и вдохновением для фильма 1948 г. Принц воров )
  • Робин Гуд le proscrit (Робин Гуд Преступник), посмертно Александром Дюма (1873) - продолжение Le Prince des voleurs

Примечания

  1. ^ а б c d Чендлер, Джон Х. (2006).«Робин Гуд: развитие популярного героя» ". Из проекта Робин Гуд в Университет Рочестера. Проверено 24 февраля 2016 года.
  2. ^ а б Райт, Аллен В. «Изменения легенды: детские рассказы и комические оперы». Из Волчья голова сквозь века: история Робин Гуда. Проверено 22 ноября 2008 года.
  3. ^ Аллен и Аллен, стр. 202.

Рекомендации

  • Аллен, Дуглас и Дуглас Аллен-младший, Н. К. Уайет: Собрание картин, иллюстраций и фресок, Нью-Йорк, Crown Publishers, 1972 г., ISBN  0-517-50054-X
  • Проект Робин Гуд на Университет Рочестера.

внешняя ссылка