Церковь Св. Ффинанса, Лланффинан - St Ffinans Church, Llanffinan

Церковь Св. Ффинан, Лланффинан
Церковь Лланффинан - geograph.org.uk - 179594.jpg
Церковь с севера, показывая дверной проем в западном конце
Церковь Святого Ффинанса, Llanffinan находится на острове Англси.
Церковь Св. Ффинан, Лланффинан
Церковь Св. Ффинан, Лланффинан
Расположение в Англси
Координаты: 53 ° 15′19 ″ с.ш. 4 ° 15′24 ″ з.д. / 53,255188 ° с.ш. 4,256780 ° з.д. / 53.255188; -4.256780
Справочник по сетке ОСSH 495 755
Место расположенияLlanffinan, Англси
СтранаУэльс, Объединенное Королевство
НоминалЦерковь в Уэльсе
Интернет сайтСайт церкви
История
Положение делПриходская церковь
Основанc. 620
Современное здание 1841 г.
ПреданностьСанкт-Ффинан
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Обозначение наследияII степень
Назначен30 января 1968 г.
Архитектор (ы)Джон Уэлч (1841)
Архитектурный типЦерковь
СтильРоманское возрождение
Характеристики
МатериалыКамень с шиферной крышей
Администрация
ПриходБро Кадваладр
ДеканатСинод Ыныс Мон
АрхидиаконствоБангор
ЕпархияЕпархия Бангор
ПровинцияПровинция Уэльс
Духовенство
Викарий (ы)Преподобный Э. К. Уильямс
Помощник священника (ов)Преподобный Э. Р. Робертс

Церковь Св. Ффинан, Лланффинан это небольшой 19 век Приходская церковь построен в Романский стиль возрождения, в Англси, Северный Уэльс. В этом районе, хотя и не в этом точном месте, была церковь, по крайней мере, с 1254 года, и писатели XIX века утверждают, что Санкт-Ффинан основал здесь первую церковь в 7 веке. Церковь была перестроена в 1841 году с повторным использованием купели 12-го века и памятников 18-го века, а также креста на восточном конце крыши.

Церковь до сих пор используется для поклонения Церковь в Уэльсе, один из восьми в сводном приходе, а службы проходят еженедельно. Это Памятник архитектуры II степени, национальное обозначение, данное «зданиям, представляющим особый интерес, которые требуют всех усилий для их сохранения»,[1] в частности, потому, что это считается «хорошим эссе в простом романском стиле возрождения».[2] Церковь находится в конце гравийной дороги в сельской местности в центре острова Англси, примерно в 2,5 км от Llangefni, уездный город. Он также находится на пешеходной дорожке к Плас-Пенминидд, где когда-то жили Оуэн Тюдор, основатель Династия Тюдоров.

История и местонахождение

Церковь Святого Ффинанда находится в сельской местности в центре Англси, северный Уэльс, недалеко от деревни Talwrn и примерно в 2,5 км (1,6 миль) от Llangefni, город графства Англси.[2] В Приходская церковь находится в конце гравийной дороги, у проселочной дороги между нижней частью Талврна и деревушкой Сейнт на юге.[3] К нему также можно добраться по общественной пешеходной дорожке от площади Плас-Пенминидд, где когда-то жили Оуэн Тюдор, дедушка Король Генрих VII и основатель династии Тюдоров.[3][4] Приход получил свое название от церкви: валлийское слово Ллан первоначально означало "оградка", а затем "церковь", причем "-ffinan" обозначало святого.[5]

Дата постройки первой церкви в этом районе не известна, хотя церковь была зарегистрирована здесь в 1254 году во время Нориджское налогообложение церквей.[2] Писатели и антиквары XIX века Ангарад Ллвид и Сэмюэл Льюис сказал, что Санкт-Ффинан, которому посвящена церковь, основал здесь первую церковь в начале 7 века, возможно, около 620 года.[6][7] Ллвид описал старую церковь в 1833 году как «маленькое аккуратное здание».[7] Нынешнее здание было спроектировано архитектором Джоном Уэлчем и построено в 1841 году, а первая служба состоялась 6 июля того же года.[2][6] Велч также спроектировал церковь Санкт-Нидан, Лланидан, на юге острова Англси, который был построен между 1839 и 1843 годами.[8]

