Свита - Retinue

Королева Елена со своей свитой на пути к Храм Венеры Cloacina, 15 век

А свита это группа лиц, «оставленных» на службе благородный, королевский персонаж, или сановник, сюита (буквальное значение французского: что следует) из "слуги".

Этимология

Слово, записанное в английском языке примерно с 1375 года, происходит от старофранцузского. возобновить, сам из ретенир, от латинского ретенер: сдерживать или удерживать.

Занятость

Такие вассалы не обязательно находились на домашней службе или иным образом обычно были близки к присутствию своего лорда, но также включают других, которые носили его ливрея (своего рода униформа отличительных цветов) и требовали его защиты, например, музыканты и частные учителя.

Некоторые из них были источником проблем и злоупотреблений в 15 и начале 16 века. Часто их реальное значение сильно отличалось от их ранга: с одной стороны, синекуры и сверхштатные должности позволяли пользоваться льготами без выполнения полного обслуживания. С другой стороны, «наличие уха» мастера может позволить человеку действовать как доверенное лицо в неформальном качестве; а в некоторых случаях даже в роли шпиона под видом невинного музыканта.

Контраст

Свиту иногда путают с свита, который представляет собой гораздо менее стабильную группу людей, которая следовала за ними независимо от того, были ли они - или утверждали, что - сохранены или защищены известным человеком, которому они служили.

Например, окружение принца будет состоять не только из профессиональных придворные, но также различные епископы, священнослужители и другие клерки, высокопоставленные представители аристократии и другие более случайные советники, переводчики и т. д., которые часто не входили в (более постоянную) свиту монарха, даже если это могло включать удивительное разнообразие функции, от черных до высоких.

Римский Cohors amicorum было довольно похоже, и это использование слова когорта (получено из воинская часть размером с батальон ) для «друзей» сановника было корнем итальянского слова корте "суд", который через французов кортеж породили кортеж, который также может означать поезд обслуживающего персонала.

Смотрите также

Источники

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Свита ". Британская энциклопедия. 23 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 203.

внешняя ссылка