Жун Ирен - Rong Yiren

В этом китайское имя, то фамилия является Ронг.

Жун Ирен
荣毅仁
Ронг Йижэнь в 1949 году
5-й Вице-президент Китайской Народной Республики
В офисе 12 марта 1993 г. - 15 марта 1998 г.
Президент	Цзян Цзэминь
Предшествует	Ван Чжэнь
Преемник	Ху Цзиньтао
Личная информация
Родившийся	(1916-05-01)1 мая 1916 г. Уси, Киангсу, республика Китай
Умер	26 февраля 2005 г.(2005-02-26) (88 лет) Пекин, Китай
Политическая партия	Коммунистическая партия КитаяКитайская демократическая национальная строительная ассоциация
Супруг (а)	Ян Цзяньцин ​ (м. 1937⁠–⁠2005)​
Альма-матер	Университет Св. Иоанна, Шанхай

Жун Ирен
Традиционный китайский	榮毅仁
Упрощенный китайский	荣毅仁
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Ронг Ирен Уэйд – Джайлз Юнг И-джен

Жун Ирен (Китайский : 荣毅仁; Уэйд – Джайлз : Юнг И-джен; 1 мая 1916 г. - 26 февраля 2005 г.)^[1] был Вице-президент Китайской Народной Республики с 1993 по 1998 год и активно участвовал в открытии китайской экономики для западных инвестиций. Ронг известен как в Китае, так и в западный мир как "красный капиталист", потому что его семья была одной из немногих до 1949 г. к промышленникам хорошо относились Коммунистическая партия Китая в обмен на их сотрудничество с правительством Китайская Народная Республика.

биография

Ранние годы

Жун Ижэнь и жена Ян Цзяньцин, 1937 год.

Ронг родился 1 мая 1916 года в г. Уси, город рядом Шанхай в провинции Цзянсу.^[2] Его отец Ронг Дешенг и дядя Ронг Цзунцзин были основателями и операторами мука и хлопковое производство бизнес. Он получил степень по истории в христианском Университет Святого Иоанна. Затем ему было поручено управлять частью семейного бизнеса, и он взял на себя управление всеми 24 заводами после гибели своего старшего брата Пола Юнга (Ронг Исинь) в авиакатастрофе на Базальтовый остров, Гонконг 21 декабря 1948 г.^[3]

Пост китайской гражданской войны

В конце Гражданская война в Китае и основание Китайской Народной Республики, Ронг решил остаться на Материковая часть Китая вместо того, чтобы бежать в Гонконг или же Тайвань как и большинство бизнесменов. Его семье было разрешено вести свой бизнес до 1956 года, когда все частные предприятия стали государственными. Его семье была выплачена компенсация в размере 6 миллионов долларов.

В 1950-е годы Мао Цзэдун много раз поддерживал его за вклад в коммунистическую партию. Когда вспыхнули боевые действия в Корее, семья Ронга внесла существенные средства вместе с значительной одеждой. Он был назначен вице-мэром Шанхай в 1957 г. и заместитель министра текстильной промышленности по совместительству с 1959 г.^[1][4] позже служил экономика советник по Коммунистическая партия Китая.

Культурная революция

Вовремя Культурная революция, он был осужден как «капиталист». Он потерял большую часть своего личного состояния и стал целью смертельные опасности от Красная Гвардия, радикальные молодежные организации, придерживающиеся новой социальной и культурной политики Мао Зедун. В ситуации, типичной для опальных правительственных чиновников, предпринимателей и интеллектуалов во время Культурной революции, Ронг получил унизительную работу в качестве дворник. Однако он и его семья получили защиту от Чжоу Эньлай от преследований со стороны Красной гвардии. Поскольку Жун в то время не был членом коммунистической партии, Чжоу не смог получить одобрение Мао Цзэдуна на официальную защиту Жуна. Вместо этого Чжоу координировал свои действия с Чэнь Цзиньхуа передать особняк Ронга под контроль красных гвардейцев, связанных с Министерством текстиля, которые глубоко сочувствовали ему и защищали его от других фракций Красной гвардии.^[5]

Китайская экономическая реформа

После смерти Мао Цзэдуна и окончания Культурной революции Дэн Сяопин назначил Ронга советником экономическое открытие Китая. Он создал China International Trust and Investment Corp., или CITIC, в 1978 году, на который приходилась большая часть первоначальных западных инвестиций в Китай.