Святой Ффинан до сих пор используется для поклонения Церковь в Уэльсе. Это одна из восьми церквей объединенного прихода под названием Bro Cadwaladr.[nb 1] Это в пределах деканат Синода Ыныс Мон, архидьяконство из Бангор и Епархия Бангор. По состоянию на 2016 год викарий Эмлин Уильямс, которому помогает помощник священника Э. Р. Робертс.[9] Уильямс был назначен в 2007 году; до этого эта должность оставалась вакантной в течение 20 лет, несмотря на многочисленные попытки Церкви в Уэльсе заполнить ее.[10] Службы проводятся в St Ffinan's с первого по четвертое воскресенье каждого месяца, либо Cymun Bendigaid (Валлийский: святое Причастие ) или же Foreol Weddi (Утренняя молитва ); в пятое воскресенье месяца в одном из приходских храмов проводится служба Святого Причастия. Услуги в середине недели отсутствуют.[11]

Джон Джонс, кто был Декан из Бангорский собор с 1689 по 1727 год в то время был также настоятелем церкви Св. Ффинанса, так как она была одним из приходов при благочинии.[12] Джонса увековечивает каменная табличка на стене Церковь Святой Марии, Пентрат, также в Англси.[13] Антиквар Николас Оуэн был вечный священник здесь с 1790 года до его смерти в 1811 году; он похоронен в Церковь Святого Тифридога, Лландифридог, Англси.[14]

Архитектура и фурнитура

Церковь небольшая, прямоугольная, каменная, с шиферной крышей; Существует Bellcote в западном конце крыши. Нет внутреннего структурного разделения между неф и алтарь. Стиль Романское возрождение.[2] Окно с круглой головкой есть в каждом из трех заливов церкви, а в алтаре - окно из трех частей. Дверной проем в западном конце имеет маленькие окна с обеих сторон и окно наверху; на каменной плите между верхним окном и дверным проемом написано «1841».[2] В память о прихожанах вставлены витражи.[15]

Опрос 1937 г. Королевская комиссия по древним и историческим памятникам в Уэльсе и Монмутшире отметил ряд предметов, сохранившихся от старой церкви. Круглый шрифт, сделанный из песчаник, датируется 12 веком; он имеет «очень грубое переплетение ремешков» и заменен на более современную основу.[16] Есть два памятника 18-го века: один датирован 1705 годом "Иоанну Ллойду из Хирдре Файга" и один датирован 1764 годом "Хью, сыну Ричарда Хью из Тайхена".[16] Погост содержит один Могила войны Содружества времен Первой мировой войны рядового Эвана Освальда Томаса, Королевские валлийские фузилеры солдат из Талврна.[17]

Оценка

St Ffinan's имеет национальное признание и законодательную защиту от изменений, так как ему присвоен уровень II. памятник архитектуры - самый низкий из трех классов листинга, обозначающий «здания, представляющие особый интерес, которые требуют всех усилий для их сохранения».[1] Этот статус ему был присвоен 30 января 1968 года, и он был внесен в список, потому что считается «хорошим эссе в простом романском стиле возрождения».[2] Cadw (в Правительство Уэльса орган, ответственный за построенное наследие Уэльса и включение валлийских зданий в установленные законом списки) описывает его как «небольшую сельскую церковь».[2]

Сэмюэл Льюис сказал, что новая церковь представляет собой «простую структуру в старом английском стиле с прочными контрфорсами, которые имеют хороший эффект, так как хорошо подходят для открытого положения здания».[6] Писавший в 1846 г. священник и антиквар Гарри Лонгвиль Джонс сказал, что церковь, «современное сооружение в псевдонормандском стиле», находится в «очень живописном месте».[18] Он сказал, что крест на восточном конце крыши пришел из старой церкви.[18]

