Поддержи своего мужчину - Stand by Your Man

Для использования в других целях см. Stand by Your Man (значения).
"Поддержи своего мужчину"
Standbyyourman.jpg
Одинокий к Тэмми Винетт
из альбома Поддержи своего мужчину
Б сторона"Я пробыл достаточно долго"
ВышелСентябрь 1968 (НАС. )
1975 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. )
Записано28 августа 1968 г.
ЖанрСтрана
Длина2:38
ЭтикеткаЭпос 10398
Автор (ы) песенБилли Шерилл, Тэмми Винетт
Производитель (и)Билли Шерилл
Тэмми Винетт хронология одиночных игр
"РАЗВОД "
(1968)		"Поддержи своего мужчину"
(1968)		"Петь мою песню "
(1969)
Клип
"Поддержи своего мужчину" (аудио) на ютубе

"Поддержи своего мужчину"- песня, написанная в соавторстве с Тэмми Винетт и Билли Шерилл и первоначально записанный Wynette, выпущенный как сингл в Соединенные Штаты 20 сентября 1968 года. Это оказалась самая успешная запись в карьере Винетт и одна из самых известных песен в истории кантри. Песня заняла первое место на CMT список 100 лучших песен в стиле кантри.

Выпущено как Один, он оставался номером один в чартах США в течение трех недель.[1] "Stand by Your Man" перешло в США. поп-чарты, достигнув номера девятнадцать.[2] Это подняло Винетт, которая тогда была одной из многих успешных записывающихся женщин-исполнителей в стиле кантри, до статуса суперзвезды. Он занял первое место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании когда пластинка была выпущена в Великобритании в 1975 году,[3] а также занял первое место в Нидерландах. В 1968 году вышел альбом с тем же названием, который также был весьма успешным. Песня принесла Винетт в 1970 году. награда Грэмми за Лучшее вокальное исполнение в стиле кантри (женское) - ее вторая победа на Грэмми в этой категории - и была введена в Зал славы Грэмми в 1999 году.

Вокальное сопровождение обеспечивает Джорданайры, который обеспечивал бэк-вокал на большинстве хитов Винетт.

Песня была выбрана Библиотека Конгресса как дополнение 2010 года к Национальный регистр звукозаписи, который ежегодно отбирает записи, "культурно, исторически или эстетически значимые".[4]

Предпосылки и письмо

"Stand by Your Man" был написан в 1968 году на студии звукозаписи Columbia в Нэшвилле всего за 15 минут. Идея песни возникла у продюсера Винетт Билли Шерилла, который вместе с Винетт является одним из двух упомянутых авторов. Поначалу Тэмми не очень понравилась эта песня, потому что она не похожа ни на что из того, что она когда-либо писала раньше, и потому что есть высокая нота, которую ей было трудно петь. Она сказала, что со временем она полюбила эту песню и дошла до того, что «не смогла бы выступить без нее». Первоначально Шерилл заявил, что перед выходом "Stand by Your Man" он думал, что "D-I-V-O-R-C-E" Винетт станет ее фирменной песней. Однако, увидев, насколько успешной стала эта песня в Америке в то время, Шерилл согласилась, что "Stand by Your Man" определенно является определяющим для карьеры хитом Винетт.

Содержание

Осмеянный феминистское движение В конце 1960-х - начале 1970-х годов Винетт в последующие годы защищала песню не как призыв к женщинам поставить себя на второе место после мужчин, а скорее как предложение о том, чтобы женщины пытались игнорировать недостатки и недостатки своих мужей, если они действительно их любят (и фактически, последняя строчка в последнем стихе говорит: «в конце концов, он только человек "). Wynette всегда защищал свою подпись песню. Песня остается спорным в начале 1990-х годов, когда в ближайшее время, чтобы быть первой леди Хиллари Клинтон сказал CBS ' 60 минут вовремя "Геннифер Цветы интервью "что она" не была какой-то маленькой женщиной, "стоящей рядом с моим мужчиной", как Тэмми Винетт. "Осуждение со стороны общественности было немедленным, даже исходящим от самой Винетт.