На пике продемократического движения в 1989 году он рисковал своей жизнью, прося высшее руководство Китая провести переговоры со студентами. После Протесты на площади Тяньаньмэнь 1989 года, многие политологи полагали, что его ждет суровое наказание. Однако вместо этого в 1993 году он был назначен на церемониальный пост вице-президента.

Более поздняя жизнь

Ронг вышел на пенсию 15 марта 1998 года и умер 26 октября 2005 года.^[2] Он числился одним из самых богатых людей в Азии, с семейным состоянием в 1,9 миллиарда долларов в 2000 году (что эквивалентно 3 миллиардам долларов в 2019 году). Большая часть этого богатства принадлежит сыну Ронга. Ларри Юнг в его роли как стул из CITIC Pacific.^[6]

Хотя он при жизни считался некоммунистом, он был членом Коммунистической партии Китая с 1985 года, согласно его официальному некрологу на китайском языке; однако из-за его просьбы обнародовать его членство только после его смерти, почти никто не знал о его статусе коммуниста даже после его вице-президентства.

Личная жизнь

В 1988 году Ронг попросил Дэна написать "Китайский : 戒 欺 室(переведено: «Наставить комнату обмана») на мемориальной доске, которая будет повешена в его гостиной.^[7] Девизом его отца было не использовать обман в качестве купца. Эта сцена изображена в драме Дэн Сяопин на перекрестке истории.

Он женился Ян Цзяньцин [ж ] (Китайский : 杨 鑑 清) в 1937 году Ян умер 13 января 2013 года в Гонконге.^[8]

Рекомендации

1. "榮毅仁 同志 生平". www.people.com.cn (на китайском). Получено 2017-06-05.
2. «Ронг Йижэнь». Независимый. 29 октября 2005 г.. Получено 8 сентября 2013.
3. Пикерелл, Дэвид (19 ноября 2007 г.). «Расследование крушения Базальтового острова» (PDF). Получено 10 августа 2015.
4. Энциклопедия Китая, Vol. 18 (2-е издание, 中国 ​​大 百科全书 （第二）） 18 册). Энциклопедия Китайского издательства. 2009. с. 513. ISBN  978-7-500-07958-3.
5. "周 总理 在 文革 初期 嘱咐:" 荣毅仁 一定 要 保护 好 "=". Jiefang Daily (на китайском). Получено 2017-06-05.
6. http://www.economist.com/node/5107693
7. Чжан, Дэцзян. "纪念 荣毅仁 同志 诞辰 100 周年 座谈会 上 的 讲话". news.xinhuanet.com. Получено 2017-06-05.
8. "杨 鑑 清 同志 逝世". news.xinhuanet.com. Получено 2017-06-05.

внешняя ссылка

• СМИ, связанные с Жун Ирен в Wikimedia Commons

Политические офисы
Предшествует Ван Чжэнь	Вице-президент Китайской Народной Республики 1993–1998	Преемник Ху Цзиньтао
Деловые позиции
Новое название	Председатель Китайская международная трастовая и инвестиционная корпорация 1978–1993	Преемник Вэй Минъи
	Генеральный директор Китайская международная трастовая и инвестиционная корпорация 1978–1993	Преемник Ван Цзюнь
Академические офисы
Предшествует Ляо Чэнчжи	Председатель правления Цзинаньский университет 1985–1993	Преемник Цянь Вэйчан