В путеводителе по зданиям региона от 2009 года восстановительные работы 1841 года описываются как «прямоугольные и жесткие».[19] В путеводителе по церквям Англси за 2006 год говорится, что это «хороший пример маленькой сельской церкви», расположенной на «ухоженном кладбище».[15] Он также отмечает, что его стиль «сильно отличается от большинства церквей Англси».[15]

Примечания

  1. ^ Остальные семь церквей прихода St Beuno, Аберффроу; Сент-Майкл, Гаервен; St Cadwaladr, Llangadwaladr; Святой Кристиолус, Ллангристиолус; Эглвис Крист и Бренин, Мэлтрат; St Beuno, Trefdraeth; и Церковь Святого Каффо, Ллангаффо.[9]

Рекомендации

  1. ^ а б Что такое листинг? (PDF). Cadw. 2005. с. 6. ISBN  1-85760-222-6.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Cadw (2009). "Церковь св. Ффинан". Исторический Уэльс. Получено 26 января 2011.
  3. ^ а б Стил, Филип; Уильямс, Роберт (2006). Мон Мам Камру: Путеводитель по Англси. Магма. п. 95. ISBN  1-872773-77-X.
  4. ^ «Скрытые дома Уэльса посещают Плас Пенмюнидд, Англси». BBC Online. 19 января 2010 г.. Получено 2 августа 2011.
  5. ^ «Религия и вероисповедание в географических названиях». BBC Уэльс. Получено 24 июн 2010.
  6. ^ а б c Льюис, Сэмюэл (1849). «Лланфиннан (Ллан-Ффинань)». Топографический словарь Уэльса.
  7. ^ а б Ллвид, Ангарад (2007) [1833]. История острова Мона. Ллансадурн, Англси: Ллифрау Магма. п. 129. ISBN  1-872773-73-7.
  8. ^ Кадв (2009). «Церковь Святого Нидана (новая церковь)». Исторический Уэльс. Получено 27 сентября 2011.
  9. ^ а б "Бро Кадваладр". Церковь в Уэльсе. Получено 22 апреля 2016.
  10. ^ «Церковный пост заполнен через 20 лет». BBC News Online. 21 мая 2007 г.. Получено 26 января 2011.
  11. ^ "Санкт-Ффинан, Лланффинан". Церковь в Уэльсе. Получено 22 апреля 2016.
  12. ^ Райт, Эван Гилберт. «Джонс, Джон (1650–1727), декан Бангора, педагог и антиквар». Валлийская биография онлайн. Национальная библиотека Уэльса. Получено 6 января 2011.
  13. ^ Cadw (2009). "Церковь Святой Марии". Исторический Уэльс. Получено 31 января 2011.
  14. ^ Дженкинс, Роберт Томас (2009). "Оуэн, Николас (1752–1811), священнослужитель и антиквар". Валлийская биография онлайн. Национальная библиотека Уэльса. Получено 31 января 2011.
  15. ^ а б c Джонс, Герайнт И. Л. (2006). Церкви Англси. Каррег Гвалч. п. 92. ISBN  1-84527-089-4.
  16. ^ а б Королевская комиссия по древним и историческим памятникам в Уэльсе и Монмутшире (1968) [1937]. «Лланффинан». Опись древних памятников в Англси. Канцелярия Ее Величества. С. 78–79.
  17. ^ "Томас, Эван Освальд". Комиссия Содружества по военным захоронениям. Получено 22 апреля 2016.
  18. ^ а б Лонгвиль Джонс, Гарри (1846). "Мона Медеева № III". Archaeologia Cambrensis. Кембрийская археологическая ассоциация. я: 300–301.
  19. ^ Хаслам, Ричард; Орбах, Джулиан; Фолькер, Адам (2009). «Англси». Здания Уэльса: Гвинед. Издательство Йельского университета. п. 221. ISBN  978-0-300-14169-6.

внешняя ссылка