Церковь Святого Кайяна, Трегаян - St Caians Church, Tregaian

Церковь Святого Каяна, Трегаян
Церковь Святого Каяна, Tregaian.jpg
Окно XIV века в восточной части церкви
Церковь Святого Кайяна, Tregaian находится на острове Англси.
Церковь Святого Каяна, Трегаян
Церковь Святого Каяна, Трегаян
Расположение в Англси
Координаты: 53 ° 17′30 ″ с.ш. 4 ° 19′30 ″ з.д. / 53,291621 ° с.ш. 4,324948 ° з.д. / 53.291621; -4.324948
Справочник по сетке ОСШ 451797
Место расположенияTregaian, Англси
СтранаУэльс, Объединенное Королевство
НоминалЦерковь в Уэльсе
История
Положение делЦерковь
ПреданностьSt Caian
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Обозначение наследияII степень *
Назначен12 мая 1970 г.
СтильСредневековый
Характеристики
Длина40 футов 6 дюймов (12,3 м)
Ширина14 футов 6 дюймов (4,4 м)
МатериалыКладка из щебня
Администрация
ПриходЛлангефни с Tregaean с Лланддифнаном (Talwrn)
ДеканатMalltraeth
АрхидиаконствоБангор
ЕпархияЕпархия Бангор
ПровинцияПровинция Уэльс
Духовенство
Ответственный священникДж. Эшли-Робертс[1]

Церковь Святого Каяна, Трегаян, также известный как Церковь Святого Кайана, Трегей, это небольшая средневековая церковь 14 века в Англси, Северный Уэльс. Он посвящен St Caian, христианин V или VI века, о котором мало что известно. В здании есть восточное окно конца 14 века и дверной проем конца 15 века. На церковном дворе находится могила Уильяма ап Ховела, который умер в 1581 году в возрасте 105 лет, оставив более сорока детей в возрасте от 8 до 89 лет и более трехсот живых потомков.

Церковь до сих пор используется для поклонения Церковь в Уэльсе, и является одной из трех церквей объединенного прихода. Это Памятник архитектуры II степени *, национальное обозначение, данное «особо важным зданиям, представляющим не только особый интерес»,[2] в частности, потому что он считается «превосходной позднесредневековой сельской церковью».[3]

История и местонахождение

Дата постройки первого христианского здания на этом месте неизвестна. Церковь посвящена St Caian, христианин V или VI века, о котором мало что известно. В одной рукописи говорится, что его отец был St Caw, король Северной Британии, который потерял свои земли и искал безопасности в Англси, где правитель Мэлгун Гвинед дал ему землю на северо-востоке острова, в районе, известном как Twrcelyn.[4][5] Если Кайан был сыном Святого Коу, то среди его сестер St Cwyllog, который основал близлежащую церковь St Cwyllog, Llangwyllog, в 6 веке.[6][7] В других рукописях говорится, что он работал в V веке и был сыном или внуком Брычан, король южного Уэльса.[5][8]

Кайан дал свое имя деревушке Tregaian в котором расположена церковь: валлийское слово Tref (здесь сокращено до Tre) означает «поселение», а «‑гаян» означает измененная форма имени святого - т.е. "поселение Кайяна".[9] Трегайан находится примерно в 4,0 км к северу от Llangefni, город графства Англси, а церковь находится в сельской местности у небольшой дороги.[10]

Настоящая церковь средневековый, датируемый второй половиной 14 века, то есть периодом восточного окна. Дверной проем конца 15 века, крыша конца 16 или начала 17 века, а окна нефа и облицовка кафедры относятся к 17 веку.[3] Он до сих пор используется для поклонения Церковь в Уэльсе, как одна из трех церквей в объединенном бенефис из Llangefni с Tregaean с Llanddyfnan (Talwrn).[1] Это в пределах деканат Мэлтрэта, архидьяконство из Бангор и Епархия Бангор.[11] По состоянию на 2013 год священник прихода преподобный Дж. Эшли-Робертс.[1]

Архитектура и фурнитура

Церковь построена из каменная кладка. Крыша, сделанная из шифера, имеет каменную Bellcote в западном конце. Вход через дверной проем с южной стороны, конец 15 века; он имеет декоративную окантовку и квадратную рамку. Структурного разделения между неф (где сидят прихожане) и алтарь (где находится алтарь), за исключением единственной ступеньки в алтарь.[3] Церковь имеет длину около 40 футов 6 дюймов (12,3 м) и ширину 14 футов 6 дюймов (4,4 м).[12] Восточное окно конца 14 века образует остроконечную арку с декоративной окантовкой.[3] На витражах 1916 года изображен Христос, венчающий рыцаря со словами: «Хорошо, добрый и верный раб / Прими себе все доспехи Божьи».[3][13] В южной стене есть две пары окон с квадратной головкой, датируемые 17 веком. На северной стороне церкви второй вход был заблокирован в конце 19 века, и есть одна пара квадратных окон, также относящихся к 17 веку; есть также небольшое окно в западной части церкви 17 или 18 века. Балки крыши видны изнутри церкви. За алтарем панно reredos с 19 века.[3]