В популярной культуре

Песня появилась в начале фильма 1970 года, номинированного на премию Оскар. Пять легких пьес, в главных ролях Джек Николсон и Карен Блэк. Это также появилось в Братья Блюз (1980) (в котором он был спет Дэн Эйкройд и Джон Белуши ), 1987 фильм Четвертый протокол, в главных ролях Майкл Кейн и Пирс Броснан, и в конце фильма 1992 года, удостоенного премии Оскар. Плачущая игра (в котором он был спет Лайл Ловетт ). Песня снова появилась в череде других фильмов начала 1990-х, включая Мой кузен Винни (1992), Идеальная справедливость (1993), Бессонница в Сиэтле (1993), Четыре свадьбы и похороны (1994), и Золотой глаз (1995).

А 1976 ответная песня к Ронни Милсап "(Я) Поддержи мою женщину, мужчину "также возглавил музыкальные чарты кантри.[5]

Песня упоминается в песнях британских панк-рок-групп. Прорези («Типичные девушки») и Столкновение ("Тренируйтесь напрасно ").

"Stand by Your Man" - заглавная песня немецкого комедийного шоу. Дитче.

Песня появляется в игре Караоке Революция Страна.

На песню сослалась бывшая первая леди Соединенных Штатов Америки. Хиллари Родэм Клинтон во время телеинтервью 1992 года в американском новостном журнале CBS 60 минут.

В 2003 году "Stand by Your Man" заняла первое место в списке 100 величайших песен CMT в музыке кантри. В 2004 году "Stand by Your Man" заняла шестнадцатое место в списке 100 величайших песен о любви в стиле кантри CMT.

В 1968 году итальянская певица Пальма Кальдерони записала эту песню с итальянским текстом, написанным Могол и Клаудио Дайано (название Io voglio te).

Песня была подделана Улица Сезам как "Stand By Your Can". Его исполнил Хэмми Суинетт, свиная пародия на Винетт, которая - с помощью Маппет мусорная корзина - побуждает людей ставить мусор в мусорная корзина.[6]

Песня также использовалась в эпизоде ​​"Без шляпы" первого сезона сериала. Оправдано.

Песня также появляется в эпизоде ​​популярного шоу 2008 года. Сплетница, где на вечеринке по случаю ее 20-летия показывают смущающее видео, на котором Блэр Уолдорф поет "Stand By Your Man".

В 2016 году песня появилась в премьере четвертого сезона сериала. Мастера секса где пьяный Вирджиния Джонсон (В исполнении Лиззи Каплан ) показан поющим в баре отеля.

"Stand by Your Man" - одна из песен, использованных в южнокорейском телесериале 2018 года. Что-то под дождем в главных ролях Сон Е Чжин и Чон Хэ-ин, используя версию в исполнении итальянско-французского певца и бывшего французского Первая леди Карла Бруни.

О названии артиста года CMT 2018 Кэрри Андервуд с Мэдди и Тэ и Сбежавший июнь исполнила эту песню с другой женской хитовой песней кантри.

"Stand by The JAMs" с участием Тэмми Винетт

Основная статья: Обоснованный и древний

В ноябре 1991 г. почти 23 года после оригинальной песни,[7] был выпущен сингл "Justified & Ancient (Stand by The JAMs)", где Тэмми была представлена ​​в слевенотах как "первая леди страны". KLF с Билл Драммонд летал в Нашвилл лично продюсировать запись вокала Винетт.[8]

В апреле 1992 года Винетт потеряла сознание во время турне по Австралии; за это она сослалась на переутомление во время промоушена "Justified & Ancient".[9]

Сингл занял второе место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании.[10] Он также достиг 11-го места в США. Рекламный щит Горячий 100,[11], вернув Винетт в топ-40 этого чарта впервые с 1969 года.

Он появляется в Стивен Кинг 2020 год Если это кровотечение роман в рассказе под названием «Телефон мистера Харригана» в качестве мелодии звонка мистера Харригана.

