Специальное бюро для Индии - Special Bureau for India

Директор Специального бюро по Индии и государственный секретарь, Вильгельм Кепплер, передавая "приветствие министра иностранных дел Германии Иоахим Риббентроп "на мероприятии в отеле Kaiserhof 18 ноября 1943 года. Это мероприятие было проведено в честь образования в Сингапур из Временное правительство Свободной Индии индийским националистом Субхас Чандра Бос, который покинул Германию полгода назад.

Sonderreferat Indien,[1][2][3] по-разному переводится на английский как, Специальное бюро для Индии,[2] Специальное бюро Индии,[4] или же Отдел по делам индейцев,[1] был отдел или бюро, созданное в Информационном отделе Иностранный офис из нацистская Германия в конце весны 1941 г. в ответ на предложение или меморандум индийского националиста Субхас Чандра Бос, прибывший в Германию в начале апреля того же года.[3] Основная функция бюро заключалась в помощи Бозе в его работе,[1] поддерживать связь с Bose,[2] и мобилизовать Индийский легион, включая индийских военнопленных, захваченных Эрвин Роммель с Африканский корпус, чтобы помочь немецким военным в будущем сухопутном вторжении в Индию.[1] Военный вмешательство в Индии, один из двух основных пунктов предложения Бозе, сначала получил вялый ответ от министра иностранных дел Германии. Иоахим фон Риббентроп, но вскоре после этого он получил неожиданную поддержку Адольф Гитлер, который видел битву за Индию как естественное последствие успешного вторжения Германии в Россию и шанс нанести окончательный удар по Британской империи.[5]

Вильгельм Кепплер Затем директором бюро был назначен заместитель государственного секретаря министерства иностранных дел Германии, имевший прямой доступ к Риббентропу.[2] Однако большая часть повседневной работы стала ответственностью Адам фон Тротт цу Солц, антинацистский чиновник, который немного знал Индию.[2] Непосредственно под началом фон Тротта находился его давний друг Александр Верт, ранее на несколько лет находившийся в заключении у нацистов.[2] Остальные сотрудники бюро включали Ф. Дж. Фуртваенглера, А. Ф. Рихтера, Х. Т. Лейпольдта, профессора д-ра Альсдорфа ( Индолог, который за время работы в бюро опубликовал Deutsch-Indische Geistesbeziehungen (Немецко-индийские интеллектуальные связи) (1942 г.) и Индия и Цейлон (1943)[6]), Г-жа Круз, д-р Кречмер, барон фон Зитцевиц, барон фон Левински, г-н Ассманн и г-н Трамп.[2] По приказу высокопоставленных чиновников министерства иностранных дел к Бозу требовалось обращаться как к «Его Превосходительству».[7]

Со временем бюро стало прибежищем для антинацистов, особенно для самого фон Тротта, который использовал свое положение в качестве прикрытия для своей «подпольной деятельности за границей».[8][2] Фон Тротт побывал в «Швейцарии, Турции, Скандинавии и по всей оккупированной нацистами Европе» якобы по делам Специального бюро, но на самом деле пытался связаться с немецкими военными, выступающими против нацистской политики, и в процессе рискуя своей жизнью.[9] Фон Тротт будет казнен нацистами в 1944 году. Бозе, вероятно, не знал об антинацистской деятельности фон Тротта.[9] отчасти потому, что Бозе и фон Тротт не развили личной дружбы или взаимного доверия,[9] хотя некоторые более поздние ученые пытались изобразить Боса как антинациста, предлагая дружбу.[10] По словам историка Леонард А. Гордон, фон Тротт, «… чувствуя, что Бозе не понимает нацистской тирании и как она разрушает лучшее в немецких традициях,… скрывает от Бозе его более глубокую симпатию и интимную дружбу».[9]

Примечания

  1. ^ а б c d Клемперер 1994, п. 275.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Гордон 1990, п. 445.
  3. ^ а б Kuhlmann 2003, п. 158.
  4. ^ Хейс 2011, п. 57.
  5. ^ Хейс 2011 С. 38–39.
  6. ^ МакГетчин 2009, п. 179.
  7. ^ Клемперер 1994, п. 276.
  8. ^ Клемперер 1994 С. 275–276.
  9. ^ а б c d Гордон 1990, п. 446.
  10. ^ Хейс 2011, п. 210.

Рекомендации

  • Бущак, Вилли (2010), Франц Йозеф Фуртвенглер: Gewerkschafter, Indienreisender, Widerstandskämpfer: eine politische Biografie, Klartext Verlagsges. Мбх, ISBN  978-3-8375-0387-6