Мемориал у старого надгробия

Церковь украшена круглой купелью XII века, сбоку украшенной неправильным узором из шевронов.[3][10] Колокол датирован 1717 годом, а скамьи - 19 веком.[3] На стенах есть мемориальные доски 18, 19 и 20 веков, некоторые из которых посвящены семье Ллойда из соседнего дома, Плас Трегаян.[3][10] Обзор 1937 г. Королевская комиссия по древним и историческим памятникам в Уэльсе и Монмутшире отметил простую серебряную чашу 1714–1715 гг.[12] На церковном кладбище находится могила Уильяма ап Ховела, который умер в возрасте 105 лет в 1581 году. Он был трижды женат, у него было 42 или 43 ребенка в браке и вне брака, и более 300 из его потомков присутствовали на его похоронах. Его дети на момент его смерти были в возрасте от 8 до 89 лет.[10][14]

Оценка

Церковь имеет национальное признание и законодательную защиту от изменений, поскольку ей присвоена степень II *. памятник архитектуры - второй по величине из трех классов листинга, обозначающий «особо важные здания, представляющие не только особый интерес».[2] Этот статус ему был присвоен 12 мая 1970 года, и он был включен в список, потому что это «превосходная позднесредневековая сельская церковь».[3] Cadw (в Правительство Ассамблеи Уэльса орган, ответственный за архитектурное наследие Уэльса и включение валлийских зданий в уставные списки) также заявляет, что он «сохраняет сильный простой характер, сохраняя многие ранние черты и свой первоначальный план, со структурно неделимым нефом и алтарем».[3]

Антиквар XIX века Ангарад Ллвид описал церковь как «маленькое, но аккуратное здание» и отметил «красивое» восточное окно.[15] Писатель 19 века Сэмюэл Льюис сказал, что церковь была «простой и примитивной по конструкции».[14]Писавший в 1847 г. священнослужитель и антиквар Гарри Лонгвиль Джонс сказал, что шрифт «замечателен» тем, что не имеет стока, и «едва ли достаточно велик для погружения».[16] Он добавил, что восточное окно имело «довольно необычный» дизайн.[16]

В путеводителе по церквям Англси от 2006 года отмечается «необычно широкое» восточное окно.[10] В путеводителе по зданиям региона за 2009 год говорится, что церковь «дает представление о том, какими были приходские церкви Англси до того, как в 19 веке их снова собрали» - отчасти потому, что стены наклонены, добавляет он.[13] Восточное окно также сравнивают с окном Церковь Святого Сейдио, Родогейдио, также на острове Англси.[17]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Церковь в Уэльсе: преимущества". Церковь в Уэльсе. Получено 3 июн 2013.
  2. ^ а б Что такое листинг? (PDF). Cadw. 2005. с. 6. ISBN  1-85760-222-6.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k Cadw (2009). "Церковь Святого Каяна". Исторический Уэльс. Получено 16 февраля 2011.
  4. ^ Бэринг-Гулд, стр. 92–94.
  5. ^ а б Бэринг-Гулд, стр. 51.
  6. ^ Бэринг-Гулд, стр. 279.
  7. ^ Льюис, Сэмюэл (1849). «Ллангвиллог (Ллан-Гвиллог)». Топографический словарь Уэльса. Получено 16 февраля 2011.
  8. ^ Уильямс, Роберт (1852). Enwogion Cymru: биографический словарь выдающихся валлийцев с древнейших времен до наших дней, включающий все имена, связанные с древней историей Уэльса.. W. Rees. п.61.
  9. ^ «Глоссарий валлийского происхождения топонимов в Великобритании (от T до Y)». Обследование боеприпасов. 2011. Получено 16 февраля 2011.
  10. ^ а б c d е Джонс, Герайнт И. Л. (2006). Церкви Англси. Гвасг Каррег Гвалч. С. 127–128. ISBN  1-84527-089-4.
  11. ^ "Деканат Мэлтрэта: Святой Кайан". Церковь в Уэльсе. Получено 16 февраля 2011.
  12. ^ а б Королевская комиссия по древним и историческим памятникам в Уэльсе и Монмутшире, стр. 149.
  13. ^ а б Хаслам, Ричард; Орбах, Джулиан; Фолькер, Адам (2009). «Англси». Здания Уэльса: Гвинед. Издательство Йельского университета. С. 225–226. ISBN  978-0-300-14169-6.
  14. ^ а б Льюис, Сэмюэл (1849). «Трегаян (Треф-Гиан, или Треф-Гайан)». Топографический словарь Уэльса. Получено 16 февраля 2011.
  15. ^ Ллвид, Ангарад (2007) [1833]. История острова Мона. Ллансадурн, Англси: Ллифрау Магма. С. 173–174. ISBN  1-872773-73-7.
  16. ^ а б Лонгвиль Джонс, Гарри (1847). "Мона Медеева № V". Archaeologia Cambrensis. Кембрийская археологическая ассоциация. II: 44–45. Получено 16 февраля 2011.
  17. ^ Королевская комиссия по древним и историческим памятникам в Уэльсе и Монмутшире, стр. 144.
Библиография

внешняя ссылка