График производительности

Версия Хайке Макач

"Поддержи своего мужчину"
Одинокий к Хайке Макач
Вышел10 марта 1996 г.
Записано1996
ЖанрСтрана, поп
Длина3:52
ЭтикеткаЗаписи метронома
Автор (ы) песенБилли Шерилл, Тэмми Винетт
Производитель (и)Детлеф Петерсен
Хайке Макач хронология одиночных игр
"Поддержи своего мужчину"
(1996)		"Эта девушка создана для любви"
(1997)

В 1996 г. Хайке Макач взяла ее версию песни Stand by Your Man, которая была использована в качестве саундтрека к фильму Männerpension. В немецкоязычных странах кавер имел большой успех. В музыкальном жанре обложка осталась верной оригиналу, но более попсовой.

Список треков

CD-Maxi

  1. Поддержи своего мужчину - 2:53
  2. Кошачьи звонки - Детлеф Петерсен - 3:37
  3. Stand By Your Man (Часть II mit dem Gefangenenchor) - 3:37

Диаграммы

Диаграмма (1996)Вершина горы
позиция
Немецкий чарт синглов11[16]
Австрийский рейтинг синглов30
Таблица одиночных игр Швейцарии29

Перевод на иврит

А иврит версия песни была написана известным израильским лириком Усадьба Эхуд для израильского телешоу 1982 года "Долина Красной реки", которое было посвящено переводам Мэнора известных песен страны. Версия на иврите под названием «Рак Летзидо» (букв. «Только рядом с ним») была исполнена Рики Гал.

Другие кавер-версии

Рекомендации

  1. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944-2006 гг., Второе издание. Рекордные исследования. п. 399.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших хитов: восьмое издание. Рекордные исследования. п. 690.
  3. ^ а б Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. С. 313–4. ISBN  1-904994-10-5.
  4. ^ «Национальный регистр звукозаписи 2010». Библиотека Конгресса. Получено 10 апреля, 2011.
  5. ^ Рой Шукер (1994). Понимание популярной музыки. п. 102. ISBN  9780415107228. Получено 2016-10-02.
  6. ^ "Улица Сезам: стойте рядом". YouTube. Получено 2014-03-27.
  7. ^ Стонтон, Терри (23 ноября 1991 г.). "Стоять у своего фургона". Новый Музыкальный Экспресс. Архивировано (через Библиотеку Му) 16 сентября 2016 года.Википедия: WikiProject The KLF / LibraryOfMu / 263
  8. ^ Шоу Тома Робинсона. "Когда Билл Драммонд из KLF встретил Тэмми Уайнетт" (Отрывок из аудио-интервью с Биллом Драммондом). BBC Sounds. Получено 27 февраля 2020.
  9. ^ «Тэмми винит KLF». Солнце. 6 апреля 1992 г.
  10. ^ МакАлир, Дэвид, «Топ 40 диаграмм», Virgin Books, стр. 638-639, 2009 г.
  11. ^ "The KLF> Чарты и награды> Синглы Billboard". Вся музыка. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.
  12. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 16 апреля 1969". Poparchives.com.au. 1969-04-16. Получено 2014-03-27.
  13. ^ а б Штеффен Хунг. "Тэмми Винетт - Поддержи своего мужчину". swedishcharts.com. Получено 2014-03-27.
  14. ^ Уитберн, Джоэл (2013). Горячие кантри-песни 1944–2012 гг.. Record Research, Inc. стр. 383. ISBN  978-0-89820-203-8.
  15. ^ «Лучшие 100 1975 - Музыкальные чарты Великобритании». Uk-charts.top-source.info. Получено 2016-10-02.
  16. ^ chartsurfer.de
  17. ^ "Дискография Канди Стэтон". Душа Сети. www.melingo.com. Архивировано из оригинал на 2011-07-20. Получено 2010-10-11.
  18. ^ [1]
  19. ^ "RPM Country Tracks". Об / мин. 24 января 1994 г. Архивировано с оригинал на 2014-08-10. Получено 8 сентября, 2013.